mikudagur 18. november 1964síða 4

” pafelagið Føroyar Nr. 84 18. NOVEMBER 1964 37, ÅRG. | »PRAVDA« i ØDINI | - Tað gekst ikki so væl sum van- … . ligt hjá russísku ítróttafólkunum á greiðir allan fluttning PR ólkamink- olympiaduni í Tokio. Russar vórðu Fólkavekstur og fólk í flestu fórum við undirlutan móti ing í tiðarskeiðinnm t. d. USA, og hetta dámar >Prav-| da« sera illa og hevur gjørt mong z ” . 1950—1962 og hvøss ålop á ítróttavenjararnar. a sjogvi r 4 »Pravda« sigur, at tað eru tríggjar 12,5 pst. vøkstur I 12 ar orsøkir til hesar bakbrestir: H z | di ; , i. 1. Menn hava valt skeiv venjingar a an Í Fimta hvert ár er fólkateljing seinast 1960; men fólkayvirlitini | stød. teir valdu stød, har ved- hjá teimum ymisku kommununum vita at siga frå til- og fråflyting, | að 1 ólíkt veður-| í luftini íðis í så 2 'vlgiz p ri stør: g sksturin agnum í LÞokto. | | soleiðis at ein kann fylgja tølunum framyvir. Størstur var vøksturi 3, VA Gr or NOEV ekki og all í Havn 1950—62 ikki minni enn 49,1 pst. „1 ov fá ung ítróttafólk. | Yvirlitið niðanfyri vísir fólkatalið í 1950 og 31/12 1962, minking 3. Venjararnir hava verið ódugi- ella vøkstur bæði í tólum og prosentum. Sum tað sæst av tølunum | ligir. Teir hava ik ; Bile ið fe ð Ól Ni 4 SÁ nn fyri hesi stóru uppgávu, r ase ar hevur vøkstur verið í øllum sýslum uttan Suðuroy. | OU t ut teir vari frå, | gg sýsla 1950 1962 vøkstur pst. | endar »Pravda«. | Norðoya 4.448 5.176 728 16,4 | PÍ Ski { | ið F Eysturoyar 6.988 7.513 525 7,5 . Ipafelagi groyar Streymoyar 9.728 12.675 2.947 30,3 TH, 1225 Vága 2.637 2.685 48 1,8 | . Sandoyar 1.712 1.730 18 Li | KLAKKSVÍKAR HORN- | Suðuroyar 6.268 5.969 299 48 ORKESTUR | — Í alt 31.781 35.748 3.967 12,5 fær nú eisini venjara eins og Havn i ar hornorkestur. Venjarin er hin —— - - - 26 ára gamli skotski tonlistarmad- æg hap BETRI OG ODYRARI urin Donald Ingram, búsitandi í > | . 25 åra minni letur nú uppfinn- eini uttanbiggjakommunu vid Å Í 1 | LESTRALÍKINDI arin av nylonsokkunum, sveitsiska Aberdeen. Hann verður væntuliga LØ. i felagið Du Pont einar nýggjar í Klakksvík um eina viku. Sáttmáli , nylonsokkar á marknaðin. Teir er ikki gjørdur vid hann enn, men e H - ú hava fingið navnið »Cantrece« | líkindi eru fyri, at hann kann Ok yÐ : k | b k FISKAPRISIRNIR Eitt hitt fyrsta framstigið, id | dvølja i Foroyum 1—2 ár. Tað var | 3 S a 1] ur Allir útróðramenn og allir lang- nakrantíð er hent innanfyri sokka-| í sambandi við lýsing Havnar horn Skålabøkur og skúlaamboð eru vorðin rættiliga dýr og ein stór ídnaðinum, siga menn er >Can- orkestur, teir fingu fatur á mann- farafiskimenn vita, a | trece«-nvlon'arnir, men tað hevði inum. Ingram er giftur, men eigur) útreiðsla hjá barnaríkum familjum. Neyðugt verður at gera nak- var A fr fyri AD. ; kosta øgiligt arbeiði. Í nógv år eingi børn. | að