leygardagur 15. august 1964síða 3

15. august 1964 SOSIALURIN Utgevari: Føroya Javnadarflokkur Midvisari politikkur AT vit aldeilis ikki eru samdir við og kunnu taka undir við vesæla- politikki »sjålvstyrislandsstyrisins« er nátúrligt og einki loyndarmál. Eingin javnaðarmaður kann annað enn manna seg til harðasta 1 Blaðstjóri : Vlili Sørensen Prentsmiðjan i Heygsbreyt Prent: | | | | móti øllum kapitalistiskum afturhaldspolitikki. Annan politikk hevur sitandi landsstyri ikki framt higartil, og tað er einki útlit til, at nøkur vend verður at koma í her, so leingi henda samgonga situr. MANGUR hevði væntað, at ið hvussu er tjóðveldisflokkurin, sum tó er landsins næst størsti flokkur við tveimum monnum í landsstýrinum, fór at leggja til brots fyri einum meira sosialistiskum politikki: men og hinir fólkaflokkinum Djurhuus, løgmaður, hevur hann hevur víst afturhaldsflokkarnir í undirbrotligur og fylgt tí seg eins borgarligan og kapitalistlitadan Hann hevur verið ið Hákun samgonguni. kós, SOSTALURIN Spik Vit keypa gott turrsaltað spik. Kjøtbudin Otto Reinert, tlf. 1828 Skipafelagid Føroyar TELEFON 1225 Térshavn sett. HETTA hevur sjálvandi kynt uppundir hitt mikla misálitið móti hes- um flokki, sum longu hevði tikið seg upp, áður enn flokkurin kom uppí hetta landsstýrið, sum >14., sept.< sigur »bert ber sjålvstyrisnavn til tess at pynta og fjala út yvir afturhald- og sambandspolitikk.« er TAÐ ER sjálvandi at fróða seg yvir, at ein fær slíka undirtøku frå einum landsstýrisblað, sum eisini meinar, at hesin afturhaldspolitikkur Vegna summarfrítíð 15/9. | Pf. STELLA, | Klakksvik | skrivstovan afturlatin frá 15/8 til i »er sjálvsagt orsøk til ... samgonguslit ...< Vit fara neyvan villir, tå ið — vit siga, at blaðið fegin vildi sloppi burtur úr tí afturhaldshafti, ið —— tjóðveldisflokkurin hevur vavt seg uppí og heldur komið í hóslag vid n javnadarflokkin til midvist uppbyggingar- og framburdsarbeidi, ti um N flokkurin vil hava sanna åvirkan i føroyskum politikki, eru ivaleyst i ikki aðrar leiðir at velja í; men hetta skal tó ikki skiljast sum nøkur innbjóðing, tí javnaðarflokkurin er sannliga eingin politiskur barna Forsvarets Bygningstjeneste Nordsjællandske Bygningsdistrikt ud garður. byder herved í offentlig licitation indvendigt snedkerarbejde í for MIÐVÍSUR framburðspolitikkur er aðalmál javnaðarflokksins: men bindelse med opførelse af en nybygning for Marinestationen ikki verdur hann framdur vid dreivandi afturhaldi hangandi uppi sær. Thorshavn. Sosialisman er i sær sjålvum so aðalborin og hugsjónarrík, at einans Udbudsmaterialet er fremlagt til gennemsyn på distriktets kontor ! javnadarflokkurin einsamallur til fulnar kann fremja hin fullkomna på Marinestationen i Thorshavn og vil mod et depositum på 50 | vælferdarpolitikkin, sum i dag eigur so góða undirtøku hjá Føroya kr. kunne udlånes til tilbudsafgivning. fólki, at sjålvt tjóðveldisflokkurin, sum er vanur at pynta seg við Licitationen afholdes pá