mikudagur 26. august 1964síða 1

inum. Í | Í Í Í FRÆLSI JAVNAÐUR | | | Blaðið eigur ein at | vissa sær á posthús- BRØDRALAG NR. 61 MIKUDAGIN | 26. AUGUST 1964 37. ÅRO. BILUR Å SJOGV TVEIR ÚTLEIGUBILAR i HAVN STÓRAN SKAÐA — i FUGLA- FIRDI VAR BILUR STOLIN OG Friggjakvøldid fór ein útleigu- bilur á sjógv í Vágsbotni, Rasmuss- arbrúgv. Ein ungur maður, ið hevdi leigað sær ein útleiguvogn skuldi venda bilinum, men vildi so illa til, at bilurin stoytti útav. Maðurin kom tó ikki til skaða og kom í øllum | góðum aftur uppá turt. | Aftur månamorgunin var ein út-| leigubilur illa skaddur, tveir norð- menn marinumenn rendu í grótrúgvu við bilinum og fekk bil- urin dyggan snudd. Jákup Andr. Mohr átti báðar bil- arnar. lav úti á Dal. ÚTAV Mánamorgunin varð persónbilur hjá Sofus Joensen í Fuglafirði stol- | in år túninum og fyrst ið frættist aftur, var at bilurin var koyrdur út- Bilurin er heilt illa farin. Tað vóru unglingar, hetta hava gjørt. ið SILDAVEIÐAN hevur í seinastuni roynst betur, men dagar hava verið við vánaligum veðri, har einki hevur borið til at roynt. Politiski manntalslistin! EITT SINDUR MEIR UM SYNDIR FÓLKAFLOKKSINS Dagblaðið er rættuliga á rokinum, | um at eg minti á eina av óteljandi tá teir politisku syndum teirra, lumpaðu sær kartotek yvir hvar | hvor einstakur veljari í landinum | stóð politiskt teir mundu allar- | helst halda, at henda óhugnaliga | politiska skemdargerð teirra var griv in og gloymd. Men nei, einki er gloymt, heldur ikki hvussu at | fyri ti fría orðinum í Føroyum, við | teir royndu beina at øsa ungdóm upp til at geyla og | frumma á hverjum politiskum fun- | di, so eingin skuldi fáa orð fyri | seg uttan teir. | Javnaðarflokkurin, sambands- | flokkurin og gamli sjálvstýrisflokk- | urin eiga allan heiðurin fyri at alt; ikki for politiskt í sorð tå, av fólka- | flokksins æra verid teir tå løgdu rygg til at stríðast móti | åganginum, tað var ikki altíð berur | var mangt flagdarkent ið) ávum, gleimur, tá manað upp í fólkinum. Ti er tað meira enn nógv fyri at | síggja og hoyra, at menn sum til | dømis Knud Vang og Sigfred Skaale skulu koma sær at tykta politiskar mótstøðumenn fyri åsømuligan at- burð, — teir máttu duga sær at tagt tá talað verður um tílíkt, men tað er óivað fåfongd at vænta at teir skulu duga sær hetta, mangan sera i einhvør virðismikla kynstur i politiskum stríði. Hvat kartotekið kundi skal einki nevnast at ætla skemdargerðin mikla var tað, móti duga til tað fer sjálvur, um her, um men sigast | Hvi stilla Innan samgonguflokkarnar eru teir stillingina til valid. av hinum flokkunum. Tað verður alsamt torførari og; torførari at skilja, hvat teir sokall- | aðu »sjålvstyrisflokkarnir« veruliga meina við hitt slitna orðið »sjålv- | | stýri. | Tá samgongan kom í lag, var! hetta søgulig hending, nå høvdu | styrid« teir funnid hvønn annan, og »sjålv- var vunnið; men hvat er hent? Dagliga kemur til sjóndar, at teir als ikki vita, hvat hvor flokkur í sínum lagi hevur meint ella meinar | við »sjålvstyri«. Fólkaflokkurin hevur stillad komandi fólkatingsval