mikudagur 21. oktober 1964síða 1

Í dag: OLYMPIADU- TÍÐINDI 4000 tons til ltal FRÆLSI Såttmåli var gjørdur i gjår Førovingar skulu selja 4.000 tons av saltfiski aftrat til Italia í år fyri 140 stp. pr. tons cif. Esbjerg. Såttmålin var endaliga avgjørdur | i Genua í gjár, teir førøysku sam- Foroya skúlebókagrunnur hevur giv- ið út 7 heftir við smásøgum fyri yngri børn. Jóannes Enni hevur um- sett søgurnar, Elinborg Liitzen hev- ur gjørt linoliumsskurðum. Hefti kostar hvert 2,50 síður. 15—20 ráðingarmenninir vóru Dånjal Nic- lasen, Jåkup Hansen og Hans P. Johannesen fyri Føroya Fiskasølu og Hanus vid Høgadalså fyri Før- oyska útfluttningsfelagi. Tað eru fleiri sum hava bíða eftir at samrådingarnar skuldu vera lidn- ar, teirra millum Jógvan S., sum nú | fer til Esbjerg at landa, somuleiðis Óla Horn og Tummas við Kráir. JAVNADUR Uu 800 milj. barn svelta Kring um í teimum fátæku lond- unum bøgva 800 miljónir børn, sum fáa ov lítið at eta ella mat, ið ikki dugir. Tey fáa ikki læknahjálp og medisin, tá ið tey eru sjúk, og helvt- in av alheimsins børnum í skúla- aldri læra hvorki at lesa ella skriva í 1964, Rekord — físgjarætlan Norska fíggjarætlanin hækkar við umleið 13 pst. Storsta figgjarætl- an i søgu Noregs Norska fíggjarætlanin fyri 1965 | baianserar við 11,7 milliardum norsk Svensku hermenninir, ið tiknir vóru fyri at flyta turkisk-kyprosmonnum våpn vórðu við svenskan rætt dømd- fr til 2 ára revsiarbeiði og báðir koyrdir úr herinum. Í dag skal danska figgjarnevndin taka stóðu til umsókn frá KGH um bygging av flakavikri og fiskamjøls- verksmiðju í Frederikshaab. Kostn- aðurin til bygging er umleið 11.5 mili. krónur. Trolaraeigarafelagið bretska hevur kosið sær T. W. Bovgt. stjórin fyri Bovgt Line trolarafelneið í Hull. til formann. Fráfarni formaðurin. stjór- in fyri Boston Deen Sea felagið. er tó framvegis formaður fyri nevndini. um hevur við førovsku kvotaskip- anina at gera. »Sigmundur« siglur ni týsdag og fríggiadag seinranartin kl. 16.30 ístaðin fyri kl. 17.30 inn á Skála- fjørdin. Karup flåevuplåss- cin 3 jetflúgvorar á inum vórðu mánadagin vrak um eldsbruna. av Supnudevin var stevpadvstur millum dreingialiðini hiå Neistanum og Kyndli. Neistin vann 4—-3 f vinar- dvsti millum Í mannslidini vann Kyndil 21—15. Brådlevp. Hósdagin 22. giftast í Havn Ingibisre Ísheim. skrivstovu- kvinna. år Havn og Fli Thomsen. maskinistur, úr Sumba. VV. Heinesen nobelpris Aftonbladet svenska heldur, at W. um krónum. Mesta hækkingin kem- ur av verjuútreiðslunum, sum koma undir stórhækking. við 233 milj. kr. uppí 1739 milj. kr. Aðrar hækkingar eru øktar út- og gransking, vegagerð. reiðslur til kenslumál heilsumál og sosialmál, fríluftsviðurskifti og nátúrvernd. Stjórnin hevur uppskot hækka umsetingargjaldið frå 10 uppi 12 pst. frá 1. nov. at rokna Blød og tidarrit skulu nú koma undir umsetingargjald Fyri at prístalið ikki skal hækka og fyri ikki at minka um sosialu trygdartiltøkini, verður ríkiskassin um åt €cIsINI størstu hækkingarnar fara til verjumál 230 kr at lata milj. i studningi til neyðsynjarvørur 100 tons um samdegrið Flakavirkið hjá Kjølbro í Klakks- vík verður liðugt at taka í