leygardagur 14. desember 1963síða 2

SOSIALURIN 14, desember 1963 Werna og Einar Gerhardsen EN HISTORIN OM ETT PAR MENNESKER SOM ARBEIDER FOR SITT LAND I HARMONISK FFLLESSKAP EN STATSMINISTER og vi fore-; Fra år til ár har DNA hatt fram- Nr, 93 ið onki verður gjørt utten skrólað og skrivað í »Tingakrossi.« Tóm orð og púra onki annað. Villleiðing í »Tingakrossi« eins og í >Dagbleðnum<, Hetta minnir lá orð, id siga: >Sum teir stóru ravnarnir gorr2, soleiðis letur eis- Øll tey skip, sum komu til land- að, meðan P, M. Dam sat sum løgmaður, eru eitt dómi um, at vit styðja allar og øll virkir á landi og á sjónum, Fleiri ferðir nú í heyst heva vit | kravt, at tingið skal koma saman | sjonskunnskap for tusener av stu- dieringer i vaart land, „ Einar og Werna Gerhardsen, to EA in; ungum teirra.« stiller oss en mann som nærmest | gang i stemmetall også i 1961. Li-|8reie og harmoniske mennesker | fyri at hjálpa fiskimonnum, út- J. H Danbi en saa høgt oppe paa rangstigen | vet sjøl har vist et regjeringens | bygger opp Folkeheimen Norge|r6dramonnum og skipaeigarum, e FH, Dane. at vi maa søke om audiens for aå|politikk har vært sund og riktig, — | Sammen med tusener landsmenn, | Men »Krossamenn« og allir studl- | . . . |} . . | som de har gjort det i sin egen | ar landsstýrisins venda tað blinda | | heim. eygað og tað deyva oyrað til, með- | an fiskimenn og skipaeigarar noyð-| tale med ham, En mann som det| Einar Gerhardsen har gitt ut en er vanskelig á komme pá talefot' eneste bok: »Tillitsmannen«. Den med og som man ikke bør si hva har tjent som grunnbok i organisa- Fridtjof Diesen. som helst til. Statsministeren om-| | ast at leggja fisk á goymslu, og gáas jo saa mange fine og fyrste-| | ongin rør út í fleiri bygdum, tí | lige folk at hann má ha et stort | ] i : | EIÐI N G teir sleppa ikki av vid fiskin. | hus eller aller helst et paless fyllt) | »Tingakrossur« eigir sin stóra | Í med luksusmøbler og kostbarheter. | : í Harmiligt at síggja hvussu | g eggja, | »Tingakrossur« hjålpir »Dagblad- | num« æt verja yvirklassan. Harmi- í ligt tå FØROYINGIN burtur og kend 27 tn so hugdadi eg, at L. Zachariasens | Pårt av skuldini fyri, at alt her í andi hevði ment seg aftur í gamlá Fgroyum gongur sína skeivu gongd | Hetta duga teir at síggja og teir| vita, et fólk sær alt hetta. Harfyri Og så må han i hvertfall ha sin egen bil med sjauffør og tjenere, Einar Gerhardsen bør du sjålvstyrisflokkinum; tá eg veit, at du ; ; ) menn kring um landið, sum í 1962 Treffer ; ein minnist »Tingakross« med denne oppfatning så | látast teir, sum um teir vilja hjálpa snarest revidere den. Familien Ger. | Þjá Christin i Geil og seinri, með- settu kross fyri gamla sjálvstýr:, | en ; > | : á » I a 1 (an L, Zachariasen var i vælmaktini eru samdir vid okkum javnadar | fólki at sleppa frá millummonnum | | } hult A Men nú er alt viðvent hjá »Krossi« montum í hesum, sum framman- | - Gmonnum við at keypa kron í FØROYSK BOK oppe på Tøyen i Oslo. Einar Ger- har hevur hitt svarta afturhaldið fyri her er umtalad. þesar a mylnu at mals | WU | hardsen en selvfølgelig en meget | fingið buktina og bådar endarnar. Harfyri froddist hjarta „mítt R mye : 5 4 3 Á opptatt mann, men det er en viss| Fyri stuttum skrivzði >Krossur< som: Eg von . teir ad en slíkt er at villleiða fólk, tå | hektisk rytme i hans arbeidsdag | um, hvussu nógv bíligari allar vør- að aur hø fingid maktina | ——— "oe" fra han spaserer nedover til den UT kundu fåast, um vit her