mikudagur 28. august 1963síða 1

Hákun Djurhuus SOSIALURIN FRÆLSI og JAVNAÐUR Í Erlendur Patursso TALA NÚ VIÐ SOMU SINS Tað er einki at misskilja. Sitandi landsstýrið hevur nú við íkki minni enn bæði løgmanni og | varaløgmanni lýst reina loysing sum landsstýrisins stevnu. Tað er serliga staðan til: 1) borgararættin, 2) uttanríkistænastuna 3) fólkatingssarnar, ið, um hon skal verða framd, sum Erlendur og Hákun lýsa-hana, týð- og ir rein loysing. Erlendur segði í talu síni, at bara hann, sum átti førovsk for- eldur, skuldi hava borgarrætt í Føroyum. Hetta må bera tað afturímóti við sær, at vit førovingar koma ikki at hava borgararætt í Danmark og í Grønlandi. Hetta skilja øll! Tá ið Erlendur hevði boðað frå hesi stóðu landsstýrisins, fór tað sum eldur millum manna. Nógvir gamla sjálvstýrismenn og fólka- flokksmenn, sum ikki vóru loys- ingarmenn kendu seg seldar við húð og hári av monnum sínum. »spontana reakti6nin« frå fekk fólkaflokksmenn og gamla sjålvstyrismenn å tingi at Henda fólkinum TUNGU VEGNA REINAN LOYSINGARPOLITIKK. OG LÝSA LANDSSTÝRI- »missa pippid«, so teir undir ti l- | ordaskiftinum menna káva tað burtur sum Erlendur hevði sagt: løgmaður talu sína. Teir báðir Er- lendur hann hevdu sitið og og penslað orðini, so tey komu at samsvara við samgonguskjalið. H. D. segdist at hveppa ræðslu fyri fráfalli flokk sín. Men tjúnn Og seg í innan fyri har var Erlendur sterki. Håkun Djurhuus Niels Winther hálvgráta. Hann kærleikserkleringar ti Nú kom hann allar | eisini, at Poulsen skuldi allar mintist t sínar »samhoyrigheitina«. | ikki beira at sinar, sum ikki eru loysingarmenn, missa veljarår men hann kom alt standa so undar- | Men so heldur Håkun Djurhuus | | | royndu at! | slapp ikki at krúpa undan. Sagt er | | | | liga kollutur yvir fyri dønum, sum ; hann hevdi spælt á floytu fyrr Men eisini hann mátti bíta i loys- ingareplið og avsvøria »samhoyrig- | heitinak | Og Hákun borgararættin, at hann skal skipast | eftir Hvat, ið Djurhuus sigur um natj;onálitetsprineippinum meinast við national!- I | | tets princippi, er, sigur fyrsti lóg-| Bjargaðir aftaná 14 dagar í niðurdotnum námsholi Tveir arbeiðarar, sum í ar hava verið stongdin inni í ein- um nidurdotnum námsholi í Pen- sylvania, eru nú bjargaðir. Síðan bjargingarlið støðugt vanlukkan hendi, roynt, at fáa menninar uppaftur og mánadagin eydnadist bjargingin Teir vórðu báðir håladir holuni. 100 metrar undir jørdini 14 dag-| hava | upp rl skuldt | tað eydnast at fáa teir uppaftur I Jar eftir at óhappið hendi, IKKI PASSAR TEIMUM. Okkara skriving um tær seinastu | tollahækkingar, sum komu at raka matverubólkin so munandi, hevur | fingið Dagblaðið til at spýggja gall, og orð sum lygnarar o. 1] verða ikki spard. Hvat samband Dagblaðið hevur ella man hava havt við Hitler propagandamannin Gebæl vik vit ikki, men ein fær varhugan av, at har kundi veri eitt vist andligt samband, soleiðis sum blaðið royn ir at reingja tað sum er farið fram í tollamálitum. GRÁTA OG ILLA LÁTA | Ein triðji, sum var á lívi aftaná | | óhappið. er ikki bjargaður, menn Og so kann Dagblaðið gráta og | vænta at hann ikki er á lívi, tá láta sum tað vil. Tað kann ikkt Í einki er hovrt frá honum meira | reingjast at matverubólkurin er enn eina viku