leygardagur 27. juli 1963síða 1

FRÆLSI Í #13 bd , FÅ x , á V S á U S ra Í n | >tut síðan søgdi V fra t Vi egu spyrja: Hevur Havnar Olavsøk vonand Í róðra- Havnar Kappróðralelag krávd. | Kappróðrafelag nakran rætt til åt| manningarnar ikki verða so firtn pening frá Útvarpi Føroya fyri, at avlýsa róðurin? ar, at tær setast hein) 4 » 2 27 x r LEYGARDAGIN 27. JULI tað ger róðrarmonnunum og folk Sjálvsagt er ÍSF. ið ir eine enn Ha st 1600 Hondbóltur: Hafnafjórður—Kyndil (menn) lis 4 mstødur a små | ur A verður øll | sl ; in | ið hev stóðu Út oma | um ro verður eli KKI dyr og bóðu pengar til hett 3 hált Infrunf me Få 1 1 i 8 z vv Fs + , 1700 Fóiból Hafnafjorðu HB til évlavsøku inn beina at sígá|fyri árum síðan biðið tadda H K : 17 Kappsvimiine Gundadalshvlinun Stevnakanping millum adda WWNaT appróðrafelúg Í ppsvimng FUNK Ssnyrnum cypakapping I frå, hvussu róðurin fer frar ið sær IV kappróðr num, og { K | Nenft Øster Hu 1vll 1 Hav: Á slag Í og hava borið hesum neyðstadda eptun, ter urup, Jylland og wnar svimjifelag Skal útvarpið lata pening 1! hevur felagið gjørt higartil Men 1 1500 | Í kal ( | r ! r Í , É = » lelag einar 1500 Kr in Skal so 2000 Sjónleikurin >Br og brúdleypx í Sjónleikarhúsinum tað fol: ið hevur tær bestu um- | eingin hevur biðið teir lýst róðurín 2 | vóna t tvarpsmenninir 50 | 2000 Ekkó Noreg. hornorkestur, arr. Frelsunarherurin støðurnar fáa 1 Þening. hvat Hvor hevur rivið teimun 21 74 NS { å thk ry I MINA . rel oT í rå vilja Uu | 2100 —2400 Enskur dansur Klubbanum, Simme og tey spæla | so við eim plåssunum, sum | kappróðrafelagnum hend MYN-| frá kappróðrin | 2200 Frelsunarherurin hevur møti å Vaglinun | ir t rireika kappróður og !|dugleit Hevur felagið samtykt M hev : | ) en vor I } verið beint Í kki eiga møgulerka til fáa meir | avlysingåhgina, ella er hon gjørd fol ' . , OLAVSØKUAFTAN be ukrar hundrað krónur inn einum fåtali av díktatoriski + | | borðið Of Tel Í hvussu 1100 Gudsta 2, Hø Poulsen prestur prædik f skod 1 ye noyðast ot|/stjornarl f miklan en r 6 h ráð {| 1100 Frelsunarherur hevur meti linur f ær pening Og hvussu ljóðar ivlysin ; > 5 be i ; | yvir, oghv teir rå yvir hon | 1100 Håmessa i katólsku kirkju Við gávu burturluting ella basari, | in? Hon byrjar soleiðis: >Avlýsing . ; i 1100 Fría evangpliska meinighøit vur met ali Havnar Kappróðrafelag hevur|til ell r68rafeløg Føroyum.« Og 1400 Skrúðgonga úr kommunuskúlagarðinum oman Niels Finsens lítið gjárt fyri økia intekur | síðan verður sagt frá orsøkini til pe — — gátu inn á Tinghúsvellin, har Hanus við Høgadalså løgtings sínar á slíkan hátt tað skuldi he heldur løgna tiltal tt | in kvetta al 1 Crær { 7 Í í Í , Í Li 1 vi í ) JT4 TX i maður setur ólavsskun | held ikki verið neyðug S teim | tad verður gjørt vegna trupulleik harvið r høvudsband tevgg 1400——1800 Føroysk listafttamstning i fimleikahøllin nøguleiku ð ne t faa pen ) útvarpið kassanevnd Havnar| aði okkum til Danmark burturi 1500 Kappróður eirri túsun- is byrå lev lt felagnum og lovsingin so