leygardagur 1. august 1964síða 1

| NR. 54 Blaðið eigur ein at | vissa sær á posthús- LEYGARDAGIN | I. AUGUST 1964 inum. 7. ÁRG FRÆLSI JAVNAÐUR BRØDRALAG Sannur tjóðskapur Fiskimem 2; so MINNIST TIL AT VELJA TII ; 0 Á ; , Á FÓLKATINGIÐ J T finnist ikki hjá teim, ið visa, at teir| Miljónur falla. Miljonur líða harðkókaður spekulantur vera natio FARA ID ÁÐRENN TIT rópa harðast um fosturlandskær- | neyð, hungur og hall. Nei, eingi orð nålur? leika, tá ið teir aftan fyri fólksins | kunnu siga, hvussu ringt og djev Nei! Nei! Nei! Og aftur nei! Tit kunnu á sedilin skriva navnið FI bak spekulera í fólksins ólukku. lilskt eitt kríggj er. Kapitalisman er og hevur verið á einum av javnaðarmonnunum: ; Hetta er stívt sagt, sigur tú! | Men meðan bumburnar bresta, ónational í ringastu merking. PETUR MOHR DAM clla HAL- 5 Spekulera í fólksins ólukku. | særa, drepa og oyða lond og fólk, Hon er ókristin og órein í sínum DOR HANSEN ella POUL KAR- ; Hvor er so djevilskur at gera tað | gniggja kriggsdubbararnir sær í etikki, sínari lívslæru, sínum hjarta- !' BECH MOURITSEN ella JOHAN : spyrt tå? hendir, og væl goymdir smíða teir loysi, sinari spekulation i ólukkuni NIELSEN ella bara skriva: FØR- |eggjandi greinið fyri teimum, ið og armóðini hjá øðrum. OYA JAVNADARFLOKKUR. Tað er avdúkað og til fullnaðar |doyggja fyri fosturlandið. prógva, . at dubbingar spekulantarnir teljast; Hesir — »føsturlandsgeylarar« i AB , . .…” millum teir, sum ikki bara á breggj- | Tyskalandi gjørdu ikki bara kúlur på: … | Í andi hátt geva milliónur til fostur-| og krút til Tysklands at myrða við.! á € ga Ur an mif| - y IE landsins verju, men teir lata marg- Teir, teir fingu yvir okkurt »neu- ; falt av miljónum fyri á einhvønn |tralt« land sum Svíaríki smuglad . a 3 hátt at skapa ein »kriggsstemning«, | fyri milliardir av kúlum og krúir til Á ' ein ótta i fólkinum fyri »hinum« | Bretlands at drepa tyskarar við. Og 0 Ur = : i mæ ar! londunum sum teir siga eru reinir | bretsku kriggsdubbararnir og fostur kriggsdjevlar, ið vilja, um ein ikki | landsvinirnir stóðu ikki aftan fyri dubbar, seg ímóti teim, leypa á og |kammiråtarnar i Týskalandi Tad týna ein av foldum sum fólk og vóru ikki smárúgvur, ið teir fingu nn Í + hy ikki vid áðrenn fødingardagin. NV riki. smuglað yvir »lutleyst« land ul ku FO bidja orsakad blaðstj Við ødisligum fosturlandskærleiks- | Tyskalands at myrða bretar við 2 -— Av orågongum | at ar an Á bæði se hav teir ólukkufugls ; lubb Ja, tað varð aftan á bæði seinasta Harra Knút Vang. formaður figgj so kundi hann siglt Suðurovarfjørð 30. juli fylti Osvald Jacobsen ava eir ólu uluglar av du ” log næstseinasta verðaldarkríggj av- irnevndarinnar veit væl tm li S' i mone n M 121 f i Á » 1 OOA Á att: AF i í i 4 æl 1 la m g e er øtu or unningi ) ervi »g dug ingarspekulantum til allar tíðir og|dokad. at kriggsdubbararnir undir um byvegian jo rgjum »Smirli» | bi ur * i jun : t Sø b | á } ; Os“ 5 en dl af FÅ 44 av £g > ». 