mikudagur 11. september 1963síða 2

Nr, 66 Hoffið í Grikkalandi leikar polrtikk leingi skulu virkningarnir frá einum bardaga geva til kennar? Hetta spyrja fólk í Grikkalandi, sum vóna at valið, Hvussu seg | stórvegis um seg er us JSTALUK 9! sum €r hátt mentaður, gl ; } men hildið verð- ur, at hann fyrireikar ein royalist- av sum hevur ber yv ek Joe 11, september 1963 Vinarkvoða Ein dagin meg vitjaðu stakmenn tveir, høvdu verið her fyrr, vit vóru sum kunningar somu stund, sum teir vóru komnir um dyr. Annar var frægi Einar Waag, ir teir flestu, ggur og virkisfúsur, Føroyalandssynu m besti, sum verður í november kemur at gera enda á ti harðrenda stýr-} iskan flokk. Í flokki Karamanlis inum, sum verið hevur síðan borgarastríðið endaði í 1949. | er ein ikki stórur, men týdningar- Frælslyntur, frá stnum faðir, hevur Í mi . , | 1ann got beinin fingið , , : ; , | mikil bólkur sum er »gvuliga hann gott i beinir 5.0, 1100 POLITISKIR FANGAR — eingin visti frå at siga: nøvn k sd > E Mig? | S Tung! fólki og tan | . . : ongatrågvur og sum styðjar ongs | sum immun 1 unghusi, 101IK1 Og MEentan, >LOYALITETS-KORT< | teirra stóðu einans á vallistanum, 6 yðjar kon; ; ; JA hani á tin k Á 51: | húsið í ollum lutum. Eydnast tað | hann unti, tå hann sat á Engi 1 , Á men eingin kundi finna fólkini Grikkaland er eit v teimum lv; Au held kk Potamianos at savna hesar í em rn Sjálvi, og tey stodu heldur Ikki 1 2 7 londunum, ið ikki eru til heiðurs 7 | ; ; d | flokk. er einki at ivast í at Kara. Hin, Villi Sørensen, blaðstjóri var, he ; ðrum almennum pappírum. Sam- , ; B fyri Vestuheimini Við 1100 po | 5 ; fólk | manlís missir meiralutan í tingí- við hvøssum viti og penni, í stundis varð sagt at herfólk og po- litiskum langur vmarkaðum . ér ta p num ð blaðungur við Sosialinum tól ; liti elvdu ógvuliga grefligt val-| - : Á a skrivi- og talufrælsi og hini mis i ' ógvulig grefli; | sum yngsti blaðstjóri eg kenni i , trýst 1 »loyalitets-kort-skipanini«, er mm |[KONGUR SLEPPUR FRÁ B . Tað er tí vid eini vissari vón 1 landið eitt dómi 1 it ein demo- á , AT SETA KARAMANLIS AFTUR Vert er at taka t sevni har i p 11 it val er útskrivað; men eingtn ratisk samfelagsski ikki er H 1 : i entan, dirvi og vit P : væntar frið í landinum endir hetta sleppur kongur frå , økur trygd fyri harðræði. i A K ið ha blaðstjóri vi og til lærara lærdi, 1 . Mótmælisflokkarni ava ilt y it seta aramanlis aftur forseta- 7 ; Lovalitelskortin ha verið I Mótmælisflokkarnir ha P ft i tað leingi man verða gitid „lat trúgva, at valið verður av nøkr- | sessin gildið síðani borgarakríggið. Tað MUSVE, ið verður Á ; Hoffi : Ur »e teir kenna seg i øllum før. offfå varður ført fyri ti eru millum Í og 1,5 milj. grikkar, | 5 n, * w eima Sé se | i Eg sum eg havi i livslanga tid Le; l ikki vissar í. at tað fer at fara | Seta sini krøv, tå kongi stendur ; ? m ikki kunnu fáa hesi kort in SEER Må sr f | ; líkt Robinson. ovggj síni á 1 - F : : ; reeluliean