nýtslu um komandi ár miðjan mei Húsini eru nú reist, byrjað varð í april mánaða. virkinum Byggikostnaðurin av klért at taka í nýtslu. er mettur til 4.000.000 krónur. Kapasiteturin roknast til 100 tons av råfiski um samdøgrid BE ' flokkurin BROÐRALAG NR. 76 MIKUDAGIN 21. OKTOBER 1964 37. ÅRO. HERBERT HOOVER deyður 90 ára doyði fyrrv. amerikanski Herbert Clark Hoover, 90 Hann var republikanskur 1929—733 i gal forsetin åra gamal forseti í árunum Fad er ikki beinleiðis sum seti, hann er kendur, men heldur tað fyri tað arbeiði hann gjørdi år for- er ini beint eftir bæði heimsstríðini tå hann organiseraði matvoruhjálp, sum bjargaði miljónir av menni skjum frá at svelta gamal Tad var eitt arbilunum, tá hann var forseti USA. Serliga børskrakkid í 1929 og síðan depressjónin aftaná og arbeiðsloysi rå å hevsti 1932 fram aftur sum forsetavalevni hann vid undirlutan. Tað var tå Franklin Roosevelt varð Hoover var við undirlutan í Hunum uttan I f av teim ringastu tíð- setti seg var at valdur Hoover øllum st Kósin verður hin sama Nevndi vink Í røðum fyrradagin í samband | vid tátíðarhaldið fyri teimum trim- um råmpilotunum, hava teir nýggju leiðararnir í Ruslandi sagt, at teir vilja halda somu kós, sum framm anundan, men vilja tó gera sam- arbeiðið við Kina betri Flokksleiðarin Bresnjev helt rødu á reyða torginum. Hann tók ikki Krusjov uppá tunguna og nevndi heldur einki um fráfaru hansara og umstødurnar ti viðvíkjandi Ei heldur nevndi hann beinleiðis Kina, men segði. at sovjetiski kommunista vildi royna at bóta um MARGHÁT >Degblaðið< heldur at farið er oyskum »sfilvstyri« og vil vera er møguligt Tað er líkt til, at Dagblaðið er farið at ivast í. um tað veruliga er møguligt at fremja nakað av ti »sjålvstyrinum«, fólkaflokksmenn hava reypað um og gabba av alt síð- an 1940. Somuleiðis tykist blaðið at vera í iva um, um hitt sokallaða »sjålv- styrislandsstyrid« er farið undir at leggja stødi fyri føroyskum sjálvstýri men blaðið heldur tað n? Heinesen verður ein teirra, ið verð- innstillaður til Nobelheidurslønina í bokmentum Millum teir rithøvundar, sum inn- stallaðir eru til Nobel heidurslønina William Hei- eftir ti í bókmentum, verður nesen nevndur ein teirra, svenska Aftonbladet skrivar. Men hin $9 ára gamli fransmað- tann, sum urin Jean-Paul Sartre hildin er at verða tann, sum stersta tjansin hevur. Annars eru fleiri aðrir innstillaðir til prisin, sum t.d. Nelly Scach, W. er INNI Í BLAÐNUM: HVOR GJØRT HEVUR KINES- ÍSKU ATOMBUMBUNA. — OLYMPIADUURSLIT * * * * * * 4 + H. Oughton, Alherio Moravia og Michael Solokov. á —————- Islendingurin . . vid yvirlutan Danmark hevur góðkent, at Loft- leiðir heldur áfram at flyta ferða- fólk millum Reykjavík og New York fyri ferðakostnað, sum er 15 pst. minni enn normalprísur. Tað er sama avgerðin. sum stjórn- irnar í Noregi og Svøriki hava tikið Loftleiðir hevur hildið fram, at strekkið Revkjavik—New York er reint íslendskt mál og at hini norð- urlondini ikki hava nakran rætt at æra av hverjir prísirnir ern. Hetta hava hini norðurlondini ikki vilja eáðtikið og ávíst at festu ferða- fólkini Loftleiðir hevur á hesum strekki koma úr hinum norðan- løndunum. ! meira