mikudagur 26. juni 1963síða 3

26. juni 1963 SOSIALURIN Nr. 49 SOSIALURIN | Blatsjór Útgevar: prent FØROYA Setið avlopspeningin í BANKAN Villi Sørensen Føroya javnadarflokkur Preutsmiðjan á Heygsbreyt Har stendur hann /ryggur, og har gevur hann rentu Undir | 9 INNLAN NÆ — 4 ri VP við 3 mánaða uppsøgn 4% pro anno »sjålvstyrislandsstyrinum« BAN KI BANKABOK , 5% pro amno KEKK-KONTO 2% pro anno TAD er sjålvandi ov tidliga enn at gera upp, hvat vunnid og tapt er undir ti sokallaða »sjålvstyrislandsstyrinuæ«; men Vit kunnu tó kaga aftur um hurdabak og kanna eftir, kvussu vorðið er, eftir at hin fyrsta tingseiam er farin aftur um bak. Sjálvstýrisliga man hetta hava verið eitt vónbrot hjá ollum teimum, sum hava valt »sjålvstyrisflokkar« av ymiskum stigum, TORSHAVN tlf. 1350 Ynskja tygum hægri rentu, kummu tygum í bankanum keypa lánsbroy við løgtings- ella ríkiskassaábyrgd við umleið 7 % rentu. tí enn hava teir ikki yvirtikid eitt einasta mál, og higartil hava ÚTBANKAR: teir ikki sett eitt einasta oyra av til at fremja eitt einasta stig I Eysturoy: Runavik. tlf. 7227 i Norðuroyum: Klakksvík, tlf. 5274 av meira sjålvstyri enn vit hava havt frammanundan. ;-. Fuglafirði, tlf. 64 Í Suðuroy: Ívoroyri, tlf. 32 Lorvik, tlf. 7 Hvalba, tlf. DUGLIGIR hava teir verid at ferdast til Danmarkar at bidja , Skála. tlf. 7053 Vági, tif. 13 pening og afturkomnir eru teir við nógvum »daniserings«- í Norðurstreymoy: Vestmanna, tlf. 147 Í Vágum: Miðvági, tlf. 7 miljónum, miljónum til sjúkrahúsbygging, til SEV og so Kollafirði, tlf. 53 Sandavági, tlf. 108 eðrum miljónum, ið P. M. Dam hevdi útvegað, áðrenn hann Kvívík, tif. 6 Sørvåg!, tlf. S8 legði frá sær sum løgmadur. Slíkur figgjarligur sambands- politikkur hevur ongatid verid framdur i hesum landi sum undir - tí sokallada »sjålvstyrislandsstyrinum«, Við hesum er so alt Ø J tosið um sjálvstýrið frá hesum flokkum avdúkað sum tað — 2802 — F ROYA 5 OR un. Happadráttur 31. má reina BLUFF. HINVEGIN eru størri peningaligar byrðar lagdar á Føroya SNAR-raskad fólk enn nakrantíð áður. Vit hava fimgið ovurstóran eykaskatt, | umsetingargjaldið er hækkað við einum prosenti, tollurin er | cemtrifugerað oe turkað Fríggjadagin 1963 varð trekt í FØROYA hækkaður í stórum, m. a. á sjóklæði til fiskimenn, bensintoll- | j BJÓR happadråttinum urin er hækkadur vid 20 oyru pr. litur. Styrid er lagst å løn- ml —- javningargrunnin og reidarmir slopnir undan ollum gjøldum, | SNAR-vask | Vinnarar voru: fiskivinnan hevur ongan lætta fingið, so tað munar. Vit hava Birgir B. Rasmussen, í Grótinum, Klakksvík fingið ein dýran stovn aftrat: búskaparráðið, og vit hava fingið Bøgøta 14 vann 1 telt. nýggja skattalóg, ið verður at taka meira í skatti enn á nokrum Olaf B. Hansen. Stongunum. Klakksvil sinni áður. | Selma Johannesen, Salta Jógvan Ziska Dahl, Gerðareið. Klakk SOLEIÐIS kundu vit hildið áfram, Aldri hava vit havt eitt stýri, ið hevur eyðrænt og mergsogið fólkið so dyggiliga. Ongatíð hava livilíkindi fólksins verið skerd sum nú. Allar peningabyrður eru stórhækkaðar. Tikið verður meira frá hinum einstaka enn nakrantíð áður bæði við skatti, tolli og