mikudagur 21. oktober 1964síða 3

21. oktober 1964 SOSIALURIN SOSIALURIN - Bladstjåri : Utgevari: Prent: Pf. J. F. K } Ø L B R PP Villi Sørensen Føroya javnaðarflokkur Prentsmíðjan á Heygsbreyt Teleorammadr.: „Kjolbro“ - Telf. 5489 (6 lin jur) - Telex 20. |} Á LL: Mikudagur: .. re. Handilsvirkir | a Knortlut sjálvstýri í hei Vere J y Allar vanligar verur í heil- og småsølu 07.30: Vedurtidindi og tidind a 07,3 Tónleikur EIN vil loysing, ein annar sjålvstyri stig fyri stig, ein tridi upp eftir | TGERDARFELAG 12.20: Veðurtíðindi og tidind einum ógvuliga høgum stíga o. s. fr. Hetta eru útleggingar av føroy- ISVIRKIR og KULDAGOYMSLUR 12.32: Dogurðatónat skum sjálvstýri i løtuni. Knortlut og øskiljanligt! Ordavavstur ið fer HERMETIKKIDNADUR á ” + ! s nar tl sj [ål ; i je , felt ( A er 1 8.3 edurtidindi og tidind syngjandi framvið mannaoyru og hvørvur í fjarleikanum! FISKAMJØLS- og SILDAMJØLSVIRKI 1842: Af Nn ] Í rðanun XI : ut 4 4 Á AR S > | »kr Yrks r) ve Á ý ; He EIN av teimum sokallaðu »sjålvstyrisflokkunum« rópar um loysing, KLAKSVÍKAR SLEI! ISTØD nokaniskur verkstaður) ger 19,00: Vit stokka in golvid ein annar sigur hetta vera brot á øllum sjálvstýrispolitikki: ein sigur , alt vanligt A EÐ AR SINgAr. G 1940 2 |. Á ... På , . ” . . p p . . j | 4 på j Í R Í Sé 1 70 u y Vi r | (918) Íá seg vilja sjálvstýri stig fyri stig, og fær til aftursvar frá hinum fyrra, KLAKSVÍKAR ] hr > i . MO fuf, FØR ; hú at hetta er landasvik, og so kemur hin tridi flokkurin við stiganum alt vanligt 4 A og ferlega . ) 614) } } i FK. hesum stiganum, ið mest minnir um bábelstornið (båbel: ørska) Setur upp midstøduhitaver hitt føroyska sjálvstýristornið. Innflutningur: i og tíðin TEIR skulu allir í felag upp €ftir hesum fólkaflokksstiganum, meðan Matvorur, klædnavorur, salt, kol, olja, timbur og bygning | ! tíðind pan . , , : l oO Tom Kjartan Mohr stendur har niðri á jørdini og heldur honum; men tilfar. Allar vorur til skipaútgerð. | Danurðatót 11 á far: ; lang + ann: ig ” : F| 18.30: X din yg tíðin. Sn nú fm Ov ng upp Si Or hvønn annan, sigur Útflutningur: Á ! agblaðið. Fer ein ov langt upp, kunnu annaðhvort teir, ið nidari en ; ; Le på 1 2 | 9 HOAnun g gt Up jø Fiskafløk, isfiskur, saltfiskur, klippfiskur, hermetikk. 0: 1 Eftir Jacol staddir, toga hann niður aftur eftir beinunum ella tann, ið ovari er | Í } ler Poul Á í : Val yulser staddur, geva teimum nidaru hælin á grúkin. lesur « 1 ———— "ni" 1 ken HETTA er seinasta útlegging, vit hava fingið í landsstyrisbl ødunum | um »sjålvstyrisleidina«. Ikki legi um teir åvara hvønn annan um at Í Starv sum stiganum er skjótt at detta oman,fara hóliga av stað, tí í fólkaflokks 071 M n í cs og fara teir allir ov langt upp er alstórur vandi fyri, at stigin fer um r ØD NGUR | I koll. BYGGIVERKFR i 07.37: Tonlei 220: Vedurtidindi og Vin fara upp i stigan - fara til gongu, ti so leingi teir bara standa og trætast og tidind p . Far: x p r 4 IR.42 Aftur ) rðal um, hvussu stutt ella langt, teir skulu fara upp, hendir einki, og vi hjá Vestmanna savnar kommunu verður her lýst leyst. Lønin er 24 Fer ter I í i in ) verða vaðandi í somu naggatódnini, sun vit hava gjørt tað, alt sidan 000.- kr. um árið íroknað allar vidbøtur, og verður hon at fylgi lf j |: ! Af ; n iadur Iyrilestur pristalinum 19.30: Tónleikur Umsóknir mugu vera innkomnar til sóknarstýrið í seinasta 16. november í ár . Vestmannahavn. tann 16. oktober 1964 Nýggi lej api … VESTMANNAHAVNAR SÓKNARSTÝRI (|| (Framhald frá í hitt sokallada »sjålvstyrislandsstyrid« tók við fyri slokum tveimum árum síðan. EINGIN kann noktað fyri, at sokallaður »sjålvstyrispolitikkur« allar dagar fyri tað mesta hevur verið orð og aftur orð. Í dag er fremsta (U kenna vit stigan; men forvitnisligari hevði verið at frætt, nær teir II TEKNIKKAR! 