leygardagur 18. mai 1963síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN Eingin semja um pen- er
Nr, 38 18.
MAI 1963
36, ÅRG.
Skilabot
til okkara fiskiflota
Javnadarflokkurin legði at kalla
vid lað sama, ting.ð kom saman
hesa ferð, fram fullfíggjað uppskot
at veita okkara fiskivinnurakstri
vinna !
mong av okk
ta neyðugu hjálp at
te.rri kreppuni, sum
ara línuskipum eru komin í
Hetta uppskot er bygt uppá ileir
lógaruppskot
1) 20 % í agnstudningi, har av
f
fiskimaðurin fær helvvina,
2 rentustudn/ngi
} 3 % Í
3) Selan á
ari prieftiransan,
t
stovn av en. stran
4) Lands ella indeilsinnflytan
av øllum Utgerdarvørum
S) Umskipan av Føroya fiska-
Sol
6) Einkarinnflytan IV ollum
motorum og motorlutum. maskin
im og maskinlutum, øllum el-lut
um og greiðum. radio og radio
lutum o fr
10 % keypipen:neinum sk
g 1 til fiskivinnuna
Men við at ei eink nflyta
| vara nillumm la penir
vilja tey 10 einans vera ein pari
Ir av hesum pening Mara
k r, at einkar nnfl vil I
ki væl bíligari enn tað tIfellis
liga e'nstaklingsinnkeypið
Biligari innkeyp og harvið bilig-
kortini 10
fiskivinnuna!
ari søla til brukarin og
7 stuðul til
Vid tað, at einkarinnflytanin vil
geva mrikiligan pening at rinda
hend tudning. vil sk.labótarupp
jskot javnadarflokksins „unna veita
hjálpina uttan meir: skatt og toll
og kortin; ikki dýrkar fyri brúk-
armnum.
Her aftrat kemur so tað, sum
kann sparast við at keypa útgerðina
í einum fyri alt landið, og sum
kann við at umskipa agn-
brúk:ið vað
sparni í brúkinum, soleiðis sum av
Poul
Agnbrúk:ð 1 egur
sparast
bíligari keypi og
umrøit
kanska i
Jacob Olsen
meðal
uppá einar 150.000 kr. pr. skip
1/5 ella 20 % av hesum eru 30
túsund krónur
Har, ið lánið er um einar 800
900-—1.000.000 kr. í skipinum tíða
3 % 24.000--27.000 og 30.000 |
krónur
Tann studn neur. sum javnað
flokksins uppskot midar ímóti al
veita skipunum verður 15.000
(helvtin) 24.000 ella 27.000 ella
0.000 ella ial 39.000 kr. ella
42.000 kr. ella 45.000 kr.
Við hesum stuðul: vilia skipini
koma í toluligum standi igjøgnum
kreppuna
Hesum ti einasta nytiliga og skila
uppskot! vóru
lika vid at
við harðasti
grundbøtand
góða
me rlutafløkkarnir unna
viðgerð. Tað var bara
Oregaard
stuðul
mótmæli frá Dam og
javnaðarflokksins
frá Erlendi Paturssyni at tað slapp
vegna og
uppi part í vidgerdin: av uppskot-
unum Í studnings iv fiski
VINDUNI
Hjálpin til flóttaríólkini
ENN 30 000 AV SONEVNDUM
12239 flóttafólk fingu nýggj
he og fastan bústað 1962. og
tað Sameinda Fjóða felags
kapinum fyri at takka
Stovnur ST flottafolka-hjålp
hevur nú hjålp 0.000 flóttafólk
i byrja n jum eina
t ar Í
Ha hjálpitiltøk hav Sjálvsagt
V van pening, n DæÆæd
on SÍON r og í iklingar h 1
n. Xx vilja al € pening
) hesur ongt hjálpar
lc nniskium til hiålnar
Higartil he I ydnast at faa til
1 pening me! nn 38 mili
»GOMLUM« HEIMLFYSUM
dollars tilsamans til hetta endamål
og tað kann | gast annað
enn vera eitt stórt tal
Fey sonevndu »gomlu« flóttar
fólkini, tey, sum hava verið heim
leys í mong ár og ongan góðan vita
nahelst at f'nna i Eu
ropa, Turkalandi. Libanon og í
Marokko. Á
im 30.000
økium er talan
um alt
