mikudagur 21. august 1963síða 4

SOSIALURIN Hjálp í Kongo fyri 56 milj. dollars seg lærarastørv í Kongo, hesir lær- larar koma úr 27 ymiskum ST- londum. Næmingatalið í Kongo. Í skúlunum er vaksið upp á 73.000 í skúlaárinum 1959-60 var tað einans 28.900. Skúla- og mentunnar Nr. 60 21. JULI 1963 36, ÁRG. — stovnurin UNESCO hevur sam- Í stundis sent 110 serfrødingar til 1.149 SERFRØDINGAR HJÁ ST VIRKA Í LANDINUM | Kongo at búgva kongolesarar út a strarstø a Hjálpin, id Sameindu Tjóða|hesum år, tilreiðar at taka upp | ti! lærarar millum hesar ser felagsskapurin hevur veitt Kongo á | læknastarv millum landsmenn. Um | frødingar eru ikki færri enn 24 sivila økinum. er hin mesta, ið|ár 1970 meta teir, at tað vera einir | professarar. . r . r . , | s | ; : P fyri figgjarårid 1961/62 nakrantíð er veitt nøkrum landi, | 200 kongolesiskir læknar i landi- | Samferðsluliga hava stór fram- skilst av eini frágreiðing sum stutt |num. Tá 18 Kongo gjørdist sjålv- | stig verið, einahelst i innanlanda Innløgan Skipaflotin endurnýggjaður v.ð herfyri er send út. Byrjað varð fyrt | stødugt * 1960 vóru eingir. | flúgvingini. Á høvudsfarleidin? kr fiskiskipum, sum roknast at vera ålvara i 1960, og fram til dagin | millum Leopoldville og Elisabeth- Sambært roknskapin 29.353,716,44 | millum heimsins bestu dag er hjálpin í peningi uppgjørd | 73.000 GANGA NU Í SKÚLA |ville eru nú einar 2.000 flogferðir Sambært ætlað 25.647.000.00 Hitt næstseinasta landsstýrið mett! til 56 miljónur dollars. Tilsamans | FÁsini 4) undirvisingarøkinum | bvønn einasta mánað. Á flúgvara- við einari afturgongu uppá yv:|1-149 serfrødingar virka í løtuni A| verður avríkað stórt arbeiði, og skúla, sum un settjur á betin nnide nn a 3 7078 7 - mong k 4 »si ; z í 1961 av ST-loftsamgonguni Meirinnlóga enn ætlað 3.707.816,44 | 7000 bruttutons, HONGUM økjum í Kongo. Hesir|íhugin millum lærarar um allan| 1 vdo ry ea Seinasta landsstýrið metti við serfrødingar og ráðgevarar eru heim at hjálpa Kongo hevur verið hava higartil gingið 83 næmingar Avlop roknskapin. 2.385.141,79| eini framgongd upp ca. 12000 heintaðir úr 47 ymiskum londum, | stórur. Higartil hava 554 skúla- | 23 av hesum hava til í dag tikið brutiutons, ein munur uppá um/|98 virka teir um alt landið, eis:nt | jærarar úr 27 londum tikið uppá ' flúgvaraprógy (sertifikat). Hei avlonið fór alt til avskriv. | 19000 bruttutons í teimum mest fjarskotnu pørtum. | ne av tapi uppå teir portugisisku Vegir og havnir eru avrikað sum 'Hvat ið t. d. heilsuviðurskiftum rolararn: ongatíð i Føroya søgu vidvikir, so hevur heimsheilsu. | tb | , TFRYGGINGARSAMBANDIÐ Sun út verður hitt samlaða Peningur fingin til ílegging bæð: | Stovnurin WHO sett um 200 lækn- þið uppá teir portugisisku trol-|á SJÓSV og landi, og stórvirki eru AT og hjálparar at virka í 72 pláss- F Ø R OYA R rarnar nevvan at farå át liggjå | KOmin 2 landi, stórri enn nakran|Um um landið. Um somu tíð verð- - toi AT tid ådur uraftr: »pur í må. | ur størst! dettur lagdur á sum : ; : indir teim 10 miljónunum, 9 Our, h raf + hópur mV Sma kød: ; : É i Føroya Kriggstrygging tlf. 1090 Føroya Sjóvátrygging tif. 1090 virkjum og Íleggingarpeningur er | Skjótast al venja upp kengolesar Føroya Brunatrygging tlf. 1098 Før. Vanlukkutrygging tlf. 1721 NÚ FLOÐIR INN tøkur til oll tey stórvirki, id menn | Sjálvar til tey ymisku størv. Henda ! , kenna seg fø a skan og fán art venjing fer