leygardagur 11. mai 1963síða 3

11, maí 1963 SOSTALURIN Nr. 36 SOSIALURIN | Blaðstjóri : Útgevari: Prent: Villi Sørensen Føroya Juvnadarflokkur Preutsmidjan á Heygsbroyt Har stendur hann Iryogur, og har gevur hann rentu Minni skatt inni toll | — inn! ska Minni co | INNLÁN MANGT er í neyðuni nýtt. Soleiðis var tað eisini hjá fólka- BA NK við 3 mánaða uppsegn 4% pro anno flokkinum og tjóðveldisflokkinum aftaná valið í 1958. Teir gt K BANKABOK 34% pro anno máttu ásannað at javnaðarflokkurin hevdi vunnið valið. Nú | á KEKK-KONTO 2% pro anno ráddi um at gera seg inná flokkin á tilikum økjum, har lættast TORSHAVN tlf. 1350 var at venda fólkahugsanini móti javnaðarflokkinum og tí politikki, flokkurin legði til brots fyri, tá hann heyði tikið | Ynskja tygum hægri rentu, kunnu tygum í bankanum keypa við landsstýrisleiðsluni. Nakrir sannleiksbodberarar hava >Dag- |4 við løgtings- ella ríkiskassaábyrgd við umleið 7 % rentu. blaðið< og >14. september« ongatíð verið, og tí fall tað tei: | um lætt at sleingja út millum manna, at javnadarmenn undan | ÚTBANKAR: valinum høvdu lovað MINNI skatt og MINNI toll. Skur Í | Eysturoy: Runavil til Je) Norðurovum býttisligum lyftum kundi sjálvandi eingin javnaðarmaður koma |} Fuglafirð tlf. 64 Suduroy: F tlf. | við aftaná at fólkaflokkurin heyði sitid við ræðið í 8 ár og | Lorvíl tlf nærum kollsiglt samfelagið. | Skála tif 705 ; ; Í Nordurstr« ymoy: Vestmanna, tlf. |4 Í Vágum: SKATTURIN varð ikki hækkaður við einum stigi undir sein-'} Kollafirð til ; ól asta landsstýrinum, burtursæð frá fólkapensjónsgjaldinum, sum Í Kvívil tl ( veruliga ikki er beinleiðis skattur, men vanlig uppsparing. | I miljón kr ollur á bilar, pl | Ta rr pg rr Tollurin varð hækkaður við 1 og einstakar skreytlutir. Síðan varð tað umsetingargjaldið úr A or ————-- AA …— 4 pst. gjaldid å flest allar vørur, uttan mest nyttu neydsynjar- ÍBUÐIR | | verur. Tá hetta gjaldið varð ásett, kom slik øsing í bæði | F 8" fi / | fólkaflokkin og tjóðveldisflokkin, at fólk otaðust yvir ræðu-| 14. September | 4 mn i 3: me ; rongmn | leikaskrivingina og allar tær illkenningar og illgitingar, ið | áhugavert, men hvus | IV IIPINDNSS | dryppaðu úr andstødupennunum mótvegis javnadarmonnum, 10 ind; hansara eru kað a | 24 Url | vórðu lagdir undir eyðræning og beistagerðum móti arbeiðs-| í hvussu er, er tað onkur, | við lími monnum, fiskimonnum, ja, ollum lontakarum. hevur unnfunnið tað orbetakid, tá | { tleiri titum okkurt heldur ótrúlg frættist oo DREGUR ein hesa skrivingina framaftur og kannar hana eitt | Hatta man vera ein 14.tinda-lygn | eru nú after at fåa sindur nærri, so verður niðurstoðan tann, at um hesir bådir! Men tað ið ætlanin var a | rue … flokkar komu framat fólkaflokkurin og tjóðveldisflokkurin, í eru tær 25 íbúðirnar. sum her- || Målingahandilin ið ikki vildu dálka teirra nøvn við at greiða atkvoðu fyri| ' ; aði Skart - , rs . : :. í : po 2 7 |menninir í Mjøríadali skulu ic | I. C. Svabosgøta 4 Tif. 2731 hesum beista- gjaldinum ja, so fóru teir, tå