mikið lættari 24 15 > | f ncik r tr r fial 3 r in brvøg } >rØtI | ål 1500-—2200 Basarur franciskanarsystranna jøld. ið typ in á b Mc h C ella 9 | tak n fiskimanns og fólks 1600 Matsøla lo ju PI n K Havnar | ins mótmæli og strid og bardagi 1700 Almennur fundur Háskúlanun Tummas Jacobse prestur Róðrafelag:ð gg | I 1, Kappróðrafelag gjór Havna by móli flytur ræðu. Beint aftaná verður aðalfundur Føroya Fólkahá- ikki vorðin samd henda spurn tórliga fyri skon m skúlafelags Í oO o hendir ao 3 t o 1700 Studentakabarett Sjonle'karhusinur Í prodrafelagi send Beint ådrenn bladid for til pren Harmilig t missa eit vi ” 1700 Frelsunarherur mot Vaglinun Í, teleg Í ta S hava L Í ræt 1 góðir menn |so nyttug p sum Blik sitt 1730 Fótbóltur Oldbovs KÍITB—HB/B3 6 || te ð seg, at 1 er av.|hevdu tikið sær um reiggj og fing-! stórt p 'n menniskjaliga 1800 Mat: í meinigheitshúsinu | t ið makað tað so, at rógvið verdur! harmi Í teir f.ra seksá- | : 1800 Møti i Ebenezer | ingarn ru vid til botn ti har- 1 % 1 | 7 7 ; 1900 Hondbóltur Hafnafjørður —Neistin/ VÍIF (menn Oldgirls | | / , . við kor summarið at verða VIF—Neistin. Ísafjærður--Neistin (kvinnur) | Blikur rand a ísfjall | oyðil fyri hesum fýra båtsskip | | 1900 Studertdakabarett i Sjónleikarhúsinun | , . im hevdu tikið tað ódnar- { | | 1900 GHM og Sorvágs Tónlekarfelag spæla á Vaglnum | í Grønlandi og sakk #;> - > róðrar, mær 2000 Fría evang. meinigheitin hevur mæti á Vaglir | og tilfar skúrar til vega til út. 2100 Møti í Meinigheitshúsinun Í Manningin umborð og útróðramenn á 4 seksæringum, sum vóru róðurs á Fegersø fyri fyrstu ferð 2100 Evang, meti uttan fyr: Ebeneze Í á veg til útróður å Eggersó á Kappanum varð bjargað av týsk-' Teir koma kortini at fáa minstuløn 2100 Enskur dansur í losjun | P indi fyri t Í teir e rturi, tí ; 1 um rannsóknarskipi, sum var har nærindis y i tíðina, teir eru burturi, til 2100 Føroyskur dansur í Sjónleikarhúsinum |teir koma aftur. Men hetta munar Í Salt olja, tilfar til skúrar og onnur útgerð, sum var umbord fór Í Í so lítið fyri árið OLAVSØKUDAGUR Í til botns við skipinum á i ; Go og rleðiligt 3 lagnan Var 7 r » í Í Í Ál k:kinn Få 4 í á 8 1 hb 1000 Håmessa katólsku kirkjuni Aiðvikudag 7 1 Ein tjóðveldismaður segði, it okkum so go eigin menniskja 1100 Legtingsmenn, prestar og aðrir embætismenn fara skrúðgongul hendi tann syrgiliga vannlukka at! tjóðveldisflokkurin vildi beinaveg- fórst við hesi ólukku úr løgiinginum í kirkjuna. J. Joensen varabispur prædikar m/s »Blikur« hjá Skipafelaginum 1100 Ebenezer. Møti í salinum rendi eitt ísfjall og sakk uttan 1100 Fría evang. meinigheitin hevur meti í salinum Í vón Í biargine av eðrum enn 1300 I øgtingid verður set | ma rini y y hátsskin- Í 1400 Kappríðing á Velbastaðvegnum (farið verður av Vaglinun inum, sum við bótun tilfar 1 | kl. 1330) skúrar og aðrari útgerð > 1 VEeg 1400-—1800 Faroy L'staframsýning fimleikahøllin |' til Eggersø á Kappanum. har ið 1415 Havnar Hornorkestur hevur konsert á Tinghusvøllinum | eir skuldu fara om Í 1430 Almenn kappsvimjing í Gundadalshylinum Sum ferð r r Niels Win r 4 | 1 S00Studentaksbaretå Sjónleikarhúsinun ther Poulse landsstýrisma :5 1500 Eydnuhjól Havnar Kvinnufelags i gl, kommunuskúlagarð, í heimleið úr Grenlandi. har nn sða 1500—2000 Balirur fragskamarsystranna hev verið in ia | 1530 Fókóltur: Hafnafjeður!