mikudagur 21. august 1963síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Landskappingin
Síðsti fótbóltsdystur
í meistaradeildini var
sunnudagin. KÍ vann
á HB 1—0.
FRÆLSI
SOSIALURIN
JAVNADUR
NR. 60.
MIKUDAGIN
21. AUGUST 1963
BRØDRALAG 36, ÁRG.
Tjóðveldið avdúkað SEINASTA HEILSAN
sum hin fagurlatni njósnarin
talar fíggindanum eftir munni
stødumonnum á veikleikar at
Tað vóru veruliga teir fiskimenn,
ið lótu seg tøla at trúgva, at tjóð-
veldið vardi teirra sak og teirra
interessur
Merkiligt!
Vit siga merkiligt. tí teir
ikk: kunna gloymt tá ið fyrsti
Erlendur
máttu
maður í tjóðveldinum,
Patursson, sveik teir og tók sigur:n
úr hondum teirra júst í teirri i9t-
mest stóð. Fiskimenn og
fingið
uni, tá ið
irbeidsmenn høvdu júst
rkfallss
lyfti um óavmarkaðan
studning til gjøgnumføring av verk
fallsstríðnum. Vinir frá
beiðarameginfelagi vóru á ferð við
hesum studning. Men tå hendi tað
yt
hitt stórsta svik móti fiskimanna-
fylkingini
skimannafelagsformaðurin Er-
lendur Paturssonur tók tá og gjørdt
hin stórsta armóðssáttmála við út-
1
sattmal
gerðarmenninar. Ein
enn svíður, og sum tað tykist ikki
at vera møguligt hjá fiskimonnum
at yvirvinna fylgirnar av
Erlend
fylking vid
råtar fyri at
í fíggindalandinum, har ið hann
og letist sum vinur men vísir and-
gera ålop á
tikk sín uttan at leggja lag í
hvussu hart henda svikagerð kom
níva at fiskimonnum
Og hvør minnist ikki hansara og
tjóðveldisins svikagerd móti fisk!
monnum, tá ið teir fingu minstu-
lønina setta niður frá 800 kr
ur í 650 kr.!
minnist kki
Hvør
Sept. móti bíligum verum í Grøn-
landi til fiskimenn í Grønlandi!
hergongu 14.|
j
| og svartasta
|
Hvør minnist ikki hergongu Er-!
lends Paturssonar og tjóðveldisins
móti stórri rættindum í Grønlandi.
Hvor arbeiðsmaður stendur nú
ikki bilsins og svikin av tjóðveldí-
num í 44 tímavikuni!
Og nú samgonga við fólkaflokkin
í eydræning av fiskimanninum, 20
ovru evka bensintolli, hækking av
matvørutolli
Avdúkaður
flokkurin sum
stendur nú tjóðveldis
besti våpnabr6dur
Kjartan Mohr
andstøduflokka T-
hjá fólkaflokkinum,
beiðs- og fiskimanna
Matvorubólkurin |
fekk 100 pst, hækking em mee en
Síðan sjálvgtýrisflokkarnir
eru tollhækkingar farnir fram
tóku
róður í hendi í landsstýrinum
- serliga á neyðugum nytsluvørum
á luxusvørum er tollurin farin niður.
All hesalerð ta t rið fór
heim var síðs verkið av land
stýrisflokkunum at hækk olli Á
Patursson ekk forðað | matverubólkinum
+ . 1 119 . t 1 mn
fiskimonnum at koma í sigrandi| Var tollalógin, at
700.000 mstarvskammi- | in av sukurvørum kki kundi
fremja loysingarpoli-!S inda mo ITi ver Oc
> | f | . 2
o ) yrisiker ko ørir
Broytingaruppskot
i
lógtingsmáli nr. 81963: Eykastudn-
ingur til útróður við opnum báti
við benzinmoiori.
fS 1 í 2. petti verður ístaðin
fyri >18< sett »20« bæði í føroyska
og danska orð il gnum
Á Førova Løgtingi tann 15/8 -63
Fr. Øregaard
Haldor
P. M. Dam, 3.
J. P. Hansen,
Davidsen,
Dion Nolsøe, J. H. Danbjørg.
