mikudagur 3. apríl 1963síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ÆNN — rn = ÝR r | prístalið er farið up» við risastig- | me | OTOv! alíiar sukvrmolirnar í helt.
ÆN ff | | AN tE Í ! | D)| AN | | um. | ra! Tey komu til borðs og sum vart
Þá LN / k Í Á AN .
; í xl : í | ; . . Sp pe | ASS I har - „A
»y OFTE: føjer "| | KR | HÁ A X | | i Vist hava fiskimenn vunnið SVG e | for Andrass í sukurkarið, grópaði
Oh me! Vo 6 hu i | væ P A lík á t Í ] i a hei
SN NR ma exi tur = aa | mw A SÍ | annar hári; men tað var ikki A llíka á botn, tí n ongan heil-
|rik Hansen og stjórn Fiskimanna-| BOKSING | | an mola fann. Tå lat í honum:
Nr. 26 3. APRÍL 1963 36, ÁRG. | felagsins. (5 skaffadi okkum min- á 50 galið hav: eg ikki vita: fað
; å ; serliga goit orð á sær, oz manear! Tr ce bun i ;
pe — A remme | stulgnini, = prísvíðbótína, 6 tíma g2 8 Få | er etið av ellum sukurmolunum.
ktarskiftið frítíðarnanin røddir hava ala um at banna 0
VAaKtarsku lið, nuoanønina og : : . ENGE .
innað. ið vunnið er boksing, i, á Seinasta fundi I SHEIKURIN: Nei, í morgin
i! 1 » í tl 11 . . . Få á . . *
ER S7 T ; k | ; »Nordi råd« var hetta má! á kann eg íkki koma; eg havi tvey
Æ: | / - Snegt sagt er alt etta = vunnið nå , P : P ; : 7
ISTÆN AS IN I A F jr er ak heita 19 | skránni. Um hesa ítrótt sigur silvurbrådleyp og eitt gullbrúd.
LANTSHAVINUM 50 AR efir unnskotum frå gRYNaðarmOønn- | danskur boksari: leyp
um og und'r javnaðarstýrinum. | Eg vil sláa fast, at tað í cag- o—
r . NB. Stjórn Fiskimannafelagsins ari ítrótt er at finna so gott vin. Sonur mín verður mammunt
ist: astan skipad fekk miinka6 minstulønina arlag sum millum boksarer. líkari fyri hvønn dag nú hevur
r . úr 800 niður í 650 kr. ini tå ið teir hitíast Í ringínum. hann eisini reyða hár hernara.
ta ið 2 Í itanic CK fórst ; Boksing er ein frálík ítrótt. og Tað hevur hann jú altíð havt
Fiskimaður. ; ll. í
manar fram teir bestu eginleik- Ja, men ikki hon,
- “ . A . . ” r + ' me P < hó. H / iP -
80 ár eru farin síðan »TITANIC« vanlukkan hendi í Atlanrs arnar í manninum Hon gevur
havinum, Aftanú hesa vanlukku tóku lond seg saman og skipaðu TN OLLI KA 47 honum sjålvsålit Hann nýtist
eina fasta íslænastu í Norðuraælantshavinum, Í dag taka ikki elm < ikki leita saman við onnur ung-
ans skip, men eisini flogfør lut í hesi tænastu, og aftrat teimum fólk fyri at kenna seg sterkan,
lolt- og sjófórum, id bæði dag og nátt ansa eftir vandum ið gera býr gerðir, sum jú er
kunnu vera å hesum farleiðum senda onnur skip, ið sigla hesar Í 1945 sí Daab] vanliga úrslitið av flokksmentali
ile ; , mp i » æt i S Skrivadi agblaðið VUS- .
leiðir bod frá sær um isfjøll eru æt síggja. g 8 I; fy tetini. Boøksingin heldur okkum
eN ot , „maribs ; ; } HO ; lgar greinir um álvstýri, 2
FVÆR ferðir um dagin sendi amerikanska stoðin Argentia út ! n sj Í ull buriur frá slagsmálum. tí vit
íey sokalladu istidindini. Tað eru 17 lond, ið taka lut í istænast- | Veldi loysing o. 1. Teir skuldu kenna okkara ábyrgd TAÐ ER VERULEIKI
uni m. a, Danmark, ið hevur serstøk áhugamál at røkja her ka landið, bert teir fingu vald AT sum eitt lið í tjóðskaparliga
í Grønlandssiglingina, Såttmålin um heita fræga tiltak var undir- til tess. Tað fingu teir og tóku menningini verður í 1928 sema
z 'vri SN á +R, Få Sitt ikki æ andi i 1946. Dagblaðið segð j - i
ritaður i London fyri 50 árum síðani og sjúlvt um eitt ikki frætt Ía agbla: egdi íá : , i ;
; millum javnaðarflokkin og sjálv.
