leygardagur 7. november 1964síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 81
SOSLALURIN
——iikhNGiiitiiiewew
7. movember 1964
Eitt sindur um veðurgransking!
Hvussu verður veðrið?
1030 MB. YVIR!
LÁGTRÝST
MILLUM EITT HÁTRÝST MEIRA
TÝSKLANDI OG SKANDINAVIU
UNDIR 980 MB. FRÁ HVARVINUM, REKUR LÝGGJ LUFT'
OG VÆTA AV ÚTSYNNINGI YVIR FØROYAR |
FØROYAR:
SUM FRÁLÍÐUR VEKSUR HANN VINDIN
INGI LÝTT OG VATILIGT VEÐUR
VEDURVANIRNAR FYRI
>"
VIÐ stórum áhuga sita vit og lurta
eftir utvarpinum hvussu veður
vánirnar ljóða. uttan at gera okk
um nakra hugsan um hvussu og
hvaðani hesar koma
Hetta vil tó ikki siga, at menat
skjan ikki hevur havt áhuga fyr!
veðrinum Ivørturimoti hava menn
gjøgnum mong ættarlið havt al
stóran áhuga fyri vætuni og hit
anum í luftini, og spyrjandi gáa
upp móti himli at meta um, hvussu
veðrið fer at verða næstu tímarnar
Eisini tá ið menn fóru ti út
róðrar, vóru bátsformenninir tíð
liga á fótum, nevnliga fyri at meta
im hvussu dagurin mundi reynast
Veðrið vil ikki laga seg cltir
okkum. Tað hevur sínar fastu 'óg-
ir og reglur at ganga eftir, og íkki
ber til hjá okkum at broyta nakað
tí viðvíkjandi. Tí mugu vit :oyna
tað vit kunnu at laga okkum eftir
tí, inntil veðurgranskararnir kanska
um nógv ár, finna fram til okkurt,
sum kann broyta veðrið soleiðis
sum vit sjálvi vilja hava tað, og
fyrsta treytin fyri hesum er at
menn kenna hesar lógir og reglur.
í FOROYUM sum flestu staðni
hevur pátrúgvin havt sínar síerku
røtur
rå ið teir gomlu mettu um
hvussu veðrið fór at verða, høvdu
eir ymiskt at meta seg eftir
Tað var sagt at soleiðis sun
veðrið var 9. mars, varð tað við at
erða 40 dagar frameftir Hesir
lagar vóru kallaðir 40 riddarar
Hett hava menn sagt ivaleyst
nn tí rsøk at veðrið er meiri
iggjandi hesa árstíðina. Men hetta
zongur sjálvsagt ikki altíð ú I
i. var hann í år høgur nevnda dag,
nen annan dagin eftir brann hann
í vid landsynningi, og vardi hesin
imleid ein mánað
Men tað eru eisini onnut vo
enni ið eru meira trúlig, t. d. at
á ið seyðurin flytir niðan í hagan
ar sagt at gott veður var í vænt
Og hinvegin, tå ið seyurin flytir
oman úr haganum var ringt veður
æntandi
Eisini verður sagt um seyðin, at
Wien 54,7 pst
ien 54,7 pst.
Í Eysturriki hava eisini verið
kommunuval men her var íkki
stórvegis broyting í tí politisku
støduni
Í Wien fingu teir konservativu
2 menn aftrat og atkvaðutalið
vaks frá 322 % í 1959 til 338 %
Stórsti flokkurin í Fysturriki
Javnadarflokkurin hevdi fram-
gongd frá 54,4 % til 54,7 %,
Teir, sum taptu i Wien vøru
teir høgrasinnadu, måtstøduflokk-
urin í Eysturríki, Eysturríksku
þe
hesir flokkar mistu hver sín mann
frælsislyntu kommunistarnir
ENN
EITT
UTSYNN-
Havn.
