mikudagur 20. mars 1963síða 4

SOSIALURIN 36, ÅRG. | 20. MARS 1963 MARKNADARMALID AFTUR Á TINGI. Uppskot um limaskap í EFTA FØROYA skot til samtyktar um, at Føroyar gerasi limir í gonguni EFTA (t.e.: Danmark, gal Eysturríki og Sveits). MÁLIÐ um limaskap í EFTA hevur áður verið JAVNAÐARFLOKKUR hevur á tingid sett fram upp- frihandilssam- | Noreg, Svøriki Bretland, Portu- til umrødu í landsstýri og á tingi; men eingin endalig stóða var tikin og seinri 3 g , og vórðu marknadarvidurskiftini nógv broytt, tå ið bædi Danmark og Breiland søktu um limaskap i Felagsmarknaðinum. HER skal vidmerkjast, at tå í talan var um at fara uppí frí- handilsokið. vóru tjóðveldismenn ógvuliga hart ímóti hesum; men kråvdu tvørturimoti at Føroyar gjørdust limur í felags- marknaðinum. | Hesi broyttu viðurskifti gjørdu, at einki varð av umsókn Føroya um limaskap "i EFTA; meðan tað vildi verið åtrodkandi neyðugt at royna limaskap og koma uppí felagsmarknaðinum, mark og Bretland gjørdust limir í hesi samgongu; men hefta Dan- er um so fyribils fallið niður fyri við samrådingarslitinum í Briissel í januar mánaði. AFTUR hesi ferð skifti tjóðveldisflokkurin stóðu. Allir hinir flokkarnir vóru fyri limaskapi í felagsmarknaðinum, meðan tjóð- veldisflokkurin gandistiskum orsøkum. HVØRJA stóðu tingid nú verður at taka, men eitt man vera ollum greitt: at halda seg uttanfyri aðarsamgongur verður t Í 7 Ur ud setti seg harðliga ímóti ør h + + 9 PÅ Ti AT Á á Í Uunaðurun Kár ætlandi av valpropa- okkum ókunnugt, er allar mørkn ogiørligt sum frålidur. PE TILL: ÁNA AR I - 6 Í — 2354 miljónir mark til landbúnaðin Vesturtyska stjórnin hevur gi avgjørt at veita landbúnaðinum 2354 milli- onir mark í studningi komandi fíggjarár. Hetta er 240 miljónir mark meira enn upprunaliga ætlað, men 660 mili. mark minni bóndafelagið hevur biðið um. Hetta dámar bóndafelagnum lít- 0. Ar sag verður at inntøkurnar hjá týska landbúnaðinum vóru 900 mili. mark minni í fjør enn árið frammanundan, Aftrat hesum kem ur at inntøkan upDDa arbeiðsmeg:na á 1961—62 var 2300 mark minni enn uppá somu arbeiðsmegi hjá ídnað:num LÁN TIL ANDEILSRØRSLUNA. Italska stjórnin hevur seinri árini latið 2.5 milliardir lire í lån til íþalsku = landbúnaðar-andeitssamtøk- urnar men síðan javnaðarmenn fingu lut í stiørnarvaldinum hava teir gloppað >hurðina meira til enn týska vinsiru«, og nú er ådurnevndi låni- peningurin hækkaður upp i 7 milli- ardir lire RATIONALISERING AV MEIARÍUNUM. ar LESTRASTUÐULIN. føroysk- komin i mikla politikki, ið hitt »sjålvstyrislandsstyrid« Framhaldslesnaður hjá um ungdómi er vandastødu ti sokalfa0a hevur seit Skúlin nu av fremja Tad er I sær fyri at skal men yvirtakast er eitt; størri vandi ti. statsborgararættindi = okkara Í skulu at danska ríkinum takast frá okkum Harvið møguleikar, vit hava havt til fram- beinskerja vit teir stóru haldslestur * Danmark Ein mikil táttur at missa verður tann stuðul, ;d ungdómurin ikki einans kundi fáa í Danmark, men sum eisini lesandi ungfølk í Før- oyum kundi fáa frå »Ungdommens uddannelsesfond« ein stuðul, sum hevði ta åvirkan, at lestra- Í vera studulin her heima er við a trífaldaður. undir javnaðarleiðslu hevdi vunn ið á hesum oki, er nú stórliga í váða — dýrur missur; men bert ein dryppur av samlaða kostnaði num av loysingini, | SKULIN 100 FUNDIR UM KARAKTERIR Í hesum døgum sita læraranir á Danmark, har visir 100 fundir kring skúlabeinki i menn skulu halda landið og leggja lærarunum lag á, hvussu teir eiga at fara fram við nýggju karaktergevingini Donsku høvudskarakterirnir eru: m'ddel usikker. Udmærket, og Í rakterirnir eru: | 13: Óvanligt sjálvstóðugt og fram úr gott arbeiði. Frålikt, sjålvstødugt Frålikt, men heldur kent arbeidi. Fyri gott arbeiði heldur und undir meðal. : Fyri meðalgott arbeiði. arbeiði. rutinu- 11: 10: Eg sipi í hesum fórum