ir so nógy frá tí ið her fer fram, hevur ístænastan verið av al. Mm. a.: | ede HT? stýrisflokkin at Data tara ; ki
á > 1 i at: + 7 ski-
stórum týdningi og ivaleyst bjarga mongum skipum ið annars Vit ásanna ic int MR … mn , ; ; 3
tórum gi og ale) jarg: , »Yit ásanna tey gomlu orðini at æ mannafelag upp í hendi at býta
ikki høvdu onnur líkindi at fáa boð um ísvandar á farleiðini. ein kongur uttan fólk er eingin út 300 eintók av kvæðabókum til
————wðwew - — - — — 3 AT tað 121 lond Ci lum Or
— - — kongur.« j , tey føroysku fiskiskipir
eee | r OF 10 oleiðis }
Feir settu danska konein frá ;: : fee
í i VIC
sum kongur Førova en nakrar Á B 4 .
3 | I 3! [ ha r
r seinni lótu teir sem rok 4 Utheimurin
CITI
tin iv hesu am ivsett i
- ; ; Í € n sama i KONE } við Om ; (Framh id frá íðu.)
BA p Få SÁ t H 1 Fól Í smenn Inasru 1 SA sl ; 1 5 le erøn
p 8 [RMA É ONGAR SAGUSPØNIR. | - ein lo cher nemlig, at der på de grøn-
á øllum heiminum, sum I A | Mo biqu indske fiskebanker findes en rig
ål i ) c il 1 1 n lom. so i må lade ligge, ford:
BLÓÐPROPPUR. Oy funnið ei 9 Kann einum kongi, sum ikki var kongur ; r | d dviklingen lebe fra
AÐ Á , tan at slød ønir eftrr ;
! pi | , 'S, fordi vi har orksovet. fordt
R » } er = i md »ødd Folk: | ,
) Í ; ; jr 5/ Få y 198 AAN nn nar 108 L meget. al r
, Í eg se i 18 sr yen i i ML Q! IS Ka: 6 650 18.400 000 mpelt hen er umuligt at komme
, få Þeir n vibrerandi knívar Im ; , Ul I 15.400.00 4
i nannfe Se ; } ST—GRAMMOFONPLÁTUR Kina 0 699.400.000 | Nærmere ind herpå, En enkelt
i, hesa i rá K vinnu OR VII er AAA ' ; : an ting skal dog nævnes. Skønt fiske
, Í fra bandformadir. Fgein er ógvuliga | Kring allan heimin verð hesum USA 8.3.000.000 land
Ér ox IM Á 3 , ; et er Grønlands stort set eneste
nóti trænum og er heldur | døgum seldar grammofar plátur til BSN ; 44 67.500:00N hver lighed n grønlæn
ye | y enn FAT Irama fyri flóttarfólkahjálp ST Vustralin f 100 1.400.000 erhvervsmuiigher ; SI
b 14aoa1nd I Skjotari kní 1 ;Veiggjar Mætastu tónlistafólk heims ns hava India .263.373 438.000.000 be Sr br -
b tur nni megi krevst til »saginginae, , SUNgið spælt. I Svøriki. har ten Argentiha 2,808.492 2.400.000 i ol je k in
Þyri ÞÚ þú . r h Se" ERR , <<< < Og stod der en fiskerihøjskole
| ivsmynsirinum«: val Russar irbelda vid upp í 33 | byrjaðu fyrr enn í Danmark, hav Kongo aha ERR leropp: dag, ville man stød
e il Inu PE c aer« c ag ie € e
Fig ER ; ka) vingningum« i sekundið og hava | du teir roknað vid at selia 30.000 Meksiko 1.969,36 5.600.000 5,
indi fitiforbråk, vaksandi kalo ; = s pá endnu en uhyre vanskeliehed
N 144 . ' y h >
riuforbr minkandi hKkamligt | Verid hepnir at saga finer og tunn- | Plåtur; men fáir dagar vóru gingn nemlie denn it de erøn
{ VI : g í t ir, tå teir longu svdu selt 200 HS SØ SKK a RI SISSI RESEN PA 3 i F
rbeiði, = hækkandi sigarettfor- | ån VIO so at síga uttan saguspøntr. % 7 1; ; hu du selt 200,000 fr - landske fiskere kun undtagelses-
he , of tr Á Rg | Og hvor plátan kostar 27.50. i6 er % Ý>
Dri størr rligt trýst or SME í ; >. 3% } I > vis taler dansk. Derfra og til at
sakað av kappingarhugi, girnt KEN minn. prisur enn fyri tær vanlien á x læ j
KI LV ng í 4 H 7 . - ; i æse, já.