fram á frægastu skúl- í ia: av im hitt seinasta landsstýr:ð di i seg føran at reka og fåa | ) i . Vit tr yggja: — bera seg |um og lærustovnum í útlondum ar Vi HI at lá til vega av ar Pr | H ” 2 beið boð 0 Skúlaskapurin mentur sum onga- tað kann vera nevnt, at teir fyrstu Bátar - skip - VØru - hús - innbúgv - . tíð: hópin av nýggjum skúlabygn-|?? kongolesisku læknarnir ætland! Í - i Longu tað fyrst hálvárið eftir! . == } ; i ; nb. ferðagóðs bilar 0. áa. 3" ineum studentaskålin bygdur og |Koma heim úr Frankariki seinast i t seinasta landsstýri hevði tikid',, 7 X (1 in fleiri háskúli settur á stoyn, sjomans | = . Før ingar eioa at tr ia VIO r uttijuttningurin ri mil- 9 ; KR me rå 5 skúlin lidugtgjørdur, fólkaskúla- i Oy g 5 ygg! jónur tørri enn frammanundan, lóei brovtt k líð lovet F 51kiO z h . i land . t - : : gin roytt, sjómarksmálið loys (0) Í e = (0) Og soleiðis hevur flett inn hesi ár als loyst, Í im í landsins egnu trygging ; { erønlandsmålid stårbøtt, fiskivinnu | rættindi afturvunnin í Íslandi og — Noregi 5 - RAKSTRAR Øllum hesum gróðraríka politikk | YVIRSKOTIÐ í ÁRINUM 196263 Á ATL ER + inum gav fólkið javnadarmonnum sigst frá gjaldstovuni at væntast zt tokk fyri við at fylkjast dyggari ko liggja um miljønur, um hann enn % nøkrum sinni og He var sama talið sum løs |harvid strika undir mað Håkun Djurhuus hevði Í halda fram i { Í Men samgonguflokkarnir vildu Fad kann leggjast við her, at all-| íkki halda fram, og tann eini, hin ir grunnar vóru ajour við rokn-| deyðsdomd: gamli sjálvstýrisflokk- parársins enda urin sveik sínar veljarar burtur av Fitt vorðisum búgv at taka hjá og kastaði seg í føvningin á arva- nd! landsstýri. fígginda sínum, fólkaflokkinum Sí forsorgin førd á hædd Oe tjóðveldisflokkurin sveik ikki y bestu i Nordanlondum, javn-| minni veljarar sínar, sum flestir set ð donsku. ella meiri enn | vildu hava hann heldur at ganga tvífaldað av ið hon var, tá ið saman við javnaðarmonnum enn ti landssåyrid indir = javnaðarleiðslu | biksvarta afturhaldinum, hann nú tó hevur krøkt seg uppí P. M á . M. Dam 65 ár Ve plåsstrot kom henda grein haldi var: frælsi javnaður brødra- Tå fekk frætta, at Dam Hann setti sær fyri við liv og Í gus Vit if ir, sål, virka fyri. at fiskimadurin y rann ram fyri 2, | og arbeiðsmaðurin kundi fáa lívi k r skr ok orð | ligari kor her á landi da ma Tey gomlu og sjúku, einkjur og D Or ein Skopun, | faðirleys vórðu heldur ikki gloymd ) ' ink hansarå leitáð Hann kundi tíðliga síggja. at har h var borin skuldu vit kunna gleðast yvir land he Í VI ] er tj i Gud gav okkum: og skuldi vit | | rið her, Í íþlljast millum aðrir tjóðir, mátti h | y og hugt I sum hann tað økonomiska grundarlagið verða ræk barn. Barnaminnini og! lagt so, at øll kundu gleða seg b heimi N tid staðið liv-| og kunna siga, »at her er gott u ho Ver | r ha i við hann. hevur Tjóðskaparliga hevur hann verið 1 5 hvussu veit mín-| við til at heyja okkum, so vit hava dale við fingið virðing sum ein tjóð | he D sett sær fyri, Dam legði rygg til, at fáa flagg ) I ikad fyri hetta! okkara skrásett og veri vid til at land og folk fingið máli okkara fullar semdir, Væl ) við í øll Ein! og til at bøtt um skúlaviðurskift maður seg et t tá Dam | in! her á landi var elin kundi hann standa og Tad er einki glopnið okkum før. lýða tå menn greiddu frá ym-|oyingum av hendi av Dams ávum skum sum fram var farið, og tå Hann hevur fingið