distriktets kontor pá Marinestationen i frælsisfjaðrum er fúsur til at fremja »afturhalds- og sambandspolitikk« Thorshavn tirsdag den 15. september 1964 kl. 16.00, på hvilket við sjålvstyrisheitinum sum skálkaskjóli fyri á tann hátt at forða javn- tidspunkt de indkomne tilbud ábnes í overværelse af de bydende aðarmonnum at sleppa framat við sínum miðvísa framburðs- og sanna | som mátte være tilstede. frælsispolitikki | [oe [Se (5) mn (5) mn [SER (F Em (oo [+ 555 (Fu (Of (3) [5 form (F fmen (5 mm (F em ( (een [SC (- (Omme (+ Enn (- (Su (- Cm (5) mmm [+] 8 modellir | [1 Wellejus Tórshavn 1654 ....... „Louis 8“ fermir í Leith 24. august. Pi. Skipafelagid Føroyar FÆRØSK MARGARINE Vita No í VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT | Kunngerð Tað verður her gjørt kunnugt, at fólkatingsval fer fram týsdagin september í ár í Klubbanum í Tórshavn. Umframt veljarar í Tórshavnar kommunu hava veljarar í Tórshavnar uttanbiggja kommunu (tó ikki Syðradalur og Norðadalur) valstað í Tórshavn. Atkvoðutíðin verður frá kl. 10—13 og frá kl. 15—20, og verður tá givið uppat so skjótt stødgur kemur í. Valstýrið i Tórshavn, 11. august 1964. 13 EJLER MICHELSEN, fm. Lýsið i SOSIALINUM ———""" "nv DE [+ [Sen (+ me [ms em [Sr (- Come (* epe (5) (555 (- femme (- Comme (* ur |(- Sn [+ pm (+ en (+ fm (* ohandil 5293 ksvikar Radi IRIS Heitur matur Smurt breyð Byggifinansiering Vit eru altíð til reiðar at leggja til tað veri seg til húsa- ella skipabygging rættis og veita finansiering — Fyrr ella seinni fáa tygum brúk fyri einum banka — latið OKKARA banka verða tygara banka SJOVINNUBANKIN Nr. 58 Fokkurin Fiskimenn Allir eiga at til fólka- enn farið fiskimenn greiða atkvødu tingsvalið, áður verður avstað. Hetta gerst við at skriva JAVNADARFLOKKURIN á valseðilin ella eisini navn- ið á einum av valevnum flokksins. Valevnini eru hesi í bók- stavarød: P. M. DAM. logtingsmaður HALDOR HANSEN. løg- tingsmaður. P. K. MOURITSEN, prent- ari. JÓHAN NIELSEN, fólka- tingsmaður. Fiskimenn! Fylkist um javn aðarflokkin til stríð fyri hinum glæsiliga endamål- inum: sosialistiska FOLKAHEIMID FØROYAR er smukke ben i w 911 ke ERGEE-kvalitet i søm- løse crepe. Tåler forbløffende strabad- ser fra morgen til aften — et af vore mest solgte numre! Prøv ERGEE 911 den k - = så ved.De hvorfor! En god crepestrømpe foren billig penge Vejl. udsalgspris 7.90 Heilsøla Einar Stor 234 Tif box — | Gravsteinar úr føroyskun gróti og ødrum líknandi grót- slogum eru at fáa, svartpoler- aðir og fínslípaðir ella í natúr gróti Grøv-innramming Broytingar av eldri gravstein- um og nyggj innskrivt. Deko- rativ arbeiði sum minnismerki 0. Í Til mm dekoration á gravsteinum fáast postalinsdugvur, bronsu- fuglar bronsubókstavir, bronsuakker, krossar o. s. fr. Plåtuarbeidi sum til dømis vindeygaplåtur, radiatorplåtur, uttandura sólabeinkir vid stig- um, flísar o. m Skrivið eftir tekning og kata- log Pf. FOROYA MEKANISKI GROTIDNADUR, Torshavn tlf. 2260, privat 2273, postbox 85.