upp til hinir ' flokkarnir ikki. tí var brævið ið javnaðarflokkurin | sendi út tann beri barnamatur, antin | | ikki. Men tann politiski manntalslistin ið fólkaflokkurin skapti i ti Harrans åri 1943 verdur ikki, og skal aldri verda gloymdur. Veljari. | tad so var eitt politiskt misstak ella | | Fólkaflokkurin manar ollum »sjålvstyrishugaSum« veljarum at styðja seg; tá gera teir mikið gagns- Fólkaflokkurin hevur stillað teir upp? nú eisini farnir at trætast um upp- upp men eingin kann verða »sjålvstyrinum« at gagni hetta er einki minni enn svika fullur daniseringspolitikkur Slíkur vavgreytur sokallaður »sjålvstyrispolitikkur« vorðin í dag! er UR GRØNLANDI Útróðrarmenn i Borgshavn fingu i seinastu viku 70 tons i saltfiski og samlada veida teirra nu 360 tons Í Kangarsuaq var veidan $0 tons i seinastu viku og hava teir nú falt 200 tons í saltfiski Besti báturin hevur 150 skp er RUSSAR fáa nú fiskihavnir í Tanganika og Zansibar 'Kongolesarar taka so við og við yvir samfelagsstørv Men enn í mong ár verður neyðugt við serkønari hjálp uttanifrå á alheimsgrundarlagi Kongolesarar eru so við og við sjálvir farnir at taka uppá seg ar beiði, sum síðani 1960 hevur verið Í BRIDGEKAPPINGINI | verk fyri føroyskt »sjålvstyri« millum Keflavik og Havnina måna- Tjóðveldisflokkurin og aðrir við kvøldid vann Keflavík vid 171 stig- mæla veljarunum til at sita heima, | um móti 132. Leikað varð i 8 um- tí hetta er danskt val, ið ongatíð fórum Fólkating irni fiskimarksstríð og fiskimarksstrid okkara III. å tal og i samråding vid okkum i Hevur nakað mål verið meiri | Førovum meiri brennandi hjá okkur føroy- | Og tað megu allir føroyingar eis- ingum enn fiskimarksmálið? „ jini viðganga uttan mun til hvønn Tað er eitt uttanríkismál, eitt| flokk, ið teir so hoyra til, at danir rikismål, men kortini eitt felags mål, | satt sum danir ikki vid nøkrum | moralskum rætti kundi farið at greitt tað einsamallir uttan at verið so Grønlandsbræv 2. AUGUST — 9. AUGUST. ! FØROYINGAHAVN, 3. august. Finasta vedur, båtar avreiddu 1014 tons. »Kappin« ið tók ur verið Í viku úti, landar fyrsta túrin 37% tons. 4. august. Gott avreiddu 7) tons. »Lidarenni« landar 11 tons fyri Í rúma viku. Frískar av útsynningi, og bátarnir 39 vedur 20 båtar | aftur á hålvum degi. 5. august. Eingin bátur úti. »Juni« og »Torri« landa åvikavist 5 og tons fyri 2 dagar. Vågbingurin hev- ur umleið 325 tons. 6. august. Norski báturin »Terten« AVTØKAN AV FÓLKA- TINGSSESSUNUM Eitt av høvudsendamålunum hjá >5 avtøka av folkatingssessunum -— ei bond úteftir og kyrkja føroyingin Føroyar skuldu rekast út i loysing føroyingurin gyrðast inni í trong- lendinum Feroyum, vit skuldu missa okkara donsku statsborgara- rættindi í danska ríkinum og harvið øll rættindi í Danmark og íkki minst í Grønlandi o. s. fr. Eitt lið í hesum mikla isolatiéns- politikki var avtøkan av fólkatings- sessunum hesum týdningarmikla bindilidi við donsku tjóðina. Men tað er líkt til, at teir gævu Skulu tit | hrúka persónkoyring ella skúla- koyring, so ringið tlf. 2773. £levander Dalfoss