mikudagur 15. januar 1964síða 3

15. januar 1964 SOSIALURIN Utgevari: Føroya Javnaðarflokkur Prent: Blaðstjóri : Preutsmidjan a Heygsbreyt Villi nsen Nyggi sambandspolitikkurin EINGIN kann avnokta, at vit í dag hava eitt stýri, ið er meira sambandskt enn nakað landsstýri, vit hava havt framm- anundan. Fíggjarpolitikkur landsstýrisins er fullgott prógv fyri hesum, tí ongatíð hava menn fallið so til kníggja fyri donum og so bønliga biðið teir goldið tað uppbyggingararbeiði, ið fer fram í Føroyum í dag ella sum er í umbúna. HINI ódýru låmini á alheims- peningamarknaðinum, harav summi kundi fáast fyri O pst. rentu, vóru bara bluff hjá tjóð- veldismonnum umdan valinum. Teir hava ongastaðni lænt pening uttan bara úr Danmark, sjålvt um »daniseringsgullid« í sær sjálvum var so eitrandi, at tað vildi forkoma tí føroyska félka- | sálini og har aftrat so dýrt, at tað óumgangiliga vildi fora | Feroyar á húsagang. Gullstreymurin hevur ongatíð áður verið | so stórur sum nú, daniseringsgullid fossar inn yvir landið. Hvat er vorðið av teirra stóru umsorgan fyri foroysku fólka- | sálini? Hvat er vorðið av teirra foðilandsalski og alskinum til føroysku tj6dina? VIT minnast herråp fólkaflokksins: vit skulu einki hava við Danmark at gera! Men tá tað galt gullið, tá vildu teir sanni- liga hava við Danmark at gera. Av ræðslu fyri veljarafjøldini tordu teir ikki avstað við biddaraposanum sjálvir; men lótu sambandsmenn gera hetta fyri seg. Tjóðveldismenn tora heldur ikki at fara við biddaraposanum sjálvir. Eisini teir ræðast veljarafjøldina. Teir lata fólkaflokksmenn gera tað fyri seg: teir hava gjørt tað fyrr, og teir kunnu sjálvandi brúkast eina- | ferð enn, sjálvt um fólkaflokkurin manga skortfleingjuna hevur | fingið frá tjóðveldismonnum, tí teir hava slongst hesi biddara- ørindi, ið einans kunnu tæna sambandinum og uppihalda ófrælsinum. & på a HJÁ teimum sókallaðu »sjålvstyrisflokkunum« nyttar tað ikki meira at pynta seg við »sjålvstyris«-fjarum., Ikki ein einasti foroyingur trýr teimum. »Sjålvstyris«-reypid hevur aldri verið annað enn bluff — ein lívslygn! Tað verður aldri at eydnast hesum donsku gullsnobbum at villleida hina foroysku veljara- fjøldina fleiri ferðir. Teir, sum í dag ráða fyri borgum, sr skíra seg og sin politikk, hvat teir vilja, men annað enn sam- | | | | bandspolitikkur er tað ikki! Byggifinanstering |= Heldur tå ikki SOSIALIN? Vit eru altid til reidar at leggja til So bilegg hann hjå postverkinum! rættis og veita finansiering tað — veri seg til húsa- ella skipabygging Fyrr ella seinni fáa tygum brúk fyri latið OKKARA banka verða tygara banka SJÓVINNUBANKIN einum banka — Lýsið í SOSIALINUM Tryggingarsambandið FØROYAR Føroya Kriggstrysging .......... Tlf. 1090 Føroya Sjovåatryggine ........... - 1090 Føroya Brúnatrygging .......... - 1098 Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1721 Vit tryggja: Bátar, skip, verur, hús, innbúgy, akfør 0. a. Foroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. SOSTALURIN PARTAFELAGIÐ J. F. Kjølbro Teleorammadr.: ,Kjølbro” - Te Nr. 4 |Felagsskapur … (Framhald frå 1. síðu). dana at avgera, okkara ye førovinga millum sligið fast, til okkara at vilja ríkisfelags- vina- og frælsisbrævi tað stendur um — Vit verða í skapi hesin stórur ella við danir, og hvussu skal If. 5489 (6 lin jur) - Telex 20 felagsskapur verða HANDILS Allar vanligar vorur ÚTGERÐARFELAG ÍSVIRKIR og KULDAGOYM HERMETIKKÍDNAÐUR FISKAMJØLS- og SILDAMJC KLAKSVÍKAR SLEIPISTOÐ alt vanligt skipsarbeiði og nýbyggingar. ULLVIRKI (við nýmótans spt KLAKSVÍKAR BKIKKSMIÐ alt vanligt blikksmiðjuar Setur upp midstøduhitaverk. um vit vilja loysa Tad er til henda før ir skulu ] jóðveldisrt spurning VIRKIR í heil- og smáselu. oVying: taka stóðu tøðu tikið lir hav a nenn hava fyri loysingini, og hóast dar sum frælsismenn fyri sýnt seg yvir v heima tjóðveldis førovingum við góðtaking gjá stýrislógini, undirbyg SLUR oddamenmínir — sin rkrøv til føroyvingar við hatskari og ill- sintari talu og skriving døn- JLSVIRKI Hvi gera nu tjóðveld Ssmenrt (mekaniskur verkstaður) ger oddamenn ljót skapi enn menniskju flest Iað mán vér vid inaløgum). jóðveldis- JA Sanitetsvorur, rer INNFLUTNINGUR: Matvorur, klædnavorur, salt, tilfar. ÚTFLUTNINGUR: Fiskafløk, ísfiskur, saltfiskur, kol, olja, timbur og bygnings- Allar vorur til skipaútgerð. klippfiskur, beiði og rørleggingararbeidi bragdi sum hjá flestu menniskjum. y lagt < skiljadarvi koma so langt, hann åvger Ira til handling Mjóðveld manna llavorðna Sskrivinge og tala óti dønum er so statt mongum tilfellun 10 m hermetikk. kalla fvri takl NORÐOYA SPARIKASSI | so > om => ie € m er na onve tlf. 5043 stovnadur 1919 tlf. 5043 y kulu hava rikisfe ir ella kul f i Sparikassin er opin kl. 10—12 og 14—16, leygardag 10—12W4. Skyldur, fylgja Við Lán verða givin móti: veð í jørð og bygningum. ind Tad I Kl gt hettå Irukk w h | I Renta av innskoti er 3% % p. a. og av innskoti H leir uppá uppsøgn IRI Heitur matur 4 % p. á. S Smurt breyð Lýsing viðvíkjandi SPRITTKORTUM Skamtanarkort fyri spritt útflýggjað frá folkayvirlitim Spritt fyri hesi kort verður útflýggjað tá antin húsbóndin ella matmóðirin RÆTT SKAL VERA RÆTI N ÞK | Síðu 227, grein 73 03 spalta I fyrsta regla, verður broytt frá Metal og gamalt jarne til »Gåm alt jarn og metal. fyri 1964 verða í Havn ) im í Rektaragøtu hevur undirritað kortið, bert tá. Spritt fyri loyvi frá Lat flýggjað, tá loyviseigarin he og Vá 04 idsstýrinum verður út- | cs 5 VFÐROYINGIN vur undirritað kortið. Spritt til skúlar, feløg o. a. bert tá landsstýrið hevur merkt við, hvor rætti avvarðandi er, og burtur og VU hesin hevur undirritað loyvið. FP li s; r '} 3 } 8 »SYRAN« | FØROVSK BOK POUL ISAKSEN U |