mikudagur 15. juli 1964síða 1

NR. 49 Blaðið eigur ein at | MIKUDAGIN vissa sær á posthús- | 15. JULI 1964 inum. FRÆLSI JAVNAÐUR BRØDRALAG 37. ÅRO. LANDSDYSTIR Smirlamálið einaferð enn Island—Føroyar = summen Vit søgdu tað vera óregluligt at!at hitt samlaða tilboði frá Skála taka tilboðið frá Tórshavnar skipa-|var vorðið almannakunnugt, tí vit- r . * Zjog Petur S. Rasmussen framman-|smidju um gerð av ti nýggja Smirl- | andi um hitt samlaða tilboðið frå Landsdystur a fyrsta SINNI i undan silvurnålina. inum til viðgerðar, tå ið tað var so | konkurrentinum var tað sum fótur ófullfíggjað, at tað hevði tikið við | í hosu hjá Tórshavnar skipasmidju lat leggja hesar prísir so lágar, at r , . , DYSTURIN VERDUR bara ein part við av ti, sum var!a hondbólti fyri menn LEYGARKVØLDID | útboðið tað fyrra og tað seinra tilboðið frá Landsliðsdysturin = verður kom- Hesa óreglu váttar Dagblaðið henni tilsamans komu at verða eitt Fríggjadagin koma I Men hesaferð er eisini at Minas andi leygarkvøld kl. 19,00. Dyst-| beinleiðis við at seta svart á hvítt í |sindur bíligari enn tilboðið fr tandsliðspælararnir við flogfari till til, at Íslandi hoyrir til verðins, urin verður lagdur so míkið seint grein tað skrivar til verju fyri | Skála Foroya at leika móti føroysku |elituna innan hondbóltin 7 á degi fyri at avbygdafólk eisini | landsstýrið og figgjarnevndina, at Sannleikan av hesari frágreiðing landsliðunum, bæði í hondbólti og| Teir vunnu td. í vetur á nr. 2 í skal hava høvi at koma til Havnar | Skipasmiðjan í Havn hevði bara orkar Dagblaðið í síni roynd at í fótbólti. | heimsmeistaraskapinum, á Sveríki at síggja dystin, tá áhugin tykist|givið tilboð uppá ein part um ) umbera ikki at rongja, men verður Hetta verður fyrsta ferðin, at Spennandi verður at vita hvussu- kr. 3,3 milj. og bara nevnt hinar'i skriving síni einans at geva eina verða so stórur at sleppa at síggja hond- | leiðis okkara menn fara at standa PPI Bi t lutirnar, id ikki vóru við í tess til- | staðfesting og váttan av ti, sum v Føroyar spæla landsdyst í dvstin Á |seg. Hóast vit kanska íkki skulu ; ” we , bólti. - fr kk ; ; 0 Atgongupeningurin verður ki boði uttan at uppgeva prísir. Har søgdu ; Feløgini hava fyrr spælt móti|vænta okkum tann stóri sigurin, sc fyri vaksin og kr. 2 fyri born afturímóti hevði Skála Skipasmiðja Vit søgdu tað vera óregluligt at fremmandum liðum undanfarnu ári verður tað tonnmisist 3 pe (Framhald á 2. síðu) |givið eitt bindandi fullfíggjað til Kjartan Mohr stjórin á Tórshavnar og tað kann sigast, at vit hava | hvussu væl Føroyar koma at standa a boð uppá kr. 4,7 milj. kr skipasmiðju sum persónliga sterkt staðið okkum hampuliga væl. | seg Vit søgdu tað vera óregluligt at interesseraður i figgjarnevndar , z e ; ; taka við tilboði frá Tórshavnar | avgerdini nýtti sín rætt sum fíggjar Hondbóltslandsliðið Fáa nogva SI Id skipasmidju uppå hesar lutir aftanå (Framhald á 2. síðu) Leygardagin og fyrstu dagarnar í |" eg Nógv ítróttaráhugaði hava sein- Kári Nielsen (VÍF) hesi vikuni hava íslendingar fingið Sverri Jacobsen (Kyndil) heilt nógva sild, mesta sum fingið astu tíðina gitt og mett um hvussu tað fer at verða, og hverjir teir Petur Sigurd Rasmussen (Kyndil) €r í ár vera, sum skulu umboða Føroya Jonny Joensen (VÍF) 120 skip sigldu inn månadagin- Vestansteynan i Vestmanna kom 5. Fínan Fagra. Klakksvík sta ; c Cc c ' ) ar agra, £ ítrótt í landsdystunum i år. | Hedin Mikkelsen (Kyndil) tey góvu tilsamans 112.000 upp, i ni t ra i góðum summars 6. Í P; n. Toftir . : eIs 1 era BO Z ) € a Mannbjørn Mortensen fekk til Torbjørn Mikkelsen (Kyndil) summi i tunnum og summi í mål-|. Sri. Har vóru fleiri góðir ítróttar 7. Beinta. Miðvágur , Ve0OT a ( C 4070)! « i einta OVd i í ti »Oltslands- Spælararnir fáa allir landsliðnál- | um. Hetta er besta veiðan higartil . , Ge el ye Itsland i pe 6 i pe { AF | sm. etta é € da ga dvstir. Hóast vit til stevnurnar ser 8. Erla Kongsdóttur, Fuglafirði iði? að verða eikarar als að er sama nål sun á | t. Á . 2 a: . . iga hugsa um róðurin, so var ein 9. Falkur, Vági leikað verður við útskifting og verður givin fyri hondbólt Av Teir siga annars at ójavnt er nnur k UPPINg ið hevði stóran 10. Dúgvan. Sørvåe ; i ( ] Ki £, í evVí tor: i ugva £ ag verða spælararnir hesir: 6 úr Kynd- leikarunum hava Sverre Jacobsen sum sildin er til støddar , PPI! N bál 2 li 4 VÍF 1 Neistanum áhuga hjá fólki. Tað var hondbólts i Ur og I Ur NOS | dysturin millum VIF I og Kyndil I. | 8-mannafor: Urslitini av vestanstevnuni 1. Sølmundur : MÁLMENN: 2 Í pa 3. Toftabåturin Andreas Jacobsen (Kyndil) ! Í KAPPRÓÐUR 3 Miðvingur 4. Nevii Jóannes Bjørgvin (VÍF) i Reyða 4-mannafør zentur: 5. Strandingur HINIR LEIKARARNIR: Hetta er spurningur, ið ofta verð- ingi; tí tað er einki lovndarmål. . x É ; 6. SÍ þ ; in Sandavág 4 | £ : ) 1gvuril é avaf Hans Mortensen (Neistin) jur havdur á lofti millum manna. /at vanliga fólkahugsanin er tann 2. Sílið Tórshavn 7. Ørvur - . . . r4 TVUI Steinbjørn Zachariasen (VÍF) Tad tykist, sum rættuliga sterkar at hetta landsstýrið lítið og einki I. SUE (ett BR | Jóan Petur Midjurd (Kyndil) vónir eru knýttar at hesum spurn- hevur avrikad; men tverturímóti á . Erla Kongsdóttur, Fuglafirði 110 Á mangan hátt verið eitt stórt vón- Fípan Fagra kom skeivt fyrl 4 | -mannatør: KLAKKSVIK: brot, serstakliga fyri hina arbeid- og kom ikki á mál. 1. Sunnbingu: — andi fjøldina, sum alsamt má Gomul 4-mannafor: R akk ingur / . . .. knógva undir vánaligari og vána I. Blikur, Kvívík 4 SR en ngul Danska figgjarnevndin vitjar — er vindum 2. Broddur, Sunnbæ 5. Erie - ; ystring rar flokkslimir hjá sam 3. Heykur. Kolbeinagjógv 6 H su báturin Seinasta hósdag — tó nógv seinkað av m.a. vitjanini á Dímun kom | E0N5UHO rum er henda same (mannadur vid havnadr Vågbingur danska figgjarnevndin, innanrikisrådharrin o.a. til Klakksvikar, har , omn eur R Meir og meir opin Gomul 6-mannafør: 8. Fuglfirðingur . . . , , . . * -| « på . í i Imme KU farið var til borðhald hjá sóknarstýrstýrinum kl. 8 á kvoldið. ýs, íkki bara millum teirra, ið L.S Í Vámur 9. Stude ongatíð hava hildið av sam I. OMI, Vagur HAENturIn A Yvir 100 fólk vóru