mikudagur 4. september 1963síða 1

| NR. 64 | — — — og Kjartan | | MIKUDAGIN gjørdist verjumála- | 4 SEPT. 1963 rådharri! | JAVNADUR BRØDRALAG | 36. ÁRG. Ein sorgarleikur FRÆLSI hondum ERLENDUR LEGÐI FYRI Tá brast »rikib« av HÁKUN AVSANNAR | hansara. MEN SO KRÝPUR ERLENDUR TIL KROSSIN OG ETUR Og hann hevur tessverri síðani ORÐINI í SEG AFTUR. válað um strætur í vónloys:i frá MEN SO KROYSTIR ERLEND HÁKUN TIL LOYSINGAR- | einum jaðara til annan. STØDU SAMGONGUSKJALSINS | Nú halda tjóðveldismenn ev | vegnum fyri honum Tá ið landsstýrið varð sett, skund tjóðveldismanna var so hvøss, at! Ein sorgarleikur! | að: Erlendur Paturssonur sær t|hon veruliga hevur drigið tjóð- | 0 | halda eina stevnutalu fyri tað veldisflokkin í tviningar, tí nú Men so kom ólavsskan við log-! nýggja landsstýrið. verða tjóðveldismenn kring um/|mannsróðu Hákunnar løgmans. Og Henda tala var ein rein loysing- landið av teim >vinstrasinnaðu< | nú segði Erlendur — soleiðis sk!lja artala. Hon gekk so langt sum, at|ínnan fyri flokkin bidnir um at|vit tað: >Hoyr tú Hákun. Eg ht danir skuldu missa borgararættin | Vera við til at gera EIN NÝGGJ-| mær lynda fyri landsstýrissesstn Føroyum. Harav mátti koma at | AN TJÓÐVELDISFLOKK, ið | sjálvur at forráða og sidan at fáa standast, at føroyingar eisini skul- skal vera reinur markistiskur ar-! þínar partamenn minår at forrådå du missa sin borgararætt i Dan-| beiðaraflokkur, ið heldur skal ar- lónjavningargrunn = skipsfiskimanna mørk og Grønlandi. Djurhuus tagdi. Tå tann, sum hildið; Lógmaður H. ið ein plagar at síga, tegir, hann samtykkir, at tað, ið E. P. hevði liga var samsvarandi beiðs- ella stjórnarsáttmála, Kjartan Mohr, Sámal Petersen Marjus Johannesen og tjóðveldis- flokkurin og fólkaflokkurin vorðnr samdir um. Men so róku toruskýgg politiska himin. Eingin minni enn flestu nir hjá Såmali, Marjusi og merktu hesa samgongu illavorðnasta at var sagt, við tann ár- sum og voru á hin veljarar Nielsi um reina loysing sum svik, nakar valdur gjórt móti veljarunum haraftrat kom, at meirlutin fólkaflokksveljarunum vóru gðini. umboðsmaður hevdt sínum. Og eisini i Og so allraseinast fingu tjóðveld- ísmenn av at vita frá sínum vinstra | at hava samgong- frå | ganga | veljarunum fyri at avvísa lyntu svikið teir við ið stóð teimum í boði heldur stórmanna- fólkaflokk"num. sinnaðu una, javnaðarmonnum, og saman við reiðara. og flokkinum, Henda geði vinstru teirra Sigarettir av grønmeti Kreft- granskarar å Ros- well laboratoriinum í USA takast nú við at finna nýtt »tubbak«, sum íkki inni- heldur tey skaðiligu evnini í vanligum tubbaki. Teir eru av teirri áskoðan, at fólk ikki falla til royk- ingina bara av tubbakssmakk- inum, men meira av óvana- num at fáast við nakað nervastillandi, at hava nakað í hondini, at hyggja at tubbaksroykinum o. s. fr. Hin nýggja sunnheits- sigarettin hevur longu fingið navn: GEMS. Tað er ein blandingur av blødum av káli, rótum , petunium og »fandens mælkebøtter«, Fyri at fullvissa um munin millum tjøruna í hes- um