mikudagur 6. mars 1963síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSUIALURIN ;
FRÆLSI JAVNADUR
Størri vónbrot hava sjålvtyrisvel;-
vid teir, ti tit søgdu tykkum ikki
ararn | r a ri U IVa kunna fara í nakað landsstýrið utt-
an vissu fyri, at skúlin varð yvir
tíkin, hvussu eru tit hýrdir?
ENN TÅ ID ERLENDUR FRÍGGJADAGIN 1. MARS 1963 LEGÐI Ell er tað. sum fleiri hava
FRAM FÍGGJARLÓGINA VID IKKI EINUM EINASTA ØYRA hildið, at tit meintu einki annað
ML YVIRTOKU AV SKULANUM SOSLTALL FORSORGINI | við talum um yvirtóku av skúla-
VAKTARTÆNASTUNI ELLA NØKRUM OÐRIUM. num enn at hava hann sum skálka-
»HVOR ER NU DE STORE VOVEHALSE?« kjól ella avleiðara av fólksins
dómi yvir svikið, tit hava gjørt
Harragud! suffaði ein loysingar-;seg sjálvan og til nakrar aðrar ,
! móti javnadarflokkinum ð sum
maður, tá ið hann kom út í tún|loysingarmenn, ið vóru komnir at ;
| 1 á ; eingin hevur barst fyri t tit ikk?
aftaná fundin hoyra Teir høvdu væntað sær so| , 7 |
skuldu missa lívið
Harragud! Het var eitt vón-| nógv. Men fóru eisini sum »grøv
brot in« í størsta døpurhuga avstað- Lesið »Dagbladid« frå 1. mars
y ! t Y 1 <
Alt við tað gimla! aftur h 1 SKrivast um Hans yvir
1 tc 1 3 lv]
Bara nakað møsn um, at figgjar- | % Ikki eitt einasta oyra neiri at fáa ein føroyskan skúla
i } i Få Í
lógin kundi og átti setast eðr jálvstýri! jóra er tað lo } fólkaflokks
; b Í I 1 I ir Få
visi upp Ikki eitt! menn kunnu hugsa sær at hava ráð
Í
Sum tað týddi na 10. NVUS 3 Ok 5 ck 1 ey leirt J , SO stendur tað Tað ljóðar
1 Otråliet. tå il in r 41 1
postarnir skulu ella innu stillast ; »kommentarir enn uppafturgevan LO Í skjal
upp hasum ella hasum raðnu v loysingarmansins hjartasuff ' ler hava undirskrivad: Eftir
» iali . .
Hatta er bara ein bøkhaldsspurn- Hetta ff sigur alt! hesum skjali SKAL skúlin vvir-
1 | , takast.
ingu Bokahaldsførsla kann vera ju Johannesen Såmal Pe ;
1 80 langar mátar X leikar o rser Í sjålvstyrismenn. y Og nú ganga 'iðveldislogt:nes
lítið Hett og annað me varð | kvett Í brýr við javnaðarmenn | menn vid Erlenc p rssvn
tað. loysingarmaðurin mutlaði fyrt'o nbandsmenn alt samarbe odda og tal lastu sam
bandsmenn, at teir ki fyr
vvirtøku ystie
Landsstýrið og NATO-málið: yvirtakast, skal lúin
Veitsluhald eg
,
TJODVELDISMENN
AN VALINUM ØSTI
UM OG HEILUM
ADARTILTOKUM I
OG
OG
í Mjørkadali
At fyrsta
slandsstyrinum« í tí
NATO-málinum
»sjålvstyr-
sokallaða
veitslu
tiltakið hiå
skuldi vera
hald saman við NATO-monnum 1
Mjørkadali hesum pestdalinum
hjá >14. sept.« tað mundu ikkt
fáir, men eingin Feroyingur hava
væntað.
Ja, til veitsluhald hjá teimum,
hvers vilji og ætlan er sambært
>14. sept. at lata lemja sundur
tar Førovingar smálutir
ikki hina ráðu og
>14
Hvør minnist
kynisku myndina sent.« av
hinum sundurkutaða hermanninum
- hesa deyða- og drápspropagand-
una, ið ræða skuldi fólk at velja
tjóðveldismenn á ting og í lands
stýrið at reka hervaldið av land
inum og beina fyri ollum devil
skapinum í Mijørkadali og aðra
staðni í landinum
Hava teir verið í Mjørkadali og
rikið oman
NE!
Hava teir verið í Miørkadali og
skrúvað sundur radartólini?
NEI!
Men teir Mjørkadali
Teir hava verið til veitsluhald hjá
hava verið í
OV NÓGV BLADTILFAR
Í seinni tíðini er komið so
tilfar til blaðið
at liggja niður fyri
nógv
er komið
tað
ið hava verið
at noev
helst eru
tær longu greinirnar,
Jagdar til viks
FOROYUM.
