týsdagur 13. oktober 1964síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Nr, 74 14
Nordurlendsku
Eingin byur i Nordanlondum
flota sum Oslo. Radfylgjan av teimum størstu skipabyunum er annars
henda: Oslo 712 skip (5.827.000 tons), Bergen 649 skip (1.628.000 tons),
357 skip (1.907.000 tons), Stockholm 283 skip (1.863.
000 tons), Gøteborg 283 skip (1.358.000 tons) og Sandafjord 117 skip) E
Keypmannahavn
(1.012.000 tons.)
Og hetta er yvirlitið yvir
isku Norðanlondum:
Noreg 2833 skip
Svøriki 1196 „
Danmark 924 „
Finland 476 ,
Ísland 237 „
Førovar 104 ,
OKTOBER
ræður nærhendis yvir so stórum skipa-
støddina
1964 37, ÁRG.
Norðurlanda størstu sjó-
vinnubýir og skipaflotar
| málið vorðin ein vavgreytur
|
|
|
|
skipaflotarnir
|
|
av skipaflotanum í teimum ym-
13.652.000 tons
4.152.000 .,
2.382.000
949.000
126.000
34.000
|
|
” |
„
”
HONDINI«
i HINE HUL
Við nøkrum fáum hundrað at
kvødum aftanfyri seg er Kjartan
Mohr nalvin føroyskum
polittikki og hevur í dag alt, ið rópt
vorðin
verður »sjålvstyrisrørsla« í síni
»hulu hond.«
Aftanå seinasta val fekk hann alt
vald yvir sitandi landsstyri, LYV.S
valdið yvir fólka-, tjóðveldis- og
sjálvstýrisflokkinum, sum ikki kunnu
stíga eitt politiskt fet longur, enn
Kjartan Mohr letur teir fara
Men Kjartan Mohr kann breggja
sær av meira enn so í føroyskum
politikki sokallaðum »sjålvstyris-
politikki.“
Hansara
fevna
skuldi
dag
koma at
hevur
valdsøki
enn so. I
longur
TIL STRÍÐ MÓTI
JAVNADARMONNUM
Í seinastuni er tað fleiri ferðir
hent, at tjóðveldismenn meir og!
minni opinlýst hava mælt til, at |
samgongan millum núverandi lands-
hann eisini annan fólkatingsmannin
í síni »hulu hond«, tí uttan hann
var eingin fólkaflokksmaður valdur
á danating
Við síni »hulu hond« hevur Kjart-
an Mohr tikid hvorkratak um
»stålvstyrisflokkarnar«, sum noyð-
ast at »makka rætt«, tá Kjartan
annars kann kyrkja teir, nær hann |
vil. |
stýrisflokkar verður slitin, tí
veldismenn fáa einki burtur úr hes-
sokallaða »sjålvstyrislandsstyri«
tjóð-
um
Samstundis hevur verið mælt til
stórri samvinnu við javnadarmenn
Hetta hava vit endurtíkið her í
blaðnum og við (£ti úrslitið. at
»Dimmalætting« rættuliga illkennir
okkum, tí vit hava trivið í hesi tjóð
veldisorð. Blaðið sigur m.a
>Sambandspartiet bekæmper ikke
Folkaflokken, fordi den kaldes:
Folkeflok, men den bekæmper
den, fordi de fører politik sammen
med Tjóðveldisflokken, som til-
sigter at sprænge fundamentet
bort under al form for sambands-
politik, også den del af denne po-
litik. som hor tilknytning til So-
cialdemokratiet. Den dag. Socizl-
demokratiet mátte fale sig fristet
fil of atðlóse Folkeflokken som
Tióðveldisflokkens partner i den
somme politik. vil Sacialdemokra-
tiet med sikkerhed kunme påregne
en tilsvarende beslutsom hekæmp-
else fr» Sambandspartiets side.c
ví
»UPPSKRIFTIN« TIL EITT
HEILT NYTT SLAG AY
MENNISKJUM
Vit taka eina menniskju
Vid skaldanna hugsjonarrikidømi hevur
urin Dandrigge Cole sagt frá, at hin
rúmdarserfróðing-
rúmdarskiparin
amerikanski
framúrskarandi
verður ein krossing millum eina menniskju og eina maskinu
Cole, sum er ráðgevandi verkfrød-
ingur hjá General Electric í Phila-
delphia, gevur hesa uppskrift uppá
hina »elektrisifiserau menni-
skjuna«:
Vit taka eina menniskju,
spretta hana upp og skifta tey inn-
vortis organini um við eitt mekan-
iskt tól, sum kunnu gera hitt ymiska
líkamsarbeiðið nógv betri enn tey
menneskjansligu organini. El-mað-
urin nýtist hvørki at anda ella eta.
Bara hann av og á setur streym til
battariini, kann hann arbeiða og
hugsa uttan at mødast, dag og nátt,
ár eftir ár, á longum interplanetar-
iskum ferðum.
