mikudagur 25. november 1964síða 3

25. november 1964 Nr. 86 SOSLIALURIN ” . SOSIALURIN Utvarpstalvið Útgevari: Feroya Javnaðarflokkur | . Mánadagin byrjaði útvarpstalv Blaðstjóri: Villi Sørensen Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt millum Gøtu Talvfelag og Vágs tlf. 5479 tlf. 1820 Falvfelag Hvitur: Gøtu Talvfelag Svartur: Vågs Talvfelag HALENDSKT . d2 - d4 e7 - e6 »Sjålvstyri« í roynd og veru | 2. cz - cd [7 - f5 ALT tað sjålvstyrid, sum higartil er sett i verk í Føroyum, er vunnið | Á . . av teimum flokkum, sum settu heimastýrislógina í gildi — javnadar- | H INnanslerin 3. Riel - Í3 Ri g8 - f6 4, Ri bl - c3 BÍS -e7 flokkinum, sambandsflokkinum og sjálvstýrisflokkinum. Við heima- styrinum fekk løgtingid lóggávuvald í øllum førøyskum sermålum. | 5 h? - h3 0 0 Flest øll måløki A-målini kunnu yvirtakast bara við løgtings- | , 6. F dl - c2 d7 ds samtykt; meðan nøkur fá mál B-málini krevja samráðingar við Vit eru altíð til reiðar at leggja til Í ríkisstýrið, áður enn nøkur yvirtøka kann fara fram. Føroyska flagg- , Í Á al. ið varð fult og heilt vidurkent sum flagg Føroya. Føroyska málið rg ttis og veita finansiering . tað varð gjørt til høvudsmål i øllum vidurskiftum her á landi. Hetta vil við fáum orðum siga. at vit kunnu valda, har vit sjálvir gjalda. veri seg til húsa- ella skipabygging HEIMASTYRISLOGIN veitir okkum alt tað sjálvstýri, vit sjálvir ynskja. Hava vit tíkið við ellum tí sjálvstýri, lógin heimilar, er bara loysingin eftir. Flest allar yvirtekur, ið higartil eru framdar, Fyrr ella seinni fáa tygum brúk fyri einum banka — latið OKKARA banka | } | gjørdar av javnadar-, sambands- og sjálvstýrisflokkinum, og i dag undir ti sokallada »sjålvstyrislandsstyrinum« tykist ikki hugur at vera fyri fleiri yvirtøkum, tá vit undantaka tjóðveldisflokkin. sum i verða tygara bank: landsstýrinum hevur sett uppskot um yvirtøku av barnaskúlanum, kennaraskúlanum og postverkinum (sum veruliga er yvirtikið framman- undan; eftir er bert at seta lógina í gildi). Men fólkaflokkurin og a b cd Í g h sjálvstýrisflokkurin greiddu atkvødu ímóti at seta pening av til hesar SJOVINNUBANKIN yvirtøkur. | (Framhald frå 1. sidu) TAD BER ti illa til hjá t.d. fólkaflokkinum at tveita eftir ødrum. at teir vilja forkoma ollum sjálvstýri og reka sambandspolitikk, tá teir ikki hava framt ein snøkil meira av sjålvstyri, enn undanfarin lands- | . h . við Tryggingarsambandið stýri og har uppi í sambandsflokkurin hevur verið til at sett í verk. Í so máta er ikki neisti av muni millum fólkaflokkin og sam- | Eisini gekk hann altíð til tyskvølds bandsflokkin. F Ø RO Y A R møtini í meinigheitshúsinum, ja ofta vóru tað bert Sofus Højgaard HITT sokallaða »sjålvstyrislandsstyrid« er minst líka sambandskt sum Kri , Tlf. 1090 hann og onkur tríðii til steðar nakað annað landsstýrið, ið verið hevur, og tjóðveldisflokkurin må, Foroya Sriggstrygging : … ' ed álíkavæl góvust tev ikki. men um hann vil ella ikki, leggja navn til henda sama sambandspolitikk. or: VALTYÐSIÐS ....- . 