STA AVREKSVERK Í NATO-MÁLINUM:
Hildið stórveitslu á hersteðini
M y tykl n |
Erlendur P rsson og all
r tjóðveldistalarar dum
h o 9 | hava grýtt yvir ikki bara sam
erstoði n I bandsmenn og javnaðarme Í
teir vóru ikki nóg ravførovskir og
FOLKAFLOKKSMENN, SUM UND- 100 pst. yvirtøkumenn altíð lovs-
ØRKIMLADU FOLK VID HALV | ingarmenn
ÓSANNINDUM — MÓTI ØLLUM HERN- Hava nakrir menn i vidu verøld
HAVA GJØRT SITT FYR- svikid og villført veljarar sínar
so grovliga sum ftjóðveldismenn,
ja allir leidararnir av teimum 4
sjålvstyristlokkunum?
kennir einki
Søgan grovligari
dómi.
18.
NR.
MIKUDAGIN
MARS 1963
BRØDRALAG 36. ÅRO.
Arbeiðsfólk eigur at fáa
arbeiðstíðina lógásetta
JAVNADARFLOKKURIN SETUR FRAM UPPSKOT A LØG-
NNGI UM ARBEIDSTID FRÁ 8—17 MEN LEYGARDAG
8—12. HARTIL SOMU PRÍS-VIÐBÓT FYRI KVINNUR OG
MENN
Á løgtingi legði Jákup Linden-| morgni til 5 seinrapartin, og a
skov mánadagin fram uppskot til|leygardagurin verður styttur til
løgtingslog um 44 tima arbeidsviku | arbeidstimar irbeidstid f
og prístalsviðgerð av arbeidsløn 8--12, og so weekend
Javnadarflokkurin setur fram Hertil verður skotið upp
heita uppskot við åsannan av, at/|timaløn verður broytt soleið
arbeiðsfólk eigur at fáa arbeiðstíð | lønartapid fyr! teir 4 tímarnar verð
sína samsvarandi fólki á ødrum | ur einki Ella sagt á ein annan
arbeidsøkjum hått Sama løn verdur goldin
Uppskotið bendir á. at arbeiðs-, fyri 44-tíma vikuna sum áður fyrt
vikan verður stytt til 44 tímar, | 48-tíma vikuna
{ at irbeidstidin verður frá 8 Á
LÆKNASÁTTMÁLIN
NÚ UNDIRSKRIVAÐUR
RÍKISU MBOÐSMAÐURIN FEKK PARTARNAR SAMAN
AFTUR, OG SÁTTMÁLI ER NÚ AFTUR MILLUM LÆKNAR
OG SJUKRAKASSAR GALDANDI FRÁ 1. APRÍL I ÁR
Ósemjan llum læknarnar og! Gjøldii skulu rð prístalsvið
sjúkrakassarnar n dlæknagjøldini | gjørd frá 1. apríl 1961 eftir føroy
1 sk »ristali soleið e 114
Nýggjur sáttmáli er gjørdur og tæn Imonnu og irvsfo 1
nur í gild: frå 1. april Í ár ti almen
Læknarnir hava nú tikið við til Verður sos etta uttm
»odnum, sum sjúkrakassarnir settu | loysi byrjað januar 1962
m. soleiðis at tev donsku gjøld LV 1 1dars
ini frádrigið 20 nst. verða galdandi
Fíggjarlógin —
bara ein avskrift
MEN IKKI FYRR ENN
VINGI OG
HJA GAMI A
MILJÓNUM KRÓNUM
4. JANUAR VARÐ LANDSSTÝRIÐ SETT.
I. MARS VARÐ FÍGGJARLÓGIN LOGD FYRI
BARA EIN AVSKRIFT AV FIGGJARLOGINI
LANDSSTÝRINUM, HÆKKAÐ VID 62
TA
»hervaldinum« ú »herstødini« hjá '
útlendska »hersetingarvaldinum« i
Mjørkadali
hildið sær at gaman vid hermonn
etið og drukkið og
… Stívar 6 mil. kr. meira La
TAÐ mátt ima illa við
står
lvftint um alt tað ð avrikast skal
styrinum« latið tinemenn eine.
lid heima vid med stor sam
nus
unum, FIGGJARLÓGIN FER NÚ UPP UM 35 MILJÓNIR KRÓNUR felagsmál en greiða úr hondu
Heita er fyrsta (lak nýerin OG SO KOMA UPPISKOYTISLOGIRNAR AFTRAT Heilar 2 mínu ha
landsstyrisins í hesum máli EINKI YVIRTOKUMÁL UPPI í! bíðað eftir f i Á ; g ; kundi
104 C r Higgjåarlogini n Kund
nyggja landsstyrinum hjå hernadar Ikki er tað ov nógv sagt, fólk | texturin stóð fyrst og síðan hin!|t! vænta stórbroytingar me
fíggindanum Erlendi Paturssyni og sat við stórum spenningi fyri at |dinski aftanfyr hon endaliga kom á tingborð
atom-folikatingsvalevninum Karsten | frætta hvussu figgjarløgin hjá Vit skulu umrøda tev einstøku | hon einki annað enn ein van!
