leygardagur 29. august 1964síða 3

29. august 1964 SOSIALURIN Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt Ú ri Føroya Ide okkur Blaðstjéri: Viuil Sen Frigering fólksins AFTUR verður kallað til valborðið, og øll, ið vilja demokratinum, | samfelagnum, einstaklinginum eins og hini stóru fjøldinini væl, leita hagar og greiða atkvødu fyri tí flokki, sum í orð og verki hevur víst | vilja og ført prógv fyri, at í kjalarvørri hansara hevur verið fram- | burður og menning bæði vinnuliga, sosialt, mentunnarliga og tjóð- skaparliga. | EINAFERÐ vóru tað bara sambands- og sjálvstýrismenn, sum strídd- ust á okkara politiska vígvelli. Ongatíð hevur slík konservatisma rátt | her á landi sum í teirra vælmaktsdøgum. Við hvort lå sambandsflokk- | annad urin omanå, vid hvørt sjålvstyrisflokkurin, men sama gjørdi } enn afturhald kom ikki burtur úr teimum. Innanfyri báðar flokkar, | og óivað mest innanfyri sjålvstyrisflokkin, kom misnegdin sjónliga fram, tí oll tala um sjálvbjargni er lítið verd og til fánýtis, um hon ikki verður undirbygd av tí aðalborna, ið goymir seg í sosialismuni: frígerðingarpolitikkinum, strembanini fram móti betri livikorum fyri hina stóru fjøldina. Hetta frígerðingarverk og hetta mikla hugsjónar- rikidømi er einki minni enn fólksins dýrmætasta lívsogn! arbeiða hesum ímóti. Vit MEN lat tað miklar kreftur kenna tær væl hald samansjóðað bardagi er móti ollum tí lívsfríska í samfelagnum og móti ollum teim- verða sagt: undir ymiskum flokksheitum, gekkaskortum. Aftur- við veruleikafjarða nationalismu. Teirra stríð og um kreftum, sum seta sonnu vælferð fólksins fram um alt annað fram um stórkapital, stórmannavald, trongskygda nationalismu, sum einstakir nýta sum patentvåpn fyri at blinda hina stóru fjøldina av fólkinum. MEN tokutala afturhaldsmanna rínur minni og minni við, tí fjøldin| er vaknað og vakin, ásannar sín lívsrætt og er fús til stríð fyri væl-| ferðarsamfelagnum, sum er eitt beinleiðis úrslit av miðvísum søsia- | listiskum arbeidarapolitikki. Frígerðingarstrembanin festur røtur og| tekur seg fram einki afturhald verdur ment at henni; tað ræður um at halda fast við tað, id vunnið er, tað gerst best við valborðið — longur fram, eisini tað gerst best við valborðið. p | forda men og tað ræður um at slóða nýggjar ræsur og vinna enn | } HIN 22. SEPTEMBER FYLKJAST ALLIR FRÆLSISHUGAÐIR | FOROYINGAR UM JAVNAÐARFLOKKIN OG ERU VIÐ TIL | AT BYGGJA VÆLFERÐARSAMFELAGIÐ! | OP OK 06 106 100 100 306 100 300 100 100 0000 106 100 100 405 100 100 100 405 100 A0OC—3Q | BEST eru 5) —— { 6 | mm | $ | TLF. Kálvur litli sjónleikur i 5 pørtum eftir ÓLAVI MICHELSEN 1131 verður uppafturtikin LEYGARKVØLDID 29. august kl. 8 Atgongumerkir á 5 kr. verða seld í Sjónleikarhúsinum kl. 12——1 og 7—8 (kunnu eisini bileggjast somu tíðir á telefon 1131). Program við inngongdina. SLIBE Øl, ið vilja keypa skerv ella grót, eiga at venda sær til kommunukantórið. Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. FROPBIAR SÓKNAR KOMMUNA Wellejus Tórshavn 1654 ....... for (3|— 10010000 (5) 555 (- Sannm |* Sn (* Senn (5) Sun (5) Som (*) (5 5555 (5) 555 oe (* Sa (5) 5 (5) (5) 5 (5) Sr (3) Su (5) —{V} SOSIALURIN Byggifinanstering rættis og veita finansiering — tað veri seg til húsa- ella skipabygging Fyrr ella seinni fáa tygum brúk fyri einum banka — latið OKKARA banka verða tygara banka SJOVINNUBANKIN Lýsið í SOSIALINUM FÆRÐSK MARGARINE Vita No | VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRØDUKT nu PHILIPS plåtuspælarnir 12 modellir Klaksvikar Radiohandil 5293 pf Skála skipasmiðja & handilsvirki SKÅLA Telefon Runavik 7260 Stálskipasmíð