jålvstyrislandsstyrinum« segðist vera: tt lið í arbeiðinum at kvetta oll í Feroyum »sjålvstyrismenn« himprast og ivast, tå stigið skal takast. IS hvussu er fólkaflokkurin. Hann hevur stillað upp til fyri at fáa mann ella menn valdar í teir sessir, teir so fegin vilja taka av. Hann hevur gjørt tað fyrr. Sjálv- stýrisflokkurin hevur eisini gjort tað, og tað er ikki at fara longur! aftur enn til seinasta val, tá Kj. Mohr og tjóðveldisflokkurin gjørdu tað sara. Ein kann undrandi spyrja: Hvat meina hesir menn veruiiga? Er alt bert bluff eisini fólka- tingssessirnir? Rok í Vietnam Einki man røkjast fyri, at skjótur endi verður á stríðnum í Suðurviet- nam. Kahn, herovastin, ið fyri stutt- um gjørdist forseti er longu frá- farin. Ófriðurin í landinum gjørdist so hættisligur, at neyðugt var hjá stjórnini at skifta leiðara. Tað eru studentar, sum hava skipað fyri mót mælum og krevja eina frælsari stýrisskipan fyri íbúgvararnar. I Í | [i inni, byrjar nýggjan túr. »Hélmur« tók bensin og aðra útgerð til út-| róðrarmenninar á Kappanum Gott veður 25 bátar avreiddu 10 tons. 7. august. Gott veður 25 bátar av- reiddu 17 tons Stakksafossur inni væntaði 20—25 tons í last. 8. august. Gott veður og 22 bátar avreiddu 14% tons. »Torri« landar 6 tons 9, august. Úr Grædefjørdinum komu ca. 22 tons fyri vikuna. Úr Ravnoynni n. og s. komu ca. 77 tons fyri vikuna. Suðurfarið landar ca. 6 tons Caribia kemur her fyrst í vikuni, aftaná at hava verið í USA við flakið. Hevur høgguslokk úr New Foundlandi aftur við higar. Fer hig- ani til Føroya og Onglands við flaki. »Fiskanes« kom inn sunnukveldið 9. august og hevur umleið 375 tons og »Tindhélmur« sama kvoldið og hevði 220 tons. Taka salt og olju og fara út aftur at fiska. Pr. 2. august | 1964 1963 Land. toskur 2678 tons 4209 tons Landað rud 31 tons 208 tons Framleitt flak 951 tons 1402 tons Framl. mjøl 299 tons 556 tons Sunnudagin 9. var ein sannur)! góðveðursdagur við nógvari sól. og í dag i0. hver bátur úti og gott veður. LEIGUHERMENN nú leiguhermenn úr Tsombe fær Sudurafrika. Tað er drúgvt hjá stjórnarmønnum í Kongo at skipa eitt friðarligt samfelag og nú gjørdist so galið, at Tsombe bjóðar hagar lønir fyri at fáa leiguhermenn Í Sudurafriku er nú opnað skriv- stova, sum tekur móti sjålvbodnum. Teir fáa góða månadarløn og hartil lívstrygging 140.000 krónur. Sagt verður, at tað eru nógvir fyrrverandi politimenn úr Katanga. sum bjóða seg fram at taka lut í leimuherinum í Kongo. | tingsmonnunum 1 í fult mål hava verið tal og i samráðing við førovingar um stød- una, sum takast skuldi mótvegis út- lendingum. Og hvor førovingur vil ella minka lutin hjá føroysku fólka- í samrådingunum um og viðgerðini av sjómarksinte- ressunum okkara ikki bara við Før- d avsanna ovar, men eisini og tað í stórum muni í Íslandi, Noregi og undir Grønlandi. Ongum máli hevur tað leikað á at hava høvi til við daglig- | meiri ari samvinnu at gera ríkisráðharr- um dana. fólkatingsmonnum og em- bætismonnum fullkomuliga greitt, hvussu stórar interessur vóru á hes- um økijum, ja, at tað ikki leikti minni á