leygardagur 7. mars 1964síða 1

LEYSASØLA: 40 OYRU FRÆLSI JAVNADUR Håkun løgmadur etti frúnna í deyða Hann springur fram Sc r . r . . Misstóku seg við fyrsta leik im | do í 0 polis r .e r I . . i 1 . p : h I TTT , 14 i sjómarkstelving við bretar ' eila borðið rud i V y ettur vid trio Eitt hit hervíligasta misstakiO id gjørt er, er tað sum lands- So galið r tað!!! stýrið gjørdi, tå 10 tað uttan minstu samráðing við uttanríkis- H málaneyndina utan samråding við hinar flokkarnar á tingi bod. ? b aði frá at førovingar vildu ikki møta meiri á fundi um sjómarks = ál spurningin og teir spurningar, Sum Standast av honum X r og | Hvussu stórt misstak fyri ikki at siga svik hetta var móti føroy- T Í » hald sku fiskiinteresum sæs; best nú tå id út kemur, hvat íð kókaði her er tað bretska stjór ð | undir lokinum hjá bretum meðan landsstýrið svav g k krir pr Men stórri misstakið enn hetta var svarið sum okkara løgmadur [ skapi, Teirt tl gav eisini uttan orð ella eið ll nakran av mótmælisflokkunum DTETSA SJØFN og kanska eisini uttan orð ella eið til samgongumenn sínar tg | Hin bretska stjórni S o høv. tað er illa hugsandi, ti hvorki Erlendur Paturssonur, Karsten i Ing vid til ið Hoydal ella Niels Winther Poulsen hava tíkið síóðu frá teirri 12 T Øroving r ikki æðuligu »fadesu«, sum løgmaður gjørdi tá ið hann svaraði bret- | og tal ? ! x sku reiðaranna hóttan vid landingarskerjan ja næstan vid land- strúka hesa heidursstø ingarbanni móti førovingum í Bretlandi | ð hóttanum fr ø I | Løgmadur målbar seg i talvmåli or 1 spekulan 1 ur T Tad kann vera mergjað, Ljóða væl id og heyndargerningar ) Men sárt kenst tað fyri talarin, tá ið orðini venda sær móti VM 50 lítlum fól! Im føroying honum sjálvum Og tað gjørdi tað í ólukkumáta hjá løgmanni, Nei ið re | til soleiðis sum hann svarað ( rchills fólk kuldi løemad Hann flutti leik. men setti frúnna í deyða við fyrsta leik sagt, »at tað ser orð hjá Óhepnari telvara kann ein neyvan finna til so torført talv, sum | Del : til einl ey ordir m her var talan um talvið millum bretar og fóreyingar um livs. ldr elovma førovingun rerð interessur fiskimanna har og her, rjørd AF ru ein Allir menn eru samdir um, at tað løgmans Håkun Djurl Sår 3 sét Ti y lyr i var óforsvarlig gerd av landsstýr- Men y so ólukkan e bret FISK io ið yrad inum ikk: at vera vid i møllum r løgmaður Ørr var - es enn. ofraðu f samrångum sjomarkinum vidvikj) gerdina I ». ð - SOSIALURIN - BRØDRALAG TJODARSKALD ISLANDS Dávið Steffánsson Á, | ? I I deyður Mangir eru smátt | Í Honum kvødda minntsl/o0 | allar Íslands at | | Hans Dalsgaard | tI Í y L lamað Í á | 1 { br Do 1 ð m { y Har SEN, | øgT y o t bretsk í ro teiðar t 1 Svorð » vunnið talvið uttan han R Få 5 nå c »ordid hjá 0 n stend M 5 dur ef + Sur vann Sær Håkun tapari Vit S h ra stortan > 1 1 ;k i ya i 195 in ri 12 åra i mål u | skimarkið frá ábe | Men it tendur Dan:r ri ) ] un t ro | 1d sein sta | ds indi og viðvíkjandi te:mum spurn- - JAgum standast y jómark- sum inum Hetta var eitt hitt ræðul:gasta nistakið, sum gjørt er Hvussu ræðulirng het nistak ð r. vísir best. at nú koma bretsk 1 is T . ; F Ni etar han ivmarkå sølu- c BOY kasø reiðarar og trolaraeigarar oO lýsa :R { IKINdI »kkara á D ska mark. | bret i jarknaðinun | eina stóðu, sum tel hav ikid Á hø ; 1aðin verður og krivað A fis nuf d NK aftanå, at Fero landsstýri a R j | . n € k | 1 SÅ c verið Londc ) hevði sagt frå. at tað vil hav 4 5 * x, best rer i ne 1 Cr & i } r I í ut gera VK 1t samráðast við bret 1 ; Á y 1 gjár i HA F-tíðind 512d | lond, Danir hild yst Ha if Arberiðs felag órðing | ð Sy Fero knýtir 1 ella stendst av s » , ' ' Við low eirra premta y her ' í U skuldi setas rild Feir lýsa eina stóðu, sum |jkki re týðir minni, um hon verður framd i LANDINGARBANN enn ein vill breisk hungursroynd ( ITÆK smessuda . H > 2, r 1 r móti førovingum 1 Brets Olararéldarar eru : . nakrar fáar dagar hava y so ; Okkara menn skuldu ilvand gf í Í ea harmir yvir hesa avgerð, og 12-fjørdings fiskimark vid Feroy verið á staðnum har ið samråding hava teir saman við KIparur g Á , TaO hava vit fyri so vitt ha arnar fóru fram Teir vildu óivað fskimonnum gjør ay yi banna b nøkur år; men bretar ha havt tey L Á 1 1 FinetO frænir av ti. sum var ger 8 Á førovska fiskasølu í Bretlandi, Væl serrættind kunna fiska 1 sjúlv eitur hetta ein avmarkan av søluni Og so kundu og skuldu teir 4 6 fjórðingum and: leita allar hesar sóðu bretar … 1 men i roynd og ve er tad . Hesi serrættindi skuldu teir havt, úpp og latið teir fingið at víta landingarforboð mist í fjør; men hildið varð tå, at . 