leygardagur 7. november 1964síða 4

| róstur fyri SOSIALURIN Nr. 81 7. NOVEMBER 1964 37, ÁRG. Norðurlond | og ST.-aðalfnndurin Felags stødutakan á fundinum Fad var á uttanríkisráðharrafundinum í Reykjavík síðst í oktober, at Norðanlond á besta hátt royndu at finna fram til eina felags stóðu | til tey ymisku málini, ið koma fram á ST-aðalfundinum, sum verður | | settur 1. des. Nøkur av samráingarmálunum: | Í. Kypern-málið må loysast skjótt. Kostnaðin av trygdarherinum á | Kypern mugu limalondini gjalda í felag. | 2. Tað mugu skipast standandi ST-herdeildir at loysa kreppur av sama slag sum Kypernmálið. | . . . , . p | 3. Sjålvt um eingi úrslit eru komin burtur úr avvápningarsamráð- | ingunum í Geneve, hava tær kortini verið nyttugar. Norðanlond | vilja samráðast sín ámillum um øll avvápnaðarmál. | 4. Øll orka verður løgd á um bann móti kjarnorkuspreingingum, og fleiri lond mugu íkki fáa kjarnorkuvápn. | 5. Tad er eingin bati hendur í apartheidpolitikkinum í Suðurafriku. men stóða verður tíkin so skjótt sum gjøllari upplýsingar eru at! fáa 6. Í teimum nýggju alheims-handilsstovnunum, sum koma aftaná | ST-samráðingarnar um handil og framburð, mugu Nordanlond í | felag halda somu kós. = , um tær verða kókaðar og flustar == Á. 8 | í - : VOR 3 | eins og eplir. Har aftrat eru tær Fy nr || høvudsparturin i tí eystureurope- idmerkingar. | LUeUEDDE ” isku suppuni botsch, sum verður kókað av reyðbedum, káli, gula FOLLURIN rótum, leyki og kjøtkraft. Reyðbedurnar, gularøturnar og Sjálvt um tú tekur og avskrivar! , 5 , Sator 8 1 kálið verða skorin í javnstórar bit- tolllógina og vísir á hækkingar og ; Z 5 . ar og blandað saman við rivnum lækkingar av tollinum, so sigur 4 nr leyki. Suppa og tomatpurre verða »l14. sept.« bart út, at hetta eru ] : 1 ' latin útá. so nógv, at grønmeti alt »villleidingar, ósannindi og bein- 1: ; i leiðis Ívenir er undir Hetta skal smákóka, ; þú Í smakkað til við eddiki og salt. Vit hava víst á ymiskar hækk ; ; 4 Verður pyntað við ødrum grøn- ingar og lækkingar í tolllógini, og = : Á : meti og bordreitt vid creme frai- tølini prógva til fulnar, at ymiskar ; br i Á che omaná, sum verður gjørt av »ruksvørur eru komnar undir nógv 3 Í rn , ; stivpiskadum róma og sitrónsaft. hægri toll enn frammanundan, eins og ymiskar »luksusvørur« ella ikki LD Í Á í ar hr tel LÆTTARI OG BETRI vanligar bråksvørur eru rættuliga nógv lækkaðar í tolli #8 8 Á . Hetta er ikki samsvarandi ti, ið AR ha FÉ >14. sept.« segði undan seinasta ; ZX Po Á / vali, og heldur ikki samsvarandi ” SINNI så 5 a LL K riving blaðsins í dag NESI Nýggja skattalógin gevur ymisk ; Q ) ar skattalættar men setur ein 7 Á I 2 ; SO hækkingarnar i tolllógini og hækk- == : KE ingina av umsetingargjaldinum Skul hei upp í móti hesum, so hendir stórt | súlu lygum upp aftur ma sæð bara tað, at latið verður við % P. ara ” o. t. eru Fh aðrari hond og tikið aftur við hin- 899 ráð at pakka tetta inn í alu Ari miniumsfolio og leggja pakkan Sambært uppskotið til nýggju ur Ad eplint, men tey koka fíggjarlógina verða hesar hækking Ioyaski) Norður st og mat ir at fara fram bara komandi år urin smakkar munandi betur skattur kr. 2.460.000 hf tollur kr. 3.250.000 1JOS | ” 7 mp TF A I lf? —— 5 VV =. I 0 NN / Hr Á | 4 x Få j | REYÐBEDUR SUM SUPPA 518 Fólk eta eina rúgvu av .reyð bedum aftur við kjøtrættum og Ljósini brenna nógv longri, um ødrum; men tey fáu tykjast at vita, | ein stroyir fint salt uttan um veik- at reyðbedur er frálíkt grønmeti, in. Í —“-— | NYGGJI SKIPAN FYRI | $ KU! IN LÆRARASKULARNAR i betri lærdóm Í februar vænta teir, at