Likamliga og andaliga vil ein
tílíkur el-maður verða nógv fremri
enn ein vanlig menniskja. Eingir
trupulleikar koma at standast av av-
førningi, tá el-maðurin íkki etur.
Einasta lívstreytin verður atgongdin
til elektriskan streym og tilflutning
av ilt til kyknurnar.
ti Sosialin
Brov
FISKIMENN OG VALID
Heimkomin siggi eg i blødunum,
at Kjartan Mohr valnáttina uggar
seg vid, at hansara flokkur. vildi
fingið fleiri atkvødur um fiskimenn
vóru heima, men eg hugsi, at hann
fer púra skeivur.
Umborð á skipinum, eg var við,
og har eingin valdi, vóru vit 26
mans, og tað var eingin loyna, hvat
hver var, og hvat hvor vildi valt.
14 av manningini vóru javnaðar-
menn men harav 2, sum ikki
høvdu valrætt
3 vóru følkaflokksmenn
6 vóru tjóðveldismenn, 2 vildu
valt javnaðarflokkin til fólka-
tingsvalið; 2 høvdu ikki val-
rætt.
Hin eini hevði als onga stóðu.
Framburðsflokkurin: 0.
Hetta hevði ikki munað nógv hjá
Kjartan Mohr, og ivaleyst er stødan
hin sama umborð á allra flestu før-
oysku fiskiskipum.
Fiskimaður.
(0. i
MEIRA UM VALFUNDIR
Her í blaðnum var ein skilastubbi
um valfundir og týdning teirra. Eg
eri samdur við greinskrivaranum, at
tað er ivasamt. hvarja nvttu valfund-
irnir gera. Hvussn nåev dami hava
vit ikki um, at politikkararnir koma
at trætast um mål, sum vanliga ger-
|á ger
| ast meir og meir ógreið sum frå-
líður, og tá ið fundurin er lokin, er
fyri
áhoyrarunum. Hetta virkar bein-
leiðis dreapndi fyri allan politiskan
| upslýsing, ikki minst fyri hitt upp-
vaksandi ættarliðið, sum meir og
meir missir hina politisku interess- |
una.
Tad er einki loyndarmål, at mong |
vitja valfundirnar mest fyri at hoyra, |
hvussu råkandi ósamdir og illir)
politikkararnir kunnu verða.
Eg dugi ikki beinleiðis at siga, |
hvussu fram eigur at verða farið; |
men taki fult undir við nevnda |
greinskrivara, hann mælir til at
finna aðrar formar fyri politiskari |
upplýsing og agitatión.
Ein annar veljari. |
tá
-
Gun
SAMBAND-—TJÓÐVELDI |
Undir »Adrir siga« hava vit end-
urprentad brot år »Dimmalætting«,
har hon »kategorisk« tekur avstand
frå ollum tjóðveldispolitikki. Av og
tjóðveldisflokkurin tað sama
einki samarbeiði við sambands-
flokkin: men tá ið landsstýrið skuldi
setast í 1958, las Jóhan Poulsen so-
ljóðandi skriv fyri javnaðarmonnum
hann segði Hákun Djurhuus
latið seg fingið vegna tjóð-
og fólkaflokkin
sum
hava
veldis
140 milj. til landbúnaðin
NÚ í HEYST HEVUR DANSKI RÍKISKASSIN LATIÐ 240
IR KRÓNUR TIL DANSKA LANDBÚNAÐIN
Skipafelagið Føroyar
greiðir allan fluttning
á sjógvi
á landi
|
í luftini
Bíleggið ferðaseðlar
Pf. Skipafelagið Føroyar
Tlf. 1225
»Tjodveldisflokkurin og fólka-,
flokkurin eru komnir á samt um |
at skipa landsstýri saman vid javn |
aðarflokkinum og sambandinum, |
treytað av at Kristian Djurhuus |
verður legmaður ...< |
|
Í
MILJÓN- |
LUTVÍS SUM
KUGVASTUDNIGNUR OG TØDSTUDNINGUR 0. A.
Tødstudningurin er i alt SO mill.
kr., sum verdur goldin gjøgnum tød-
feløgini. Hesin studningur er alt
10 pst. av forbrúkinum
Ognarstudningurin er í alt 80 milj.
kr. Hann verdur latin i støddum frå
200 uppi 800 kr., alt eftir vidd
stødd og virdi av ognini. Ognir, sum
eru virðismettar at fara upp um
30.000 kr. fáa ongan studning
Kúgvastudningurin er 70 milj. kr.,
sum verður latin á tann hátt. at
bøndurnir fáa SO kr. uppá hvorja'
kúgv; men haraftrat fáa teir ij
kúgvastudningi 40 milj. kr. frá korn- |
grunninum. Hetta býtið fer fram á
tann hátt, at bøndirnir fáa 65 kr.
uppá kúnna, men ongatíð meira enn
fyri 8 kýr og bara til garðar, ið eru
minni enn 14 ha ella sum eru virðis-
mettir til minni enn 30.000 kr.