1 at teir vóru við at sera eina ta ; ; , Og tað tykist sum fiskakeypar- Á vit komu at standa sterkari yvir í x størstu skemdargerð jo ett stór R arnir nú eiSim lara at ganga VU : i ST, hr fyri bretum, um v steðgaðu við fólk kann sera móti einum lítlum 1 |; til hetta tiltak á at avtaka hesi serrættindi til Ís ; { fólki: SETA TÍ HUNGURSBAND |, ; 12 13 Løgid kortin: kann tað tykjast LC iz mars í ár seli SItt på FYRI NASARNAR ; ikk hoyríst eitt øvugt orð um , fjórðings fiskimark í gildi ; PÅ Og áttu okkara menn andans : ! ídlendska 12-fjómðingsmarkið, 5 Ailir menn hava verið greiðir brand í orðum sínum og penni, 1 Íslendska fiskiøkid er so ovurstort yvir, at nå vildi ikki longur verda skuldi tað verið legið, um trøllini - í mun til hesa lítlu haválina um givið út, Nú skuldi 12-fjórðings- | í bretunum ikki vórðu rikin út - Førovar, at tað mátti verið tann markið við beinum linjum frá av skomm Ti bretar sjálvt ka. . kyggari — smeiturin. Men kanska landoddunum koma at galda fyri . - pitalistarnir eru eymir 'YTí| jar x fíngu bretar nóg mikið av toska- allar tjóðir skinninum Teir tola jkki nógv, tá 4 krignum har fyri nekrum árum Men bretar, sum eru teir einastu síðan, CO teir kenna, ak teir eru við at , : : ið hava havt serrættindi vid Før. ; verða krossfestir sum ómenmi, ovar. gjørdust spinnandi illir yvir Er tað so umrúðandi fyri bretar Men okkara menn, okkara lands at missa tey. Teir hava hótt við át at halda rættin til fiskiskap inn at stýri sat he'ma, stakk høvdid i, avmarka sølurættindi føroyinga å)6 fjórðingum vid Feroyar, so må hoydungan, ræddisi fyri at verða bretska marknaðinum. tað sanniliga vera uppú hægstu tíð, forført, ræddist fyri ikki at kunna Og tað hava teir eisini gjørt nú! | at førovingar sjálvir fáa hetta hav. standa seo móti breiska trystinum,| Henda avmarkan er so vittfevn- øki at arbeiða á ótarnaðir av soleiðis sum tað kom fram í talu andi, at hon væl kann sigast at fremmandum trolarum LANDINGARBANNID VERDUR OKKUM MEINT Hv P ) Ja I , » 1 1 > ir 4 Vit sk ovvi | br 5 Í St r rn 1 y 4 rd 1 Oo Yr irfu O 50 us .D Føroyingar fisk V feskfiska rknad i Y , adunum so he | 1 d pundini falla burtur beinan y við ið, ið av kvotar } ikki verð brúk einum fjó 1 ell r D irtur So eru tað januar og oktober fjórð:ingar Har skulu førovingar hava loyvi at landa fy 250 tú pund hvørjum, sigst, Men het! hava elt út mot helvt w øllum sum førovsk sk n, nú fiskiflotin er øktur og moderniseradur, kunnu wreiða í Bretlandi Avmarkanin sær út á pappír num at kunna geva førovingum 17 mili. krónur árliga, sum er Stiv helvt av ti, vit hava selt i Bret. land! besta fisklårid Men hetta er bert ein sjønhvørv fyrst fellur triðingurin ing, Ti burtur, við tað at einki verður av- LEYGARDAGIN MARS 1964 37. ÅRG. Eitt sindur um >WEEKENDKQK må 5% ( í í yr 1 {sk ' blað SOSIALIN N UGENS GÆST h | WEEKEND | I 8 1 hl } UGENS MORSOMSTI KRYDS ORD! I } | Ino er } i } X) á ø I i synd o ir 1 kro M ) I dur X d Af h l ) bé I Y eð og ko y i ; i ” n ( Br | C SKUT K ; : , h HVÍ LEGGJA BRETAR EINANS Á FOROYINGAR? y ' } b Í Ísland ; I el ] ø I « Ha ; | y r »D ' 1 Í HVAT GERA FOROYINGAR NU? Nú k k r 1 get enn timbr førovskan VÍK ð y land Føro t ih erð ørir yr | taka all inn fisk, førini veiða og skera hann til fløk til USA maårknadin; ti eftir øllum at døma erða vit heldur ikk t kunna selja skafløk í Bretlandi Ein slík stimbran av føroyska vinnulívinum vild veríð land. inum til alstórt gagn, Og fyri ar beiðarastættin vildi hetta gívíð irbeiðslíkindi fyri ein stóran part av tí fólki, ið nú hevur lítið ella einki arbeiði