frían og ddrum að em allar ps UN long.playfng-plåturnar. Aflur vinn | % x
Fre FÅ ' j Få . , på . 3 £ På På ru
góðar orsøkir ti kanna okk ingurin fer til ST-hjálparaarbeiðið. | Æsker NH SIV FLAKAVIRKI Á TROLARA-
tra livihættir, okkara dagligu til ; Í 60 londum er plåtan longu seld ORÐATOKINI niðanfyri — hava STØDD
veru. okkar: kulturmynstur og LURTARAVIÐURSKIFTINI í nógvum hundrað túsind eintak. {ann skeivleika, at fyrsti vartur av Filetfabrikken í Godthåb, hvis
hvilíkindi út í æsir, ti her leik ! ; Po um, og menn rokna við at enda S'MUM er settur saman vid seinra | kapacitet altså svarer til een øst.
ar nógv á sjálvt mannalívið VIT hava so hoyrt, hvat fólk! ligi ágóðin fer at fogas: um 30— | Pårti av einum heilt ødrum. Nú |tysk trawlers, er ikke den eneste
halda um útvarpið og vit hoyr 50 mili. kr. ræður um at seta rætt saman: |1 Grønland, Men de fleste grøn.
| du, hverji framtíðarynskini vóru. | I. Eingin skal kanna sær bitan ið/|landske »fabrikker« er »moderne«
; i á
! Bert onkur nam við hin eymasta | ikki er á borði. | salterier, hvor man modtager fisk
Spurningin útvarpinum
viðvíkjand:: |
| lurtitrupulleikarnir, tá vit koma |
HEIMASTÝRISLÓGIN. útá útriðurnar |
Veruliga er heimastýrislógin so- Um veturin er næstan ógjørligu |
leiðis skipað, at okkara rættindi at fáa tað við. já útvarpað verður, MUNU RIN. Kommunistalondini
eru væl vard við henni; hon gevur og akíð er tað meira mødi enn taka meir og meir eftir vesturlendsk
okkum vald á ollum økjum. har hvíld at fáa tíðindin: við . Mi
MR. sjálvir slaka; men her bilar ørn er Átumsins starta þrek ari stømenning, og nógv av fi. ain
: ; ; ud Á þú í dag håiitir i kommunistablødum,
tg ED TROR so Fr a mitt framtíðarynski er slíki, ið áður var versta slag av
, : ' : tmperialismu og kapitalismu Her
krevja stórar ílagur EITT útvarp, ið hoyrist um all er brot úr ungverska kommunista.
At yvirtaka nógv av hesum økj- ar Føroyar og væl! bladnum: NEPSZABADSAG«
um, verdur einki minni enn aftur- ;
stig fyri fólkið og landið; ti vit »Trikvarinakin og upp til fimm
fáa tá ikki úibygt so skjótt sum sættaparíar = nakin konufólk eru
ráðiligt og neyðugt er. vanlig í teimum kapitalistisku
Tær higarl gjørdu yvirtókurnar bløðunum. — Tá líknandi nakin.