fram. rt at velja sin forseta og tann, um einki kort hevur, kl ; Með " tað var sum ein kenning, ein hátíðardagur leðan tað soleiðis eru øll tekin i kann ikki fáa starv hjá ríkinum ; Á flokk hjá mær. slíka vitjan at fá. 1 s 11 å . SF > / til, at stjórnarflokkurin fer í tvin- i; ella kommununi, íkki fáa arbeiði Í HOFFIÐ SPÆLIR Á : ' | n i . ; ; > ” STREINGIRNAR ingar, er tað longu nú ein veru- í : landsin bankum ella størri ídn- POLITISK FREINGIR leik Hokl Ti mverð og samrøda hugnalig var, ' Á . elkt. at næst Størst flokkur p - aðargreinum ja ikki so frætt Málið hjá hoffinum í lótuni er , og betur varð lagi, av tí | 4 , centrumuniónin, er klovnaður. i <r 1 sum i tubbaksidnadinum it geri hin kongatrúgva partin av , | at Villasa viv so vitug og vøkur ; P ; Hesin flokkur kom fram bert . . ØR ; vo i sitjórnarflokkinum Karamanlis . i 1961 og vitandi, legði uppí. ein mánaða undan valinum 1 196 BLOÐINI UNDIR EFTIRLITI — 'nationalradikalu, til ein sjålvstød- ( | i | MR Á . LFUYUrI ; . Je hann Kom fram á tann hátt it me . ; , BLAÐSTJÓRAN Í FANGATYPPI ugan flokk ið so ann verða, ; Ei eru vit samdfr í ollum, tó nt kål klovningur í ødrum flokkum fekk | Á , 'nir úr for i . ing; i »ktskålini ron r u OTØL Viðvíkjand ta og skrivifræls- tungan 2 VC ár nl, vmisk politikkarar at ganga sam- 1 vit voru sum vin ár røum, . Stød tinginum, sur hevur , . DE i ittust af i gådum lag, num so hevur erikska stjórnin tødan í I i” an í henda sambandsfiokk Teir ið hittust aftur Ól í | : 1 300 r eru | i dan: ið vælv: gennan ) tæri av teirri fronsku. Bløbini em limir eru i løtuni hen báðir født: stuðlarnir vóru ter við vælvaldum me ndi orðum nr : í Nptionalradikalu 179 seskir , : indir einum vissum eftirliti. Bein- liberalu politíkkararnir Venizelos su“ ft ; 1 ” Lin F p Centrumunionin 77 — Fe takki ti her fyri heiðrandi orð leiðis reglulig skipað forfylgilsi ; og Papandreou. Venizelos heyð: ør : Í | tal 1 { Centrum-leysgangarar 8 — og gåvu væl tikin til evna; er ikki talan um, men f øllum før 2... : arbeitt víðari við leivdunum av ti! ; : : , ir , 1 1 ; mælisflni Progressivi flokkurin 16 ; : 1 tað mennir at eiga so mentaðir vinir eru 6 blød hjá mótmætlisflokk- . utdevå liberala flokkinum víðari , , u | Dini I n fyri ri Pan-demokratarnir 24 :ð ein kann sum andsfrændar nevna num seinr: tíðini Komin fyri rætt Papandreou hevði skipað sína Ein blaðstjórunum fekk 9 Panjdemokratarnir eru ogvur | Demokratisku union, eisini leivd- Pål F. ða fongsul, ti hann hevur liga vinstrasinnaðir. ir av tí gamla flokkinum við sama | X | ir r oj un - y } fg 1 - ; t 1 4 X 2 4 KTIVaD OKKUR. SIMANC um pr Fad kom til ilnar millum Kara- |navn Aftrat hesum komu upp í Hann hevði einki at bera framið varð afturgoldin eins og rentu- rs} i hjá kongsh manlis og kongahúsið, tå Kongur)|fløkkin Progressivi flokkurin, sum/sum var verk hjá hesum landsstýrr. | gjaldið skuldi ganga inn aftur Men harafturímóti hava teir,| gjørdi hina viðgitnu viljunnar. | seint