sigarettum og so tjøruna f vanligum tubbaksigarettum, | kanna teir nu eftir, hvussu seg henda tjøran virkar uppá mýs, sum kreft. frammanundan hava veru- jø | av | tjóðveldismonnum | verandi | beiða saman við sosialdemokrat- unum enn kapitalistaflokkunum. við reiðaranna til meg, at avtaka avgjøld hann, Eisini hevur tað pfnt at talarapáli og Nú stóð at bresta. So leggur Hákun Djurhuus samanhaldinum í at eg av tær var noyddur uppá taka orðini í fyri | fara tingsins til bjargingar av sínum flokki. Hann avsannar sonar lýsing, et taka meg aftur, sum eg borgararættin og Havi frætt og tjóðveldis- hevði sagt um Paturs- sjålvstyrislands- frá Erlends samgonguskihlid at | atburdur min hesin stýrið vil borgararættin flokksins er arð fiski- stórum | fallin í so ring3 dønum. Hann arbeiðara- | millum mínar og teir eru í farnir til Hetta ikki, Håkun Djurhuus. Nú skalt tú, um | roynir at dylja sum | mannaveljarar, tað, id sjálvstýrisflokk- | tal | arnir vóru vorðnir samdir um. Í menn. Og maður sum fólkaflokks- løgtingsmadurin Vilhelm N'elsen | at tað skuldi ikki henda við hansara hjálp, at fór til nakra at yrð | MANNSsmOr frá mær javnaðar- } gongur mín góði ein fylgja tær tini tjóðveldismenn skulu segði millum manna longur. í at tað var mín“ í løgmansrødu vátta, sum eg segði í talu at myndað, so | Sjálvs ;slandss 5 ' , £ | jålvstyrislandsstyrit útvarninum beint aftaná, yvirtøku. Har sjålvstyrislandsstyri bæði Hvat fór hann nú at siga? viðvíkjandi | Og nakað tí ikki | ligasta ið ein hevur upplivaS av/'Johan opnum | Var sg rle >. ; . it Erlendur Patursson. viðv. vvirtøku av ølhun og borgarrættinuma Gert so hendi av syrg*- | tú hetta. vilja menn um Simonsen flokk um løgtingsmadur atkvøda :ð útskriving einum løgtingsmanni innan fyri min y 8 vg | tingi. javnaðarmonnum LV | | løgtingsvali beinan vegin. Hákun bliknaði. Tugdi. ferð Lovaði fram á hánn og snús í Hann Erlendur Paturssonur fer Tók aftan á at sær ferd halda | talarapallin og avsannår táð, | hevdi sagt borgararættin, munnin hann um við hinum gloynt:: hevði sum eisini saman skriftlig vvirtøku at loysingartaluna um av øllum, um borgarrættin, danir skulu Nú aftur fram fyri javnaðarmenn tað, vorðnir samdir um sett sum Førovum o.s.fr. ella Vit. missa hann í ið sjálvstýrisflokkarnir vann Erlend loysingin Og voru Her breyt Erlendur Paturssonur har standa politiska háls sín, Ein leikmaður Teir flestu sterku tjóðveldis- menn avskrivadu hann aftaná hesa . . avsannan av sær sjålvum, av tjóð- Sildaveidan | veldis grundstødum. Hetta hálsbrotið gjørdi hann tå „Tað var ikki góð veiða hjá endaliga deydabrest sín. tá íð sildaskipunum herfyri, men hann tók við kostum Hákun løn henda vikan royndist tó betur. mans Djurhuusar, at hann annáð- Veiðan falt liggur nú omanfyri hvert "skuldi; taka“ orð og staðu 57.000 tunnur, sama dag í fjør síni aftur móti løgmannsins av- og fyrraårid åvikavist 48.000) reiding av teim lógfestu avgjøldum og 79.000 tunnur. reiðanna til lønjavningargrunn fiskimanna — og skuldi haraftrat greiða