hava givið eufl ella annað ríki- ÁHUGAMÁL FISKIMANNA. myndir nú dagliga eru at síggja
dómi, tverturímóti. Á onkrum eki Sum nevni her i blaðnum korn Í sostalístiskum bløðum, = má
hevur verið neyðugi at fari aftur Frederik Hansen, lagtingsmaður, hetta ikki uppfatast sum kapi-
Ul danska rikissivrid at fáa penine. | við ógvuliga ómotiveraðum skuid- talistiskt forfall. Okkara naknu
meira pening | setingum móti Danum; men blað- konufólk vísa á vísindaligar
Heita hevur eydnast. Var tað|ið hevur longu víst á, hví vit ong- eginleikar og ikki erotiskar, tey
ikk: eydnast at útvega henda pen-|an stuðul kundu fáa í teimum | €'U uUÐDlýsandi tíðindatilfar. tey |
ng henda vegin. sjålvt um yvtr- | miklu = kreppuárunum 3O'num, og stuðla framleidsluhugin, mentan
tøkan er veruleiki, vóru vit íkki| har er tað sligid nóg týðuliga fast, | Og Sanna sosialismu, Vit sosia. |
komnir so langt åvegis. Frederik Hansen hevur, um eg, star og kommunistar vita, at!
TAÐ er ti einki minni enn efn | minnist rætt, sitid í stjórn Fiskt- ein nakin kvinna í bløðunum við.
hættislig síóða, vit eru komnir í, | mannafelagsins í 12 år, og tí kundi sosialistiskari tekst, ikki er ein |
um so verður, at hiti sokallaða | verið áhugavert at spurt, hvat hann nakin kvinna á kapitalistiskar:
»sjålvstyristandsstyrid« — fer = a hevur avrikad til frama fyri fiski-- meining. Sosialistiska frámreið.
fremja stórri yviriøkur, ið eina menn? ingin til myndina foredlar nakin
kunnu hava til úrslit at: hest! Eg vej einki um, at:sáttmálar-| leikan. Hin nakna kvinna verður.
mól ikki ron loyst imanfyri | nir lønarliga eru bøttir til tað fult ílatin av tekstini niðri undir.
eit rímuligt tíðarmárk. betra øll hesi 12 árini, sjålvt um myndin“, og tå er jú alt í lagi.«
14
2. Hvat ungur nemur, hann ei held “il tørring og salining. Og i dag må
ur til sín deyd, : man uden videre regne med, at
3. Eingin fer væl av ti hann ilt) verdensmarkedet, selv det fjerne.
ger. | ste ønsker lynfrosne, ferske varer
4. Mangur er á orði, fyrr enn hann | og ikke de gammeldags saltede el
er svølgdur, ler tørrede
S. Hann id iK gitur at annar fer Vil vi ikke eller kan vi ikke være
illa. ! med? Er det ” hjemlig egoisme
6. Mangur lovar í neyð tað gamal (Skatteydermemialitet) eller skono.
fremur. | misk uformåen, der er skyld í den
0 faretruende grønlandske udvikling?
SET »A« UPP i ENDAN I første fald er kommentarer
I. einum merki, so tað verður eitt overflødige, men nár u-laudshjæip-
gentunavn. pen, sans comparaison, indbragte 2
einum dreingjanavni so tað gange 12 millioner eller akkurat
verður ein lampa |det beløb, den omtalte østiyske
3. einum djóri, so tað verður sat trawler kosier. dog selvfalgeirg
fáa særa. med indlagt popsang og borz-
einumgoymslustað, so tað verð- mesterligt l'rekasseri kan man
ur »at fjala.« gøre sig visse tanker
8. einum dreingjanavni = so iað I sidste fald er der »kun« at sæt.
verður eitt gentunavn. te ind på de områder, hvor vi til
dato har trukket enorme veksler
på den tålmodige grønlandske be
et 2" Á MANS folkning, hvor vi har forsømt og
lappet i siedet for at sætte ind
|med fuld musik oe uden skelen til.
LØGID, Nýggja prestafrúan gjørdu | om det kommer til at betyde visse
veisslu fyri teimum eldru sóknar. | afsavn her hiemme. Og gør vi det
børnunum. Hon hevði fingið atlikke nu, bliver vi nå et senere
vita, at gamli Andrass hevdi tann | tidspunkt nødt til det. Thi unten
skinna óvana, at bíta sukurmolar-/er allerede tændt, og en dag við
nar í helvt og hveria ferð leggja | Grønlands sociale og erhvervsnues.
aðra helvtina aftur í sukurkarid. | sige situation eksplodere = mellem
Prestafrban var snúðin, tók og fingrene vá os!