mikudagur 19. august 1964síða 3

19. august 1964 SØSTALURIN Nr. 59 SOSIALURIN | Bladstjøri : Utgevari: Prent: | Vili Sørensen Føroya Javnaðarflokkur Prentsmiðjan á Heygsbreyt HOYER Samgongan liðast sundur SAMGONGA teirra sokallaðu »sjålvstyrismanna« er í sínum uppruna | eitt misfostur, sum sjålvt fedrar hennara ikki eru so ovurfegnir fyri. | . . — dygdar jazz-guitarar Tað er skilligt, at fedrarnir skeita at hverjum øðrum við meir og| . Piccolo kr. 220.- minni ómildum eygum, og so hvert sum frálíður verður våtari og våt- ari í reiðrinum. Í dag er spurningurin hin einfaldi: hvor teirra verður | Ex (9) - 330 - . fyrstur at drita i reidrid. TÁ ID Erlendur Patursson. fíggjarmálaráðharri, legði fram figgjar- Starlet - 425.- lógaruppskotið fyri 1965/66 kom rættuliga til sjóndar, hvussu ójavnir hesir flokkar eru í sjálvstýrismálum ella á sjálvstýrisleiðini, sum teir Special - 770 - . sjålvir plaga at taka til. Har eru teir veruliga komnir í hornatøk. Tjóð- veldismenn troðka á við yvirtøkum loysingarpolitikki, meðan fólka- flokks- og sjálvstýrismenn royna at stríðast ímóti fremja sambands- politikk. . 7 ÁÐUR hava vit greitt frá, at í áliti sínum til fíggjarlógaruppskotið sig- | sg i MMI Mu SÍ kkh i SS tlf. 2625 . 25 ur Erlendur Patursson, at sjålvt uppskotid var samtykt av landsstyrinum, meðan uppskotið um at seta pengar av til yvirtøku a barnaskúlanum, | kennaraskúlanum og postverkinum ikki varð samtykt. Tjóðveldismenn LUTASEÐLAR stóðu einsamallir, tá tað kom til yvirtøkurnar, t. V. s., at fremja sjålv- NN e styrispolitikk. Tøl kunnu ofta ræda. Vilhelm Nielsen, løgtingsmadur 3% D Í k i happadráttinum hjá fólkaflokkinum, hevur lýst hesa ræðslu nærri enn nakar annar av samgongumonnunum; men aðrir eru ivaleyst í sama báti, tá teir ikki Vit keypa gott turrsaltað spik HAPPADRATTARSELJARAR Martina Jacobsen, Torshavn vilja seta pening av til nakra av teimum umrøddu yvirtøkunum 1 . r . 1 um K øtbudi 2. Sigrid Olsen, i Lon, Torshavn jø 3 Johansen Signabø ÁLITIÐ í sambandi við fíggjarlógaruppskotið er fullgott progy Insibjór gibjørg ósemjuna i landsstýrissamgonguni. Hanus við Høgadalså segði bart ut, ; . Kollafjørður at landsstýrið einki hevdi gjørt við miklu stríðsmál tjóðveldisflokksins Otto Reinert, tlf. 1828 4. Axel Petersen. Norðskála hervaldi, hyrskyldu og deyðarevsing. >14. september sigur bart út, at ammnnm 8. Maria Olsen, Vestmanna landsstýrið fremur afturhalds- og sambandspolitikk Sjálvstýrisheitið er 6 bg Bech 0 bara eitt skálkaskjól. Jú, vissuliga er samgongan í ferð vid at liðast FÆRØSK MARGARINE 8 Einn SR Skála 9, Hanna R. Jacobsen, Glyvrar sundir. samstundis sum álitið millum manna er stórliga minkandi. . | 10. Hans i Bartalstovu, Sydrugøtu HVUSSU leingi henda skørvuta samgonga heldur, er sjálvandi óvist; Vi ta N O 1 11. Mikkjal á Bergi, Klakksvík 2. Hans Elias Johannesen, Norð- men skøpnalig er hon. Tað er harmuligt hjá løgmanni at rýma frá depli 5 : i á 40.000 ; árið on lítið re r 8 50.000 kr. og landsstýrismonnum frá 4 kr „um ári men líti? VITAMINISERET (3. H 1. Matras. Víðareið nyttar at krøkja seg fastar í taburettirnar, tå ið tilfarið í stuðlunum er 14. Svanhild Nybo, Hes tað við einum | FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT 15. Tørstein Niclasen, Mi 16. Hans N. vid Gil, Søn | 17. Louis Eystberg, Skopt 18. Niclas Jensen, H so vånaligt, at teir hvørja løtu kunnu støkka av og ébøtiligum knasi. fps — ml == === 19. Ragnhild Hamm: { | . | 20 Erling Poulsen. V | BEST eru nú PHILIPS plátuspælarnir Á: E Maupmann. Lon 1 12 modellir i øl i h | | | Wellejus Tórshavn 1654 ....... Klaksvíkar Radiohandil 5293 | Fereya Landsstýri (Nappacratturin) | | = Á ns OR RUN ER SA = 10k— 106 k (- søm 401 GRÓT OG SKERVUR || Ff} F. KJØLBRO Skulu tit Teleorammadr.: „Kjelbro“ - Telf. 5489 (6 lin jur) - Telex 20 ; . Handilsvirkir bruka bil | Allar vanligar verur í heil- og småsølu. Øll, id vilja keypa skerv ella gråt, eiga at venda sær til kommunukantórið. Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. | . | | ! | ITGE "FE j »rsånk r elt fla- Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta }' ÚTGERÐARFELAG rr porsónkeyring e a seta % oo i: | ÍSVIRKIR og KULDAGOYMSLUR koyring, so ringid tlf. 2773. grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella | Í HERMETIKKÍDNAÐUR Alesandar Dalíoss einum umboðsmanni fyri kommununa. || FISKAMJØLS- og SILDAMJØLSVIRKI | ; | i ; ; | KLAKSVÍKAR SLEIPISTØD (mekaniskur verkstaður) ger }'- : < FROÐBIAR SUKNAR KOMMUNA alt vanligt skipsarbeiði og nýbyggingar. Lesið SOSIALINI KLAKSVÍKAR BKIKKSMIÐJA Sanitetsvørur, rør. Ger it SOSLALIN alt vanligt blikksmiðjuarbeiði og rørleggingararbeidi. A : * Haldið SOSLALINI Setur upp midstøduhitaverk. . Postur til Grønlands || ven | Matvørur, klædnavørur, salt, kol, olja, timbur og bygnings- tilfar. Allar verur til skipaútgerð. Bræv- og pakkapostur verður sendur til Føroyingahavn við Føl ir | ok Ut Martin S 28. august. Postur til Føroyingahavn, Godthåb, Ravns Utflutningur: Stóroy og Grædefjorden verður sendur við hesum skipi. Fiskaflok, ísfiskur, saltfiskur, klippfiskur, hermetikk M M Lí. GRONLANDSFELAGIÐ. Fiskimenn — Allir fiskimenn eiga at > | > greiða atkvødu til fólka- tingsvalið, áður enn farið verður avstað. x Hetta gerst við at skriva JAVNADARFLOKKURIN X å valseðilin ella eisini navn- > fyrsta flokks svenskar, úr rustfríum stáli É Sr av valevnum 4 Forsvarets Bygningstjeneste Nordsjællandske Bygningsdistrikt ud- fåast nu. < Valevnini em hesi i bøk- > byder herved i offentlig licitation indvendigt snedkerarbejde i for- > Á < stavarød: > bindelse med opførelse af en nybygning for Marinestationen i PF, Maria Poulsen & Co, < P. M. DAM, løgtingsmadur > Thorshav ar í x HALDOR HANSEN, leg- “= orshavn. rif. 2000, Tórshavn. Se tingsmaður. Udbudsmaterialet er fremlagt til gennemsyn pá distriktets kontor < P. K. MOURITSEN, prent- > X JOHAN NIELSEN, fólka- pá Marinestationen i Thorshavn og vil mod et depositum på 50 kr. kunne udlånes til tilbudsafgivning. : N S Licitationen afholdes på iktets kontor på Marinestationen i ro EGO 4 : Á < Fiskimenn! Fylkist i X Thorshavn tirsdag den 15. september 1964 kl. 16.00, pá hvilket | R | & FIK Om Am hinum glæsiliga endamål- X aðarflokkin til stríð fyri < inum: tidspunkt de indkomne tilbud ábnes í overværelse af de bydende som mátte være tilstede. Heitur matur . Smurt breyð sosialistiska FOLKAHEIMID FØROYAR