leygardagur 8. juni 1963síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
8. juni 1963
VILLI SØRENSEN:
VASAS
Fyrilestur hildin í KFUM
í Klakksvík
HERSKIPASØGAN veit frá
hoyra um heilar herskipaftoisr, ið hava verið
nógvum
stórhendingum siga. Vit
illa
at
viðfarnir
sundurskotin herskip, sum farin eru til havsins botn, samstundis
sum aðrir hava stevnt afíur i havn í miklum sigurrúsi.
Vit hoyra um einstøk herskip, sum einsamøil hava møtt fíggind-
um á opnum havi. Nøkur skotrid og havsins bylgjur hava fialt
hesi mannaverk og allar teir, 19 innanborða vóru.
Við havsins botn lig herskip og herskipaflotar.
Eingin veit meira frá teimum a% siga.
Her skulu vit hoyra um ein sorgarleik, ið fór fram inni í havn-
ini í Stockholm í árinum
r
GUSTAV H ADOLF SVIA-
KONGURIN MIKLI
Fyri at gera myndina so full-
figgjada sum gjørligt vørður neyð-
ugt at tidarfesta hana eitt sindur
lærr
Í heimssøguni hava vit lisið un
30 ára kríggið, sum tók seg upp í
1618 og helt áfram Ul 1648. Hv
Sbardagarn'r fóru fram niðri 1
Tysklandi við luttóku av fleiri
londum bæð Danmark og
Svørik
Í Svøriki rádd: hin væl umtóxtt
GUSTAV II ADOLI sum man
ver 1 i ko r, Svøriki nakt
amtíð hevur og í Danmar
hin K min nú og æt
KRISTIAN IV
Báðir vor te'r framúr eynagóð
ter r og Vit ft r Kr
ba } '00:1 g avrel
kl jórnarforsetar ð c
er stó al at fre
C ligar unnbve in, mer í
) lernngoar Itøl i ti b 10 1 tíu
e rveld I barmi, og
Í of dr vir Norður
indahimin ) k 1!
om 0 ra kríggið,
sonkríggið, Kalmarkríggið og o
Svenskakongin tl fyrimunar. so
led Svøriki giørdist eitt stór
Gustav II Adolf vann í bardøs
im móti russum, polakkum danum
»g i religionsbardøgunum i Tysk
landi
Við mætasta, og mest nútímans
og besta åtgiørda heri í heiminum
hevði hann eisini í hyggju at gera
seg inn á sjálvt hitt stóra Franka-
kki
o
føddur 9
rík“, men so langt kom hann
Adolf
ára
Gustav [I
1594
var
16
1611
les gamal gjørdist
hann í fullmyndugur kongur
g røkti kongsstarvid fram til 0
nov. 1632, henda søguliga dag, tå
hann & odda fyri svenska herinum
und'r einum ålopi Á figgindan við
týska býin Lúzen varð skotin cg
doyði
1628.
„HERSKIPIÐ »VASA«
VERÐUR BYGT.
GUSTAV II ADOLF:
eftir Gudi er vælferð ríkisins t
> Næst
hondum herflotans.c
>AT byggja smá skip er einans
at forkoma skóginum.“
Gustav Il
r, at tað
Mdol/ Var greiðir
før at ogjørligt at
Vera
hertiknu landagkini i
Rus Esthandi I
landi, Póllandi og Týskaland um
hann ikki hevði ein sterkan her
flota. Hann fór tí undir at bvagja
førur fyri at vini i. Í hitt
asta skip í hesum flota skuldi ver
VASA«
VASA« var liðugt bygt 1628
Umleið 180 føtur langt i tonsvali
leit til 1400 to Til nmetingar
kan farn kipid
KARIN i er leið 900
EINASTA OG SEINASTA
FERÐ »VASA«,
Sunnudagin 10 ust 1628 la
Vasa eglklárt eftir boð
frá kong'. ið søgedu
> at hvórja tid og hvønn tíma,
vit halda íað hóskar okkum.
mugu tit vera til reiðar at fara
til hvør: stað, ið vit skipa fyri
og geva boð um.«
Songurn Var júst tagnadur í
Stórkirkjuni Klokkan var
millum
2 og 3 legði »Vasa« spakuliga frå
landi Hann var útsyningur í ætt-
mi, og seglini vóru sett. Spakuliga
sigldi »Vasa« úteftir vånni í Stock-
holm; men nógvar hundrað metur
og langt ifrå út av vánni
skuldi tað ikk: sigla; ii komið
fram til ein hólm, ið nevndur verð
ur Beckholmen, kom ein hvirla.