1 I u MIÓ 1, )g vetr DETIr | 11 S í VErti M í øltum. lendum kunnad ost fólkið krignum høvdu samarbeiði og er tikið úr hondum á P. M. Dan kutar eru il ki t N h k 1 | S I 5 k Á rå ta Á . í ( a i 1 5 a e ) KK T ISK VOrt 1 VUur VØFIK ID uppá kríggsstemningin, so hver hjálptu hvørjum øðrum at smugla (á iS unnskat Varð Samtkt ey hi 0 3 irhés NC h ør tal þú & skil P A - - > . « í art < < | 4 EST, i i ? aitu , 1 3 I neimi g ra ur Á maður sum óður hundur hevur kanónur. krút, spreingiknøttar til 0 se At gg År s be Si A na Fr Að út mka eila heima er »gzoyd« um fosturlandskærleika og figgindan at drepa sínar egnu lands | gg) eftir at minka teknin; Jams | hann 1. hóast ár i føra við sær skylduna at offra alt, heim, konu | menn neyndin saman við landsstýrinum eisini 12 fætur. Verður tað so at tey tungu tøkini ikki meira verða og born, lív og lukku fyri at knasa skuldi avgera alt hesum máli við- íkki eisini eitt skutuskip etn tikin vandan, týna fíggindan o. s. fr Al h 5 N víkjandi. Málið varð altso tikið úr dyllukoppur? óhóskandi sum tu Fann, ið skiftir orð við Osvald ro : : 1 : Alt hetta varð gjørt í navni tjóð- á PD am Oí t fano h - y Í:101 LjAtt P Nn ør Og samstundis økist larmurin á skaparins soleiðis sum hann býr og on na am os Re ! ristskip Knút h mg SISU ; »Dat dugur SKJÓL ut hann í kríggsmaskinunum. ið skapa kanón- tí SO sær hjá kanitalístunum og 1ENC yrhar á Knúti Vang og fleiri blaðnum: >Verður hetta nýggfa mentamadur. Hani blíður, tíð ur, krút, spreingiknettar, bumbu- ju á ap 1 : 8 Hevdi P. M. Dam sloppið at lata skipið einans nýtt til Sudurovar- | indafróur hansara serliga maskinur, a- b-bumbur og hesar 2 je ln in g iris byggja so fingu vit eitt siglingina, so vænta vit. at fólk hegni at siga frá, ger tað ikki minni maskinur, henda kriggsidnad, hesa ann ein »kriggsdubdari« OL | skip, 12 fótur longri, og sum sigldi | verða glad at ferðast við ti«. Altso áhugavert at koma á tal vid hann 3--4 mil skjótari enn tann dyllu- Suðurovarsiglingin kann hava ein Væl fylgir hann S tí. sum fran støðugt vaksandi kriggsdubbingar- framleiðslu, eiga nakrir dubbingar- hugsan dugur koppurin, sum Knút Vang nú ætlar dyllukopp. Ti her nýtist íkki eltt fer. Sína persónligu spekulantar, sum aftan fyri gávur- at lata gera. Herum havi eg skriv- tílíkt stórt og skjóttsiglandi far, hann sera væl at seta fram miljónurnar »til okkurt gott fjala að. Alt tað møsnid, sum Knút Vang sum tað. ið P. M. Dam ætlaði at Hugaður, sum hann altíð hevur sítt sanna andlit. Fyri hverja stoyp- vevjir saman, skoyti eg ikki um at lata byggja verið tyr kirkjuligun arbeiði svara á Nú hugsi eg. at alt er sagt, sum hevur hansara hús altíð verið tað | Á ta kúlu, fyri hvørja bumbu, fyri hvort kríggsamboð, teir framleiða. At tveir menn hava sagt, at dyllu- neyðugt er at siga har prestur hevur hildið ti og økja teir sitt rikidømi. , ; koppurin verður góður nokk fyri Suduroyar útróðrarmenn fáa 30% tå fremmand hava vitjað Funning Og so ein dagin, tá fólkið varir MARKNAÐAR- Sudurovingar at ferðast við. trúgvi lægri pris fyri