á landi YVir STINGUFROSSIK, Men vøn mn FÆRØSK MARGARINE store regjeringsbygningen i Oslos |'ås eina stóru mylnu at mala korn brast, tá ið DI TOSSUrK vendi sær) sentrum. Om ettermiddagen vender| til mjøl. Nú er hetta nakað, sum burtur frå 1labarlugsjonine og . han tilbake heim og så er det på | Vit javnaðarmenn gjøgnum mong bol sk skrive em moncpol, eg Ita O | den igjen og da kan det vare en| Harrans ár hava talað og skrivað Fer PE Mn " br p 2 4 ; . . | si vr M K TOSS K 8 AMOS . Í . & SEÐÓ. Ss | stund før han atter vender tilbage, | YM. Eisini nevndi »Krossur« m Á 5 kvnaðatínenn ham fár. sim VITAMINISERET kalles blandt partifeller er enkle og like- Werna og Einar som de ) | , orka v ' hava virkir. Ein kann ikki trúgva tille mennesker som ved sin posi-; "YMmenn, sum dyrka vørurnar, Alt sete Tr se £ : ; | stta Så árar við iavnaði AS | Ál ýtitlingar skriva >Tingakross<. sjon i norsk arbeiderrórsle har hetta Svarer við jarneðlkuss Nei, tei ikki byttli | | Á ; ning lit vilia af li tir tí-| Nei, teir eru ikki býtílingar; men! flyttet milepeler i siðlve utviklinga, "Na. Vit vilja, at landid setir ti i friske sik- De representerer de folkets nye og krefter fra midte som rer seg sin soleklare plass ved kon- gens rådsbord, Folket sjøl ga dem hvussu dýrar allar verur verða | tí. at tær fara igjøgnum fleiri mill- líka kornmylnu á stovn, byggir við nútímans ikki stóra = korngoymslu hentleikum, kornið spillist og við so skjótt so nýmótans lossiambodum, og biligt verdur skipad eiga pening og jørð, og allar, sum teir trúgva at teirra lesarar og = veljarar býttir, og á at villleiða slíkar býtti- teirra eru tað ber til ingar. Hvussu ber tað til at siga, at FINT PRODUKT FÆRØSKT PRODUKT LICITATION , Forsvarets Bygningstjeneste Nordsjællandske Bygningsdistrikt sitt svar da de borgelige mannet : | seg opp til å danne regjering no upp år og í skip, Sjålvand: skal so vil hata rikmenn, samstundis sum udbyder herved i offentlig licitation, í forbindelse med opførelse sist høst: Det norske folk valgte landið eisini eiga stór farmiskip teir loypa á P, M. Dam, ti hann af en nybygning for Marinestationen i Tórshavn, følgende arbej- Det norske Arbeiderparti og Finar|%t Sigla til útheimin og smærri til vil fáa danskar rikmenn at seta der í samlet entreprise. Gerhardsen, Arbeiderregjeringen innanoyggjasigling ikki bert við stórvirkir á stovn á Drelnesi? Indvendige afløb, vand- og sanitetsinstalationer, varmeanlæg, gir trygghet og visshet for at våre korni og miøli, men við øllum, | Hvussu ber teð til at siga, at ventilalionsanlæg og isoleringsarbejder, : planer om fortsatt og økt velstand | SY” verdur at flyta ikki minst javnaðarmenn hata jarðaeigárar tá Udbudsmaterialet er fremlagt til gennemsyn på distriktets kon. for folket ville bli gjennomført flakaflytan til USA og 1drastadni :ð vit vilja, at allir neytaeigarar tor pá Marinestationen í Tórshavn og vil mod et depositum pá samme takt som hiltil. Den demo-| Tá ið tú »Tingakrossur« skriv- skulu hava rætt til mjólkastudning? 