stjórnin kann leggaj fram uppskot í Fólkatinginum um eina nýskipan av skúlaskapi læraranna Eftir hesi nýskipan skulu lær- ingina til rættis við teimum bestu war læra munandi meira enn nú. úrslitum í hyggju Freytirnar fyri at sleppa inn á Lógin kemur væntardi í gildi í læraraskúlar verða nógv størri og 1966, og teir fyrstu lærararnir eftir meira krevjandi, og nógv størri nýskipanini fara at koma í størv dentur verður lagdur á tær upp- síni í 1970 alingarligu lærugreinirnar enn hig- artil. Ein táttur í hesum nýskip- anum verður at geva eldri lærarum +, > 1 , stórri møguleikar at læra meira, X i/ J my Í, 4 sum frálíður, tí, sum sagt verður: ú- teir elstu lærararnir, sum nú undir visa, hava tíkið prógy í 1918; men KHRUSTJOV KLIPTUR hesir skulu undirvísa børne. ri Undir russisku filmsvíkuni í skel ol la Praktiske HVID í tíðini Paris hendi tað, at hin kendi film- eini undan år 2 , urin »TØGNIN«, sum viðgerð Nýskipanin miðar ikki minst Stalintíðina, bert vardi hålvantrida ímóti at minka hitt ovurstóra tal- tíma, hóast hann varð lýstur at ið av mæmingum í hvørjum !lassa,' vara í hálvanfjórða tíma; men tí fyrr enn henda minking er gjørd hetta var kortini ikki so logið, ti verður vónleyst at leggja undirvis- í støðum verður Khrustjov stórliga avreksverk síni í sam- bandi við at beina fyri Stalintíðini og óhugnaligu avleiðingum henn- ara. Alt, sum nam við Khrustjov var klipt burtur úr filminum; men sjálvandi bar ikki til at »klippa« Khrustjov uttan annað virdismikid tilfar fór sama veg sum hann. é ISOTOPUR AT FINNA BLÓÐPROPPAR Amerikanskir hjartakirurgar ha- va nýliga havt kongress í Atlantic City. Har segði dr. Norman Shumway frá Standford hospital- inum frá einum nýggjum hátti at finna fram til blóðproppar langt inni í venum og arterium. Nýggi hátturin er gjølla royndur við djórum og fer fram á tann hátt, at radioaktivar isotopur verða sproytaðar inn í blóðið í Oskadi- | | ligum nøgdum, og tær samla seg á stóðum, har blóðproppar taka seg! upp. | ØØVeit st AT medalhæddin hjå dansk- arum, sum fara i hertænastu nu er 174,9 cm. og er hetta snøggar 10 cm hægri, enn medalhæddin var fyri 100 árum síðan. AT franskmenn eru nakrir gav- strikkar at royna seg við sjekk svindli; men eftir stuttari tíð verða teir flestu tiknir; stød- ugt fleiri royna seg, men lagn- an er hin sama í fanga typpið við teimum AT takka verið nýggja og góða heiluvág eru nú góðar vónir fyri, at teir eftir 5 árum fáa ' Í Í | Skipafelagið Føroyar greiðir allan fluttning e r á sjógvi á landi luftini | I Í | i | | | Bíleggið ferðaseðlar | | Pf. Skipafelagið Føroyar Tlf. 1225 — bilbukt við hina ræðuligu ele- fantsjúkuna sum herjar á oyggj unum í Stillahavinum. | AT týrkiski sultanurin Murad, | sum ráddi í tíðarskeiðinum | 1623—40, var stórhatari av tubbaksroyking. Hann lat all- ; VD ar oykjatar take av døgum! HEIMA OG ÚTI og tók allar ognir teirra. Undan parlamentsvalinum bóðu AT tey flestu fiskasløg í havinum| menn veljararnar seta í raðfylgju halda meira av kulda enn hita! tey mál, ið teir hildu verða av í sjónum: men tó finnast) týdningi fyri teirra atkvødugreidslu undantøk. | Her visti tað seg, at atommålid AT AusWralia var fyrsta land í var niðri á nr. 18 av 22 spurn- heiminum, sum framdi eina ingunum, og at beint í hølunum minstulgnarskipan; hetta hendi á atommålinum komu uttan- í 1894. ríkismál sum nr. 19. j | - Heimamålini vórðu sett fremst AT amerikanskir vísindamenn eru Síðan vóru veljarar eisini spurd- komnir eru at giraff- ið finnast. úrslit, djór. til tað latastu ir, hvør av flokkunum Labour ella konservativu, tey