veiðuna enn aðrir hava tey altid sitið væl hjá Osvaldi minst av, er tað eydnast dubbingar- SAMGONGURNAR eg, ti tað er onki nýtt hjá fólka- | so megu teir nokk finna seg í at Osvald hevur frælsar hugsjónir spekulantunum, hesum slímutu na- Javnaðarflokkurin hevur sett fram flokksmonnum at slongja út. at alt Sigla við einum dyllukoppi og Irit lindi tað skilst á honum tionalgeylarunum. = hesum »super uppskot á tingi um, at Føroyar ger- er ovmikið gott til Sudurovingar Suðuroyingar standa ikki høgt í SDS Karlin sa Sd — og nationalistum« at hava ein stemning | ast limur í EFTA. tá hetta longu Men latum okkum hugsa um tu virði hjá Knúti Vang og núsitandi si H a ; J| 1 " lv Þú ro, a so á kóki. at tað kókar yvir og nå vildi givið okkum stórar fyri te , hav: t íkki landsstýrið. Tað má so verða. Men | FSFOYINBurI , SJALYÐJRFÐIR tú hevur kríggið. munar; men landsstýrisflokkarnir | ar Hvussu ofta hava Vit ikki dagur kemur aftaná henda i øllum lutum hava ikki låtist um von, i síðstu lisið í bløðum. hvussu stórar rig ; , Fødingardagsbarnid igur enn ur av peningi. ið turistar leggja eft J. H. Danbjørg systkin á lívi. t 'ru eldri enn . viku tóku vit hetta til viðgerðar av ; 1. etta til vidgerdar a ir seg í teim londum. sum teir ferð a. remmen | hann. og | góða heils Bróður a H nýggjum her í blaðnum. Í somu | t í ast í. Hvat batar at skriva tílíkt, og eigur hann Svendborg, s n Tr viku viðgerð Dagblaðið málið og hvat nvttar at skriva um Førovar N Þ ) Pr þ a £ at skri 1 GrOva æm n ur 95 ra gama anr 5 | sigur m.a ; I q nífrá fy á LÅ o . nyggja Smiril I æ. | . MK sum turistland tá ið onki verður I maniir Í Í 80 árum síð >Tað er ti ein spurningur, um pgjørt fyri at gera tað hugnaligt hiå íð ætlar Í Iæraraskri Li. An og svsturin situr í Hornabe Tjóðveldisblaðið »14. septemberc tíðin ikki er inni hjá okkum at turistum at ferðast her millum okt h iðstað ið in Praraskula, YDSKIF | 7. 1 sm gå hótti vid at stevna »Sosialinum«; ti vera framvið aftur, at fingið ara ovegjar. Eitt skip kann nok! 7 Vit nsk tilluk! ør her var sagt okkurt um nøglu of gjørt upp, hvat fyrimunir tað siglh um Suðurovarfjórð. um tað Telefon 5479, H Annað óregluligt. , , kundi havt at verið uppi í teim íkki er tíðarhóskandi til turistar og Klakksvík Frændi Enn er ikki 'stevnt men nú rovnir SIEY, ti nú er so mikið nógv frå- onnur ferðafólk. Hin elsti >Smiril — ———" —— ———————p — »l4.« at driva spott og gera nýggja liðið, | at límalondini nú hava fór til Íslands fyri 35 árum síðan | I SMiriik Kiartan — og P. M royndir at visa til, sum kundu Hann siglir enn har vviri. Tað san T p | Dam til giøldur. Hví sera teir tað? verið okkum hentar at mett eftir, kundi hann sielt her enn. Hví før Í H i RT | Tora teir ikki at stevna. so eru hvussu vera skal nú og framyvir hann??? Teir skinskanu sakkanu || LY + tetr ikki brúkuligir til nøglu og við „okkara viðurskiftum til hesi sum Knút Vang skrivar um. høvdu || hvaðna minni til nakað annað bæði samtøkini| um teir SY. nokk eisini sagt. at hann er