50 kr. kunne udlánes til tilbudsafgivning. kratiske sosialismen er et ledemo- adi um kornmylnu og goymslu og| Vit vilja hjálpa øllum, sum grønka Licitationen afholdes på distriktets kontor på Marinestationen tiv I f i Tórshavn torsdag den 23, januar 1964 kl. 15.00, på hvilket tids- indkomne tilbud åbnes i overværelse ef de bydende som måtte være tilstede, punkt' de | um at sleppa frå millummonnum,| land okkara. dette, De som enno lever ' ppa "á A | Í trangt og pá livets skyggeside skal ha en større del av samfunnskaka. == | Skrivstovukvinna Karikaturtegnerne h Einar ir et nemlig objekt i Gerhardsen Få statsmenn i Norge er blitt så | ofte portrettert som ham og ingen 4 ; 3. at , í ng: køn í maskinskriving, føroyskum og helst eisini stenografi fær er heller blitt sá forskiellig bedømt | tandsskrí í Í Ág Li 1964 í Á å åss å landsskrivstovuni frå 1. januar 4 | Men en ting kan de ikke ta fra Dia i ; ; J , Å Løn eftir såttmåla. | k g ham: Hans redelighet og hans ær- 1 ALT IEYIYNAÁ : | ; a. 1: ) SKRIVSTOVUSTJORIN lige vilje til å løse vanskelige opp- | 7 oninogt; ; j ae ; B F ú Forsvarets Bygningstjeneste Nordsjællandske Bygningsdistrikt gaver "a 2r vel som ha følt | i: re 5 . . 6 . 2 ; £ 8 m udbyder herved i offentlig licitation EL-ARBEJDET j foørbindel- folket på pulsen helt fra den úda — F : : - , R “ i se med opførelse af en nybygning for Marinestationen i Térshavn da hen ble valgt til Oslo-partieis ; . tt Udbudsmaijeriadet er fremlagt til gennemsyn på distriktets kon- FYRSTA FØROYSKÅ JÓLABLAÐIÐ JOLASTJØRNAN Úrvaldur jélalestur, ið hesir hava skrivað: konkuranse Ped- Seiret sekretær i knivskarp med den senere kommunisten i 50 kr. kunne udlånes til tilbudsafgivning Gerhardsen ' er Furubont. med to stemmers overvekt. Det var Licitationen afholdes på distriktets kontor på Marinestationen i Tórshavn torsdag den 23, januar 1964 kl, 16.00. på hvilket tids- under det viktige landsmøtet i 1923 af bydende punkt de indkomne tilbud åbnes í overværelse de da vi første gang fikk tre arbeider- partier i landet, Senere Oslo-partiets som måtte være tilstede, finner vi Einar sekretær, J. Weihe, prestur: Inngangur W. Heinesen: Hamarin tekn. W. Heinesen H. M. Eidesgaard: Tvær sagnir Martin Joensen: Fullan part — tekn. K. Lindenskov Hanus A. Samuelsen: Hugleidingar um ættarkanning Karsten Hoydal: Ruth til åminningar (yrking) J. P. Heinesen: Skipaboð tekn. Bårdur Jacobsen Hans Dalsgaard týddi eftir Dávið Stefånson: »Brennid som en nøkkelstilling i norsk arbeider- rørsle. og siden som ordfører i i | landets hovedstad, Den trygge og røslige trønderen | Johan tok opp Chri- stoffer Hornsruds arv og blev Nor- Fólk, sum vilja hava toy vaskað til jólar, bidjast gera so væl at flyggja okkum tad Nygardsvold innan leygardagin 21. desember. arbeiklersiatsmýnis er. ges annen Først efter krigen, bare med und- tit vitar« (yrking) tak av Oscar Torps avløsningstid i Z. Zachariasen tyddi eftir A. Annals: Kraftin i »Navn- SNAR-VASK tekn. Jéhan Wang | tor på Marinestationen í Tórshavn og vil mod et depositum pá inum« — tre år og der vesle mlellomspillet av Højres John Lyng, har Einar M. S. Viðstein: Við hav og sund og fjørð — tekn. tif. 2802 Bøgøta 14. Gerhardsen vært statsminister, | W. Heinesen A T. N. Djurhuus: Á hundavakt — tekn. Tummas M. Smith Det har ikke vært sá megen dra- ! Regin Joensen: Ein dagur inni á Piccadilly Circus matisk blest Werna Gerhard- sen men hun har ikke akkurat vir- ket i det stille heller. Både »Arbei- derbladet« og arbeideravisene rundt om Kåpumyndin: Træskurdur eftir Zacharias Heinesen . . ápumyndin: Træskurður eftir Skipafelagið Feroyar Fæst í øllum békasølunum i landet forteller oss om elle fru TELEFON 1225 Wernas foredrag og innsats både ” . r . k utenfor og innenfor Oslo kommu- Nyggi Bók handil Tó h rshavn ne- og skolestyres arbeidsområder, Det er mange som kan berette om å hennes tiltaksevne og arbeidskraft. mmm urnen Tórshavn, tlf. 2888.