Her høvdu javnaðarmenn
skot um at hækka útróðrastudning-
in til 20 oyr
Men ð varð fe i imgongu-
flokkun ( band I
zintollahækk > 2 oyru
lituri
I bj ð felt VS I T
»and if kvøð
rkil | d 1 í Í
á tinginum var sterkari fyri toll
hækkingini urnpå 20 oyru liturin
AV benzin er 1 Ji H . onsern
tjóðveldismaður. H helt upp
skoti frå stjórnarflokku 1 PD
oyru kg eking V skotinum
útróður við benzinbátum var iva-
ley St VIð irgjald fyr ben | II -
hækkingina. Hann legði einki 1
hvat ið javnaðarmenn vístu
hvussu illa útróðramenn vóru
av benzintollinum, sjålvt um pris-
tilskotið vaks við
benzinbåtar
Nú var
høgur, at menn
fiska Teir
leggja so stóran pening forlods
benzintollurin vorðin so
hvertu seg við
vóru kki menn
rógva út, tá ið talan var um leitan
i tollbyrði
Menn komu ikki at kunna vera
Við til at reka grind tå gongur
Hetta elvd: Johan Danbjørg at
siga vid Johan Simonsen
»Meg nár teg Johan. Í rt
sjålvur fiskimadur. O 1 sum
stur Oe ni fir y Y S 1
ersti láturver fyr kapitalista-
1l:ear boppun i ) sint
og s hana enn nú Johan hong
lýð í sindri. Í }
r fyri Í Sar kan:talistapolitikkt
dag, hóast tú ert fiskimað of
ld óðari rig V fis
onnun rå I r hann hesum
tollmáli sum og tin Er
lend odda lurtað ftir Hákur
og fylgd honun viøkun '
til lønjavr runs
ú, Erlendur og aðrir tjóð-
ingsr 1 við blað t !
du leikað su óðir menn í
óti avtøku gjøldunum til lør
javningargrunnin. Eg harmist yw
ú fiskimenn skulu kunna vera fyrt
so stórari svikagerð eisini av teim-
l sum eir seinast væntaðu
SKULARNIR
eru byrjaðir aftur. Í Hoydølum eru
nú 220 næmingar, rektari er Arn.
bjørn Mortensen
ístaðin fyr t lækka n før-
Oy framleiðsluskattin tóku lands
týrisflokkarnir og løgdu ftjú t|
or i, soleidis at tær biligu kur
vørurnar, tær vørur sun rbeiðs-
mann 0 fiskimannabørnin
dag, men tað verður
bíligari, um hetta lagið skal halda
fram, og at nokta børnum alt slíkt
frá landsstýrinum og lands-
stýrisflokkunum áðrenn heim
varð farið var:
TVÍFALDAN AV MAT-
VORUTOLLI
Nú tingid var saman nýti lands- DI. Í
4
verður ndir 180 lið 4.00 brovtt
landsstýrisflokkarnir høvil
tollhækkan sum Í 8
styrt og
amtykkja hesa
Håkun Djurhuus
eina heilsan til slitmannafjøldina 1!
Fvroyum lógmaðu
6/1963
Broyt
Logtingsmál nt
í innfluttningsgjøldum
Uppskot
til | Ein
serliga tá
$ 1. Í legtingslóg nr. 23. frá 11.|ið ein minnist til, somu flokkar
februar 1950 um innfluttningsgjøld | í summar høvdu eina hækking av
o.m. sum lógin seinri er broytt | virðistollinum uppá 31 %, frá 4 &
| verða hesar broytingar Í til 35 %
LATA TRAÐARMENN
I STIKKUNA
BÝTA ÚT >MELLEM VENNER OG FRÆNDER«
Hópin av umsóknum frá tradar- | traðarmonnum og búmonnum 2
monnum um studning fyri selda bygd tad er stødan i dag!
mjolk er avvistur av afturhaldinum |
tjodveldinum
, MARGHATTLIGUR
fólkaflokkinum
gamla sjálvstýrinun sambandinum ,
tað man neyvan vera ætlanin : Mol 1 POLITIKKUR
og Kjartan ohr lóast peningur
Soleiðis var eisini vid ødrum | * ar I i ,
er til tess við tað, at ikki minni kuldi tr mynd-
framleidsluvørum, her var tó ging-
n enn > mil ontur Í FAKSLrar ivlopi jørd besta fyr
ið so mikið á meti, at råvørur Í í ;
fyri seinasta rakstrarroknskaparår | at hjálpa DN húsaneyðina Í
vissum førum kunnu vera undan- Dj 0 i
Å Á i er at oysa úr, og hóast tað í fjør!| Havn, so tykis y ikl era s
tiknar og hesum tók javnaðar |
. vár varð samtykt at veita mjólka- heldur tvort ( sýta fyr!
