leygardagur 15. august 1964síða 4

SOSIALURIN Nr, 58 15. AUGUST 1944 Frá landshúsarhaldinum Rakstur fiskivinnustovurnar í fylgiskjalinum til fíggjarlógaruppskotið verður m. a. greill frá, hvussu nógv hesin stovnur kostaði í liggjararinum 1963/64, og hvussu nógv | eigur at verða játtað fíggjarárið 1963/66 Roknskapur Uppskot 1963/64 196566 Fænastumenn kr. 56.850,14 kr. 66.000,00 $krivstovufóik 32.998,01 34.000,00 Honorarir 2.000,00 6.000,00 Húsaútreiðslur 5 405,76 Skrivstovuhald 3.650,00 4.000,00 Porto, tlf ýsingar o. t 12.820,85 12.000,00 Aðrar útreiðslur 157,41 2.000,00 Rovndir 231.06 > 000.00 | kr. 129.000,00 kr. 119.715,00 DJ men sum kortini eru hent og góð YU lks Í PA at hava í huga. Her eru tvinni tilík As, máráð: er i BREYÐKASSANUM Brævkassin ser í blødunum og aðrastaðni sær NZ bud 7 ein, at orðini bakkastokkur og barkastokkur verða nytt hvørt um annað, tå ið t. d. talað verð ur um skip, ið verður sjósett Hvat av hesum tr nu hitt rætta? Lesari. Um tú ikki keypir breyð hvønn SVAR: Bæði orðin! ða nýtt, og | dag, eru tað sóð ið at leggja eltt m vit halda okkum føroysku | ókókað epli niður í breyðkassan orðabókina, verða ot tt nt | Tað ger at breyðið ikki modnar hvert við annað eins og tað ikki tornar ov mikið 0 0 Sosialuri3 UM AT KÓKA EGG Tå ein vil gerast limur í javn- aðarflokkinum, men einki javn- æn ec Me aðarfelag er á staðnum, hvat er | tá at gera? Javnaðarmaður. SVAR: Ein kann altíð gerast limur í javnaðarflokkinum bara við t venda sær til flokkin við flokksfor nanninum P. M. Dan løgtings manni, Tvøroyri »At koka egg« er skeiv målber ing. Fgg skulu navnliga ikki koka men bara »småkéka«, ti longu vid — — =“) 0 hitastigum stivnar eggjahvitin. . mg gjørt upp vid sitandi 37, ÅRO. »14.september« hevur rættuliga landsstýri og meinar, at stýrið rekur »afturhalds- og samb m. á um | ar | una: andspolitikk.« Blaðið skriv- »sjålvstyrissamgong- | >Tá tjóðveldisflokkurin fór uppí hina sokalladu | gonguna, tå var tað treysti, tí funnið var sjålvstyrissam- vid godum fram til eitt slíkt samgongugrundarlag, at vit kundu hava bestu vónir! Ja, satt at siga trúðu vit uppá, at byrjað Foroya sogu. Men vit kunnu ikki annað enn | vónsviknar, kenna okkum tí var eitt nýtt søguligt tíðarskeið i tað fráboðaða systemskifti kom ikki, | og nú tykjast sjálvt í | mentalu tingini at vera AT fremstu av ey Veitst Þú mon! »sjålvstyrislandssty risins« m. aa. madur, Såmal Pete rseyn, funda- i Olagi.« Im er Håkun Djurhuus, løg- løg- tingsmadur, og Kjartan Mohr vid ti »hulu hondini« RIDD- ARAR AV USA brúka tey meir AT í a heri DANNEBROG. net- iskan mat enn I nøkrum ødrum landi i heiminum. Meðalameri- kanarin etur 110 kg av hermet- iskum dósamati um árið; með- an bretar koma teimum næst við bara 54 kg um árið „AT imerikanski professarin Hart son Tri hevur kannað og fingið prógv fyri, at matur | maganum minkar um n sgdina iv ti ikohol, sum fer Ut Í blóðið: serliga bøff, salat ið i oliu og smør virka fordandi AT Paris er fremsti sjónleikarbýur ) í heiminum; har verður leikad í umleið 80 sjónleikarhúsum AT hvítt i rgiliturin hjá róm verjum og fornøld, men er tað | gledisliturin hjá katólsku ktrkj un! Olj