Sieipistoð Skipasmiðja Mekaniskur verkstaður Blektriskar installatiónir Skipsútgerð Fiskaútflutningur Sildaútflutningur Frystivirki Matvorubúð Klædnabúð Kol Nýmótans fiskavirki við kuldagoymslum Haldið SOSIALIN Spik Vit keypa gott turrsaltað spik. Kjøtbådin Otto Reinert, tlf. 1828. ; Vit eru altíð til reiðar at leggja til Nr. 62 TÍÐINDABRÆV Nytt apotek Tað má haldast at vera eitt stórt | framstig fyri plássið at hava fingið leitt nýtt ståsiligt apotek. Tað er | bygt av apotekaragrunninum. Fyri nakað síðani var fjølment vígsla av | hesum bygningi. Komnir til vígsluna | vóru landsapotekarin, ymisk apo- | tekarafólk, umboðsmenn frá allari Suðuroynni, Feroya sjúkrahússtýri eins og stýrið fyri Suðuroyar sjúkra- hús, landsstýrismenn, ríkisumboðs- | maðurin, landslæknin, yvirlæknin | við sjúkrahúsið í Havn og læknar- nir í oynni og ein hópur av øðrum innbodnum gestum, harundir gestir úr Danmark sum arkitekturin Feld- ing, apotekaraveru framleiðslu- | menn, umsjónarmaðurin við bygg- |ingini Morel, allir entreprenørarnir, | smidirnir, målararnir, arbeidarar og | adrir av Tvøroyri, sum hava gjørt | apotekid og innbúgvið | Í talunum, ið hildnar vórðu, varð | takkað ollum, ið høvdu gjørt húsið, fyri vælgjørt arbeiði, og varð tíkið | til, at tað var fyrstu ferð, at tílíkt | hús við ellum finarbeidi sum t. d apotekarainnventar er var gjørt bara av førovingum. Bædi arkitekt | urin og apotekarin tóku til, at inn | ventarið, sum snikkara- og byggi | meistari Sigmund Strøm og byggi | meistari Olaf Strøm høvdu æruna | av at hava gjørt, var lika væl og | betri år hondum greitt enn tad besta | i kundi fáast úr Danmark | Kostnaðurin av hesum húsi verð- ur at liggja, tá ið alt er tikið vid, | um 650—700 túsund kr UTRODURIN er bara avbera góður á Tvøroyri, tá ið tað viðrar at koma á flot. I seinastu viku lógu bátarnir so javn an um 5-6-7-8 hundrað pund á sneri Tveir menn fingu ein dagin yvir 1200 pund á snørid. Fiskað verður | við »snellu«, línu verður einki gjørt av. Men veðrið er so ófantaligt, at dagarnir eru alt ov fáir. Var veðrið til vildar, vildu bátar frá hond lagt grønlandsbåtarnar afturum. Tað er fat kalla bara hýsa, sum fæst Bara eitt slød av toski í millum stor N Viðm. til... | | (Framhald frå 2. síðu) næstan ta fatan, at skipið var selt fyri dygdir sínar sum reklama fyri Føroya land? Ella var tað ein bróðurhond, sum var rætt boðarunum í bardagnum móti blámonnum? Tað kann ikki hugsast at vera | hondin, ið vaskar hinari, og bjargar staldbróðurinum úr vanda? Annar spurningur, sum eg veit fólkið ynskir greitt, er: Hví tók landsstýrið og landsstýris flokkarnir ikki tann norska Smiri- lin, sum var 12 føtur, longri, heyði einar 30 koyggjur fleiri, sum sigldi einar 2 mil skjótari, og sum, um hann hevði verið tikin beinanvegin, hevði verið fleiri hundradtusund krónur bíligari enn tann stýrið nú hevur sáttmála um at byggja? Hvussu kundi landsstýrið og lands stýrisflokkarnir vraka eitt tilboð sum var givð eftir vanligum fisita- { sum lands- gjørt sjónarreglum og taka við einum, sum á ongan hátt uppfylti hesar reglur, serliga tá ið tað, tá ið saman um kemur, íkki var bíligari við tað at útboðstekniútreiðslurnar uppá 100.000, og sum nú ætlandi eftir hvat ið ljóðar frá avvarandi monn- um, verða margfalt meiri, vóru uppi í tí fullfíggjaða tilboðnum? 14. September, málgagnið hjá ti størsta partinum av landsstýrissam- gonguni, heldur henda atburð lands stýrisins vera so vorðnan, at tað eigur at leggja frá sær. Hvat sigur háttvirdi løgmaður til hetta? (Enda.) = Skulu tit brúka bil persónkoyring ella skúla- koyring, so ringið tlf. 2773. Alexander Dalfoss