hv ld:5
hesum
flóttafólk. og
zongur eftir ætlan, verður
sin: hes, seinastu vilja ha
fingið hjáln frá alheims flóttafólka
stovninum áðrenn 1966 Vandin er
tann. at nýggi flóttafólk so
við koma aftrat
kortini
við og
heims ungdóms-
fundur næsta år
FRÍTÍÐAR-U NDÍRVÍSING AV
SPURNINGI
Eitt Ó av Sérirðøingur teirra
millum Hank Dall úr Danmark og
David Wirmark úr Svøriki) byrj
að: herfyri samrådingar í UNESCO
Par.s við tí í
leggja til rættis ein
ð hildin
húsinum í hyggju at
heims ung
dómsfund, skal vera í bý-
num Grenoble í Frankaríki næsta
ár. Samstundis skulu kanningar
verða av fritidar-undirvising'ni hja
ungfólki yvirhøvur
Adalstjorin híá UNESCO
mentunar- og und rvisingarstovni
Sameindu Tjóða Rene Mahvu,
sigur, at undirvísingin av ungdóm
num er álvarsamur
em
stórur og
UNGDÓMINUM EIN STÓRUR
R AT LOYSA
spurningur, 'O má loysast onkurs
Vegna
Palíð á ungfólki undir 20 ár
veksur flestu londum og er nú I
fólkatal
Philipp
d. 57.3 pst av samlaða
num í Sudan, 56 4 pst. á
n ovyggjunum og 52 pst. i Paru-
Suduramer ka
Í tidarskeidinum frá
IV Í
1950 til
1960 vaks talið av børnum og une-
fólk, ið ganga í skúla. úr 227 upp
i 417 mili. Men kørtini eru fram-
vegis nógvar miljórir. ið als ong
in skålalærdøm fås, Just í tilikuin
før hevur fritidar-undirvis ngin
fyri ungfólk sin stóra tydning
ing tl S1- friðartiltak
EYKAAÐALFUNDUR UM FÍGG
Serlig nevnd hevur verið sett ct
kanna líkindin. at fáa (tI vera
pen:ng Í nansiera friðar- |
tryggjandi arbeid. Sameindu Tjóða
í heimnum, men lond eru ógvu-
lga ymisk á máli um, hverjar le:9-
ir, ið eiga at verða gongdar
Bulgaria, Mongolia og Sovjet
halda, at útreiðslurnar tl virk: ST
í Kongo og til vaktarhald ð í Mið-
bndandi
ikki
límalond, uttan so. at trygdar
eystr kunnu vera
fyri
ráðið sum hægsti ST-stovnur hevur
tk'O aveerð, og tað hevur ráðið
ikki í hesum báðum fórum, verður
h:ldið fram
Canada heldur. at all kmalond
eiga felags figgjarliga ábyrgd av
øllum ST-virksim;, esini tá 3
talan er um at tryggja frðin giøgn
Fé útreiðslurnar
um våpnameg
verða bvttar, eigur at verða hugsað
um lond, ið vánaligastu hava ráð-
n
USA hevur ta åskodan, at aða
fundurin og íkki trygdarráðið cr
tann stovnur. ið skal býta útreiðsl
urnar millum límalend, tá ið talan
Krav um
oyggjaland
Millumamerikanski staturin Hon
um ogn-
Svana-
við
fram krav
Ísland
l:geja
duras hevur sett
arrættin til Swan
oyggjarnar ið fram
higartil
1 USA
men sim
Hondurasstrond,
umsetingar! hava hovrt
IV OVvggjunum er e
t! longdar og 800 m
fólkini á
um 3 km
breið. og oynni eru bert
28 i tal einahelst starvsfolkid
hjå amerikansku vedurtænastuni og
sivila loftferðslu-stýrinum
Litla Swan ovggin er km long
og eins og hn 800 m bred men
eingin býr á henn
Í
JARVIDURSKIFTINI NÚ Í MAI)
er um atgerðir, ST setur í verk fyr.
ut tryggja frið í heiminum
Lond sum Argentina Brasil,
Egypt, India og Pakistan, halda, at|
aðrar leið-
slíkum
og har peningur ikki er nóg
neyðugt verður at finna
r til at fáa pening hjá ST í
forum
mikil til á fíggjarlógini. Hesj lond
e:ga stør- |
trygdarráðnum.
halda, at stórlondini, ið
sta orðið í eisini
eiga skyldu at lata størsta partin.