ftur gjørdist sjålvstøduzur|num. Ikki eina fjøður unnin til nýggj uppbyggingarlán og í Franka , Strangt eltir-! ferðina til Bretlands Karamanlis | flokkur og so eisini sosialistarnir Hann royndi at pynta landsstýr-) Hesin 60 miljónagrunnur ella sinum, 1 er fu legði forsetastarvið frá ær ið við læntum fjaðrum ella vid|tilsøgnin sum kom undir seinasta a Drop ( boð stjórnar-| stjórnin fór frá HOVUÐSLEIÐARARNIR Í ern neum og úrslitum av verki | landsstýri kann so statt verða veru r Snøggliga kom Nn KUNDU IKKI SEMJAST hjá seinasta landsstýri leiki um landsstýrið tekur við hon- leir Í Oo lanet t itvarpid | out . f r R : . i i Í z þið | outsiddari ram ; Klovninmirin komst av at tei: Teir gævu sjálvstýrismenn skuldu | um, og hann kann verða til hina ; flågvugener: báðir høvudsmenninir í flokkinum | fáa bilig lán. Men heydu ikkt | máttmiklastu ileggingarkraftar« y > r > Y T ; » 1 1 vin + my ; ; Venizelos og — Papandreou kki | fingið eitt einasta oyra uttan tað, keldu, sum Føroyingar aldri á æv- ðoeri ynun 1 1 - $ : , Hann hevur ikki áður luttik'ð 1 fu semjast og ti eru ivaleyst| sum Var tryggjað og fingið til vega | ini hava átt meka til ; POSE:K Einastu = kvaliðíkatíónir | jagarnir hjá hesi moderatu un |av hinum landsstýrinum, herundir Hesin grunnur kemur tross att SEINASTA VAL: 1 ; h he 5 > or . . . hansara eru, at hann hevur VErið | ánini taldir restina av teimum 20 miljónunum. | tax ræðuliga orðageip sjálvstýris- T SVINDULVA 1 . se B e BF djunktur hjå Paul, kongi, men Hvø týdning hetta verður at Hann royndi at reypa av SEV-|flokkanna móti donskum ílegg- 1 ØnT VvanIng 101 eroi P i , Mc vlisflol r halda hard itti leggja starvið frå sær orsar fr | láninum. teimum 26 miljónunum | :ngarpeningi sum kreftskaði mót: | hava fyri vinstraveingin er enn/| , ; fram, eir I val tt ; eini skandalu: men hann Óvíst Sasialistarnir tand |n rikiskassans láni i Ameriku. ølluim sonnum ti6dskapi og loys- VIS osiaålistart S da ni Á - dulval Atkvødutalid kkadi | hevur = kortin alla tíðin verið óhefti ; ftrat hesum Í vel Men her hevði løgmaður einkt! ingarpolitikk .. heltir og allra esum laa Velf- 1 800.000 feginpart iv hesi!besti vinur av kongshúsinum rr høvi til at atkveða fyri Pro. | > 19900 av tí danska ríkisstýrið Men henda orðgang hava fólka- : 1 ØVI il at atkvøda 1 ro- rr . oO} ; KO frá fólkum UT Hanr hevur higartil ikk gjørt OTCSSIN flokkinum og hinum sterkt hevði loneu undir hinum lands- flokksmenn og tjóðveldismenn etið 7 — | vinstrasinnada Pan-flokkinum stýrinum lovað at hjálpa SEV t seg aftur. Ti teir ha i vid sleisk . . a H R | frið ; fáa tann íleggingarpening til SEV |astu orðum og lótum ikki bara , in vaksandi ófriðurin, verk ; | Á føl ; ; sum tørvur var á. hevði lovað at/tíkið við men biðið um at fáa føllin misnøgdin við tey ringu á i IN i 0 m | n livil ki i k- ? veita okkara el.