Vedurstødini
2 reisur um samdøgri verður sent
strektum
veður
ið hann ligg
væntast
hann liggur
frambeinum
hinvegin,
beinunum
koma
óveður.
Myrusnipan regni
verður
dømi
cisIni Onnur
kundu
nógv
verið nevnd
old tá italiu
Forricelli gjørdi sitt fyrsta
fekkst
vigar
við vedurlagnum.
IKKI
maðurin
barometur, luftin
henn-
skiftir
miðjuni varð
Franklin varður
Philadelphia
Boston.
hugsan,
jamin
ódnarveður
Haðani
hann veðrið
flytti
stovn
senda
veðurfyri
Smithsonian
undir
ymisk
seinri
Washington
veðurkort
brigdir í teim ymisku pørtunum av
USA, men ikki var hugsan um at
gera nakrar veðurvánir. |
Tá ið Krimbardagin herjaði,
varð knappliga tørvur á veðurván-|
um. 4. nov. 1854, løgdu bretar og
fransar ráð saman at loypa á Seva-|
stopol. Knappliga kom ein ódn
sum sópaði øll skipini frá hvørj-
um geðrum, og noyddi álopsmenn-
irnar at gevast við álopinum.
Franska stjórnin vísti á, at van-
lukkan var ikki hend, um møguligt
hevði verið at sent út stormávaring
Napoleon IM keisari, bað tí
kenda franska astronomin U. J.
Leverrier gera tær neyðugu fyri-|
reikingarnar til at stovna eina
veðurtænastu i Fraklandi, við
tí endamåli at gera veðurvánir.|
Stutt aftaná fóru fleiri lond undir
at senda út veðurkort, sum gavj
eina mynd av hvussu veðrið fór at
verða dagin eftir |
FA IÐ tidini, var ein breið sjógv
millum ta praktisku metereologiina
sum bygdi á veðurmátingum og
ta teoretisku visindarligu, og
tað var ikki fyrr enn í byrjanini
av okkara old. at brúgv varð løgd
um gjónna.
Fann avgerdandi vendin kom tå!
ið norskir vísindamenn við fyrra
heimsbardagalok komu við tí teo-
riinum um Polarfrontin sum í dag
er hollur stuðul í veðurgransk-
ingini
Meðan seinri verðaldarbardagin'
enn herjaði, vóru í túsundatali av
vedurmåtingarstødum settar upp
kring knettin og veðurvánirnar
vóru tá nógv meira álítandi enn
fyrr Við blødrum vóru radio
sondir te, sjálvvirkandi mátitól
sendar upp. og rukku tær stórar
hæddir
TAÐ er eyðsæð at flestu spurn-
ingar viðvíkjandi grannsking av
veðrið, verða kinans loystar, so
vit kunna vera nøgd við úrslitið,
av alheimssamstarvi.
Ti fóru menn seint í 19. old at
kalla saman metereologar til fund-
ar í Leipzig, har ikki færri enn
52 luttóku og her kyknadi viljin til
samstarv tá teir stovnadu ta al |
tjóðu metereologisku tænastuna.
Her hevur hvert land sínar skyldur
t. d. hevur Danmark eina av sin-
um stóðum í Føroyum Í hesum
sambandi kann verða nevnt at far-
ið verður nú undir at byggja
nýggja stoð í Havn. Henda skal
verða uppi í Hoydølum Radar!
may
ER
——
————
rs:
verður
Atgongumerki á 6 kr
Sunnudagin 4
HARVEY
Skemtileikur i 3 pørtum
MARY CHASTI
framførdur
LEYGARKVØLDID 7. NOVBR. KL. 8
SUNNUDAGIN
8. NOVBR. KL. 5'
LP
dag kl. frå kl. 12—4 og 7—8
Programm 1 ki
HAVNAR HORNORKESTI
ber kl. 18.00
Hildið verður
virðismiklum lutum
Ørgrynna
Burturluting emum
Frekt mikukveldið
verður
verður eisini uppsettur, og er hetta
fyri at kunna taka vindmátingar i
hæddini, eisini tá tað er skýggja.
