leygardagur 31. august 1963síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Til áminningar
SOSIALURIN
| er tað harmandi at: síggja So komu deyðsboðini um at Og tað var tí sjálvsagt, at á tí
Nr. 63 31. AUGUST 1963 36, ÁRG. | : … Jens Jensen, Jenus í Garðsenni t báti Jenus hevdi sess, var hann
+ >Dagbluðið< skrivað, at tað Hvalb devø 86 á pir , 5 leiðis h ið helt
| ALF Á | Hvalbæ, var deyður 86 ára gamal. | formaður og soleiðis hann. i e
var fólkaflokkurin, sum legði re our 9 ára E þ maver OR sj
hr i | Þr Pr ; : | Hesi boð komu ikki óvæntað, tá róðrið í síni hond, ti við honum
24 mili. kr. til sjúkrahúsbygging, | * fólkapensjónina til rættis og ) : ;
. . se. mu € ,. (ein hevur í huga tann høga aldur sum róðursmanni kendu felagar
26 milj. kr. til SEV-bygging + vildi framt hana um teir ; | , | Á .
, | | ; Á bæt ;| hann var komin til og sum sålma- | hansara seg fryggar; hann kendi
11 milj. kr. til havnir og vegir. + komu aftur í landsstýrið, tá 7 Á p á
ar ; a á : | z á tíóðveldis skaldið sigur: Halvfjersindstyve er | miðini, hverja idu og hartil streym
Sig so. at teir hava steðgað | + somu menn heittu á tjóðveldis | ? å
| i þú | støvets ár. kønur sum fåur.
| »daniseringsgullinum« at floyma menn um at atkvóða ímóti)
NATO-STOÐIRNAR — Í inn yvir landið. Og so kráma teir + SoSialu lógunum, ti um tær
ATOMBUMBU- Í sum villir eftir |+ komu igjøgnum, vildi hetía |
GOYMSLURNAR. | 60 MILJÓNUM DONSKUM forða loysingini eitt langt årn. | heldur ikki ætlanin, men bert|álit altíð var víst honum sum tann
TAÐ er eingin ivi um, at tá ið KRÓNUM AFTRAT!
| steðga á, nú hann hevur lokið verk | rådatøkni maður, hann var. Hann
Í , hø '
sitt her á foldum og minnast hann | hev Ati jargingarbra;
tjóðveldisflokkurin kom so væl a En hen 2 | hen útinnt bjargingarbragd, sum
; | | ið takksemi sum ta spakfør: Si ibori Ours
burtur úr seinasta logtingsvalið, hann hevði uppíborið heiðum
Tað er mær ikki meguligt, at; Jenus var i mong ár grindafor-
skriva lívssogu Jenusar, og tað ST | maður og tað var lætt at skilja, at
|
mál fram í tíðina.
|
|såttliga og fyrimyndarliga arbeiðs- | merkið fyri, men hann taldist ikki
| sama mann. Hann var maður, ið! millum ter. ið hava hug at pynta
Fer dugdi at snara seg i arbeiði | seg við krossum o. t. Hann var í
sum hann gjørdi, var hetta orsaka
av teirra villu og ofta ósonnu pr |
UM FØROYSKAR BARNA-
pagandu um NATO-stødirnar og | MM om I t| L
{ millum manna, hóast hann mesta sær sjálv ! arki ;
hervaldið, sum skuldi rekast av Brævkassin. BOKUR. þar UV pE In | sær sjålvum tað merkið, hann var.
; artin av lívi s evur havt í 7 ; í 4
landinum, ósannindini um hertæn- — | ; Hin vælskrivaða barnabókin eig- 7 i Eisini var hann í mong ár gravari
| Tad verður so ógvuliga nógv kalla ein arm. Jenus hevur verið | og soleiðis gravað manga grevina,
astuna, atombumbugoymslur, . i ” jur frammaligan sess í øllum ment- . Ab
| ; av skilabestu monnum bæði á men nú var tað hansara grey, ið
| al iva sigaretti
deyðarevsing og tilika lågtliggjandi talað 4; skrivað um på du aðum londum Barnabékshøvund- | . á og landi. Tað var I td
-. hl — Serlifa 1 a roykk ov . ; . sjógvi og landi. að Vi am (0| i av: r 2 2
og vamlusligu ræðsluskriving. | íkið : - | . KÁ Mi irnir eru ofta í stórri metum enn ! Hn fin veri "kt skuldi = gravast, hvar hann skal
| miki: hvat kann vera skaði- - | ti albingar um veturin i il aftaná AM of str
NN , Hr . | . , t teir. sum skriva fyri teimum vaks-!" ; | hvila aftaná langan og strævnan
A AÐ hevði tjodveldisflokkurin ligt. Hvat man haldast vera hevði annan vinnuveg enn at TÓEVA | arbeiðsdag.