munandi á hesum oki sølumarknadinum. hava teir arbeitt á laboratoriunum Om | Tað verður ongatíð at loysa 0g Uppi |} forbrúkararoyndunum HAYNAR HORNORKESTUR, | Í okkara grannalondum fáa skúla | á mangan hátt kundi verið lætt um hetta prísmál, um ein saltfiska | “ØL HO færri en En kn sum er eitt av størstu prýðum og børn allar skulabøkur og amboð | hesar útreiðslur á annan hátt. ella ráfiskanevnd verður sett at Ein hin storsti fyrimunurin við bestu hugnanløkem Havepr bý ókeypis til láns frá. skúlanum. Her er alneyðugt at gera nakað, áseta prísirnar; tí hann má koma hesum nýggju sokkunum er, at teir fekk sum væntað Var mikla undir Hetta er almikil fíggjarlætti hjá og tað mátti borið væl til at ov seint við teimum réttu prís-' eru sjålvkrympandi, t. v. s. snúgva fo við htsalu síni. ; vega pos: øllum ikki minst barnarikum byrja i småum, um hitt almenna unum. Tað er ikki fyrr enn fiskur, | seg um leggirnar við serligari elas- ins til SO askan VO arå E nn familjum. ikki er ført fyri at loysa málið ið er veiddur fyri mánaðum sidan, | Uisltet, sum als ikki verður skalað Moore úr Yorkshire sum kemur i Aftur i ødrum londum fåa tey | til fulnar á einum sinni. verður seldur av landinum, at ! vanligum vaski. hesum månaSinum by ikki bert bøkur og amboð ókeypis. menn fáa at vita søluprisin, sum »Cantrece« kom longu á ameri- { fyrsta umfari a sølan 37.000 Fey fáa eisini ókeypis skúlaklæðir útróðramenn og fiskimenn sjálv- kanska marknaðin í vár, men ikki kr oo j 5 , og ókeypis mat ta tidina, tey eru i | andi skuldu verið avroknadir eftir. | fyrr enn nú er framleiðslan farin, "> skúla. í í gongd í Norðanlondum. Feir Hetta eru sjálvandi ómetiligir Her kemur ofta fram ein stórur skeivleiki. ið eigur og má vera fyrstu koma á marknaðin í desem- , elj g ; rættaður, tí tað er meiningsleyst, at ber, roknað teir við. > Prisurin verður 12-14 krónur fyrimunir; men her eru vit ongan leið komin. Víst heimilar nýggja skúlalógin = vissar fyrimunir her: AT sambært svensk hagtøt reiðarar skulu fáa stórvinning av h Un : | | í Í | parti útróðra- og fiskimanna parið men ao €ru ommunurnar, K verða flestu børn fødd við ofta bara av tilvild ; skulu bera kostnaðin, og mangar rættskafnum fótum, men longu us AV VI á : DÝRALÆRA av okkara kommunum orka ikki | í , i i i Lat okkum ti í fyrsta umfarl 1. 5 í É orka 1KKI i 2 åra aldrinum er galid vid verða avroknaðir eftir åsetta av- GP dhhiddbntd sl FAS Frá »Føroya náttúru Foroya at taka við hesum eykaútreiðslum fótunum hjá 22 pst. av børn- reiðingarprísinum; men seinri av- | BA . em sin Í skåla« hava vit fingið fleiri frá- og Við ti skili noyðast fólk at unum, og tá ið tey eru 10 roknaðir eftir søluprisinum ÆT VÆ likar og hentar skúlabókur sein keypa dýrar bøkur, sjálvt um tað ár, er hetta talið hækkað til heimsmarknaðinum tá fyrstan , . ast »Dyralæru« eftir