til mono- | polráðið, ið ikki so heilt sjáldan | | hevur verið á tapetinum, men mær | kunnugt er einki uppskot komið | fram um slíkt á tingi. . | Tað er órímuligt, vit ofta mugu | lata fyri verurnar, útlendskar og! serliga tær føroysku, eitt nú mjólk og kjøt. | Lat okkum nú fáa monopolráðið | | 7: Fyri javnt arbeiði undir með | | | al, | við myndugleika til at leggja loft å| | 6: Fyri heldur veikt, men tolu-| prisirnar, so teir ikki koma at| ligt arbeiði. | liggja omanfyri alt rímuligt mark, | S: Fyri veikt og vánaligt ar-|so ovarlaga at hvorki arbeiðari | | beiði. | ella fiskimenn hava ráð at gera sær | | 3: Fyri = ógvuliga veikt, lýta- | til góðar av ti, ið fosturjørdin elur | mikið og vånaligt arbeiði. | fram. | 0: Fyri arbeiði ið íkki kann| Føroya fólk eru ikki bert rík- | góðtakast. | fólkini. | Fyri at fáa real- og students- | Arbeidari, | prógv krevst í meðál 5.5, og at båd karakterirnir lagdir| hinum | lægstu vid medaltalinum ir teir av karakterunum í minsta lagi 13 | 11 medalkarakterurin saman er toppkarakterur, meðan eigur at liggjal umleið 8. | 6 | FDRAFORKALKING. geva | | TAD er liki at orsøkirnar til| æðraforkálking menniskjum, líkt sín ávirkan, og til, eru ymiskar hjá Tad er til, at kosturin hevur at djórafeitt fremur sjúkdómin. líki lit:l motión kann gera sitt; men fullgóð Eisini er til, at Oy vitan er enn ikki nomin um hesar | her nevndu orsøkir ro ini er progvad, at milium djór- av hesi sleppa doyggja nógv fleiri lítið io sjúku, tá tey eru og roring:, enn tå tey at sum vilja at sjúkan er røra seg, tey Eisini er prógvað, nógv meira umfatandi millum bil stjórar enn gongumenn ella mill- d. post- um skrivstovufølk og ft. bod, kanningar eru gjørdar i The Medical rættar Hesar Bretlandi av Research Conncil sostatt Kanningarnar halda áfram og eru Allastaðni fara nú fram rationali | sering innan landbúnaðin. Soleidis Á ——e"eeowiikiiwi>ee verður nógv gjóri av at leggja | fleiri og fleiri maiariir saman. Eftir stuttum åramål: er talið av| meiarínum í Hollandi minkað við 100 niður í 331 og í sama ftíðar:| Á 7 Fo á ; »TINGAKROSSUR« skrivaði um skeið í Danmark við 340 niður í| … Á dl , | tjóðveldisflokkin hin 18. okt. 1962: 1034 Meðal mjólkamongdin uppá | Á í . ; ; 4 »Hesin flokkur við sínum blaði hvort meiari í nevndu londum er I tí át til 1 ið á ; hevur ti ongan rætt til at tala við ávikavist 11 og 4 mili. kr. þr = Á sur be um fíggjarmál so eigasorur hann hevur víst seg at vera higar Hetta eru dýrir missir; men vit til, 4å um slik mál hevur verið mugu eisini gera okkum greitt, at røda.« sjálvstýrið kostar pening og megu- HVORJUM lótu sjálvstýrismenn leikar at troyta lærdómskeldur, id landsins fíggjarvald unn í hendi? loysingarhetjurnar longu hava JÚ, tjóðveldisflokkurin! trovtt Bl: did sigur víðari: mn AP at »Og ikki man vera annað at FAD, sum frálarna landsstýrið g ., ! md : vænta, enn aí tjóðveldisveljarar eisini fara at fáa eyguni upp fyri flokksins bluff-politikki.« seg IKKI so fáir tjóðveldisveljarar | fingu eyguni upp fyri bluff-poli- | tikki tjóðveldisflokksins | | MEN tveir sjálvstýrismenn gzjørdu tað ikki: | Marius Johannesen og Sámal | Petersen! ro | MONOPOLRAÐ. | Tað tykist sum at blødini ofta | hava góðan hug at gera burtur úr ymiskum málum, men ofta kemur) Í hetta ikki longur enn til blaðgrein- ir til lestur og ikki til veruleika | »Brævkassin.