umset- ingargjaldi. Tó eitt hevur hetta landsstýrið avrikad: lands- styrismannalønirnar eru hækkaðar við 6000 kr. um árið, og løgtingsmannalønirnar fylgja trúliga eftir. Olaf B. Hansen, Stongum, Klakksvil vunnu 1 ks. FØROYA BJÓR mineralvatn hvor. Fá tygum hava eitt ella fleiri sett av kapslum við numr- unum frå 1 til 10, send teir til: EITT verri stýri er óhugsandi, og kortini er hetta bara byrjanin, ti enn er ikki ein av øllum miljónayvirtokunum framd. Vissuliga På. VALDEMAR LUTZEN al > = skal fólkið spenna lívreimina inn og vissuliga verður ikki Tørshavn | „eff F livandi her á landi, um hesir flokkar fara at fremja tað, teir ; | . hava lovað — men lat okkum vóna, at lyftini vóru BLUFF! ø . rr" Í SFB uk — Hús til selu F Ikk sum eisini hevur verið havt á ið gjørt er saman við tí, 3 Nærri við at venda sær til máli. Tann kaj, 70 gjørd Ér i byggjast kann aftrat - SUN ; Norðdepli, verður ov lítil, um Í sambandi við umsøktu veg? Magnus Tórsheim, FØROYA BJOR størri vinna verdur at taka scg bygging verdur eisini at kann tlf. 1974. KLAKKSVIK upp her. Tað e'gur ti beinun- nýggj lendinga- ella kajgerð á vegin at verða kannað, hvussu betri kyrruplás burtur frá og verða tygum tá eisini við í lutakastinum 2. kvarta!s- útbyggjanin her best kann fara bygdini. premiuna: fram. 7. Kannað verður eisini hvørjar 300.00 KR KONTANI 4. Lendingavidurskiftini i Eiðsvíx lendingaútbyggingar kunnu fa- á Viðareiði eru í ferð við at ra fram aftrat ti, ið longu er sum trekt verður Il. verða útbygd; men har eigur at gjørt á Kallsøyrnni Vinningar henda mánaðir verð verða betur útbygt enn. Einki | fotografiapparat vegsamband er til hesa lending UPPSKOT 4 premiur a 1 kss. FØROYA BJÓR miniralvatni. Hetta má gerast í bræði Kaj er gjórd undir Leiti við Grein 1. Bid um tað hesta, bid um FØROYA BJÓR sjálvandi. Vidareidi; men hon er ov stu Landsstýrinum verður heimilað til stórri før at leggja at. Her at kanna, projektera, gera | rr eigur tí at verða farið undir kostnaðarætlan og eftir eini 5 víðari útbyggjan, ið neyvan ára ætlan at úivega tann neyJ- H R Í Ss verður at kosia so nógv uga pening til fullfíggjan av 8. Fyri at fáa stórri og fulla nyttu kaj og lendingagerðunum 4! Heitur matur — Smurt breyð av kajuni í Árnafirði verður Norðoyum. neyðugt at halda áfram við út- Grein 2 | Tá stongt er, fæst smurt breyð byggjanina. Henda kanning, projektering og | | í automatinum 6. Lendingin í Kunoy er ov lítið | 5 ára kostnaðarætlan verður at un“) | útbygd. Útbyggjanin her eigur fata tey her eins og tey i umsókn-| at verða framd beinanvegin, sojum frá kommunum neyndu a-| —— | SS bygdin fær fulla nyttu av t,'beiði. | VÍ 5 ; mr Fr || TFRYGGINGARSAMBANDIÐ —— | „Á | Vej gir FØROYAR inal; 1? if Li n 0 | | U m st] IS a r || 6 | || Føroya Kriggstrygging tlf. 1090 Føroya Sjóvátægging tlf. 1090 | | FØROYI NGI N | Føroya Brunatrygging tlf. 1098 Før. Vantukkutrygging tlf. 1721 . … vid limi . . Vit tryggja: , Få ! | eru nú aftur at fåa | fr AR, | ferðagóðs - bilar o. a. Málingahandilin J. C. Svabosgøta 4 — TIf. 2731 Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu tryggumg FOROYSK BOK | eee] | |