ikki at bera fólki, og annað skriv- rímuligt f k? 2 p Au fi »g tróðrarleiðir teirr:
, gt forbrúk? 20 um dag- : ; j ul, og utroGrarieiGir teirra eru) : :
Á 21 tr ; | Barnabókin er rættiliga nýggr |... fo | Mad loy > »ftirmæ
aði »l4september« ikki um í lang-| in man tað vera ov mikið? Tað pris i: 8; sl ikki altíð tespiligar á vetratid, | l Mat ur doyr, men eftirmælið
Au h , í ru ikki so mong árini, síðar , | livir.
ar tíðir frammanundan valinum. | Roykjari | em oa TP | annaðhvort tað er at fara út eyst-| Vi
| . |fólk rættiliga sóu ftýdningin av + ; | oo Li UM
EIN skuldi ti trúð. at teir løedu/ P boði jan fyri, ti siglast skal vestlurum, Friður verið yvir minninum.
til brots fyri at uppfylla teirra | SVAR: Talar tå við læknar — og |"esum A ; | ella at seta út av Eiðinum. | S.
Á a F ar mm . 4 i "ni i at gera
høvudplyfti undan valinum; men/| 0 ere teir, ið best kunnu greiða | RH ed OM Be PA
Få re 2 ; e , .. . ; ikið gø,
hóast long tíð er runnin síðan | Få tí skaðilíga før tú so álíka FAR: FRR SK MAND VR z lafelk
8 , "| aftursvar. at har kann einki sigast tað ymiskir mentamenn, skúlafó
teir komu í landsstýrið hava teir ; ; in | og foreldur. sum tóku seg saman at
ví brunað frá 0, at 09 forde um tu srun) GRÓT OG SKERVUR
KI gre ei orð a AK Al , Á > Á arheið: » aðiligs >$ {=
; Í leyst er best als ikk: at roykja. | mótarbeiða hesum skaðiliga lesn
av teirra ræðslu-lyftum; tað er | in konn {1 tó sinn: 20 sikarettir Í aðinum Ein kendur mentamaður d
. 7 ) gå; <“ gåre
deyðatøgn um NATO, radarstødir, | ! i mi vi 19 56 | Ok Í segði og sigur sjålvand: enn: Lit- Øll, id vilja keypa skerv ella grét, eiga at venda sær
loransfjøðir, hervald, hertænastu, En BT MED i blødini dálka og spilla manna- til kommunukantórið
: árliga — og so er bara spurning- i et = ' i .
deydarevsing o. s. fr. Í. Í vert at kola so | Sólina!!! Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey
DTI. a ; ; P jurin, um tað er vert at kola s : ,
BER í Festuge vit: sjålvur | Fóevan pening uppí royk. Fann ring! lesnaðurin verður verða heimtað.
kamdldrgarin, landsstýrismaðurín | * | | kanska best køvdur við góðum Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta
; Í Z ,
Karsten Hoydal hevur verið cil | lesnadi og heita verður roynt st ell ke tt ;ð einum limi av veenevndini etta
. … . z . y é SK £ c
veitslu hjá hervaldinum i Mjørka | - eisini her hiå okkum i teimi vón, ere ella skerv u ag við elnu 1 g
dali. So nógv vórðu tjodveldis | il Í tú at all foreldur taka undir við hes einum umboðsmanni fyri kommununa.
lyftini verd! | el $ o 'nini St í , » £ 7 ,
á | um og venja børnini fyrst at blaða FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA
| AT mí ni í heiminum vekrum myndabókum og síðani,
| / nógvastaðni i heiminu mo
| B tá ið tey ganga í 2. og 3. flokki | =
eru reistir kostbarir minnis-
at lata tey byrja at lesa foroyskar
ti varðar yvir djór. T. d. kann!