hækkaður munandi Ein tollur sum | høvdu teir ligið. Tað hevdi eydnast at geva teimum mat, so teir ikki | svøltadu, men ikki fyrrenn 14 dag- Steypadystur ; í kvold veðrið verður til vildar Um nnar steypadysturin millum B36 í kveld. steypadystin verður HB og Fyrrsta pp - I vann HB vid ð er målurtøkan, ið verð- ur avgerandi fer itråttarhøll Atgongupeningurin allur til byggjaan av Steypið hevur KYNDIL givið KLAKKSVÍKARGRINDIN mánakvoldið taldi 500 skinn. Hon var ikki stór, bert 70 hvalir løgdu varð skift millum og Klaksvík Sama dag varð ein grind hildin til á Hvannasund:; men har bar lítið til, sum mangan hevur verið fyrr. Einans 17 hvalir løgdu beinini beinin. Hon rakstrarmenninar Leygardagin varð Real Madrid fótbóltleikarin Alfredo de Stefano knappliga hvorvin, og seinri kom fram, at hann varð Kidrkppaður av ókendum monnum Í gjár var hann komin aftur- iafvur Hann varð koyrdur til sponsku sendistovuna í Caraco í Venuzuela Mánakveldið varð hann latin leysur aftur. Teir sum kidnappaðu hann høvdu sagt, at hann skuldi verða latin leysur aftur, eins og hann varð tíkin Við bindi fyri eyguni, bæði tå hann varð førdur | Ur Grønlandi | I ene | 5.950 hjå Tað eru tilsamans landaði ráfiski tl flakavirkið Føroyingahavnini tons av Nordafar i Kangarsukmenninir høvdu i ialt 390 tons av saltfiski. vik- uni Fótbóltspælari hvarv — og kom aftur | sendistovuna, hann | burtur og aftur til visti hann ikki at siga hvar hevå at teir sum | tikið verið, utian tað, motstødu- | Í hann høvdu, vóru menn av stýrinum í Venezuela | Forsetin sjúkur, BRØDRALAG NR. 62. MIKUDAGIN 28. AUGUST 1963 Ring samvitska Tá samvitskan er so ring at hon! leggja i at | kroystir ein at siga sannleikan, tá 36. ÅRO. Í leggja ødrum meira skuld enn teimum sjálvum, tí x vita best hvor ið royndi at spæla høgt spæl aftaná valið. Men okk- | | er svikagerdin avdúkað, sum nú | hjå sambandsflokkinum og sjálv- | styrisflokkinum, sum eru so illa | fyrikomtir av ti judasargerð, teir | | gjørdu móti Dam og javnaðar-| flokkinum aftaná løgtingsvalid, at teir nú eru farnir at deilå hvønn frødingur = fólkaflokksins, at bara | annan, men gjørd gerð stendur ikki tann maður ella kona sum er fødd | til at venda her á landi og hevur búð her í 18 Dimmakætilng sigur í foðilngar- |ár — hevur borgararætt í Føroy. dagsgrein til Dam, at flokkar, ið um. Sama útlegging av natiónali- | áður ikki kundi síggja hvønn ann- | tetsprincippinum hava aðrir lóg-|an. sjóðaðu seg saman fyri at | frødingar. halda Dam burtur frá løgmåns- Niels Winther Poulsen fyri! sætinum. gamla sjálvstýri. Givið er tað, at hetta kemur Erlendur Patursson og Karsten| fram av samvitskuaggi teirrá, tí Hoydal fyri tjóðveldisflokkin og tað fyri sambandsflokksins við- Hákun Djurhuus fyri fólkaflokkin | komandi pínir hann, at hann kom vilja so statt taka borgararættin| í andstøðu hetta valskeið. Men frá dønum, og grønlendingum her; orðatakið sigur: Sjálvgjórt er væl- (Framhald á 4. síðu) gjørt. Dimmalætting skal íkki! Matvørubålkuri . 