ísafjórður—býlið rs y nd | 16 Fralsunarherurin hevur øti á Vaglinum ; í okkun h S | ÍSLAND FOROYAR SKOTLAND DANMARK i 1600 Matsøla lo } ur f , Í 2 | ) , ) 24 Í I 8 hi NOREG DANMARK NOREG FOROYAR 1730Sjónleikurin »Brim og Brudleyn« í Sjónleikarhúsinum imráðing ) rønlend | " ] ; Lun , ; i ISLAND 1730 Hondbóltur Hafnafjørdur/Isafjørdur—landslidiO (menn {| Men tað avsanna >Dagblað og SKOTLAND LANI jafjórður Smit fl ; i Batjærhur-Kyndi ) iðnir, ið standa landsseýri . | Fligl | 0.FI 240|F1 FI 251/FI 241 i KFUM —-læraraskúl { N W Þó orður light num | light nun | | | | 1800 Mo Í fc ertshús har sum t r upDD Tys Hós | Hós Frí | 1900 Frelsunarherurin h , o Vaelin Í | ISUTK T nevl Mm s Vagli uoingar vid grønler hvør { 1 37 7 7 1900 Fótbóltur »restar on} Í Í fyri f hi Koen | ; : Fyrsti iraagui i 2 Fyrsti fardagur 2 2 | ótbóltur resta æknar (Gl frama fyri før. húsið KEyP-}| skal so era tað lan r i nannaha monnum. Fólkaflokt ; | Seinasti fardagur| 24/9 | 26/9 {Seinasti fardagur 26/9 | 27/9 2000 Fría evang »he mø Vaglinur | Í 2 Va l tv ( i Lum lanot i or <ilr { vo Í 7 1 , 1 > Í ' ongu so tibliga sum undir ætt | (Úr Reykjavik 08.30 Ur Glasgos 3,30 2100 Evang. moi u i Fbencze | Fron heimsbardag Få 7) ut OTTE < i LYSKTIVA í 100 Enskur « Klubbanum Simme og tey spæla | Grønland Hann hevði Grønland Í Vágum 1.4 Ur Keypmannah 3100 } NSU if in 1 ; låøonm ( røge 310 21 nskur dansur í losjun' vvirhøvur ikki á stevnuskrå síni. ||Ur Vágum 14.00 | 16.00 | I Bergen 13.1 2100 Føroyskur dansur Sjónleikarhúsinum Og tjóðveldið hevur sum kunnugt Í Bergen 18.55 Ur Bergen 13.40 2200 Ólavsskusamkoma í KFUM beinleiðis av grimd barst ímóti! (Ur Berger 19.30 Í Vágum 14.35 | 15.30 2300 Frelsunarherurin hevur meti Vaglin ; ; } 2 Ing ru I glinum at nakað 5 Gronl t , ; N i í hava nakað vil rønlånd á Í Keypmannah, | 21.50 Ur Vågum 16,30 | gem, fr k TÝSDAGIN 30. JULI Í Glasgow 1 20.00] I Reykjavík 19.45 | 1700 og 00 Studentakabaret í Sjónleikarhúsinum B | : : søn undi 3 p ! 2100 Fría evang meinigheitin hevur meti å Vaglinum LAÐ Í Ð Børn undir 12 ár gjalda Ps. 5 3 'nskur ; ; 1 20 kg ferðagóðs frítt 2100 Enskur dansur Sjónleikarhúsinum, Goggan spælir Frá ólavssku verða vit at leggja H > á ze k ' » ; ; A 9 ; avnagjal S kr. til Danmark, onm id IS) Í 2100 Enskur dansur Klubbanum. Simmi og tey spæla stilt í 3 vikur, so sum onnur blød M BN , il Danmark, onnur lond 15 kl . . | atur verður »rveradur 2100 Føroyskur dansur í losjumi | eisini hava gjørt, fyri at prentar- | Fm FAVeraoT JAVNADUR SOSIALURIN BRØDRALAG NR. 57. LEYGARDAGIN 27, JULI 1963 36. ÅRO arnir kunnu fáa sina summarfrítíð, | ætlanin at fáa eitt blað út — | 10, aUgUSt rø er Í | FLOGFELAG ug 55. FØROYA