Theodor Han 50 pst. Tað er fyri tað mesta kunnu vit tala um eitt rættvist løn- Fyrispurningur sen, lærara í Húsavík. py ' ov trongir skógvar og ov arlag. Fað eru í Danmark nøkur so- Henda bókin, ið er ætla næm trongir sokkar, id er orsøk Útróðramaður | kallað frískúkaseminarium. "gum í fjórða klassa, viðgerð oll til hesi brek. tey vanligu húsdjórini, bæði nyttu- og stuttleikadjór, skaðadjór, nyttu- og smáfuglar eins og smákyktini Ka ið fáa nærri upp- lýsningar um, hvørji og hvar n bla ” í Belgiu er tað hópur av fólki sum brúkar heingjukoyggjur hesi seminarium eru? í AAN h , ) Tøkk fyri møguligar upplýsn- í mannabustødum. DYR i SJONUM vid , irnbygdum elektriskum ingar. i Væl og livandi skrivad, og mynd Vit hava pilka sundur 10 nøvn hitatólum. = Streymurin kemur Far. av: í 1 øvr mf , nv á ' | J.P. S artilfarið, bæði fotomyndir og tekn 4 djórum. súm oll IK re I frá battaríum, og hitin »regu- | - P, S. ar { alira best á djorum, i a Í sjónum. leradur« vid termostati NYGGIR SOKKAR | Ingar, av Ú allra besta Nú skalt tú royna at seta tey rætt Heingiukovegiurnar . i SVAR: Vit hava fingið upplysn hrá samanaftur SIMEJUKOVBEIUMA eru fyrst 25 år farin sidan nylonsokk- ingar um hesi bæði seminariu: El SMÅSØGUR fyri yngri børn STEIN KER GRIN og fremst ætlaðar ; ferðafólki, ir åf . inni å ég . SETT É N ) SR sRI! sum svevur úti í telti í i sía sinni komu á hin , ra bæk lærerskole pr Søvind. Undir- Komid er eitt frålikt savn av KLAP FA - GRUNN ti j vising av lærarafólkum til fríar og smásøgum fyri yngri børn 7 HVAL — LUR SEIÐ IG AT tað er einki nytt, at bilstjórar Fyri 25 árum síðan komu heims- privatar skúlar, Den frie lærerskole smáir bóklingar frá 15 uppí 20 síð- ROGN SKO DAH — koyra við einari kenning við ins fyrstu nylonsokkar. Sum eitt Ollerup. Tlf. Vester Skerninge 66. ur á stødd. Bekurnar eru ætlaðar MÚS VA AMUR — UL hvort, tí longu á døgum faroa- sum frammíhjálestur hjá børn- TUR KEL KO — SI ranna var tað bannað teimum, — SOE ; re i , unum í Í., 2. og 3. flokki og ann- PLUS PUR SPYGJ — | sum koyrdu vogn sólgudsins í pA NEED AR . SN: Á sd ars sum vanligur søgulesiur HEM GJA — ARI | templinum at njóta rúsdrekka. m- Jóhannis Enni, lærari á Tver- F -Landb oyri hevur umsett. AT vatnhesturin er eitt av heims- ins stórstu súgdjórum: hann Elinborg Liitzen, Klakksvík. hev- ur gjórt myndirnar (lenoleums- 6 . skurður); góðar myndir, men alt Føroyskt seydakjøt 16,50 kr. kg. ov torskildar hjå RAÐAR Skúlabókagrunnurin gevur út. AT 7 moskitoflugan væl kann klára Íslendskt seydakjøt 7,50 kr. kg. KROSSORD >14. SEPT.