komin til Nielsen fyri hansara mikla ágrýtni gonguni: men eisini teirra millum Greivin, Kollafirði 10. Gamli Vestmenningur steðar til veitsluhaldið hjá sóknar- og frálíka umboðsskap sum føroy- sum sóu gull og erønar skógir, 8. Falkurin, Hósvík Tad ii k N á ; í vdi I M- skur fólk: ssmadu 120 ; . ; ; - tuni að Var Spennandi kappróður á stýrinum, sum hevði latið F rik Ol ur fólkatingsmaður Vinstrimað- bara tí hetta stýrið skýrdi seg við 4-mannafor dreingir: Vestanstevnuni í Vestmann Mesta sen í hendi at fáa í lag hitt frålika urin Henry Christensen helt rødu heitinum ysjálvstýrislandsstýriða I. Havfrúe Vest : 1StK í i í ; HSA , f k ; í avirugvin estmanna partin av róðrinum hjá 10-manna borðhaldið, har einki fattaðist av fyri konufólkunum, sum teir høvdu men so vísti tað seg. at hetta var 2. Tjaldur. NSÍ 5 5 i N alskins góðum mati, víni og ødrum saknað aðrastaðni, teir høvdu vitj- einki = gandaorð allraminst = hvat 3. Sílið Tórshavn IDE. AD: Al I NL egl . i på Á F . h + vestmenningin ”g K vikingin leskidrykkjum að. Lars P. Jensen, innanríkisráð- meira sjálvstýri viðkom 4. Ørnin, Sandavágur : nm kk fy 4 18 ; Veitslulagið var av tí besta við harri, setti sín serliga dám á sam men sum ÁRI IYrstu IO ag í í í Sunnbingurin skjeyt seg fram mótt røSuhaldi og sangi. Aftaná borð- komuna, tá hann einsamallur bar I Á . a 5 rið uppá gólvið fram sangin um dóttur myllarans HAR | MILLUM GOLDWA ER endanum og vann Tað sama F H í i F hendi at kalla å Varmakeldustevn Carl Petersen, fíggjarneyndarfor Poul J. Olsen, sóknarstýrisfor- ALLAR: 2 ari uni : maður, takkaði fyri góðan blidskap me maðurin bjóðaði vælkomin og tal ; ; Sama dagin skuldu teir havt aði seinri fyri sóknarstýrið. Karsten vitjað Christianskirkiun i a na ISTI SKIFK UM; SJUKT? Hoydal, landsstýrismaður, talaði ; Una TA ; N HONDBOLTUR ye húsið og okkurt virki: men hetta Schranton, ið ætlar sær at verða |at veljarar hjá rent blik ka flokk fyri landsstýrið Aðrir, ið høvdu „Son forsetavale | | 5, .. já PSDUDIKanska Ho Old airls (Neistin) Old eiri orðið frå førovskari síðu vóru Jó- mátti steðgað til dagin eftir, tá OTSClAValcyni ljá republikanska inum fara heldur it velja Johnson : .- £ 7 : ; teir komu so seint flokkinum i Amerika, hevur skriv forseta, enn Goldwat (VIF 6—3 han Nielsen, fólkatingsmaður og 2 1 > + dene be Old bovs (Neistin Old b Sámal Petersen, løgtingsformadur. Fríggjadagin um middagsleitið að Goldwater, sum menn vænta a Di vels Id DOYS h a te 1, « SI« avur. 1 OS K . hy BUN gekk leiðin til Vidareidis, har teir fara at verða valevni flokksins. . . . (VIF ( Gottschalk-Hansen, prestur og hugdu at tí nýggju lendingini í Strangt bræv, hann sigur m. a Vil Í k ki ber - Kyndil -VÍF í tdr.lið 12—10 > - . ry rentuli8 > fólkatingsm iður „flutti rødu fyri Eiðsvík og teimum miklu sgorð- Politikkur Goldwaters er íagin | EB -—VÍF (smágent li ; 4 figgjarnevndina. Sjålvt um hann er unum i bygdini og vandamikil, soleiðis at ameri VIF—SIF (II. mannslið) I | konservativur, hevði hann mong Samkoma var í skúlanum, har kanska fólki íkki vil hava nakað as Vrr