hildu best kunna | greiða tey einstøku málini. ar ví aðmaður við Aftaná hina sera væl eydnað — BI Her vísti tað seg, at fólk høvdu stórri álit konservativu í uttan- ríkismálum, meðan Labour lá langt á RUSSAR VERÐA AT SENDA | UT FLEIRI FERDAMANNA- | odda í allra flestu heimamálum RUMDARSKIP t. d. í bústaðarpolitikki, sosial- | politikki, prís- og lenarpolítikki, | arbeidspolitikki við rættvísari úr- næstu ferð | tóku av arbeiðinum o. s. fr. } u rúmdarferðini við »Solarris« og 3 HEIMSMEISTAR! í 50 ÁR Nýliga kom heimsmeistarin í nevaleiki, Cassius Clay til Boston, ådrenn hann hin 16. november skal móti verja heimsmeistaraskap sitt fyrrv heimsmeistaranum — Sonny Liston. monnum innanborða, siga russiskir vísindamenn, at teir eru til reiðar at senda fleiri rúmdarskip út við fleiri = rúmdarfólkum umborð Kamarov, skiparin á »SØlarris«| teir vóru i vektloysi; hetta bar væl segði aftaná rúmdarferðina, at alt! til. | hevði gingið avbera væl, og at teir Sambært orð Kamarovs gjørdu lendu so lagaliga, at rúmdarskipið teir ikki eina einastu kanning, ið væl kundi nýtast aftur uttan stórri kundi vera av týdningi í bardaga- umvælingar tað kandist ikki tíðum annarleiðis enn at steðga í einum Um rúmdarferðir í framtíðini | vanligum elevatori. sigur Karerov, Undir ferðini kundu teir ikki at teð í rúmdarskipinum ætlandi | einans práta saman, men arbeiða verður pláss til ein blaðmann saman. M. a. royndu teir at ar ella ein astronom ella kanska, Í beiða við flótandi evnum, meðan! til ein kokk! | KROSSORÐ: | Tá ið hann kom i floghavnina,, —- „Nú er tað komið hagar til, | var hann kringsettur av blad at bara en kinesari kann oyða monnum, sum fegnir vildu hoyra alt lív á jørdini. okkurt frá hesum mikla skræðu- ie av ; gáki. Tá hann varð spurdur, hverj- | Teir bygdu eini hus, ein hálv- ar vónir hann hevði. svaraði hann tåpuligur varð settur at handa teim- um seymirnar; men brátt raktu | >Eg verið heimsmeistari tey teir vid, at hann tveitti nógvar | komandi 50 årini.« seymir burtur | | Hvi tveitir jú seymirnar burt- | o ur, spurdi ein | STOR TØL | Ti, teir hava hovdið í skeiv- | um enda. | Tá 15 Wimbeldon-kappingarnar Á tin byttlingur, veitst tú ikki | fóru fram í ár vóru teir ikki smá- at teir skulu brúkast á hinari síð- | ligir. M. a. brúktu teir 140 dóm-' uni av húsinum? arar 200 = billet-eftirlitsmenn, 36 O…— massørar og 30 postboð. Undir, LÆKNIN: Tú skalt taka eina Kapninsýnum Se Wi 5000 1 av teskeið av hesum medisininum Yvir: D fuglur 6) mannsnavn 7) Hr rig Mer "age på eta úr Mål NED. SAN tú merk- longdarmål 9) hugdi 10) tymir ikki vatn 5 ir Dakra ping. 12) streymur 14) byrða 16) tóni 17)| — * ; 0 nes 19) gentunavn. | Minnist tu til telefonnumm- | arid hjå Peri? Niður: 1) koyrdi 2) hol 3) heiður Nei! 4) rein 5) spinnitól 8) djøramål 11) Heldur ikki nakað um leið? amboð 13) reim 15) iløt 18) rómar- o tol. Ein kemur longst við tí góða. sígur eitt gamalt orð. Tað má vera eitt ræðuliga gamalt orð! LANDANØVN Nidanfyri hava vit pettað sundir 10 landanøvn. Royn og set tey rætt INNISTONGD. Í Havana á Kuba saman; tú verður tå at vita, hvørji er politiið komið fram á tvey lordini eru: | systkin, sum hava havt mostur sína NA — NIA — ARK — LAND innistongda i 41 ár fyri at fáa - IA — RU — FRET — DAN hendur á ognum hennara, sum, tå M — JU — LIA — VIA — ME ið saman um kom, ikki høvdu — KI — AR — AL — PER — stórt virði. Í rúminum, har hon Ri — IND AUS GOS var innistongd, var fult av rottum TRA EYS GE SIA og kakelakkum; hon var nakin og IR — TUR — LA — TI — skitin og hevði bert fingið so mik- GEN ið at eta, at hon andi.