leygardagur 16. november 1963síða 1

, A A|— Í dag: Klippingsól, | | NR. 85 | tendring 6,50, månin | | morgin byrjar 6. vika , . 4 | 6. NOVEMBER 1963 á vetri, og tað er 23. sunnudagur eftir | | trinitatis, | FRÆLSI JAVNADUR BRØDRALAG 36. ÅRO. VÆDDEREN tók Ísland vaksið 200 metrar ÚTLENDINGAR Í HOPATALI LEITA TIL ÍSLANDS | Eldgosið skamt frá Vestmanna Fyrradagin stóð roykur og eldur e n r r oyggjunum hevur vaksið 200 metr-| 5 km upp í loft gjár heilar 8 ar um Ísland km upp í loft meðan eldgrýt:, | Fin oyggj kom uppúr sjónum |lava, tveittist 300 metrar upp 3 Á { Fríggjamorgunin snimma Kk rættinum sum ikki virdi at taka fyrradagin, #0) meiru long og 39 Tad menn Vit um hevur eit »VÆDDEREN« tveir enskar trol- eitt so týðandi mál, sum seinastu L, Øssursson verður latin S.N meitar heg Hon húgur í 63 18,2| líknandi eldgos seinast verið í 1896 arar, sum fiskadu innanfyri fiski- tøkurnar, til viðgerðar í Feroyum Trolarafelag, treytað av m. a, át|m nord og 20 367 m bp Har | tå ein oyggj kom uppúr havi, men mark i ein útsynning úr Akrabergi. Býr nakað undir? 150.000 kr. verða reistar av felag- | OYggin er komin upp var 178 m|hon hvan ftur. Henda oyggi Nøvnini á trolarunum vita vit ikki, Við skriviborðið í onkrari fjálg-| "Um Sum innskotspeningur Lá. Skeyt upp eysturur Oyggjunum men numrini eru A 134 og Á 491.'ari stovu í kongsins staði man — — ane me — Non R p y island Teir hava fiskað á einum um- verða tverligt, at avgerða rætt og ráði, sum hesa ársins tid er for-' skjal í hesum málið og serliga F 14 'kki b ð £ fi ki Fr n komu bugt + for | me] Fáa ikki boð uppá fiskin |: om ås i oa br bodin fiskileid. tå tað var tjansur at taka málið til Teir vórðu tiknir ein fjórðing viðgerðar á staðnum í Førovum Góðar selur hava verið seinri ámillum v í endamåli at fáa eisini leita hagar innanfyri 12 míla markið aftaná tíðina. men fyri kortum fór rættu- | prísirnar niðureftir støðurnar nærri at hav> fingið ávaring, sum ikki … , liga at gerast torført at selja fyri Ov lítið av físki er á suður Rovkurin SS langar Mir varð lurtað eft'r. 2 milliardir henda høga prísin. og nú eru tað! jandsku marknaðunum, men tað er bæði í Reykjavik og í Oyggjunum. Sjófrágreiðing man fara fram fleiri, ið ikki fáa boð uppå fiskin eisini mark fyri, hvat hin peninga Harumleið eldgosið ken p beinanvegin og dómur avsagdur Í oktober mánaða í fjør vóru Fleiri prishækkingar eru neyvan|;g, veika fjøldin i Grikkalandi og liggur kaðalin millum Ísland og Ringar hav royndirnar = verið þara 771 mili. kr. í valutakassanum | í væntu, og tað hevur ljóðað, at: Haliu kann keyma fiskin fyri, tá Kanada, og áttast teir kaði- higarðil við trolarstøkunum, men/og ts árið var at enda komið var fiskakeyparar royna samvinnu sín hann er komin í sslubúðirnar har.| lin kann verða skadd nú kunnu teir góðu lands- og ágóðin sokkin niður í 668 mili. kr ægstarættardómararnir ikki koma od = hæg Værar i Te 1. Hetta var íálvarsmikil valuta- oe o oe vid ti umbering st staðfesting:n ; ; Ps : kreppa, og stjórnin mátti ti gera ikk: hevur verið nóg góð , k F ' 5 EN nakað munandi fyri ikki bera at mm ai = steðga afturgongdini, men eisin VIT FÁA AT SÍGGJA vinna munandi: meira valutaágóða | Vit hava tíanverri ringar roynd-|sum í 1959 var uppi í 1624 milj kr ir <v rættarmálum um trolaratøkur Tiltok. sum hin sokallaða >heild- Føroyingar flestir vóna, at eftir- | arloysning og tvungin uppspåring, ; ansingin av fiskimarkinum ikki! vórðu sett íverk, og tað hevur vist ferð aftaná ferð verður mett eins/seg, at tey hava munað væl og fótatraðk við hægru rættirnar. To er at skila til nt hesar 2 r e o DD, + m- i p D syrerne | Higartil hevur hvor einstøk tøka milliardirnar = íkki eru nakað a n St Fy $ S F n $ flakaður og útfluttur s #1 hb i og hver einasti maður, sum hevur framúr, tí tað eru onnur lond, ið flak; í 7 | gjørt skyldu sína í hesum tydn-! hava nógv stør valutaágóða, Og at norðmenn hava givið stór. íngarmikla starvi, fingið há og summi so nógy, at hann er eins um sum Findus rætt 1 RS m iv lands- er OM HE Råvøran utflytast heldur enn heiða | Noregi tilvirkast í Feroyum FRÆLSI AT LIVA a . , | Ø tin Ti må oma | LEINGI HEVUR