góður | 4 . > . . . P. M. Dam skal hava takk fyri. Hvussu tað heyði verið fyri hand nokk | sum eru I vinnu, farið væl Um) peningin at hann royndi at fáa bygt eitt stórt tk ;okKArR við Bretland í Allir menn siga, at um tann nú- || , og prýðuligt far. At málið varð 8 nn OM is verandi »Smiril« varð bvedur sum Tey flestu av tykkum koma einaferð at seta búgv og | SK honda í P. M. Dam, okkara útflutningi til teir seks, ætlaður eftir tekningini og tílíkum møguliga at taka lut i vinnuligum fyritøku Tad gerst | í í spurninginum um toll av út- — ——— me best vid at seta peningin inn i sparikassa. Suðuroyingur. fluttningi og innfluttningi o.m.ø, Vesturtýskland 16.7 og Ongland 15,6 Sparikassarnir eru til reiðar at treytum. Og sjálvandi, jú meira >} ev int Talið av fjarsýnismóttakarum | J . om Ur 180 Svenskarar og eingilskmenn TV var 129 miljónur í 1962. Har standandi í sparikassa, tess størri eru lánimoguleikarnir 60 mili. í USA. 126 i Janan mest ídnir at lesa avísir 122 í Onølandi, 8.3 í Soviet 72 | FØROYA SPARIKASSI NORDOYA SPARIKASSI Vesturtýsklandi 4.3 í Canada. 34 í SUÐUROYAR SPARIKASSI MEN FÓLKIÐ í SMÁLONDUM SUM LUXEMBOURG OG ís. "talin. 34 í Frankaríki og 16 í - ——— — miljónur. lán við lagaligum LANDI LIGGJA FRAMMALIGA Svøriki | — —— Svenskarar eru nú saman við út i USA, har teir nýta 36 kg aví fapan er størsti framleiðart t| —— i T eingilskmonnum teir, ið mest idnir pappír uppá fólkið árliga. Síðani heiminum av leikfilmum har | eru at lesa avísir. Eftir seinastu kemur Australia við 33,9 kg urpå f"?mleiddu teir í 1962 tilsamans 378 NORÐOYA SPARIKA SSI statistisku árbók Sameindu Tjóða er fólkið árliga, Svøriki 29,2, Ongland tílíkar filmar. Síðani 319 í India talið av avíseintokum fyri hvørii 25,6, Danmark 22,9, Finland 21,7, 754 í USA, 242 í Italia og 232 í f. 5 1000 fólk vaksið í Svøriki og fallið Schweiz 17,8, Holland 15,5 og No- Hongkong til. 5043 stovnadur 1919 tf. 5043 í Onglandi, og bæði hesi lond hava reg 14,6 kg. Til sammetingar kann Flestu bøkurnar verða prentaðar | Bú San al 0 ei or leynt, at árliga avispappirs- í Soviet (79140 hókasavn). One nnur lond, har lesihugurin er nýtslan uppá fólkið er 0,1 kg í landi (25.079). Japan (22010) á Sparikassin er opin kl. 10—12 og 14—16, leve: 1 2 stórur, eru hesi (eintøk fyri hvorjar Tanganvika, 0.2 í Jordan. Nigeria USA (21.909) P 7 og FØR 16, leygardag 10—1236. 1000 íbúgvar): og Syria og 0,3 i India. —nøøiø | Luxembourg 445 eintøk, Ísland Lán verða g'vin móti veð i jørd og bygningum 422, Japan 416, New Zealand 400, 20 UR L Noreg 378. Australia 375, Schweiz RADIO OG FJARSYN ærarasetan Renta av innskoti er 344 % p. a. og av innskoti 372, Finland 359, Danmark 347, Í árinum 1962 vóru um 415 mil- 7 ; ve USA 321 eintøk. Tølini eru frá 191 jónur — radiomóttakarar i øllum Frå 1. august i ar er Hanna Lis- uppå uppsøgn 4 % p. a og 1962. heiminum. USA hevði 184 milj. berg sett sum lærarinna við skúlan Í Tyngstu blødini eftir vekt koma Sovjet 44 (í 1960), Japan 18,6, fyri hoyri- og talubrekað.