1098 hildu framm við hesum bíbliu ; : . , Le : .. TOV £ og y - sum ikki skilur seg frå ti sambandspolitikki fyri at nyta hetta øroyd runatrygging frie re ; fundum. og nu i dag møta heilt Vanlukkutrygging - 1466 ' : ing. OO OE AG. fastur kirkjumaður, hvenn einasta sunnudag sat hann á ytstu brík yndisorðið hjá »sjålvstyrisflokkunum« ið farin er fram í landinum, | Føroya 8 S tot: nógv. Í hesum viðfangi kann nevn alt síðan heimastýrislógin varð sett í gildi í 1948. Vit tryggja: ast, at hann er ein av fyrstu lim , mum i K.F.U.M FAST stendur, at aftaná tvey ára sokallað »sjålvstyri«, eru vit ikki ; i inni kf komnir eitt fet longur á sjálvstýrisleiðini enn lagt var til rættis og | Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a. Fyri 5 árum síðani misti Jakki konu sína, Kristionnu. Hetta var sett í verk av teimum undanfarnu landsstýrunum — og tað man vera | . , ss. : |} Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygg honum ein dyggur smeitur, sum ein av orsøkunum til, at reypið um »søguligar hendingar« og »inni- | spunnið tógv< er steintagnað. setti hann nógv aftur | $8 ár varð tað lagað teimum at | | liva saman og skapa eitt gott heim — —————|———|———————— ——————————————————>———"—Z——…€— teirra 10 børn. Sorgir fingu ——————TE———É——IIIIIKIIIIIKI" SS" | tey bæði á ein og annan hátt, men tey bóru tær saman, og tað besta av øllum, tey vístu hvønn tey skuldu leita til eftir hjálp og styrk og ti var altíð trygt og fjálgt a koma inn til teirra. Og ikki bara fyri børnum teirra vóru húsini eitt U k kk gk kk-k t {| it i (Í Í t ( i ) heim, nei, lika so nógv fyri dotur M KEKK Og KEKK-KONTO OG BITT Sindur um fænastur (Service DI LE ET og abbabørnum Vitjaði tú i seinnu árum inn til teirra ein sunnudag seinrapart, so sótu tey altíð við bibliu og lestra bók Góði Jakki! Við hesum vakra minninum goymd í hjarta mínum Kekkurin er, serstakliga seinru árini, vorðin alt meira og meira van- ligur sum gjaldevni. Hetta kemst fyri ein stóran part av, at gjaldan við kekki hevur tann fyrimun, at ein hevur møguleika fyri at greiða ymisk gjøld uttan at vera noyddur til at ganga við peninginum uppi á sær og kanska bera ótta fyri at missa hann burtur. i ; KEKKUR: vil eg ynskja tær tillukku vid teimum 90 og takka tær inniliga fyri alt, tå hevur verid fyri meg Jesus styrki og varðveiti teg Fyri at kunna gjalda við kekki, er neyðugt at hava pening stand- KEKK-KONTO: andi å konto i einum peningastovni, t. d. å eini sonevndari kekk- konto, sum tygum so kunnu fåa utflyggjad kekk-hefti til. Å kekk- konto kunnu tygum hava tann peningin standandi, sum tygum ætla at nyta til utgjøld i næstum. Hava tygum kekk-konto, ber til at fåa í lenina flutta beinleiðis á hana, ella tygum gjalda inn sjálvur, og taka ad Í tit SKUIU {| síðan út av kontoini so vid og vid, sum tygum hava tað fyri neyðini á upp til ta upphædd, ið inn goldin er. r . Hava tygum kekk-konto, ber eisini til at lata bankan greida ymisk | hrúka bil gjøld fyri tygum, t. d. húsaleigu, limagjøld, tryggingar, skatt o. a. Eisini kunnu tygum biðja bankan flyta eina ávísa peningahædd hvenn persónkoyring ella skúla- mánaða til eina sparikonto, ið gevur hægri rentu, um peninqur er til TÆNASTUR: 5] koyring, so ringið tlf. 2773. avlops. Tygum nýtist bert at geva ordran, so gongur alt av sær sjálvum. Alexander Dalfoss Omaksienin fyri hesar tænastur er so lítil, at hon er mest sum eitt eiti. Adalfundur Føroya Reidarafelag hevur árs- FØROYA BANKI adalfund friggjadagin tann 4. de- sember kl. 17 å Hotel Hafnia Dagsskrá eftir lógini. Torshavn, 16. november 1964 mr, [—— NEVNDIN