Orsøkirnar til hettda studning |
koma frá príslagnum, serstakliga
ójavnanum millum prísin á heima- |
marknaðinum og UREARJARaprisinum
|
|
(9 Veitst tu
AT amerikanski vísindamað-
urin William Dement í eini
ritgerð hevur gjørt vart við,
at dreymir eru av alstórum
týdningi fyri sálarligu heils-
uns. Teir eru neyðugir fyri at
útloysa kenslur frá undir-
vitskulívinum, sum annars
vildu gjørt vart við seg, med-
an fólk vóru vakin, og vildi
hetta ofta verið sera óhugna-
ligt og sålarliga skaðiligt.
AT ótti kann beina burtur pínu
men bara fyribils. Mong eru
ivaleyst komin út fyri ti, at
tannapínan er vorðin burtur, tá
ein er komin at sita í bíðirúm-
inum hjá læknanum - av ræðslu
fyri viðgerðini.
indiska floran er ríkast uppá
plantusløg. Har eru at finna um-
leið 15.000 ymiskar plantur,
meðan talið í Europu bara er
umleið 10.000.
heimsins hægstu trø eru at finna
í Australiu, har einstøk gummi-
trø kunnu verða 120 m høg
makrelurin er tann fiskur, ið
hevur heitast blóð; hetta kemur
at tí mikla veddavirkseminum
hjá hesum rovgríska fiski.
heilt stórir regndropar altíð ko-
ma frá niðaru luftløgunum;
AT
AT
AT
AT
minni droparnir eru, frá hægri
luftløgunum.
VANDAMIKID
AT LJUGVA
Tað eru ikki tey øki av manna-
livinum, visindamenninir ikki hava
kannad ella royna at kanna til botns,
og rættuliga vist er tad, at teir koma
longur og longur åvegis og kunnu
geva menniskjum góðar leiðbeining-
ar á ymiskum økjum eisini teim |
súlarligu |
|
Amerikanskir sålarfrødingar gera |
nú vart vid, at mannfólk ljúgva
nógv oftari enn kvinnur. Hetta er
tó ikki vandaleyst, tí tann, ið lýg- |
mikið verður útsettur fyri |
blådtryst, sam-
vanda-
Ov
fáa alt ov høgt
stundis sum hetta er sera
mikið fyri nervarnar
ur
at
|
|
Um orsøkirnar til at menn
ljúgva verður sagt, at bara 3 pst.
av mannfólkunum ljúgva fyri at
vekja ans og áhuga fyri sær siålv-
um, meðan 41 pst. gera tað fyri at
sjálvan og síni med-
spara seg
menniskju fyri óhugnaligar veru-
leikar. Hetta seinasta verður hild-
ið vera serq formildandi umstødur
Yvir: 1) fruktir 6) dreingjanavn 7)
stytting 9) undir fóti 10) net 13)
drong 14) bindiorð 16) tóni 17) dug-
ir væl 19) búkilska.
Niður: 1) ælaði 2) svar 3) ótti 4)
dreingjanavn 5) nývaskaðar 8) flenti
11) jakslur 13) stykkjamál 15) í seyði
18) tóni.
TAÐ ER VERULEIKI
AT málgagn løgmannsins — »Dag-
blaðið — ger almannakunnugt,
at tjóðveldismenn í landsstyri-
num als einki hava avrikad,
síðan teir komu til, men av kon
kretum dómum nevnir blaðið
bara minstulonina, sum feir
siga, einki er gjørt við, tí tjóð-
veldismennnir i landsstýrinum
eru lagstir á hana.
hvar
skuldi seta krossin til fólkatings-
valið. Í skúlanum!
— Eg ivaðist ongatíð, eg
—0—
i skúlanum:
Lærarin: Petur, sig mær, hvussu
| nevndist hin fyrsti maðurin í heim-
inum?
Petur: Adam!
Lærarin: Tað er rætt Petur, men
hvussu nevndist hin fyrsta kvinnan?
Petur: Madam!
O
Ein kann fúa djór til tað mest
ótrúliga — t. d. at halda av
mennisk jum.
oO
Á valfundi:
Winston Churchill lurtaði eina-
ferð eftir einum ungum rødara og
risti fleiri ferðir við hevdinum. Rød
arin ørkimladist av hesum og segði:
Ja, eg beri bara fram mínar
egnu hugsanir.
Og eg risti bara við minum
egna høvdi, svaraði Churchill.
”
Tey flestu ov okkum eru før fyri
ot síggja okkara egnu brek — hjá
okkara medmenniskjum.
= 2802 =
SNAR-yaskad
centrifugerað og turkað
SNAR-vask
Bøgøta 14