TAÐ eru ikki bert á landi at veð-
urmátingar verða tiknar. Fyri at
kunna gera vedurvånirnar meira
álítandi, eru veðurskip løgd á
ymsum plássum, og skulu tey virka
eins og vanligu vedurmåtingarstød-
irnar uppi á landi.
Ein orsøkin til at veðurvánirnar
fyri Føroyar, sum verða sagdar i)
útvarpinum, ikki altíð eru sam-
svarandi veruleikanum, kemur fyri
ein part av, at ov få veðurskip |
liggja vestanfyri Føroyar.
Langfaraskip i fastari rutu gera
eisini = veðurmátingar, men hesar |
eru ikki regluligar ella staðbundn- |
ar og tí ikki so væl eftirfarandi.
VEÐURFYLGISVEINARNIR
skaptu nýggjan tått í veðurtænast- |
uni. Í apríl mánað 1960, ferðaðist
fyrsti vedurfylgisveinur kring jørd-
ina og sendi myndir aftur á jørd-
ina. Myndir, sum vísa skýlagið
um jørdina har veðurmátingar ikki
verða gjørdar regluliga. Seinast i
1962 varð veðurfylgisveinurin Ti-
ros V og VI sendir upp fyri at
kanna teir stóru hvirluvindarnar,
sum hvort ár ferðast yvir Atlants-
havið og gera stóran skaða har
teir bera við land.
Í og fyri seg, er strembanin eftir
álítandi veðurvánum til einkis um
ikki nógvar álítandi veðurmátingar
eru til taks, men nógv torførari er
at náa næsta málið, at kunna stýra
veðrinum sum vit sjálvi vilja.
SJÁLVT um úrslitini ofta hava
verið heldur soltin, vildi bert eitt
lítið framstig verið til ómetaligt
gagn, við tað at menniskjuni eru
troðkaði saman í minni enn 4 av
jarðarinnar vídd, tí tað sum eftir
er, er ov heitt, kalt, vátt ella turt
at búsetast á.
Í sama mun sum fólkatalið í
heimimum veksur, verður eisini
neyðugt at oll fáa góð og livilig
kor. Hetta er orsøkin til vónina
um at fáa broytt veðurlagið soleið-
is. at meira landaøki skal vera so
gott at fólk kunnu búsetast á og
dyrkað
Í ROCKY MOUNTAINS fjøll-
unum i USA hava menn nú Jagt
eitt stórt eki av, sum bert skal nyt-
ast til veðurgranskingararbeiði.
Roknað verður við, at í 1965
verða o. u. 400 fólk år USA og
ðrum londum at starvast har
Hvor dagur sum fer hevur givið
nýggj úrslit, men long er leiðir
eftir til vunnið er á mál
Danl jara skrivar
Trýr »Dagbladid«, at pen-
ingur veksur
Eg skrivaði nøkur orð í »Sosial-
inum« um húsalánsgrunnin. Tey
orðini eru komin »Dagbladnum«
bæði væl og illa við. Væl eru tey|
komin, ti »vinur« min harra Knút
Vang fekk høvi at mála meg svart-
an. Nú er nakað síðan seinast, so
nú kom tað væl við, at eg,, satt at
siga, ikki mintist, at Hanus við
Høgadalså er formaður í styrinum
fyri húsalánsgrunninum. Ég fór til
Suðuroyar beint aftaná, at eg var
valdur, og eg havi ikki lógina her.
Vit høvdu ein fund, satt at siga,
men grundin til at eg mintist skeivt
um formann, er tann, at harra Hei- |
ni á Treðni ringdi meg upp og
talaði um tað, at menn høvdu vent
sær til hansara um at fáa lán, og
hann vildi fegin vita, hvussu eg
sá uppá tílík viðurskifti. Slíkt
plagar vanligur nevndarlimur ikki
at gera. Harfyri tók eg tað sum!
sjålvfylgju, at hann vat formaður.