>Vasax legðist langt á liðina, so
langt á liðina, so langt at sjógv
urin fossaði inn giøgnum tær nið-
astu kanónlúkurnar. Slagsíðan
gjørdist stenr" og størri. Boð vóru
givin um at draga allar kanónirnar
yvr í hitt borðið fyri at royna at
rætta skipið uppaftur, men ki
baiad ; tað legðist bert longur á
SOSTALURIN
KIPIÐ Í STOCKHOLM
meira
ka-
at
við
gjøgnum
til,
manna
fossaði
sum
síðuna, so
og
sjógvur inn
nónlúkunar. Ein orsøkin
vanlukkan
lív at
av manningini fekk boð um at fara
kravdi so nógv
var júst tann, meginpartur.n
niður undir at flyta kanónir og
annað, ið flytast kundi.
Slagsíðan gjørdist alt stórri og
stórri, og so hendi vanlukkan.
Inni á landi stóðu fólk í túsinda-
tal: og hugd: at hesum prýði cg
tolileika Sveríkis og hesum
»Vasa« undir
v.ð flagginum í
mikla sorgarleiki, tá
fullum seglum og
vatninum inn
hvarv i kyrra
Stockholn
topn
á vánni í
ID FÓRUST VID »VASA«
Hvussu I
TEY,
ev fólk var umborð á
skipinum, veit eingin við 1
men manningin áiti at vera 133
yv.rmenn og vandnar gomenn og
300 sjómenn til venjingar
Sorgarleikurin gjørdist íkki minn
av tí umborð á skipinun Óru
eisini 50 konufólk og børn. H
var veruliga ein royndarferð. Konu
fólkini og bernini skuldu setast á
land longur út í skergarðinum
men stuttleika } teirra gjørdist
ódrúg øll somul lótu tey lív
tey flestu hvurvu fleyrkindu
bylgjum Stockholmar havn,
Ein kennir bert nøvnini á 6 av
mkar
UMKOMNU
tjóðarvanlukka Få
Var
eitt kríggsskip í dag sum í stødd
og utgerd var í mun til »Vasa«
vildi hetta kosta svenska ríkinum
100 mili. kr
»Vasa« hevði 64 kanónir }
amanlagt vegaðu 80 tons:
48 stk. 24 punds kanómir
8 stk 3 punds kanóni
2 stj I punds kanónir
AVHOYRINGARNAR
Í SJÓRÆTTINUM.
Skipsovastarnir umborð voru
bjarga og kom: A ra
fon: rin eft
Skipar danskarin Søfring Han
i purdur, um allar kan
rnar vo | fastgjørdar Hann
y er kki vóru tað
kunnu tit høgga meg í tusind smi
petti.
Båttmadurin varð spurdur »hvi
hann ikki hevdi ansað betur eftir
seglum og torverki heldur enn í
ganga fullur H
] ltar i
orð
S } gøjar n ,
Hvi nn hevði bygt skipið so
Ha og so smalt, at tað ongan bú
hevði at lKeeja á, so fad kolls'eldi.«
sjálvur
hevði góðkent all-
Svaraði. at
yngurin
ar dimensiønir skipsins
HVÍ SAKK »VASA«,
Skipsbyggjarar teinri tíðini
høvdu ongar tekningar at gang
eftir. Teir høvdu bert nakrar høv-
uðsdimensiónir og hildu seg til er
faringar, teir høvdu lært frá undan
farnum bvgg'arbeiðum Ikki fyrr
enn um midan 17. eld vóru teir
førir fyri at sera tær so neydugn
Serstak-
te'r við ka
teoretisku útrokningarnar
ar trupulleikar høvdu
nónlúkunum. og vit kenna fisiri
fjúgreiðingar frá teir tíðini um
skip, ið farin eru, tí hesar lúkur
sótu ov niðarlaga
Hvi cakk »Vasa«?
Ter serkønu halda seg vita, at
»Vasa« fór ikki av ti at tað var
|
Í
Í
1
illa
var orsøkin
bygt
sum
Ll
ek
forde ld [| d bal st. Í onir
DJARGINGARROYNDIR.
Fyrstu tíðir komu mastratopp
Urn Y »Vi r sion (
tr il DJår
iT i £) dir
, H ( If )
ra | 664 i Sy ur Og
ein I Kur arg 440 | rirøo "ur
roynd eg Við n hit
uttan SvØrik ( hist (ir
land Í heimin hva }
irbe } VIOV
Scin 18 id ro r
ur heldui ki hesi fer) |
royndirnar I Q Ur I
ONNUR SKIPSVANLUKKA.