útbygging somul|tann pening, tey lán, sum lovað vilíkindini kunnu gera, at teir i y ja að 7 | ileggingarstudul, sum donsk el-|vóru seinasta landsstýrinum við Vinstrasinnaðu vinna atkvødur frå - Heilsan til Traman, id vónaði at Knút V. og eg sótu í bolt teimum moderatu bólkunum verk fingu, og harumframt bein Í. Dam sum leiðara. Vit . . . np 0 > ni > ynst ikkti | kunr nevna og jarn táið hann vaknaði við aftur einaferð i September. Í men nevvan so nógv. at tað verð. leiðis studning, ið tey donsku ikki| kunnu nevn ; | td - fingu. 1. Tær 11 miljónurnar av teim 2 |ur av avgerandi týdningi mótvegis M.1.i ið cu ; 3 ; E Å | . 4 semann! 2. SEY 1170 a på få vísdómsins perla, Tramin vælkomin ti framvesis sterka Karamsniis-| Ja, hoyrdu vit ikki løgmannin I mil nurn r 6 til landbúnans bjargetne og frød flokk i | beinleiðis revpa av. at rikisstyrld | 3. Landssjúkrahúsmiljónurnar — 1 and ans arg 2 g i lo inuri ) r , Á Í Í hevði læ 0 20 signadir verið tit hottentottar, hevði lovað at lænt 60 miljónir og tykkara mussaskødi |í ein lánigrunn til føroysk enda-| 4. Sinnissjúkrahúsmiljónurnkir - £ Kar TUSSASK | | gq 4 1 , | mål 34 Ti hann er 4 tremur av mykitødum L | mål, svartaspillu og arva øgmansrø A se | Ein trúði ikki sínum egnu oyru| 5. Læraraskúlamiljónurnar 6 Í , Ít4 * aður ið SU Alla nda lánipening : } otråligt, hvat føroysk heimamæ, | (Framhald frå 1. síðu) | tå ið løgmadur kom við hesum Alan hende | VPPRINE og in men | << see" i | bodskapi, sum um tað var hetta|summum førum sum viðvíkjandi Flatlondum, kunnu sparla! : ; | ; | Håkuni løgmanni og hansara | landsstýrið sum hevdi fingið tað í | bygging av sinnissjúkrahúsinum og Við hávirðing og takksemi monnum helt nú lættur í huga | Jag, læraraskúlanum hevði seinasta rá Avdeydaskaldinun fyri, at har høvdu vit orðini syrt| Hvat siga fundaráhoyrarnar i/|landsstyrid samráðst um og fingið Pål F. peningin. | Norðoyum, sum minnast tá ið|lyfti um | Men Jóhan góðin. Er tú ikkt| sami Hákun løgmaður og Sámal Aðra ílegging enn henda pening —— bangin fyri, at hasi orð Hákuns|ÞPetersen eins og tjóðveldistalarar- | hevði løgmaður ikki á máli — o g tj Í i Í | løgmans <kki hava meira at sigð | nir trúttaðu javnaðarmenn við, at|hesa ílegging átti hann ikki fyri Ymisk p klekjast og hølast, isuslog studentar, kennarar pisur Eru sum i í Flatlondum Framanskapinum bolast. Fóroyum spýggjandi nåtungar alast, sum í Pål F. enn allar tær ferðirnar, tå ið hann|fag bara var bluff og valpropu- |leyp frå og gjørdu orð og stødu|ganda, tå ið javnadarmenn boðaðu sínar til einkis. at ríkisstýrið undir samråd- við P. M. Dam løgmann: Har stóð løgmadurin ikki mætari.| var gingið við til 60 miljónagrunn- Allan politikk, | ; | orðgongu åt hann i seg. frá, So var tað hin tåtturin í taluni.| ingum | | sín allan sína|in sum eina varandi ileggingar. | kraftarstød. Varandi, tí peningurtn eitt hålmstrå av æru fyri uttan tað, at hann og hansara stýri yvir fyri sagt seg at ímóti honum, eta í seg øll hánar- orðin: móti donskum peningi Vágamaður. danska stýrinum hava vilja taka aftur alla orðgangin,