ERLENDUR PATURSSON GINGIÐ Í VILL „„óúot or ikki 1 i ; neyðugt e kl ber at Í ii UM — NU VAR EIN GLOTTI — OG MIN SANN UM HANN , ; (Framhald á 3. síðu) IKKI NYTTI HANN ri AT GERA TAÐ RING-| — — — ASTA, SUM GERAST KANN MÓTI FISKIMANNINUM OG Brannytt: Saman þeint nu FISKIVINNUNI Í FØROYUM LEGGJA HINA KÓLDU — HONDINA Á VIRKISSEMI, IÐ KUNDI VERÐA. MEN ER TAÐ VID Ti FYRI EYGAÐ AT KNASA JAVNAÐARRORSI Nýggj deild Í Ongatíð betur enn beint nú í Tær miljónir, sum taptar eru av løtuni sæst tað, at eg undirritaði | ti at hit almenna onki hevur gjørt UNA OG LEIÐARA FLOKKSINS, SO KUNDI HENT, AT SOSIALINUM altíð havi havt rætt, tá ið eg í fyri at ford» fiski at fara ovtíðliga TAÐ KOM SJÁLVSTÝRISFLOKKUNUM ØLLUM AFTUR UM mong Harrans ár ferð eftir ferð av landinum, fáast ikki aftur, Men BREKKI 7 OG TAÐ SO RÍKILIGA— OG SUM HIN ALL Nýeei deild verður skin havi talað og skrivað um dlands-| av skaðanum læra øll, sum vilja SINTI SMADRONGI RIN LEGGUR LØGMADUR HD. S STAL INUM 5 r ei fiskasølu og landshandil læra At nakrir seta kikaran fyr AFTRAT, Í UTVARPINUM SJÁLVSTÝRISLANDSSTÝRIÐ dómssíða me ' Nú frættist úr fleiri bygdum, at/hitt blind: eyga, tí teir onki vilja ETLAR AT GERA »NAKAP« EISINI Í SUÐUROY P stiórn NS Q krivað 7 menn sleppa ikki av vid útróðra-| síggja, vita vit, og tíverri sita slik- HVOR SKAL SIGA, >VIT VILJA HAVA ÆRUNA« ! ! ! etik fisk ti onsin kevnir fisk (Framhald 4 3. sidu) HETTA ER SJALVSTYRISPOLITIKKURIN ID VERA SKAT É j Onki uttan stuttskveni kann fåg ISOLASJÓNSPOLITIKKUR IKKI EITT VET MEIRA VER | Hesi ungfólk er r ymiskum fólk at:trúgva, at teð er négmikis| —- DUR ENN EITT PINKALÍTIÐ GÁSAFRÆLSI bygdum. Klakksvíkingar leggja fyr og seint kor oftólk r ødrur 0 Kunde Serge 2 DAGUR i? ÓFATULIG AVGERÐ Hann vil siga, at danir, sviar. bygdum etlandi einaferð um saman, men aðrir flokkar vildu — Løgmadur loyvir sær t bera ORKAN, Íslendingar A GÓU íkki foir hildu. at nokk var at ósannindi fram, sum undanforðslu Sjóðir sýta virkjum at keypa fisk Lagar alt seg av ti besta koma seta prisåsetingarnevnd Brúdleyp: Í dag giftast í Havn | fyri kanska eina hina størstu skaða | "á fremtmandim skipun Klakksvíkingar komangi leygar- Blaðið >14. sentember« skrivaði, Tørgerd Johannesen, Hoydalum, gerð, landsstýrið hevur útinnt fyri ir Ten ARE, at í hvørjun dag tríggir = skilagóðir — ungl- at landsstýrið hevði giemt enda á|8 Mikal Matrs, lærari Klakks- fiskimannin, tey nýggju skipini og sø þr om je. a. ingar, og tað er einki at ivast i øllum klandri við ct seta eina pris- VÍK irbeiðsmannin or year dd FVU av Saiski ; ; , 7 , se od frá føroyskum skipum i Noregi og at teir hava væl av áhugaverdum åsetingarnevnd. ødrum londum lesnaði at bera fram. P. M. Dam spurdi meg, hvat eg | 70 ár. Í dag er Jóan Jákup Joen- N . It | sen. skósmiðjur Tórshavn, 70 år. | asjona eee —R—" helt um at seta ein> prisåsetingar- nevnd. Eg svaraði honum: Jósn Jåkup nam sær kunnleika | . »Ja, ein slík nevnd er nokk tað í skósmiðjuyrkinum í yngri árum framstig! oo frægasta, stum fæst so leing', sum | og setti seg nidur i Torshavn, Sum Danska radiofoniin hevur spurt Høroyaland hevur eitt privatikapi- | hin dugnaligi og arbeiðssami skila-|seg fyri hjá landsstýrinum. um a O F n talistiskt stýri.“ | m2dur, hann altíð hevur verið, nakar áhugi er fyri, ct jólaheils- Flokksins vegna kmydi Dam vann hann sær álit millum við-'urnar halda åfrem gjógnum út- tingið saman. Meira er javnadar- |Skiftafólkið bæði sum skósmiðjur varpið til Føroya máling - tapet . gólyklædningur flokkurin í løtuni ikk? førur at/Og handilsmaður, hvat hansara nú-| Landsstýrið hevur svarað, at tað TLF. 2120 gere. 7 | tímans skósela er prógv fyri. Somu er eingin áhugi — og jólaheilsur- Men nú mí kravið harðna; tí nú leiðis hevur Joan Jákup fylgt og nar úr Danmark verða tí ikki er tað sjónligt, at landið má taka | verið livandi við í øllum samfelags sendar meiri. Stórt úrval av Í — , handil vid fiski. viðurskiftum. |, Sig so at teir sova í Tinganesi! Hetta síggia oll utton slík, sum Til lukku við degnum og góðan ) Týdningarmákið nasjonalt fram“ LINOLEUM og LANCASTRIUM onki vilja síggja. , byr í komandi árum. Í stig! I! | -