« | Fari at biðja brævkassan svåra | mær uppá henda spurning: | máður uppá 65 år og míkið sjúkur, 2 árini, at eg eri Eg eri havi verið so hesi seinastu oarbeidsførur. Læknårnir ikki, kann fáa avlamispensjón. Er tað gjórligt at fáa fólkapen- beinleiðis meina at eg sjón fyri tíðina? y. ÁA. SVAR: Sambært nýggju sos:ailóg- gávuna eru líkindi fyri hesum. Sóknarstýrunum er heimilað at veita fólkavensjón tl 6arbeidsfør ella á annan hátt treingiandi fólk- um í aldurskeiðinum 60—67, og haðan. fáa tygum tey neyðugu um- søknarskjøl at útfylla. ABSTRAKT KHRUSCHEV OG TITO. Hvussu nógv skil Kruschev og Tiio hava á listarverkum er ikki gott at vita; men so mikið er kom- ið fram, at i Moskva hevur Khrus- chev og i Jugoslaviu hevur Tito | funnist harðliga at abstraktu måln- ingalistini, ið teir siga er veruleika fólka- biðið halda | van- | fjar og ongatíð kann gerast Teir »abstraktu« hava ið ogn. ai fyrigeving, lovad at liga mannaeygað fatar og sum tæn- um nærri teirr: listini, ir kommunistisku samfelagsupp- | byggingini. TAD er ið gevur teimum tí ofta er abstrakta listin, har listar taka úr myndini og lata aðrar óivað mangur, rætt í teirra metan; menn einstakar lu“'r burtur ofta minni týðandi standa einsa- at at teir abstrahera | mallar eftir, ógvuliga torfør skilja. Einstakir hava til vana vaða so langt, at taka heildarmyndini burtur so nógv av at eftir standa nakrar veruleikafjarar sirikur ella nenslastrok, ið hava eins lit- ið klæði arans virði og nýggju keis- veddet AU - valinum í 1950 slagorð = fólkaflokksins hesi: »Høvudsendamål fólka flokksins í føroyskum poli- tikki er at reka sambands-| menn llum ålitissessum her å landi.« | AT slakar' tveir mánaðir eftir at hesi orð høvdu staðið í Dag- blaðnum, skipað“ fótkaflokk- urin landsstýrið við SAMBANDINUM AT vóru undan saman og valdi AT AT AT AT ; AT PENINGA-EINAVELDI. Í ríki hava Hetta hverjir og nakrir teimum Pomnvidou, Giscard feløgunum Debré, Misoffe, hvaðani SAMBANDSMANNIN Kr. Djurhuus til løgmanns. tingmonnum fólka- flokksins segði um hesa sam- gongu: »GÆVI HON ONGA- TID SLITNAÐI AFTUR. < undir hesum skuldi tykti tingið at veita fiskimonn- 2 oyru fyri kg í prísviðbót, at veruliga at verða 08 oyru og ein av sama sam- um men hon einans kom f'skimenn noyddust líka til landsrættin í Keypmanna- havn fyri at fáa hendur á hes- um peningi. Karsten Hoydal, maður, uppstilladur vid fara landsstýris- til tí »her- var fólkatingsval reka seinasta eina endamåli: at valdid« landinum, sami Karsten Hoydal, valevni tjóðveldisflokksins, í „14. sept.« våttar, at hann hev ur verið til veitsluhald hjá her- av atom- valdinum< 4 »herstødini« Í Mjørkadali. undir fólkaflokks-sambands- styrinum keypikraftin í peningi okkara niðursokrin við var 15 pst. Franka man peningavaldið ongatíð verið so stórt sum í dag. sæst best við at kanna eftir, ráðharrar de Gaulles eru, teir koma frá. Her eru nøvnini á stórvirkjum frá: Roihschjdbankanum. Estaing, Schneider- Thomsen-Houston. av teimum; Og teir koma d og Heims-telefonfelagnum. Unilevertrustinum og Wendel- felagnum Jacquinot Tá id hesir harrar so vakurt tala um Lazardbankanum. fødilandi og fedranna arv Fran karikis, so er tað teirra persónligu fedranna arvur teir sina til, og ikki tað iga ir. blóð- hevur vunnið sær gjøgnum øld- sum franska tjóðin ofta TAÐ ER VERULEIKI AT AT AT AT AT AT fólkaflokksmenn menn íordu ikki — royndu at forða folkapensjonini og hin- tiltøkunum, ið seinasta tjóðveldis- um sosialu gjørd vórðu undir landsstýri. tað er vandi fyri at hesi tiltøk verða at missa sítt sanna virði, sum av »sjålvstyris- um tey, landssiyrinum« ætlað, verða yvirtikin, henda yvirtøkn verður at kosta umleið 9 mili. útreiðslum, ríkis- landskassanum kr. meira t. v. s. allar útreiðslur kassan til hesi endamál. hetta verður meinar útreiðslur hjá skattaborgarunum at bera í øktum skattum og øktum tolli, ti á annan hátt verður hesin peningur ikki útvegaður. pensjónsskipanin og sosialu til- tøkini verða virdislitil, tå tey frliga i verða afturtikin í hækkadum skatti og tolli, løgtingsformadurin SAMAL PETERSEN å politiskum fund um í Nordoyum bedýraði Nordoya veljarafjøld, at tað á tingi ikki fanst nakar flokkur, ið vildi hava nakað við Kjar- tan Mohr at gera, og at hesi orð vóru beinleiðis vend fil valevni = Framburðsflokksins í Nordoyum,