ið teir vóru fyri 800 kr Hvørt hetta er satt komnir til ræðið, at taka 4 pst. gjaldið av. Um eitt orð var ,, på | kki, lata vit standa fyrs hans- — . — [[[|[—[|[|—|—|—||—|————=— satt av ti, teir skrivadu, og um teir meintu ein stav av ti, ja, so mátti einasta avleiding vera tann, at umsetingargjaldið alt í einum hvarv, bara teir fingu so míkið sum annan fótin inn 25 | 350 + } im S leigar fyr 5 r ”g VI um landsstyrisgåttina. Men so var ikki teir hava bara verið |" * i onen | Ye T på G : í : ru €els tand; uni, NVuUSSt esin N eydslusamir vid prentsvertuni. efu eisini Vilands Um, TPTHSSM Á GRO OG SKE RVU R ara egnu ábyrgd; men Vit eru vitandi um, at møguliga ein av hes hermaður er innkom'n, Um tað er TEIR HAVA ikki bara tikid vid 4 pst gjaldinum men ætla ein heldur døpur sega sum 14 ØN, 10 vilja key pa skerv ella grót, eiga at venda sær átti at:kent til kommunukantórið. at leggja EITT PROSENT aftrat, so tað nú verður 5 pst. prísurin fyri fiskimannapolitikk Erlend Paturssonar. Reiðarar- Fad er meira enn einaferð hug Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey nir hava fingið 1,5 milj. kr. í ymiskum lættum; fiskimadurin | Stoytt at: síggja 4 September | 1 pst. at gjalda aftrat av nærum ollum ti, honum og hansara | Skriva um yvirmenninår | Mjørka verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta familju treingir í dagligu tilveranini. Tað sum var himmal- dali, sum taka íbúðir frá lands B ker ) Ra 1: vo rópandi órættvísi meðan P. M. Dam var løgmadur, er nu monnum grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella vordid rættvísi og grundstoði sjålvstyrispolitikksins. Kanska er | Tjóðveldismenn skulu bara íki einum umboðsmanni fyri kommununa. 4 pst. gjaldið eyðræning, tå ein samstundis kann tveita sam-/ leggja í at billa fólki inn, at teir FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA bandsnavnið eftir tess upphavsmonnum, men 5 pst. gjaldið|eru nakrir martýrar tvørtur fm Føroya bjarging, tå upphavsmenninir hefta »sjålvstyrisnavnid« | ímóti — å seg sjålvar.? Haldið Sosialin FÆRØSK MARGARINE Hvør hevur | IRIS Vita No | sína framtíð at gleða seg til = Heitur matur — Smurt breyd ITAMINISERET at stiira fyri - FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Sk ESBEN Tå stongt er, fæst smurt breyð f automatinum Snúgvið tygum til ein HAFNIAMANN NORÐOYA SPARIKASSI Á G N tif. 5043 stovnadur 1919 tlf. 5043 Tryggingarsambandið FØ ROYAR Sparikassin er opin kl. 10—12 og 14—16, leygardag 10 Tórshavn, TU. A090: | Góður hegguslokkur Lán verða givin móti ved í jørð og bygningum. Umsjónarmaður: | á goymslu Renta av innskoti er 3% % p. a. og av innskoti ert En. Fa | Pi. BACALAO i 124 uppá uppsøgn 4 % p. a. | Skipafelagið Foroyar |. Heimasjúkrasystur TELEFON 1225 irvið sum heimasjúkrasístur er leysi frá 3 mai i ár ; | 900 kr, um mánaðin Tórshavn ; Umsóknir vid avskriftum av prøgvum verða at senda Froð- biar sóknar sjúkrarektamafelag seinast 20. mai 1963 Iveroyr: 2, mai 1963 Stjórnin, FORSIKRING 3| Lýsið í SOSIALINUM a