iglin
osial' se
s barnebøkur Úrvalið er kanska
nevnast hin stóri minnis-
( | mee tis ikki so stóri enn, tó fáast einar
KONGILIGT SJÁLVSTÝRI. varðin í einum hundakirkju- | 45 bøkur o bóklin ár í lotuni = . -
; P VR 4 á ” og ( gr |
| garði. við Paris yvir Sr 4 ne Skipafelagið Føroyar
Få ein hugsar gjøllari um tað, | UrvaliO er høpin gott. or
: | Bernhardhundin »Barry«,
er tað bara heilt stuttligt vid hes- bí di 40 i ki tað. sum um ræður, tí sum kunn
, | sum bjargaði menniskjum , ; :
um sjálvstýrislandsstýrinum. ro me re ugt er tad ikki nøgdin men dygd- TELEFON 1225
LL: ; | frá deyða í St. Bernhards- k
Nú veit eg ikki, hvussu ein met- in, sum ger smakkin På
; | skarðinum. ; Tórshavn
ir hesar riddararnar av Dannebrog: -. 8 Hørovskar barnabøkur fáast í
; AT í gamla Rom fargaðu aðals- 1
sum heilar føroyingar ella hálvar - 7 Á ella gjøgnum allar bókabúðir
: kvinnurnar hárið reytt, kvinn
føroyingar onkur metir tetr | m.
ur frå medalstættinum høvdu
meira sum danskarar enn føroy-
Á ljóst hár sum eyðkenni og
ingar: men teir eru rættuliga nær
knýttir at Dannebrog, nógv nærri Kvinnar frá tú lægsta stætti- Føroyar 50 år afturúr
num bóru svart hár uttan
enn teir allra flestu danskarar . er
mun til hvønn hårlit tær høv
Tad stuttliga er
at løgmadur er Dannebrogs- , ;
AT grashoppar eru ógvuliga sterkt
maður
du frá nátúrinnar hond
. bundnir av hitavíðurskiftunum
at løgtingsformadurin er Danne |
Teir hoppað soleiðis bara
brogsmaður og ål
Kjartan Mohr, ið hevur teir
báðar í síni hulu hond eisini er
kring um tað heitasta av døgn
inum
AT amerikanskir serfrødingar siga
Dannebrogsmaður
, . at serliga vakrar kvinnur og
Jú, sanniliga kunnu vit av sonn , i. Á
serliga vælvaksnir menn hava
t vit hava eitt >kongi .
2 íkind:
| 25 ost. sterri at verða
júlvstýrislandsstýri<
Ein, ið flennir.
fráskild enn meðalmenniskju
t:1 útsjóndar
LAT ein fronsk meðalfamilja bryt-
glasi og steintoy
———————WEEG——— .
——" ur 4 kilo av
AT biblian er í serklassa tann bók
sum er umsett til flest mál
DANISERING. 31 oktbr
Dir eir ku Irammanundan
inum kr:vað >14.septembera
grimd eð líkt og ólíkt,
hálvar og heilar lygnir. M
»Hin mað danisering "innan -
holar føroyska mentan so bert FAD ER VERULEIKI
hamurin er eftir um heilt stutfa AT síðan Erlendur Patursson gjørd
tíð, skal hetta lagið sleppa 2 ist fíggjar- og fiskimálarið-
halda fram. harri, hava fiskimenn verið
Maður og kvinna av húsi at fyri stórum bakbrestum fyrst
bjarga fødilandinum úr vanda! og fremst við
VIÐM.: 20 PST. TOLLI Á SJÓKLÆÐI Meðan vit nústaðni hava fingið flogsambard, halda teir í Rhein-Main økinum í Tysklandi 50
Mjóðveldismenn eru farnir av umframt meira skat, meira åra minningardag síðan ta fyrstu postflúgvingina
húsi til Danmarkar, og daniser- toll og meira umsetingargj.!d Í samband við 50 ára dag:n varð ein håtidarlig lota í floghavnini í Frankfurt. Eitt lítið flogfar
ingsgullið streymar til landið sum - og so er hetta bara byrj- er júst komið við posiid, eftir at hava flogið tíð upprunal:ga strekkid
ongatíð áður: | anin. Maðurin í midiun! er flogskiparin von Hidde en, sum var hin fyrsti flogskiparin teir høvdu.