tíðandi arbeiði Í h insara stað undir at leggja eitt stødi fyri for- vid at fremja >sjálvstýris, um tað Um viðurskiftini á »sjålvstyris leidini« sigur blaðið m. a >Í hesum máli má sjålvstyrislands- stýrið byggja frá grundini av. Og vit HALDA. at farið er undir at leggja stødi«. er blaðið møguligt at sjálvstýri enn sambands- sjålvstyris- flokkurin longu hava framt: og sjålvt fólkaflokksmenn ikki vildu av til yvirtøku av barnaskúl- postverkinum kennara- sigur blaðið flokkurin longu nevnt, ivasamt, um tað er »sjålvstyrislandsstyrinum« Og heldur hjá fremja javnaðar- sum nakað meira og um seta pening anum og skúlanum at kortini vil leggja eitt staði. Blaðið skrivar: »og fólkaflokkurin vil verða við til at reisa tað fyrsta á stødinum í hesum velskeidi, er tað møguligt.« So veikur. ússaligur og neyðars- ligur leiklutur fólkaflokksins sjålvstyrisleiSini«! er U.S.SR.: BRESNJEV NYGGI FLOKKSLEIÐARIN Bresrjev. sum nú er komin nlássið hjá Krusmyv. sum fyrsti flokksskrivari og Kosvgin, sum forsætisråSharri, eru báðir gamlir flokksmenn. dresniev, fyrrverandi forseti, hevdi nært samarbeiði við Krusjev undir krígnum, tå Krustev hevði | starv sum hagur innanfyri reyða herin og var tá hansara medarbeið ari og seinri var hann ein av monn um Krusiov's, tá stríðið stóð um hann og Malenkov, Kaganovitxh og Malatov í 1987 eftir limur í av hægsta ráðnum hjá flokk- inn Ur oe var stutt hann at vera Varasilav mar- fár hann af taka sær av úr seinni kom neæsidentur aftanå «ialt; Í mánaða í fvri inli år fir hestm stnrvi LIGT RUSSAR GERA ÓNÁÐIR Nordfarid, sum kom fløkju við ein russara, mátti seta inn og heyrði 450 tunnur. Tilsamans hava teir 2700 tunnur og var hetta fjórði túrurin 75 gørn vóru fløkt við reidskapin Vestur Ira við tey hjá russum. somuleiðis kom havið Blíða í við sunnudagin, 40 vóru reiðskapin hjá russum partur aftur trol ein russ flokt men fekk iv teimum gørn hóast stórur vera brúkulig iftur i um Krusjov teir trupulleikar, sum eru innanfyri kommunistisku flokkarnar i heimi num Sovjetsamveldid vil arbeiða fyri at fáa í lag ein fund við luttøku av flokkum úr øllum heiminum, sum byggja á Marxistiskum-Lenin istiskum grundstødi Skattalættin Í »ld. september« skrivar ein »fiskimadur«, hvussu nógvan skatta- lætta henda nýggja skattalógin hev ur havt við sær Hann ger útrokningar, ið ivaleyst eru rættar. og hétta lítur væl út; en samstundis gloymir hann nak að ógvuliga týdningarmikið, navn liga tað at landsstyrisflokkarnir hava tikið hvørt ovra av hesum skatta lætta aftur meira tolli og meira umsetingargjaldi Umsetingorgjaldið er hækkað við 25 pst. 20 pst. í tolli eru komin unna sjóklæði. 20 liturin siga- komin uppå av bensini. Tubbak, snús, rettir o. m. a. hevur fingið stóra tollhækking o. s. fr. oyru eru Úrslitið verður. at samantikið er Ís ikki talan um nakran lætta: men heldur um nveggjar. stórar evkabyrð Hví keypa útlends tá vit gera tey eins Spyrji í sjóklæðum frá forrætningunum k regn og sjóklæðir, væl og nogv biligari. ettir regn og Pf. J. F. Kjølb Keypmenn fåa tey v. Holgar í heilsølunum hja ro, Klakksvík. Poul Hansen, Tórshavn. Tvøroyri. KLAKKSVIKAR SJOKLÆDNAVIRK! Poulsen EET