mikudagur 29. januar 1964síða 3

29, januar 1964 SOSTALURIN Utgevari: Føroya Jowmaborflokkur Blaðstjóri : Villi Sørensen Preutsmidjan á Heygsbreyt Prent: | | | Næstan sum í Dallas Vit hava flest øll lurtað eftir orðaskiftinum á tingi um løg- mannsrøduna. Teir ymsu hava sagt sína hugsan og åskodan á ymsu samfelagsviðurskiftini — og hava vónandi havt tað í kvittan, at bera orð síni soleiðis fram, at fólk skal duga at skilja, at teirra ætlan er einans tann, at tæna fólki og landi sum best. Byggifinanstering Soleiðis talaðu løgtingsmenninir hver úr sínum horni. Men vit kunnu ikki lata vera við at gera eina viðmerking; vit halda, at tað er neyðugt, tí tað sum kemur frá tingsins høga palli og eigur í hvussu er ikki at vera so háttað, at tað kann førka rættis og veita finansiering hugsanina hagar, at tað »ansporar« til óleynað. Tað vóru borgmeistaraorðini, tað sum legtingsmaðurin fyri fólkaflokkin, Sigfried Skaale, segði, borgmeistarin í Havn, nevniliga m. a.: »Gud náði Havnar bý tann dag, tá hann verður styrdur Vit eru altíð til reiðar at leggja til tað veri seg til húsa- ella skipabygging Fyrr ella seinni fåa tygum brúk fyri av kvinnum og monnum við stirdum og forkálkaðum sálum, sum forða vilja-demonstrasjónum. Tað er munur einum banka — latið OKKARA banka á Dallas í Texas við sínum pístólum, revolvarum og riflum og seiðatræ.“ ein friðarlig bryggja í Havn við einum verða tygara banka | Fólk bitu merki í tað sum hesin góði maður bar fram. Ikki tí, at tað vóru findarorð, men heldur tvorturímóti, har væntaði bert illbøninar. Ein slíkur maður má vita, at tað sum kemur | fram á tingsins rødarapalli, tað verður hoyrt av fólki flest, og tað kemur fyri ein part eisini at ávirka fólk. og kann koma | at geva fólki eina skeiva fatan av tinginum. Tí eiga tingmenn at vanda sær. Tað kundi eisini verið rætt at nomið við tað, sum aðrir ting- menn søgdu, men lat liggja. #3 Hesin harðrendi og bonski taluhátturin er nú ikki tann, sum elur til menning av fólkinum — og heraftrat må krevjast at menn eru soleiðis skikkaðir, tá teir fara uppá talarapallin, at teir ikki eru »hemningsleysir«. Borgmeistaraorðini — hava vit tikin til eftirtektar. Í seinastu viku fór fram herverk í Havn, rútar vórðu knústir á dómaraskrivstovuni og futaskrivstovuni og fleiri bilar illa viðfarnir. Borgmeistarin segði jú í talu síni, at tað var mannsligt, tað hoyrdi ungdómi til at demonstrera, og tað skuldi hann fáa loyvi til frá sær, bara tað ikki var sum í Dallas, at skot- vápnini vórðu tíkin í brúk. Pf. J. F. KJØLBRO Teleorammadr.: „Kjolbro“ - Telf. 5489 (6 lin jur) - Telex 20 Handilsvirkir Allar vanligar vørur f heil- og småsølu. UTGERDARFELAG ÍSVIRKIR og KULDAGOYMSLUR HERMETIKKIDNADUR FISKAMJØLS- og SILDAMJØLSVIRKI KLAKSVÍKAR SLEIPISTØD (mekaniskur verkstaður) ger alt vanligt skipsarbeiði og nýbyggingar. ULLVIRKI (vid nýmótans spunaløgum). KLAKSVÍKAR BKIKKSMIDJA Sanitetsvorur, rør. Ger alt vanligt blikksmidjuarbeidi og rerleggingararbeiði. Setur upp midstøduhitaverk. SOSIALURIN FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERET lov at gita eru hoyrd og FÆRØSKT PRODUKT DP dd Fe FRK 6 Stabil og billig varme HESS-O-DAN oliekamin 1262 pl tårne TE 0 frk: LEE w mt AAA AAA behag. Forbrændingen er perfekt, og kaminen er velegnet, hvor trækforholdene ikke er særlig gode. (( HESS) |VEILE)) Innflutningur: Matverur, klædnaverur, salt, kol, olja, timbur og bygnings- tilfar. Allar verur til skipaútgerð. Útflutningur: Fiskaflok, ísfiskur, saltfiskur, klippfiskur, hermetikk. Skipafelagið Feroyar TELEFON 1225 Tórshavn Tlf. 1020 Térshavn GROT OG SKERVUR Tryggingarsambandið FØROYAR Øll, id vilja keypa skerv ella gråt, eiga at venda sær Foroya Kriggstrygging .......... TIf. 1090 til kommunukantórið. Foroya Sjóvátrygging .........-.. - 1090 Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey Føroya Brunatrygging .......... - 1098 Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1721 verða heimtað. Bilstjórar verða åmintér, at teir ikki kunmu heimta grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndimi elta einum umboðsmanni fyri kommununa. FRODBIAR SUKNAR KOMMUNA Vit tryggja: Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a. SJÓVINNUBANKIN FINT PRODUKT = = Sæ Smukt emaljeret | to far- ver, der vil passe | enhver stue, Gennem en rude af Ildfast glas kan man glæde sig over den flammende Ild. Petroleum eller den billige gasolle kan bruges efter Pf. VALDEMAR LUTZEN Føroyingar eiga at tryggja i landsins egnu trygging. Nr. 8 — hr | 77 ES FØROYINGIN | burtunre og þema í 7 ? í {7 ? > FOROYSK BÓK Árupmálið ... (Framhald frá 1. síðu). sten Hoyda Erlendur Patursson Håkun Djurht og Niel Winther Poulsen og teirra lið eru so bitnir søstalista og danahátir at ir sså her sin skyldukenslu m fandstvi r H« Spu > Nå… li en Í ) [la y h Árunmálið er tal, Það ljóðar f hægsta sessum Uk ø it Tvørov Suður in i ð Er P 1 - land and rund illa let H y | Noregs i y Dan. | | fr 1 Í pu kann tað D >} i Før ke r n i ("Ki I Ar ver r ypiræt ren ] t leiðir okkar | MT V | t He ] rer > i Oro! oO ) d M i 1d i be nd I ok r Tað hald få 1 | il Í Í Í setir 1 Nei Wo tók i > Í arbeið tar ) erra Kunnu ld land andeilsvirki i SA hátt in Danmark og aðrastaðni loneri komnun framburdslondum vildt tað verið ført Ella skuldu vit kunna samst um at latið landið tikið allan innfluttning av útgerðar verum fyri at fingið tær bílígast, vildi tað verið hitt stóra kvettið fyri okkara vinnu okkara land |og folk, Men bæði hesi kunnu vit gera, tá ið meirluti fæst fyr tí, uttan meiri til hvørji privat virkir stór ella smá, vit annars hava Skipari í Suðuroy, 12000 FOROYINGAR SOSIALIN reisur eisini tær ódýru lýsing- Ein lýsing i SOSIALINUM Veruleikan um førøy- lesa tvær um vikuna arnar, loygir seg | skan politikk i løtuni fært tú best li SOSTALINUM Keypid SOSLALIN! Haldið SOSLALIN! Laið 9OMALIN!