« UM BYRÅDID seg uttan mat upp i 6 víkur. Sum kunnugt eru tjóðveldismenn uppi í og styðja tann meiraluta sum í dag ræður fyri Havnar býi; men blaðið hevur einki gott at bera sínum egna býráðslimi líka lítið sum hesum meiraluta sum heild. Um málið, hví Jóannesar verður einar fýra-fimm metur langur og vegar eina trý-fýra tons. | Føroya landsstyri fer so væl við landsmønnum sínum, at tað kúg TA ar forbråkararnar at keypa ofta vánaligt føroyskt seydakjøt fyri 16.00 kr. kg, samstundis sum gott íslendskt seydakjøt fæst fyri bara 7.50 kr. kg Onkur helt fyri, at bóndastemm- um at selja gott og ódýrt íslendskt urnar hjá Hákun og Erlendi eru seydakjøt, fyrr enn hitt føroyska er Foroya fólki dýrar, ja, eru við at selt fyri okurpris. Paturssonar gøta ikki verður gjørd drepa førøvingin i Føroyum, sum sigur blaðið: ofta hevur ilt við at fáa endarnar Ov lítið er til av fóroyskum >Nú er upplýst okkum, at orsøk- in er, at súlvur býráðsíormað- TAÐ ER VERULEIKI urin eigur undirlendið, og at ; j hann ikki er fúsur at:leta tað til AT hóast eitt av høvudsmålunum vogrgerø.« tá i ú a. hjá teimum sokelleðu »skålv- Í sambandi við byggjan av nýggi le ari — politistød á Friu trød sigur stýrisflokkunum< var at steðga at røkka saman; men ikki ráð at kjøti, og i heyst hava ti mong ikki liva, tå folkaflokks- og tjóðveldis- smakka ein feskan bita menn síta við ræðinum. Føroyskt seydakjøt slepst altíð Hetta er púra rætt; og tað kunnu frá fyri ein hampaprís. Tiltok flest allir førovingar ásanna! landsstýrisins eru einki minni enn eyðræning av fólksins ofta hart du — Pe blaðið m. a. streyminum av tí danska Í handli hevur forbrúkarin bara vunna peningi. Sn S bein- ví Dj lái +! 3 Hg ið si dis sv »d niscringsgullinum«, sum > i ; svpa tæ > leiði siningsleys t å vir; Í) hann 6 skin 7) undi að< so illa yvir hesum oki. tað ; Það ! Minnt eitt mål: at keypa tær bestu og 'Ciðis Mm ningsley t tað m tti Í ! ) ) udtr 4 i! ) 8. „1“ 1 k ti scinmsta I ndsstyri hevdi fingið ódýrastu vørurnar og henda sjålvt landsstýrið ásanna í ár. fóti 9) persónsfornavn 10) ím 12) hevur veruliga givið sær sjólvum á : ; rætt áttu teir ráðandi at tryggja for í kestinum 14) stykkjamál 16) mikle misálitisvøtt na tilsøgn um, hovur hitt soksll- brúkarunum; men tað gera teir Hetta er landsstýrisins politikkur skipastavir 17) greið 19) amboð. Og seinast gevur 514. sept.« sin aða >súlvstýrisl- ndsstýriða tik- ikki. Tvørturimøti, teir gera tiltøk í dig — »kiøtpolitikkurin« Þá NI ' í 2 hvid: 3 um egna gf SEDASAl: ið við hvorum oyra av h:sum p ; 4 ar ú n Imu- >} *ystmæltu i eldis- iður: trúgvandi í víldi lúversndi ýr? mur et í . at okra prisirnar Gt um alt såmu teimum reystmæltt tjóðveldis- 7 ) úgvand ) hvíldi 3) »Nåver»n« i býr re LM t i som» sd niseringsgullie, sum ligt mark. monnunum, sum skuldu steðga farvu 4) mansnavn 5) ætt 8) flenti sagum: I'rstoð — vi? o v'ls- : prisvøkstrinum og hini føssandi 11) brenni 13) líkamspartur 15) vegin, fongsul * "ns Broncks- teir søgdu vildi >forkoma Landsstýrið bannar handilsmonn- dýrtíðini. bíbl. kvinnunavn 18) pengar. gets oo drunnenmol Fsroving'n í Ferovrme,