i | ukamin ] | Góð brúkt oljukamin ynskist til keyps Prentsm. v. á Skulu tit hrúka bil p Skåla ski Sleipistød BØ ir Skipasmiðja < f ———————————— pasmiðja 8 handilsvirki SKÁLA Telefon Runavík 7200 Stálskipasmíð … Mekaniskur verkstadur x LL . Elektriskar installatiónir Era 5 Skipsútgerð Fiskaútflutningur Sildaútflutningur Frystivirki Matvorubúð Klædnabúð Kol Nýmótans fiskavirki vid kuldagoymslum [19 |: Yvir: 1) myrkur 6) dryppaði 7) fyrr 9) tveir eins 10) heila 12) svar 14) tíðarskeið 16) sum 17 høgtid 19) veksur Niður: 1) prentari 2) djóramál 3) árstíð 4) glidin 5) rekja 9) reim 11) blóman 13) nokta 15) dreingjanayn 18) dulnevni Í | 4 2802 = SNAR-vaskað centrifugerað og turkað SNAR-vask Bøgøta 14 Høvdingar hittast! Veerword 111 Salazar!!! Mohr 0 - Fin eigur ikki at taka tað frá løgmanni, at hann er góður rød- ari: tað vildi verið smástuldur! -0— ØL. Tveir bryggjariarbeidarar sótu og drukku øl, men av merkinum hjå einum eðrum bryggjari. Hví drekka tit ikki tykkara egna ol, spyr ein annar gestur. Heldur tú. at vit vilja lukta av óli. tá vit koma aftur til arbeiðis, var svarið —— SONN vitan eru sannleikar, som skulu sigast og sannleikar, sum skulu tigast. —-Q Nei, góði Hanus, eg havi ikki oyðslað við elektrisitetinum i dag; strúkijarnið havi eg lænt frá Jó- honnu! (0) FYRR vóru oll glad fyri litið. Nú halda oll, at tað er so lítið at vera glaður fyri. var gott. vit dreiðaðu.< segði chef trin. »Teir skjóta gott. »Og vit hava ikki sæð teir enn, segði navigatørurin Teir hava heldur ikki sæð okkum, var svarið, »men soleiðis er kríggj nú á døgum.« O Ja. sanniliga var tað >modernað kríggj. Langt niðri undir dekl inum Bismarck sótu nakrir yvir menn við instrumentborðini í ein m rúmi, sum var umgivio að m um tjúkkastu = pansaraplátunum Siålvt um tað ræðuliga illveðrið var úti. sjálvt um vindurin Idi og sjógvurin breyt, var at kalla full komuliga stilt harinni onki hovrdist uttan stillisligar ordrar og boð frå eldleiðsluni hjá radar: steminum og ein summan frå term im dýru tólunum. Mitt í rúminum ást tað gulgrøna radareygad, sum tók ippaftur tey impuls, sum vórðu uppfangað av einari an tennu. sum sat uppi í mástrini 100 fetur longur uppi: tað var hálvmyrkt í rúminum fyri at eygað skilliga kundi síggjast, og herði NU ÆT persónkoyring ella skúla- ; AG kovring, so ringið tlf. 2773 GÓÐ RAD Lesið SOSIALIN! £ ring . ; rl HEEMDDURESN márið. ein Keypit SOSIALIN! Alexander Dalfoss kki hugsar so nóg laglig Haldið SOSLALINI! | | num i chefurin Tad er I % | rin Í mum.« Tað rin - vendi, hevði fingið nn I at liggja ð síðuni mót og N | hann tlaði = ræðuliga Vit IS KI BE = , Stýriborð fimtan stig Aftur kom kanóneldurin, I 1 Í ferð eftir C. S. FORESTER ir hann longri og ( Surslog kon rhendis umsett hevur MICHEL NIELSEN termun Tad var ti I hin t 1 "Ól navig tør rin Tad XV, OYÐARARNIR LEYPA A tra sindrið av tí tunga skrokki tumr urna | krit svdu tel un hjá Bismarc Varðhalds hjá i Hm ( chefurin i > mir Í y fimm maðurin L stýriborðs bógvi upp 1 Puk | ; Á í nærru % retskir og ein pólskur annið Í*! Si vvirhøvur onki hvussu min mod okkum tær rð ra ni n ev hann so stri uttan eitt I NINUur O oarir Ad ; 