Italia, Já-
Svorik: |
Frankaríki,
Holland og
Australia,
pan,
Mexico,
halda, at øll limalond í ST hava |
felags ábyrgd. tá ið á stendur, cg
sjálvsagt = mugu limalondini tí í
gialda tær útre'ðslur ð SI
lond
felag
er fyri, men soleiðis at tey
ð eru best fyri. gjalda meiri enn
onnur
spurningurin um fíggjar-
Allur
við:irst ft |
Sameindi Fjóða er
annars til viðgerðar á einum eyka
iðalfund;, ið byrjaði 14. mai
Norðmenn í
ST- tænastu
Norsk" generalurin Odd Bull er
hjá STI
fyri
skal taka við
settur sum sSjetur vapna- |
hvildarnevndini Palestine
(UNTSO) og
og tídningarn
Nnyggra
kla starvi sinum 1.
jun 3ull kemur aftaná Carl Car!
son von Horn, major úr Svøriki, ið
hevur røkt starvið síðani 1958
Horn hevur essini verið herovasti
hjá ST Kongo báðum førun
ér hann róstur av U Thant dal
riva
Fin annar norðmaður, Dr
Lemkuhl, er settur sum leidr' av
ST-idindastovnun; i Bagdad, Ira
Henda tidindastova varð opnað IS
apríl. Lemkuhl hevur verið í ST
tænastu síðan 1946
FOROYA BJÓR
Happadráttur
Fysdagin
BJOR
Vinnarar voru:
hin 30. apríl
happadráttinum
K Í
fohanna S. auritsen,
vann em 'yllupenn
Jacob Meinhard Sólbj
Martin Hansen, Klaks
Karin Olsen. Tvøroyri
vunnu 1 ks. FØROY
Tå tygum hava eitt ella fleir! sett
unum irå 1 til 10, send teir til:
a á að
; ; ir r35 SM
FØROVA
>
FOROY.
1963 varð trekt i
NTV
TØ, KJAKKSVIK
VIK
mineralvatn hver.
A BJÓR
av kapslum numr-
*
BJÓR
KLAKKSVÍK
Frekt verður aftur 31.
1 TELT
4 premiur a |
Bið um tað besta, bið um
mai og vinningar verða tå:
kss. FØROYA BJÓR miniralvatni.
FOROYA BJÓR sjálvandi.
ur segð
FALL
»Fyrr skal hann fara yvir mitr
skal greiða atkvødu
fyri Hákunnar upp koti at taka
gjóldini frá lønjavningargrunnin
| um.“
Hvør av tjóðveldi: løgtingsmonn-
unum segð: hetta
Og hver leiðandi tjóðveldismað-
hetta
»Greida tjóðveldismenn atkvødu
fyr; at avtaka giøldini til lønjavn-
ingargrunnin, meld! eg meg út úr
flokkinum!«
Hver fólkaflokksmaðurin segði
hesi orðini á ting! undir figgjar-
lógar orðaskiftinum?
>Vit verða at yvirtaka nógv mál
hesi 4 árini. Govmt er ikki gloymt.
Loysingin dr $7 ár nærri í dag
enn í 1906 Vit yvirtaka málini
midvist og stigvist. Ja. longu um
4 ár verður gravtalan hildin yv'r
javnaðarflokkin og sambands
flokkin.
fólkaflokksmaður
Hvor annar
helt so fyri undir fíggjarlógarorða-
skiftinum á ting
»Formål:5 at rubba reimina
kundu
november. Ein
Ótrúligt, atv ódna so val-
dagin tann 8 vænt-
aði, at alt fór at kódna und'r ber-
im góðum. ið seinasta landsstýrið
oysti útyvir fólkið Vit vita. at
tað kostar at taka sjálvstýrið. og
tað verður at rubba re mina.«
Hvor 1V sjálvstýrissamgongun:
segði óvilskuorðin:i: at NATO
rindar eina miliån um dagin í fs-
landi (rindar einki oyra, men Á
merka), og sum sama bili bar
fram uppskotið um at gjalda sjálv
stýrið við at krevja 75 miljónir frá
NATO?
Hvat svaraði sjálvstýrisland
týrið studentunum. tá ið teir
spurdu um NATO?
(Vit hava frætt at tað vísti
til brævið, sum fyrrverandi log-
maður hevði fingið frá ríkisstýr
inum. sum um alt nú var í besta
lagi)
Hver skutlað: hvalabátin 1júp-
ist?
Hjá umbodsmonnum ella hjá...?
Nú fer hann fyr skrapp-pris,
So kanska onkur byggir hann
um at flyta monlar hem til Knúrs
lagmannsborg. ið sagt verður skal
byggjast
fyr? Robert
Nýggjur ovasti
í Kongo
Jalskrivari Sameindu
Max H
ovasta hjá ST í
Dorsin-
rmyndarsøkjum
ymsum 1
i Kongo er Dorsinville komin
Gardiner. sum nú hev
skrivar; hjá
Afrika
arnevndini fyri
starvið sum
= 2802 =
SNAR-vaskað
centrifugerað og turkað
SNAR-vask
Bøgøta 14