VIF—Neistin (I. kvinnulid) 11—8 ” Kyndil— VIF (I. mannslið) 32—17 og góð rósandi orð at bera Johan sóknarstýrið var vertur við henda politikk at gera og - fara eisini at vísa tað á valdegnum efn 1065 ff fy [|[|———|—— Goldwater rekur ein vitleysan og , . , ra | ar U aV uppblåstan politikk Fyri stuttum vann Floyd Patter Spurningurin verður. um lands- SON nevaleik móti Eddie Machen i fundurin fer at kjósa sær tað val. Stockholm. Hetta var lið i roynd evni, sum stórsti parturin av velj- 'Mt aftur at vinna sær heimsmeist MANNSSKADI OG STORUR MATERIELLIR SKADAR 4 arafjøld flokksins vil hava uppstill araskapið, men nú sigur heims Seinasta — vikuskifti var nógv somuleiðis fór eisini ein bilur útav aðan, ella um landsfundurin fer at mMelstarin Cassius Clay it hann ferðsla úr Havn norður á Oyggj og Oyggjarvegnum kjósa sær tygum sum valevni. ongan nevaleik ynskir móti Floyd Landskappingardystir um viku til Vestmanna. Hóast sýslumað- í bilinum sum koyrdi útav Oyggj So beiskt er stríðið millum hov-|**m hann rópar »harra einki« skiftið i Havn urin hevði kunngjørt, at koyrast arvegnum —tidliga mánamorgunin udsmenninar til forsetavalið hjá Í g vil ikki berjast móti hes- Kyndil, menn I TB 45—4 måtti varliga, hendu nakrar ferdslu breyt ein maður beinið og annar republikanarunum um ókendu nevaleikarunum, ja, eg Kyndil, kv | Stjórnan 8—-0 vanlukkur. | maður fekk skaða í høvdid Sum stødan er i dag vænta menn rokni ikki vid. at eg berjist aftur Kyndil, kv ig Stjórnan = 1—I f Havn fór ein útleigubilur útav i ; … fyrr enn í 1968 336--KÍ (dreingir) 4—] vegnum og fekk stóran materiellan . , Annars leggur hann aftrat. at tað HB 1. fl 9— skada har man vera talan um Tosku r! rn er frå 1956 kann vera, at hann als ikki tekur HB IB (meistaradeildin) 6—2 > lut i nevaleiki á nøkrum sinni vorðið Sostatt er HB meistaralið ar ov skjóta koyring? Í Kollafjarðardali før ein bilur Sjåldsamt at f. aftur, tá hann hevur bestan hug at 10—15 ára gamlan tosk undir Gronlandi. útav og ein um Stykkjaleiðina og fara út at prædika islam mu i i —— Poul M. Hansen, fiskivinnufrøð- Grønlendingar kunnu rokna við i hammedanismu Kappingin kom íkki at fylgja STORSTU FRAMGONGD Ingur sigur, at so nógv verður roynt komandi tíð at fáa góða laksa Høvudsmadurin aftanfyri Clay skránni av tí at KÍ fór úr kapp- í við Grønlands strendur, at sjáld- veiðu, heldur Poul M. Hansen vónar tó at fáa í lag ein nevaleik "gm Fann NS katólska kirkjan samt er at fáa tosk, id er 10—15 25 merktir laksar eru veiddir, millum Cassius Clav og Sonn Annars komu liðini at standa seg í Sambandsríkinum hevur nú ára gamal tveir av teim vóru merktir í Svø- Liston, um hesin fær leiklovvi sítt soleiðis Fr gg limir og veksur triggjar Meginparturin av veiðuni sein- ríki, 8 í Bretlandi og hevur tað aftur Hesir kunnu tá væntuliga HB 6 stig 7 o skjótt sum tann prot istu árini hevur verið fiskur frá vakt miklan ans. at hesir merktu royna seg um heimsmeistaraskapið B36 4 stig st: ski irkjan. 95 s7 . rr tantiska kirkjan 1956 laksar eru veiddir undir Grønlandi. í september ella oktober | IB 2 stig