100 pst. tollahækking - DAGBLAÐIÐ ROYNIR AT BURTURFORKLARA TAÐ SUM kemur at raka familjur vid børn- um í ikki so lítlan mun. Man fer at spyrja seg sjálvan, | hvørjir menn hava rópt og geyla | um at reka politikk, sum ikki fremur inflasjón og dýrtið?? Dúgliga buldraðu teir fyri valið men nú? Valla fer tó at bera til at slein. gja orð sum lygnarar eftir ødrum tá veruleikin verður so handfarin, sum av Dagblaðsstjóranum. Meira er jú ikki neyðugt at siga. Sleppa uppí fel- agsmarknaðin 79 ára gamli týski forsetin Theo-| 3 dor Heuss, liggur álvarsama sjúk- I 1 ar sr sjúkur i beininum og : ; ur. Hann er sjúkur ec 1 Geornes Pompidou noyddust teir, at leggja hann undir skurð Franski forsætikráðharrin Pom- pidou er saman við konu síni á vitjunarferð í Danmark í hesum BERTRAND RUSSEL, heimsspekingurin hev- New York stórveldini eiga at taka uppskotið, um at hava rúðlegging- gamli enski ur skrivað í Times, at kinverska arfund, sum miðjar ímóti at for- bjóða kjarnorkuroyndum, í álvara. | øllum døgum Hann er, sum vera man, Spurdur felagsmarknaðarspurningin og um fronsku støðuna til Ongland i hes- um viðfangi Bæði Danmark at koma Ongland fara og unni — felagsmarknadin, sigur forsætisráðharrin Í urt skal ein siga, tá ein vil spæla judas ferð eftir ferð. Unti sam- bandsflokkurin Dam at koma aftur i løgmanssessin, so var tað sjålv- andi einki sum forðað: ti Tad sama er at siga um sjálv- stýr:stlokkin, sum nú følir seg illa millum tað selskap, hann valdi sær at samarbeiða við og ti krevur lít- ið av sambandsflokkinum til a geva ilt av sær, meðan sannleikin er, at ein ravnur kann ikki høgga eyguni úr einum ødrum, tá báðir eru líka svartir. Sannleikin er eisini tann, at tað er øllum greitt, at tað vóru ting- menn í sambandsflokkinum, sum royndu at gera alt fyri at Dam ikki skuldi koma aftur í løgmans sessin; men tað var ikki eins týð- andi við tað, at sambåndsflokkurin ætlaði sær í andstøðu, men royndu at útnytta støðuna so dramátisk sum gjórligt, spæli endaði tí- og betur soleiðis, a“ orðatakið, sum sigur >TANN., ID GREVUR GRØV FYRI ØDRUM, FELLUR I HANA SJALVUR, kom til sin rætt. Ikki bara ein einstakur sam: bandsmaður fall, men flokkurin |sum hann var. Av skaða verður ein klókur, sig- ur orðatakið Hevdi onkur vissur sambands- maður eins og allir tingmenn sam- bandsflokksins havt! hetta orðatak í huga, hevði betur verið teimum fyri. Og hetta sama kann eisini verða sagt til tingmenn sjálvstýris flokksins, sum í sínum landsstýris- samarbeiði kenna seg so Ha, at teir kundu hugsa sær at brotið ut. um ikki sessurin var ov feitur at fara frá Men hetta er heldur kki so læt gjøri sum sagt, tí teir tora ikki at ver ærligir og geva upp, i eir vita at teirra politisku dagar eru taldir. Tí má heldur samfelagið olras politiska altarinun Men sum norski statsmin kr segði undir orðask:ftitum Kings Bay-málið: Aftaná het kemur tann dagur tå veljarin aftur fær høvi at døm SILDIN Higartil eru veiddar 4 40 nn ur av sild 1962 1 talið somu tid 40 ) Og 1961 66 (HH Stjórnarkrepp- an í Noreg Norska irbeiðarastjó n leg frå sær gjár og nyggji borearl Minnilutastjorn er skinað Arbdiðaraflokurin = Aekur ikk støðu il nveen I } í ul Nýggju Stjór láfskipanina fyrrenn programtalan hjá nyogja stjórnarforseianum John Lyng il 5 hevur verið Borgarliga minnilut stjórnin verð ur tí væntandi at hvussu er S.faá I tveir mánaðir Sosialistiski fólkaflokkurin ið ið var hann, sum feldi irbeidarastjørn Má, Sigur seg beinavegin at seta fram músálitisváttan til borgarligu stjórnina