1628 hendi ein onnur skipsvan
lukku. Henda vanlu om sein
at hava stóran tydning fyri bjarg
Ingina av »Vasa«, Tað var krige
skipið »RIKSNYCKLEN«, sum
september mánað kom úr TX
landi Við særdum hermonnu;
Skipið rendi á ein boða og fórst
í 1920 kom akkerið hjá einum fisk
manni fast í botn. Frit bjargingar
skip var har nærhendis, og ein av
mann ngini ein kavari. bjóðaði see
til at fara niður at loysa akkerið
im hann fekk eina fløsku av cog
nac aftur fyr Hetta varð játtað,
han Or dur og fann Ri}
veklen Av hesum skipið
ogv bjarga. og her lærdu teir
kki so lítið um, hvussu teir skuldu
bera seg at vid bjaren gomium
sk psvrakun ð vóru sokkin
SYKLUR JOLATRØ
OG FRENSAR.
Høvudsmadurin fyri at bjarg:
>V eu Anders Fri í
Han rbe.ðir tr SÍNS SJÓSO
liga vni Í fleiri summar helt
hann ð á dreggja. har 'eir
hildu >Va liggja, men lítið bar
til, ti sum hann sjálvur s'gur tað
mesta eg fekk vóru rustaðar dammn-
syklur, jolatrø, deyðir frensar og
annað skrambul.
Í august 1956 var eydnan við
hor tå fann hann nøkur eki
sprek og brátt hovdu teir staðfest
hvar »Vasa« lá
TaO var greitt, at hetta bjarg
ngararbeiði kom at kosta miljóntr
til
sum beinanvegin segði seg fúsan at
kom
eftir, c
studla
kr. Fyrst leitað: hann kongs,
veita allan stuðul, og so ein
stovnur fyri og annar
at
til
segði seg reiðar
| »VASA« VERÐUR BJARGAÐ.
Kavarar
Skipið
móðruna
Farið varð so til verka
vr fingu nógv úr at
sokkið langt
mátti
gera.
var niður i
rad
ast
tømast fyri móðru, loys-
úr botni og síðan skuldi ht
takast upp
und'r
kanónirnar
far.d
sjálvan skips:krokkin Í
leyst t. d
fyrst, áðrenn varð
Í rúgvuvís
| komu nú lutirnir unp, summir ben
{leiðis úr skipinum og summir, ið
| funnir vóru nærhendis skipinum.
Síðan at flyta
var farið undir
1500 me v dup um 6 tun 1
vórð ord 5 ð
He VI 1 % r t ftir ið. !
1 < -
mma úkkan Ve r SO y
farið t Ivfi } p.o
? »ril 61 r 1
reid Allar kinur f
1 '
Á Spakt i {
uppirå c i d
0 y VI ir rkið 5 {
t
roun f (
onaar
»VASASKIPID OG VASA-
SAVNID,
y i ro kid På g
ran flaka Or »kk og stend
hesum HIKA, Væl
loka til ko gat
Verður Di o bråddlig
rkaO er vandi fyr it it ir
er} rå) n »last Uu dur | Sir
Á sama hátt bera teir seg at v
illar aðrar træluiir av skipinum
Sjålvt konserveringsarbeid'd meta
teir at taka eini 6 år Tå heita er
lidugt, verdur farid undir at vala
um skinið og rigga tað til á Da
håit sum tað or
} fullkomn X I<-Skip 4 vrr
en im eini 20 ár
Ein hópur av leysum lutum er
tiknor upp v botni, men fram
Yegis ér nogv eftir, m i rr
flestu kanónirnar
Ótrúðligt er, hvussu væl alt. um
verð hevur umborð er varðveitt
'
107
Á VASA-savninum sær ein
v ymiskum boðum. skipslutur
zomlum pengun itskornum ræðu
nyndum, ið teir brúktu so nógv av,
bæð: til at ræða figgindan við eg
manningina, lit- og mynsturvøkrun
tallerkum, krússum, festum o. il
ein sær eis 300 gamlar, stórar
smørklj ir, já, um tað skal vera
eisin. gamlar leðurstyvlar
Fii ið ringast tr far.O av at
liggja so leingi í sjónum. var tog
erk Væl funnu teir nógv iog-
verk, men tað kundi ikki bjargast
for í molar og fon
Í alt eiga teir ikk! meira enn ein
tveir meira langan togstubba ið
kann varðveitast
Få e-n vitjar »Vasa«-savnid er
beinast at fara fyrst inn í hellinn
har skinið stendur, síðan 4 savnið
har ein sær í hópatali av øllum
meguligum lutum, amboðum 0. ø
høllina, har ein kann síggja film
hellina, har ein kanen síggja film
og hoyra frágreið ng um skipið cg
alt bjargingararbeiðið
AT ENDA
Hóast hópur av tilikum skipum
gjøgnum geldir eru farin til botns
eru bert tvey stórri skip bjrgað
»Vasa« og »Victory« hjá Nelson
Ofta liggja tey á djúpum vaim
og eru etin av ormi. Tá »Vasa«
ikki er etið av ormi, er orsekin
tann, at slíkur ormur 'kki livir í
havnini í Stockholm, tá vatnið er
so fekst