1 i la ldrandi myrkur — eftirfylgt i vin, o rd var li ; (eit úmroki, men tó sá hann bráðliga 3 I j á BV á rrk al ba nyrkrið frammanfyri stavn verða | er HU og Knust Grðs B | undurskrætt av kanóneldi, sum | MR mn og bx ( { út til at koma beint ímóti hon fin í ÓNSVA 8 |; Á um Bert fýra sekund aftaná bland SFÚnni | ovBaranum | ist tann ýlandi vindurin við veðrið r uppá tað ú nið av granatum, meðan havið sta. með nir brutu int kring oyðaran — ØStIS uppaftur ir gronit Og rokið stóð MEINA upp, tá nidursløgini komu, 5 tætt um brúnna, at a kj , og øllum hesum hurlivasanum, framman i Vi kunnu ikki merkti hann, hvussu tað rykti I, halda fram á henda hátt segði Í“ skrokkurin var raktur av gran chefurin Setið ferðina niðu (| Sp intrum 3akbord fimtan 18 mil.« Við hesa feerd kundi oyð st eði chefurin, og beinan | . . | | arin við neyð og deyð ber „ YVegin dreiðaði ovdarin knapplig Ovdurin rendi gronina í sjogvin fram móti teimum rædul ild Lori 1Breenn hetta var liðugt Hatta kunnu vit ikki klára, segði num, sjålvt um tað var ringt fyri VÍSU AÐA hvíti eldurin frá kanón chefurin Tvev stig til bakborð. teir menn, sum stóðu á irðhaldi "m hjá Bismarck seg aftur, og og sitið ferðina niður til | mile á teim ringastu plássunum Feir skotini dundu niður í sjógvin beint Nøkur sekund eftir lýsti Á nóneld- royndu at hyggja út myrkrið framman fyri gronina á oyðara urin í aftur. og nidursløgini komu men teir sóu onki kk ta num. »Væl skotið í hesum myrkri beint við stýriborðs síðu >Tað tað ikki verið fyri uniformarnar kundi tað verið nakrir gandakellar úr miðeldini. sum fingust við okk urt dulsmál. Men hetta var íkki tað gamla. veika slagið av gandi, sum gekk út uppá. at fáa ein óvin til at gerøst sjúkan við at stinga nålir í eitt voksbílæt av honum ella ein hálvavegna misevdnað roynd uppá at mana smádjevlar fram úr undirverðini nei. hesin sandur fekk fleiri túsund tons av energi til at leypa út úr kanón- unum hjá Bismarck. Eftir hvat ið hetta eygað sá, mátti tann deyð- lúgvaða manningin á Bismarck royna at halda kanónirnar skjót- andi, sjálvt um har eisini vóru menn, sum sovnaða, meðan kanón- irnar buldraðu beint inn í oyruni á teimum. Viðhvort sást eitt stutt ljós og so beint aftaná eitt langt, skerandi ljós, tá ein oyðari skjeyt ia ljósgranat út yvir tað deyða- dømda lagskipið fyri at skína vvir tað. sum sólin á alljósum degt. Av og kon oyðararnir fram m skuggar tá teir fingu sær nýggja position, við blikstrandi brotum frá bógnum., uttan tá sjógv- arnir froystu innyvir teir. Sjálvur Liitjens sovnadi, tá hann sat i kon- trolråminum og nikkadi í einum stóli, meðan kanónirnar dundu. Ferð eftir ferð leyp hann upp, og at enda rónti hann á ein stabsyvtr mann. »Send eitt telegram til Ber lin alt fyri eitt: Vit berjast til sein astu granat. Leingi livi Førarin.« o Eftir at hava verið úti nakrar tím- ar kom kontraadmiralurin í Lon- don aftur til admiralitetið. >Vian sær framvegis Bismarck,« segði ein yvirmaður Hvussu eru veður- tidindini?« »Ongin broyting, sir. Vindmegi átta. Vestanvindur. Ring- ur sjógvur. lág skýhædd og ringt syni.« »King George V man tó fara at finna hann, tá tíðin kem ur.< (Framhald)