mikudagur 12. februar 1964síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Blaðið eigur ein at
vissa sær á posthús-
inum.
FRÆLSI
Royndarskip
Eitt krypuluppskot frá Erlendi
Paturssyni landsstýrisins vegna
um 30 tonsa bát til royndarskip
Seinasýa heyði fingið til vega fullfiggja uppskot til
royndar-,
landsstyri
bjargingar- og vaktarskip Var bara eftiri » gera tank-
roynd fyri at vita, hvussu stór maskinan skuldi verða fyri at
= SOSIALURIN .
JAVNAÐUR
av »Vidoynna«, Munur Á sktpans
røkt av menn
halda, var eingin, So var sildatíðin
lokin og
uppgåvuni, vilja
útí og harvið uppgåvan
leigan út.
Nei, segði hann
hand«, Tað halda tt, al eg gangt
»med den hule
rar månaådår
Við fil at laía nak
ímillum við ong: rentu, ongum
avdrátti og ongari avskrift
Nei minir
ís spæla vit ikki! Og tå varð nýggj
svraklimenn! Soleid
ur sáttmáli skrivadur full renía,
fullur avdråttur og full avskriving
DN + ; . | ejsini yr: ta tíðina, ið ikki er
skipið kundi sigla 16 mil, Men so kom hetta landsstyri og legøi bruk I Tad 5
alt bakk tað fyrsta åri, Urslitid er, at vit ikki eru enn farin und- , M Ih 1
; . Í , 5 minsta, inir sprellumenn! eir
ir af gera nakað skip, hvorki royndarskip ella bjargingarskip ;
, , eru ófarir, åføra hampuligir mót
ella vaktarskip, tai 4 +
mær. Og tað skal aldri henda,
Jú, tað er komið burtur úr hes- avskrivingin! Renturnar eru tær so leingi teir er hampal:gír
ari = bakklegging, at maðurin ið ikki 6 %? Ella 7? Avdråtturin 10 | Dammurin skal fáa snrongt ket.
reypar sær at Sita vid teirri »hulu %? Og avskrivingin 10 ella 5%? una, Men Gud náði teir. um telt
hond«, sum alt landsstýrið má Hver dugir at rokna? Hann, íð! ikki snrakla, sum eg vil hava teir
sprakla í kundi siga við sínar dugir, takið blýantin! Sendi facitt t sprakla
lógvadansarar, at teir kundu — og i5 til blaðið! 10 kr, ella 10 ovru
sjálvandi skuldu — fáa skip sítt tað, ið 14, September ella Erlend Niels Holm Jacobsen helt tað
»Vikingin« ístaðin fyri trol. og! ur Paturssonur segði, at Arup átti| vera dáragerð at fara år kevpå
linusklald = >Viðoynnag — »Vik'øSK | at byggja eitt 12,5 miljóna virki! 30 tonsa royndarskip Tað kundi
skiparin hevdi sagt upp og skipið fyri, fæst í finningar ella gitinga ans royna nær landi Tad var
fá jú har, Hann vildi offra seg ella kollrokningarlen!! Vi; kunnu!ikki har. vit skuldu rovn Tad
fyri fosturlandið so tað, id hann so meta hesa leiguna við leiguna (Framhald á 2. síðu)
skuldi hava afturfyri skuldi verða —— —
lítið og læti, fekk hann renturnar r i;
av skipsins kostnaði og so aftrat ; | H í |
ríkiliga avdråttin og ríkilíga av- Í
skrivingina í reinvinnu, var hann
nøgdur, TJÓÐVELDIÐ ÍMÓTI VIÐ FYRSTU VIÐGERÐ
EITT ÓFORT BRAGD teir JFM 1
. Í Sama tilfelli við uppskot inna hondum so langt eru teir
gjørdu landinum og landskassanum 1 {
aðarmanna um at hækka inntøku-!soknir í føvn nein á afturhaldinum
remturnar!
Hvat sigur
og Kjartani! Hvat sig;
; ; markið fyrsu at fáa saltfiskapris-
Hvåt sigur avdråtturin!
viðbót frå 2500 kr, til 3500 kr. og
hækka pristilsked fyri Humfisk
og småfisk. íð var atvikavis: var
20 oyru og 5 ovru kg. til 40 ovru
så 6 kg tikið undir einum, Her vóru
serliga Jóhan Simonsen og Erlend
ur Patursson ímóti, men løgdu
Seinasta leygardag og sunnudag. 'oeði við briksli 1 javnaðarmenn
vórðu Føroyameistaraheitini í borð sum komu við hesum máli,
leikað i Havn, 6 pst, i fritidarløn til
kk heldur ikki
fklagsmeistaraskapinum | aðra viðgerð frá tjóðveldismonnum
tennis fyri menn I, útróðra
og vóru tað í felags, single og| menn stórvegis
double, I
vórðu úrslitini hesi: enn briksl, Tað sær so út soleiðis
sum, at tjóðveldismenn hava tikið
tað stóðu, at teir skulu vera ímót
ha
Kyndil Klakksv, 6
TBF, Tvøroyri—E, B. Eiði 10—0'bara tað ber royk av
B36 Havn—Framm Klakks 8—2
Glæman
javnaðár-
tí svartasta í heiminum
MIKUDAGIN
FEBRUAR 1964
BROÐRALAG
ÚR LOGTINGINUM
Ráfiskaprísurin og annað
tílíkt mál á ting!