Hoydal »sjålvstyrislandsstyrinum« kom at/telini seinni. her skal bara verða Skrift av gomlu fíggjarlógir
HVAT siga veljararnir, sum góð- | verða nevnt, at skatta- og tollinntøkurnar Her eru somu tølini seinas
trugvnir hava valt hesar gævu Men synd er at síga her kom €ru hækkaðar, og at eingin broyt-|í flestu fórum bert hækkað n
harrar? nógv burtur úr einasta úrslitið | ing er gjørd fyri at minka um toll t:1 dýrtíðin og ØK > neyður
Valt teir uppá hernadarmålid er, at fíggjarútreiðslurnar eru hækk | in og skattin eru fyri at haka imfelagshjoli
tjóðveldisflokkurin hevði EINKI aðar við umleið 6 miljónum kr. í Og so er einki ikki eitt ein. | "um gangind
innað at bjóða veljarum sínum tíl mun til seinasu fíggjarlóg og asta yvirtøkumål tikið við Nyskapon gar. og nýg
seinasta val at texturin í lógini nú er blandiður Í framløgurøduni segði fíggjar líggjartiltol ð kunnu beta um
Undan valinum kom eitt blað 1|føroysk/danskur, hvert um annað múllalandsstýrismaðurðn 7 Paturs livilikindi folks eru eing
hvørt hús frå tjóðveldisflokkinum | mótvegis fyrr, tá hin føroyskt son frá at tað fóru at koma uppt- einki, ið miðjar ímóti bottum ella
um >HERNAÐARMÁLIÐK har skoytislógir aftrat hesari uppruna. OT Imennum tryggleika og
ia má verður fagi Av lø ti i ligu lóg. Gita vit ti, at her man | SMI, ;0 ber Í sær stórvegis fíggjar
, 1
»Ti hevur tað avgerandi tydning g ngl vera hugsað um ymisk vyvirtøku- | '*ttar, har slíkir eru neyðugir
fyri okkara fólks framtíðarlagnu Meðan næstformaður legtingsin; | Mål, sum landsstýrið ikki hevur Sit Sagt
um so er, at vit vilja hava vend Jákup Fr. Øregaard er staddur 1)hættad sær nomid við í fram á oe me
í hesum máli at vit seta menn | Ylondum, umboðar Henry Andre
inn á ting og í landsstýrið, sum "Se. trúboðari, Eysturoyar val
hava vilja og dirvi til at siga dømi fyri javnaðarflokkin
NEL«
Og hvat gera so hesir »dirvis- Í marknadarnevndina eru valdir
miklu harrar, hetta antimilitarist- | J. Fr. Øregaard, Haldor Hansen
ska landsstýrið, hesir NEI-menn- | Trygve Samuelsen, Hanus við Haga
inir? dekså, Poul Petersen, Marius Jo-
Jú, NEl-meuninir síta til borðs hannesen og Kj. Mohr
hjá NATO-monnunum mettir og iltaksmenn: P, M. Dam. Poul
vælsettir og drekka »skål« fyri J. Olsen, Andr. Diurhuus, Sigurð
»hervaldinum«e Joensen, Sigfried Skaale, Sámal
Neyðars veljarar! Petersen og Fr Hansen
í « vs) rift
lagda uppskoti krif
»Sjålvsty rislandsstýriða arbeiðir:
r .
Ferðslulógin Fyrsta brugdið: Biður danan um
at fáa 344 milj. kr
Ferðslulógin er aftur løgd fyri Annað bragdið: Tollur og skatt“
tingið Heit a uppskotið, ur hækkaður vid 6 2 milj kr.
sum varð lagt fyri tingið av frå ———iiaaeineceeeeeneneeen
farna landsstýrinum, men sum varð betur er
eisini ein danskur textur
,
dandsstyrinum, soleiðis at siaførarnir kundu skilja
,»
aftursent serliga ti
it tingið var sera ónegt við før- hvat meiningin var við lógini
oysku orðingir Tad var undir Í hesari nýggju framløguni er
orðaskiftinum av hesur máli, at | ordingin nakað broytt, og smávegts
tíngmaðurin Iversen segði: at sti-í broytingar eru ejørdar av fútanum.,