flokkurin sjálvandi undir við. ; í
studning til allar mjólkaframleið- | leysum íbúðu Men hetta er vist
øn arar fyri mjólk. sum teir kunnu|ikki tað dimmasta kapituli i polit-
STJORASIGARIN MINNI TOLL , , ; j
prógvað at hava selt sisk burð Tað N sjálv=
FISKIMANNATUBAK 1 : P 1 ;
KIMA Á BAKKIÐ Hond í hond: fólkafl., tjóðveldið | and 5 dnir vor persónurimð
DÝKT UNDIR í TOLLI el. sjálvstýri og sambandið ímóti | er p. lit
Ein hevur ilt við lja hvat - -
5 veruliga ætlanin € 4
Er norska arbeiðara-
A fisk innafelagsformaðurin >
ferð aftaná Ir so munandi er o . 3
il sin er ski id stjórnin fallin:
Hann hevur gjørt ð Í sår før yrðaskiftið fram Í|námini á Svalbard. Teir bo
ge Kor vinnustattarir 08 | norska Stórting R n Kingsbav= | flokkar vil | rnin
verri síðan hann kom í landsstýris 1 {
*| málið. vanlukkurnar band 3 I -
» } , 1
ess | lu rnár [
Hann tosadi i fjør um hungur 1 verið S
sida Í ir narr KA 7
og hall í Førovum. Hann er mað ! Un nskotið 1 ) rlien
Erlendur Patursson |
urin sum setti tollir niður i lokk erður ' H
stjórasigar:ni< tein dýru slógu T r I Í y Á
1 AKADEMIKARANDIN RÆÐUR
nun sum bert fínir harrar roykja 1 2 Arbeiðara
it kalla og setti munandi toll Tad er tó harmilig tað er! fjokkurin | rnarvaldi:c
uppá fiskimannatubbakk ta ver-| komið so lang Førovum í dag, Aveerdina ko »sialistar-
na, sum h veit at arbeiðsfólk ein maður, fyri I skuld, at/nir at hava er os tart
ð brúka hann er akademikari, skal kunna hesar háðar k borearlien
blinda Føro fólk, sole sum | flokkarnir ikki f Sen
FJALUR VERULEIKAN vit i dag síggja teir gævu harrar) í annadkvøld el hóskvold:ð
ger sum hetta heiti hav innan 1 1
Sami fíggjarmálaráðharri. er tål| DT ; i vænta menn Aa tkvødugreidslan
HK rr. landsstyrissamgonguna P P
> lítið mentur, at hann torir ikk! , ler H
Á ; Í Það verður mangan talað um,
1 menna utvarninum If siga (an A
at gera svart til hvítt og tað mót.
veruliga samanhangið ) í . .
etta, men tað kann tó ikki reng)
nn SISUr, Aa lædnatollurin er ast, at fólkið í Feroyum sidan nytt
niðurfarin 1 . r .
landsstýrið var sett hevur fingid S úlapeningur
Hvussu hesin maður hevur skil Á munandi tollabyrðir nytsluvørum
hvat er niður, ella hvat er upp 1/|harimillum klædnaverur til sjó- Eins og skúlapeningur av sein-
KIT i 1 1 1 På 1 - *
hesum døgum tað kanska ivast| menn og arbeiðsmenn ista landsstyrid varð avtikin fyri
man mangan i, men hver, sum hev
| På
ir skil at lesa, dugur at síggja, at
sjómannsútgerðin hevur fingið 21
tollhækking og
prosent í hetta er|
Tad ber ikki móti nakrari vón|næmingar á studenta- og preltmí-
im, at tað verður lættari hjá tf'erskúlanum er nú av tinginum sam
vinnandi fólkinum Førovum atltykt at avtaka skúlarening fyri
klára dagin og vegin sjómansskúlanum
æmingar á