Ta& harmar meg, at noyðast atl
siga hetta, tí tað sær út, sum at
Heini vil gera seg upp til formann.
Nei, sakin er tann, at Hanus við |
Høgadalså var tá uttanlands, og!
Heini er ein maður, sum vil gera
nakað. Heini biðist umbera, at eg
soleiðis dragi hann fram í blað-|
tjak. Men soleingi, sum harra
Knút Vang situr sum tingmaður
og blaðstjóri, kann mangt legi
| henda. So nokk um hasa síðuna
av sakini. Vit koma so til tað
næsta, sum Knútur tveitir út nevni-
| liga hesi orð hansara: »Tad stend-
| ur í lógini, at stovnspeningurin
skal verða minst 1 miljón kr., so
hann kann gott verða meira«. Ég
havi einki orð sagt um, at lógin
forðar at hava ella fáa fleiri milj
kr. í grunnin. Tað talaðu vit íkki
um, og tað skrivaði eg heldur ikki.
Nei, eg skrivaði, at vit
talaðu um møguleikan fyri at fáa
nakað meira av peningi í grunnin.
Ég veit einki um, at peningur kann
EYDNUHJÓL
R byrjar utsølu við eydnahjóli í Klubbanum í morgin 8. novem
november kl. 23.00.
fram månadag, týsdag og mikudag, og verður hesi kvold byrjað kl. 19.00
Kjøt, Karamellur, Gæs, Dunnur, Leikutoy.
keypsprógvi, sum gevur heimild at keypa fyri kr. 1.000,00 »hjå Kissa«
Havnar Hornorkestur
á trødunum?
verða plukkaður av treðunum
norðuri í Havn. Kanska kann
harra K. Vang geva upplýsingar og
vegleiðingar í so máta.
At eg før í blødini, sum hr. K
V. tekur til, kom av tí, at menn í
Havn og aðrastaðni norðan fjørds
skrivaðu til mín og spurdu um lán-
viðurskifti. Ég helt, at eg slapp
lættast frá at svara, tá ið eg sett
nakrar reglur í eitt blað. At eg
setti hatta í »Sosialin«, kom av tí,
at tað í brøvunum til mín stóð
orðið »partamadur«. Eg rokni so
við, at viðkomandi lesur okkara
flokksblað. Eg ætlaði, sum sagt, at
sleppa lætt frá svarinum. Men
eingin fær frið soleingi, sum
harra K. Vang finnur okkurt at
hongja seg í. Tað er lítið vænt-
andi, at harra Knút Vang tagnar
enn, men eg tími nokk ikki at
svara honum meira.
J. H. Danbjørg.
Tjóðveldið —
kommunisma —
sosialisma —
í kommunistablaðnum føroyska
i Danmark vil Erlendur Paturs-
son ikki svara uppá spurningin
um hann er - sosialistur meðan
William Heinesen sigur tað vera
púra burturvid, at hann ikki er
kommunistur.
Meðan Erlendur Patursson her-
fyri var farin burtur í onnur lond
at halda fundir og fyrilestrar, m
a. í Noregi, har hann bjóðaði
út Grønland til Norðmenn, var
hann eisini í Danmark, har hann
í sudentafelagnum føroyska talaði
um »sjålvstyri« í Feroyum. Hann
var hvassliga mótgingin av Atla
Dam, sum m. a. setti honum
spurningin »Eru tygum sosialisture
sum Erlendur ikki svaraði uppá
men kom við uttanumsvarinum
veg eri tjóðveldismaðurx (tað sig-
ur Goldwater nú eisini).
Harafturímóti hevur William
Heinesen i bladsamrødu í kommu-
nistablaðnum »Land og Folk« sagt
í samband við at hann ikki skuldi
hava samhug við kommunistunum:
»Det er det rene vrøvl in sam-
fundsopfattelse falder neto i tráð
med kommunisternes!