leygardagur 8. juni 1963síða 3

Nr. 44 SOSIALURIN Útgevari: Føroya Jevnadarflokkur Prent: Preutsmidjan d Heygsbreyt Bladstjéri: Villi Sørensen Burtur frå stakkalasamfelagnum LEITAR ein aftur f tidina, fær ein eina litla fatan av, hvussu vesæligt tað hevur verið í mongum heimi: lítið til matna, lítið til klæði, lítið og einki til fríðkan og hampan av heiminum, einki til børnini at lesa og læra fyri, einki til tey gomlu, sjúku, avlamnu ella onnur treingjandi, :ð komu á lívsins skuggasíðu. Pað tykist ti órímuliga logið, tá ein hugsar um, at tað gingu mong ár frá tí, at danir vóru til reiðar at gjalda eina sosial- lógu, hagar til sambands- og sjálvstýrisflokkurin vildu gera nakað fyri at bøta um korini hjá teimum treingjandi i stakkala- samfelagnum. Ikki fyrr enn javnaðarflokkurin fekk umboð á tingi kom ferð á hesa lóggávu. Lítil var hon, men frægari enn einki. 30 ÁR eru farin aftur um bak, síðan hin fyrsti neistin varð sosiala Strilti hevur gingið ábótum: men nú ollum forum komnir burtur frá stakkalasamfelagnum, og byrjanin tl vælferðarsamfelagið er ein veruleiki. Hugstoytt er at vita, at 30 ár aftaná at aftur haldsflokkarnir sambandsflokkurin og sjålvstyrisflokkurin høvdu sostalléggåvuni út í kyndur á økinum. við munandi eru vit SO I forða og drigið fremjanina av finna tveir aðrir sokalladir »sjålvstyrisflokkar«, fólkaflokkurin, og tjóðveldisflokkurin, saman at tala seg til rættis um, hvussu terr pensjón, avlamispensjón, einkjupensjón, barnatrygd og oðrum sosialum góðum og trygdartiltokum. best kunnu forða teirri nýggju sostallóggávuni við fólka TÁ ID landsstýrið legði fram uppskot um nýggju sosiallóg gávuna, vendu folkaflokksmenn sær til tjóðveldismenn við tí fyri eyga, at báðir flokkar skuldu ganga ímóti hesum upp- skotum, tí um tey vórðu framd, vildi loysingin verða skotin út nógv ár fram í tíðina. Men, harrin havi lov, flokkurin, sum hevdi sagt seg vera ein arbeiðaraflokk, tordi ikki at ganga ímóti sosialu lógunum: teir vóru bebbaræddir fyri javnaðarflokkinum og teimum sosialistisku streymunum í fólkinum. Einans henda ræðsla forðaði tjóðveldismonnum í at ganga ímóti sosialu lógunum, og einsamallur tordi fólkaflokk- urin ikki tað vágaverk at vísa sína andstøðu móti hjálp og tryggleika fyri gomul, avlamin, einkjur, einkjuborn, sjúk, deyv, blind og onnur treingjandi. tjúðv eldis- ÁTTI javnadarflokkurin ikki ta megi, og var hann ikki komin í landsstýrið í 1958, høvdu vit enn í dag onga fólkapensjón havt, onga avlamispensjón, onga eickjupensjón, ja, einki til tey, sum av elli ella uttan sjálvi at kunna gera við tað, eru komin á livsins skuggasíðu 0. treingja til samielagsins suðul. Lat okkum fylkjast á leiðini fram móti enn størri sosialari trygd, fram móti meira rættvísi og fram móti vælferðarsam- felagnum sosialistiska fólkaheiminum har få hava ov mikið og færri ov lítið, TEMPO á D.B.S. SYKLUR Pf. Thomas Dam & Co. TIf. 1404 aravils SØSTALURIN Stevnuskrå fyri NORDOYASTEVNU 1963 KI LEYGARÐAGIN 8. JUNI 3 Bjargingarroynd. Skemtilig kapping á flo F'|síðst I 4 KFUM og K's matsøla (opið k 12) 4!, Kappróður 6 Basarur opnar 1 1 le ne 7 Fótbóltur. B36 2. lið KÍ 2 8 Hondbóltur, kvinnur. il Stjór 8!, Hondbóltur, n NSÍ K Í 10 I 0 i << j | Bi 12 M tar í Váos tu | 30 i ) 10 Q á Rø si Til | SUNNUDAGIN 9. JUNI; ) KFUM K ( II Gudsta | N | g ( | 6 I i , wd 1 1 | ) | | SI y } 1 fí g €T 1 Vå ] R Po | Petersen, Fótbóltur. B36 1. lið K | K Í 6 Hondbóltur, kvinnur N tin Stjór 615 Hondbóltur, menn. Samansett lið NSÍ-K Í N 7 Fogtogan 715 Kapprenning Runnið verð Str€ 4 SI Tekniska skúla 9 Fimur og andakt KFUK-skótaholl 10 Førøyskur dansur b I S ) Atlantis Bio NORÐOY ASTEYNU NEYNDIN FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERET FINT PRODUKT FÆRØSK I PRODUKT GROT OG SKERVUR Oll, ið til kommunukantórið vilja keypa skerv ella grót, eiga at venda sær Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða åmintir, at teir íkki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umbeðsmanni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA Skipafelagið Føroyar TELEFON 1225 Tórshavn AGN Góður hegguslokkur á goymslu Pí. BACALAO 8. juni 1963 Skattaskrúvan.. (Framhald frá 1. síðu). Hvat sigur nú P. P. og hansara gorrhálsar um toll og skatt Nú OÍKIð nevur fingið e:t ska Smør ) 8 re tí ) y ftir ø I i H ( H p p | M r i d tl » 1 H | ; 5 i 0 ) I i Í N S no ) y ftir f i] 7 7 }/ ( 7 Aj bl wr/6 MILL Í . / Í )b ro fif Í 7 b af 7 á (MM FITA ms ÆJI ; fi / 27 ) VUU1TU TE OS 1CEETSEG á p . FAR R/RIF BA FVIR IVNØ MKII PS | í 4 FUND VM VI = 2802 = SNAR-;astad centrifugerad og turkad SNAR-y7sk Bøgøta 14 Pf. VALDEMAR LUTZEN Térshavn