leygardagur 25. januar 1964síða 3

25, januar 1964 SOSIALURIN Utgevari; Føroya Javnaðarflokkur Prent: Preutsmidjan a Heygsbreyt Blaðstjóri : Villi rensen LEIKARASKEID HAVNAR SJONLEIKARFELAGS førir fram »Liv og lagnur i Spoon River« ! eftir Edgar Lee Masters KVOLDSETA Í ORÐUM OG TÓNLEIKI AVGJØRT SEINASTU FERÐ! Í kvold kl. 8 og sunnukvøldid kl. 5 kr. verða at fáa leygardagin 0 12- I og 7-8 5-6. Atgongumerki å 5 sunnudagin tó bert kl. Skipafelagið Feroyar TELEFON 1225 Tórshavn Stabil og billig varme HESS-O-DAN oliekamin 1262 Smukt emaljeret I to far- ver, der vil passe | enhver stue. Gennem en rude af Ildfast glas kan man glæde sig over den flammende Ild. Petroleum eller den billige gasolr=kan bruges efter behag. Forbrændingen er perfekt, og kaminen er velegnet, hvor trækforholdene Ikke er særlig gode. Pf. VALDEMAR LUTZEN Tlf. 1020 Torshavn FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERET FINT PRODUKT FÆRØSKT PRODUKT Nr. 7 SOSTALURIN , | |Leqmansreðan. Í býti ella í hondina 9 (Framhald frá 2, síðu.) | Eri samlari av tilfari donsku postsøguni viðvíkjandi. løgu, valuta, tí ein stórur = partur | Ynski at koma í samband við fólk, ið kunnu geva av ti keynta sum t. d. í Danmark | upplýsingar. Fólk, ið hava nýggjari og eldri brævkort, verður í foredlaðum skili selt víð- || nýggjari og eldri frimerkir, stemplaði í Føroyum, Ari Eisini lutir, ið hava samband við føroyska mentan og Vit sum liggja í arbeiðsloysi, fiskari gJøgnum tíðirnar. sum tráa eftir stórvirkjum, livligari , BETRI PRISI Vit tryggja: fiskaprisirnir Kontant gjald ella í býti. handli, vit skuldu ikki verið minni Henrík S. Møller interesseraðfi enn danir norð- | havearkitekt og anlægsgartner menn, bretar, tjóðverjar at tjent Agtrupvej 79 — Kolding uppá framleiðslu frá ødrum, so | mikið meiri sum at tað hjálpti tíl | fáa stórvirki í gongd her á landi, | Eg havi ongan føroying hoyrt GRÓT OG SKERVUR sagt, at hann skilti neiið frá okk. | ara háttvirda landsstýri , 10 vilja keypa skerv ella grót, eiga at venda sær Allar kommunurnar Suður. |} til A oynni við åteknan frá tingmonn- | Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey unum í oynni hava sent skriv inn | : til landsstyrid um ganga harra || verða heimtað. 5. Arup á meti, og oll arbeiðsmanna- Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta og fakfelggini Suðuroynni hava grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella sent skriv inn til landsstýrið og | einum umboðsmanni fyri kommununa. løgtingiO um at taka málið aftur | . i ar , ; til viðgerðar og ganga umsóknini | FROÐBIAR SUKNAR KOMMUNA á meti | —— Her leikar so o i, Iyrst Í ANNIR og fremst fiskimenn og irbeids- menn kring um landið krevja her Tr in arsamb ndid av okkara háttvirda landsstyri og ygg 9 a i løgtingi. at her verður ikki forðað FØROYAR men heldur lynt fyri stórvirkjum, so mikið meiri sum tað kanska eru aðrar Oyggjar enn Suðuroyggin Føroya Krigøstrygging ....... Tlf, 1090 sum tað leikar á hjá longu nú Føroya Sjóvátrygging . - 1090 Føroya Brunatrygging ....... - 1098 FISKAPRÍSURIN OG ÚTRÓÐRA Foroya Vanlukkutrygging - 1721 MANNA STRÍÐIÐ FYRI að bar so Bátar, skip, verur, hús, innbugv, akfør o. a. fóru stórliga upp úti á fremm- anda marknaðunum Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. Men so kom landsstýrið uppí leikin við ásetan minstaprisi Henda landsstyrisins uppi le hevur elvt monnum ovurstór tap Hvor rindar teimun hes i | R ] Ss Onkur má gera tað Skip, ið kund SL. vri l4( Heitur matur - Smurt breyð sterlingspund tensið lapr ikki at selja fyri henda pris nen sms | MÁLti SeInri r yosøl fyrr ——— okkur , 130 rii sund MM PARTAFELAGID Hvar ve 1ds ð ga sær il I 5 h l [ já ør y z Í TY mot fiskimonnunu: I e 8 ){ ð stendur kor ur t 11 DET , r , “ - 7 på 7 7. - , , I yand > í Teleorammadr.: , Kjølbro' - Telf. 5489 (6 lin jur) - Telex 20 Dy iv and Y Dir - { og mals? l ) Ú or m St bóðu ta HANDILSVIRKIR | sær til hjálpar við dl Allar vanligar verur í heil- og småsølu. tingiå saman fyri vid lóg at ger úrskurð i fiskap rætun Málið er nú lagt á M: ið UTGERDARFELAG Dø ikki í k hendi stórum Dar iv okkara út ISVIRKIR og KULDAGOYMSLUR róðramonnum kring um í land inum, serliga í Suðuroy, HERMETIKKÍDNAÐUR | Tad er á ljóði manna millum, at sa, Í : , landsstýrið er stevnt eftir at rinda FISKAMJØLS- og SILDAMJØLSVIRKI , p £ tapið, sum r forvolt nógvum ú 7676) onnum KLAKSVIKAR SLEIPISTØD (mekaniskur verkstadur) ger ed um var hev landsstýrið heimild alt vanligt skipsarbeiði og nýbyggingar. us handla | Li j at Ana iIMISKASSans veg Ull |} ULLVIRKI (við nýmótans spunaløgum). an Få Uneum, um So | er, Fr handlingar ber figgjar… 1 KLAKSVIKAR BKIKKSMIDJA Sanitetsvørur, rør. Ger ligar fylgjur, Onkur må ið hvussu | alt vanligt blikksmidjuarbeidi og rerleggingararbeiði. 4 ' da Ul andsvar fyri tað sum lena útróðramonnum | Setur v midstøduhitaverk. Á | PP lað kann ikki vera ætlanin at | lata teir sjálvar bera tann figgjår | liga svidan av teimum neisum. íð | INN FLUTNINGUR: varð volt teimum, || Matvørur, klædnaverur, salt, kol, olja, timbur og bygnings- Tad bor ikki altíð til at bera | if All tit skípaúteerð kápuna á berum herðum | ! il sk! TO. i | tilfar. ar verur påuit Tað koma tær letur, tá ið støda ; skal verða tikin, fyri ella ímóti UTFLUTNINGUR: Her var tað fiskimadurin ella urin! Fiskafløk, isfiskur, saltfiskur, klippfiskur, hermetikk. rør P. M, Dam.