Sum mong enn minnast, kom ár hava rivað og hin
frá arbeidarum, fiskimonnum »g | harða kapitalistahæ råmnp…
útróðrarmonnum til | dsstýrið ar on 1å hini kúgað fiøldint os
um at lata løgtingid koma samå Vis 1 t einans ei biarein
heyst, fyr jøklin og tað er at fylkjas
M eg sigi fiskimenn og útróðr-'u javnaðarflokkin Harmilie t
rménn kemur av ti, at bæði skips- folk soleið lóti eg villleið r
og bátafiskimenn kravdu u wvirk in i buktir
saman, ti skipsmenn sluppu endarnar
til Esbjerg við veiðuni, har er Str R
urin var hægstur, og Utr6Srarmenn ; f TD Unpsko ] t }
í mongum bygdum sluppu als ikki/sins loysir ikki málið sígur
av við fisk, og í eðrum bygdum bert, at nevnd verður vald sam
noyddust menn at selja til lægri hátt sum síðsta heyst. og hend
pris, enn vndin hevði åset nevnd skal áseta pris eins og áður
Sjálvand Føroya jan (Framhald á 4. síðu)
aðarflokkur hesi krøv fiskim
hesi rættvísu krøv Samstunc
æ erup flyt- -
varð landingarprísurin í Førovum
lækkaður frå 132 til 122 sip. fyr
tonsið, G menn fingu biligan fisk
"ur markið út
Sum teir Selja fyr;
styðjaði
ris
Landsstýrið helt hetta vera i
Í núverandi tingsetu hava fleiri Ensk ittanrik álaráðhhrri
rdir dystir verið um hesi viður- | Riohard Butler hevur verið í Kevp-
skifti, og enn halda landsstýris mannahavn sambandi við úutfl
menn og teirra flokkar, at alt er ingina av fiskimarkinum víð Før-
lagi, G mannavaldið hevur buktina!
yo 40: 'ndarnar í Førovum f 2
vE bådar endar sn Samráðingar vóru millun Bi
ka yrum. Hett 'r harmiligt 9 1
ok sara dør 1n Te at og Per Hækkerup uttanrikismåla.
javnaðármenn í 40 fúðh
aftani yt y |
iltana, a harra v:Ovikjandi
HVILDARHEIMID verður |: sim si nu a
opnað aftur
Kyndil Havn—B36 Ha 9—1
TBF, Tvøroyri-—Roynd Havn 8—1
Í málinum um nevnd ac áseta
Finala
Kyndil,
ráliskaprísin, setti javnaðarflokkt
Tvør 8 FÅ
Havn—TBF.
urin fram soljóðandi uppiskoytis-
uppskoi
Í single gjørdist Poul Michelse
úr Kvyndi teistari har hann f Landsstýrið verður heimilað úr
r dl; meisic á 4 i fi.
landskassanur t ind vkáút
naluni vann á Eirik Jensen í einum kassanum ' mia
góðum dvsti við 21—13 2» reiðslur. herundir nogul:et
Da 21—18 eykaprístilskoi íð standast av t
| Ann ; var tann besti leiki undir uppskoti til samtyktar í hes-
f ars a LA esti CIK r sie )
. um måli nevdnu kipan fyri
semifinaluni har í Poul Michelsen " li ne ; j
fiskimenn og fikkimænnasamtøkur
vann á Árna Dahl úr Glæmuni
Klakksvík
tann best spældi og mest
Hesin dystur verða | Á plássum, har fiskur ikk! verður
esin ( F' man erða ,
pennan keyptur, kunnu slepna av við fisk
spenrni -
: . tn á plåssinum og fáa fyr: fisk sin
di dystur ið sýndur hevur verið ?
prisin, id råfiskaprisnevdin ásetur
Havn, Poul vann eisini henda dyst
in i trimum settum 18—21.
21—18, Á.