12.32: Døgurdatonar ; e a 18.30: Vedurtidindi eyðkenni sokallaða »sjålvstyrispolitiksins« bara og ber orð! Hesi síðu) beru orð geva ongum mat í munnin, ongum klæði uppá kroppin og —”> | kom Mikoian Im tá frammai ongum tak út yvir høvdid. Ti ræður um at kvitta okkum við so- = | undan var fyrsti varafors , Á | Bresnik hevur verið trúligu kallaða >sjálvstýrislandsstýriðk og venda aftur til sannan uppbygg- > ss . rr 1 Ungur ; JR Prov FÆRØSK MARGARINE kommunistur og tá hann varð ingarpolitikk javnaðarpolitikkin! ildur til forseta. hevði hann í o mong r tænt flokkinum. Hann er — Á 13 if yngri enn Krusiov og gjørdist limur kommunistafløkkinum i | R | Ss 1930. Um tað leitið, tå Stalin gjørdi VITAMINISERET tað stóra uppgerið í 1957. varð hann valdur til borgarstjóra heim Heitur matur — Smurt breyð FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT byi sinum og sidan tå hevur hann arbeitt fyri flokkinum og varð eisini tá longu komin í týðandi størv inn —{————— — ->&>& anfyri flokksleiðsluna. um somu tíð sum Krusjov kom til Moskva frá gr ndir krígnum. tá Bresnjes arð generalmajorur, gjørdist hann fyrsti flokksritari í einum landsparti í Ruslandi og i 1947 fekk hann hetta savn í fødistadi sínum. Hann ir valdur til tiltaksmann í flokks stýrinum og umbodsnevndini um tað mundi, tå Stalin tíðin var kom in at enda og varð afturvaldur til hetta starv á flokksstevnuni í 1986 og í 1957 varð hann limur av nevndini 17. mai 1960 var hann o valdur til forseta nógv år hevur Bresnjev verið ; ! | H | ; | I k 4 í Um lånbrøv og partabrav evni, menn hava vænta. skuldi ør i eftir Krusjov. Innanfyri flokk in hevur hann verið hildin at hava Annaðhvert tygum hava pening inni standandi í bankanum, ella tygum hava hann í lånbrøvum, so hava tygum í báðum forum eitt peningaligt krav og tað til eina rentu, ið framman undan er avgjørd. Stóra makt. bæði meðan Stalin var Ii og nå Krusiov hevur sitið rstimadur. Hann hevur havt m hr ndi flokksliga starvið at seta "nn í stór fyrra førinum er kravið ímóti einum peningastovni, í hinum seinra móti eini fyritøku, ið gevur út lånbrøv (obligasjónir), t.d. ein realkredittstovnur. Fyri innlán upp á sparivilkor í einum peningastovni fáa tygum eina kontra- bók útflýggjaða. LÁNBRBY: Fyri ágóða hjá einum realkredittstovni ella ødrum virki, ið gevur út lán- brey fær ein lånbræv útflýggjað. Hesi kunnu aloftast verða keypt ella seld dag um dag gjøgnum tann bankan, ið tygum hava samband við. Nú um dagarnar kunnu tygum við keypi av ríkistryggjaðum føroyskum lán- brøvum fáa um 7'/,9/, árliga í rentu. Skulu tit hrúka bil persónkoyring ella skúla- koyring, so ringid tlf. 2773. Tað veldst um innteku spararans, um tað er fyrimunur at spara í peninga- stovni ella í lånbrøvum. (Hesi útrokning kann bankin hjálpa tygum við). Partabrøv geva ikki eina rentu, ið framman undan er løgd fest eins og teir báðir framman undan neyndu sparihættirnir. Eitt partabræv er ein ognar- lutur í eini vinnufyritøku,og árliga urtøkan av tí er treytað av rakstrinum. Tá ið eitt partafelag verður væl ríkið, gevur tað bæði vinningsbýti og hækkar tiltaksgrunnarnar. Hesum tiltaksgrunnum er partaeigarin samánari av, so at hann í hesum føri kann rokna við einum hækkandi virði av parta- brøvunum av ti, at eginogn virkisins nørist, samstundis sum hann fær vinn- ingsbýti av talvirðinum á partabrævinum. PARTABRØV: Í Alexander Dalfoss TRAPHOLT Direkte ÆBLE | Kan spises med skræl, da de ikke er sprøjtet med gift! Gen- nemført hygiejne og lynnedkøl- ing er vor garanti for frisk og velsmagende frugt, der leveres hele vinteren fra TRAPPEGAARDENS EBLEHAVER, KOLDING - Tlf. (055) 2 02 77 i Forlang en æblebrochure tilsendt. JET Re |