enn okkara møguleiki at vera til sum fiskiveiðandi tjóð. enn á fiskimarksmålinum og okkara veiðirættindum uttan fyri Føroyar, fyrst fremst við Ísland, Granlandi og í norska sjónum Eingin hevði betri møguleika at fremja hetta dagliga unnlýsingar og stríðsarbeiðið fyri fiskimarkid við Førovar eins og fyri størst magulig gomlu fiskileiðum okkara og rættindi á uttan fyri land okkara enn okkara fólkatinesmenn Tað kann heldur ikki noktast. at teir eiga stóran lut í tí eftir okkara tvkki eáða úrsliti. ið vit kunnu øleSa okkum við. hóast vit sjálvandi kundu vnskt bróðurrættindi á leið um íslendinga, grønlendinga og norð manna Av rovndum kunnu vit siga. at | fiskimarksstríðið og stríðið fyri fiskirættindum í Granlandi. Ísland! og við Noreg tala sítt sterka mál | lesa | 800 undir útint av alheims serfrødingum men enn í mong ár verður neyðugt at hava útlendskar serfrødingar at hjálpa teimum Í fjór vóru 631 serfrødingar i ar- beidi í Kongo, og teknikarar úr um 48 londum virkaðu samstundis sendir út av ST og serstovnum. 2 av komu úr Danmark, úr Noregi og 8 úr serfrødingunum 2 ur Finlandi, 5 Svøriki at og so 1.300 kongolesarar åttu likindi teirra f 1963, kongolesarar komnir størvum innan sivilflúgv- SS kongolesisku komu í fjør aftur fingið lærdóm í út fyrisæti alheims- WHO í heimlandi við og við er! at virka í leiðandi postverk, veðurtænastu ing o. s. fr. Fyrstu 5 læknarnir aftanå at hava londum undir heilsustovninum Talið heim av næmingum i teim hægru skúlunum var 85.000 í skúlaárinum 1963-64 móti 28.900 í 1959-60. Ok- ingin er ikki minst at takka teimum lærarum fyri. komnir eru 29 ymiskum londum. sendir út UNESCO, mentunarliga vit- stovni Sameindu Tjóða av sum år av skapsliga og førovinganna rætt at velja menn á danating. fyri at teir við tí framihjårætti, sum førovtngar fáa við fólkatingssessunum, kunnu fáa høvi á talarastólinum í fólka tinginum. við dagliga samveru á Kristjansborg við ríkisharrar, við fólkatingsmenninar innanfyri allar teir donsku flokkarnar og við hægstu embætismenn ríkisins ar lýsa okkara ihugamål ut í ytstu fyri at verja interessur og æsir Vit fingu rættin til fólkatings- sessir festan í sjálva donsku grund- lógina. Hesin rættur er ein dýrur rættur, so leingi sum vit eru í ríkisfelags- skapi við danir og hava so nógv felags áhugamál at loysa. Henda rættin verja vit best við tann 22 1964 at velja ein javnaðarflokksins kandidátum at niður á danating september av fara Allrabest at seta báðar fólka- tingssessirnar við javnadarmonnum Eingir javnaðarmenn líkaso lítið sum nakar, ið kundi hugsa sær at valt javnaðarmenn á danating, eigur at sita heima. Á VAL !!} er TIT UNGU sum eru í vinnu, farið væl um peningin Tey flestu a møguliga at FOROYA SPARIKASSI taka lut í vinnuligum fyritøkum. best við at seta peningin inn í sparikassa. tykkum koma einaferð at seta búgv og Tad gerst Sparíkassarnir eru til reiðar at veita lán við lagaligum treytum. Og sjálvandi, jú meira pening ein hevur inni- standandi í sparikassa, tess størri eru lánimoguleikarnir. NORÐOYA SPARIKASSI SUÐUROYAR SPARIKASSI