Í doublekappingini før B36 við
heitinum har teir í finaluni vunnu
á (Rudolf Niclasen—Kåri Helms-
dal) (Sverri Mdiord—Eirikur Jen. vera
Tvøroyri) við 21—18.
dystur var eisini ikki verður keyptur. til hjálpar at
DDSKOI
til
sanvyktar
Heitt landsstýrið at
fiskimonnum og fiskimanna-
verður “
sen úr TBF samtøkum á mlåssum har. ið fiskur
21—19, Hesin
vælleiktur fáa í lag skipan, sum tryggiar teim-
Veri er at leggia til merkis at
TBF bleiv nr 2 í bæði sigle,
felagsmeistatraskapinum, | ur av
viðmerkingunum sigur
um at slepna av við fiskin á pláss.
num fyri prisin, sum verður áse't-
double og råfiskaprisnevndini,
Komandi leygardag = sunnudag Í
Traroycwneistarhskapini fyri urin:
|. Sum monnum kunnugt eru ikk
flokk-
verða
II. lið leika á Tvørovri,
EISINI SMÁBYGÐIRNAR
$purninginum, Hækkerup hevur
stø
MH
inum er óbroytt, fiskimarkið ver
ur útflutt 12. mars
Landsstýrið mælir donsku ríkisstjórnini til at broyta lóg um Tad er líkt til enska ár
hvíldarheim í Danmørk sum nú er til viðgerðar á Fólkating- (1 royna at fáa fiskimarksspurn
inum eisini at galda í Føroyum nein skøtnan út nakað en |
Hvildarheim:d NAINA, sum | verið stongd ene íð. Tað eruj Man tað ikk minsta mun h
seinasta árið hevur verið aftur- | fíggjarligir trupulleikar, sum hav samband við parlamen VA h
latið verður væntandi: opnad aft. | forðað fyri dagliga rakstrinum, Og | Verda skal í heyst
ur mál framlagt á ngbord so stórir hava hesir trupulleikar ———————Z—m—87—>x—8—$—81
hesum viðvíkjand verið, at stjórnin fyri heimið hev- | TEIR MONGU LÆRARAR i
r hot JAVNADARFLOKKINUM
Tað hevur staðist nógv tos ay Ur læs
at hvíldarheimið »Naina« hevur Vit h fingið a d Hesar regl | dag
— — skotið hev erið so mikið 0 i Dagblad:
L ið inleysi at halda fra Oo r
Hvíld mið hevu } ríkið ð iðarflo
få plåss, har íð fiskur ikk verður | fyri stu ning } on tað
keyptur út in til heimabrúks við basari, ram l ening erat r beið
Hetta er fiskimonnum á hesu Sum ukling r 5 h hava | hård , >
plåssum so ringur meinbogi, verið. hav oldið tað hel hjálp
mangir hava einki annað havt til Tað erður 191 + raksturin | | ( 5 10
ráða at taka enn at flyta til ann-| hevði borið seg hevði heimið alla Hvor så ig
ð pláss. har íð liv ligari er
Undir hesum umsieðum má tað
haldast at vera beint og neyðugt
at landsstýrið tekur sær av hesum
misslagi í samfelag okkara og
hjálpir monnum at fáa lag skip
in, sum tryggjar øllum avbygda
nonnum, id eru so illa fyri, sum
her nortið við, at slepna av við
útróðrabátafisk plåssinum fyri
tann pris, sum råfiskaprisnevndin
asetur,
75 ár
Martina Wintereik, Skopun.
i Tri og vónin reist og rond,
tå lagnan var tær beisk og vond
) ongatíð tú gavst á hond
og nú er vár í nánd. |
Vinarlig heilsan
Hans Dalsgaard
pE, Har hóvarisend tóni Kanaltunnell
ofta
Få
Fad tykir okkum tegið, t » Millum Bret-
SKA ver k nad er
hoyra. enn a Masstro; « i } land O F
hi i øllum deildu ) g
om … vw Frakland
arbeiði hevur verið m Br Fra
. era vegasamband. Non
Nú leggur so landsstýrið fram
, ; , hevur verið talað um kovrisan
uppskot hareftir løgtingid kemur ,
band llum hesi lond tvørtur
bera meginnartin av útreiðsl ,
Ermasund, Nú siga báðar stjórnir
unum til hvíldarheimið. Og eftir
har frá, at spurningurin um bygg-
umbøn frá
danska
landsstýrinum — man
Kissti i f | mg av eini tunnell undir sjónum
rik/Ssstjornin ara ir
Z verður umhugsaður, og tað kann ti
hvíldarheim í
lønda
broyta lóg um
Danmark sum í løtuni er til við
gerðar i Fólkatinginum, til eis-
væl vera, at tunnell millun
im verður um nøkur ár
Higartil meta menn, at kanaltu-
ini at:galda fyri Føroyar,
nellin kemur at kosta um 3 milli-
Sostal
tryggjafður
skuldi rakstumn verið
ardir krónur, Hon verður SI km
, hvíldarheiminum fyri | vil longdar og kemur at liggja 36
framtíðina, km undir sjónum.