atkvoðu fyri Spennandi um hesa avtøku, ella skuldi ann fáa at sanna, at hann ikki Í dy t skuldi koma at sita sum landsstyr- S ur smadur, tí gekk hann ikki løg- | Seinasti dysturin millum HB?3 mann til vildar í hesum máli og|og B36 um Kyndilssteypið: gav seg treytaleyst undir hansara Verður í kveld, gerst veðrið til harraboð. vildi løgmaður slíta | Vildar. landsstýrið = og lata veljararnár Tað er málúrtekan sum erg: tala avgerandi, so óivað kann dyst-å ; „ Og Erlendur Paturssonur át øl | HÚN verða verdur at síggja. = orð síni móti eyðræning løgmanns- — ins av lenjavningargrunninum í ! seg aftur og atkvøddu sjálvur og Stórt jarðskjálv fekk eisini allar sínar menn at |hevur verið í Kasmir. Nógvirfs gera tað sama. Hann sveik heldur landsbýir eru raktir av skjálvta-“; fiskimannin enn at váða sin lands- Dum. I hvussu er 100 følk eru sty rismannasess. deyð. | samsvarandi | ikki | ———— Fólkapensjónin meira fullkomin EIN av orsøkunum til at danska ríkistjórnin hevur skipað eina t.v.s. skilt arbeiðsmálaráðið frá sosiat- at sosíalmálaráðharrin skal hava betur id skulu gerast í samband ráðharradeild aftrat núlaríðnum — er tann, stundir til at fyrireika við fólkapensjónina. tær åbøtur, farin ætla- hansara eru nú til uppskot, tíð varð | starvsfólk als ikki javn- TA framd i Danmark, v fólkapensjónin i síni ar hon undir at leggja rættis tær um ið hvussu hugsan og ætlan nir og tey Javnadårmenn til at teir ynsktu, mikið, taka nu teirri fólka m aðarmanna, høvdu | er verða grundarlagið undir hana so framtíðarligu útbyggjanini av meiraluta gera og tí pensjónini og sosiallóggávuni su fullkomna, sum slaka flokkar men måttu teir so at teir! heild havt itt javnaðar- okkara bestu, Høvdu vit e likindi beinanvegin undir takið og fingu aðrar at Hetta at vinna víðari fram á leiduni, ivaløyst, evydnadist er stýri vóru at komið men er vid tev vid tað Í asta stig aftrat fram móti fullkom? tíðarinnar krøv gera at »sjålvstyrislandssty rinum« líkindi eru fyri bæði størri og ivasamt, um vit vinna eitt erm- ábótum. sosialmálaráðharrin smærri Danski ! hesum málie og | liggerandi av Krevja forbod Donsku havnaarbeidarnir vilja hava forbod fyri at flyta inn vørur år Sudurafriku Donsku brúksfelogini flyta ikki inn Aftur gjørdist ófriðaligi, tå Havnaarbeidararnir vilja nú leitt svenskt farmaskip skuldi ikki longur lata ganga um seg. lossa mangan, evni til sement- Teir vilja nú hava at stjórnin virki, í Aalborg. setur forboð fyri innflytan av Skipið, »Hallaren« hevur suðurafrikonskum vorum. Hetta ligið 16 samdøgur í Aalborg er; tó longu gjørt av summum fyritokum. Felagssamtøkan hjá av tí at lossifólkið hevur verið forðað í at arbeiða .Ikki er long donsku keypssamtøkunum hevur i longri tíð ikki innflutt verur tíð síðan líknandi hendi seg í | í København. úr Suðurafriku. Linoliumsflisar , vid limi | í fleiri litum eru nú aftur at fåa Málingahandilin Svabosgøta 4 . 2731 Skipafelagið Føroyar TELEFON pi hk 1225 Torshavn Eru tygum tekunnugur og kræsin, biði tá um... ein pakka í dag