danir at skitt, liðugi var kundi hann fortelja aft her mátti gerast nakað við upp aftur bygging í Førovum, og hann hev- Tidliga vórðu menn greiðir yvir, | ur framt mandómsbragd. at leggja at Dam var ein maður vid evnum,|so til rættis, at førovingar nú hava og við stríðshuga fyri tí sum rætt|ein av heimsins besta fiskiflota, og var fingið oll søsialmål ford út í lívið, Hann var eitt við hetta fólk, | til gleði og gagn fyri Føroya fólk sum á hesum oyggjum býr, hann Tú hevði Guds orð at byggja á hevði eitt mið, eitt mál. Stavn-| Tú hevdi eitt hjarta, eina sál, og | "inum veksur væl skjótari enn higartil at hann skuldi . . % hildið Higartil hava menn mett fólka-! talið í heiminum at koma at verða í hægsta lagi milliardir í árinum 2000. Men hetta er fimm ára gom- um ST-meting, sum teir nú bera átta fyri ikki kemur at vísa seg álítandi Útrokningar Sameindu Tjóða komu í 1958. og eftir hesum skuldu hægstu-fólkatelini koma at verða hesi: í 1960 tilsamans 2.290 miljón. menniskju í 1970 tilsamans 00 og í 2000 og nærum 7.000 miljónur Keypa feskan fisk sild, upsa og stórseið keyptur ella arbeiddur fyri eigarans rokning Pí. BACALAO Saltfiskur verður til læ gstu dagsprísir. ——e. Tekniski skúlin byrjar september kl. 8 fp. Lærlingar sum ikki hava verið í skúla áður skulu meldast til hin 26. í hesum mánaði. Johan Ziska tif. 1957. Koriini kom at vísa seg longu í 1960. ikki var beint roknað, tí talið var tá longu rokkið upp í 2.995 miljónur, ella væl meiri enn menn høvdu ætlað í 1958 Eina- helst hevði vøksturin víst seg at W e vera størr! enn ætlað í stórum S i n pørtum av Asiu (undantikid Sudur vestur-Asiu og Japan), á Suður- havsoyggjunum og í Afrika , Orsøk'rnar > ske 1 met „Oskar 0) hesar tove mt | Í ÆLABOGANUM kunnu tygum fáa: fólkatalið varð sett ov lágt í år» Ta heimseitnu målingina frå SADOLIN & HOLMBLAD num 1950, sum var lagt til grund || til oll endamál bæði innan- og uttandura og til bátar. fyri = metingina frameftir. Hetta Stórt úrval av golvklædningi frá WILLIAMSON: sást, tå ið teir hildu manntal I CRESTAFELT. ið er ógvuliga sterkt og mjúkt sum teppi 1969 og 1961 í vissum asiatiskum at ganga á. og afrikanskum londum, har fólk Linoleum í vøkrum mynstrum og litum. ð ikki áður hevði verið skrivað Í Linoleumsflísar við lími á (tygum koyra tær bert niður manntal. ella har áður skeivt heyðt í heitt vatn í 10 sek. og flísarnar eru til reiðar at leggja á). verið talt. Ein orsek hevur eisini Eisini hava vit stórt úrval av LANCASTRIUM. verið at fólk liva longur nú á dog- Men, tað er av størsta týdningi at gólvini verða rætt um enn áður, tí at Lviviðurskiftint røkt. Á hesum oki er ÆLABOGIN utgjørdur til fulnar, flest alla staðni eru batnaði bæði at vaska, og smyrja gólvini við. Nakað vist kann sjálvsagt ikki At røkja bilar við kunnu vit bjóða tygum: vera sagt um, hvussu framtíðar- Perro Wax Shampoo (til at koyra útí vaskivatnið - reinsar, myndin fer at taka seg ut, men bonar og verjir lakkið alt í einum). yvirhøvur verður gitt, at fyrstu út- Racasan, Voss Airoleaner, Bro klar (heldur døggina rokningarnar fyrr ár 2000 íkkt burtur) Rust-a (upploysir rust) og m. m. a. koma at halda, eins lítið og tær Fiona tapet. fyri 1970. Økingin verður mett til 20 pst. frá 1960 til 1970 ÆLABOGIN ; Máling . Tapet . Linoleum eingin leið neyð. Tað hevur verið Tórsgota 16 . Tlf. 2120 títt mál og mið | i MA Guds signing Tórshavn S. P. Hentze, Skopun.