mikudagur 13. januar 1965síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 3
„alt
Ritstjóri:
lu
ST) fjor
Her i
13. JANUAR 1965
UNGDÓMSSÍÐAN
MICHEL NIELSEN
dag er serliga
{NU UL
(UU |
|
vert at leggja til merkis, at |
| íður i
| ios III.
vit fyri fyrstufer hava ein sokallaða jaktsøgu við.
| fimm
havt umleið 20
innbyggjarar. Tað
Hellespont (Darda-
landið við teimum
áunum (Punjab) í Indien, frá
Aralvatninum í tí núverandi U.S. |
S.R. til ta fyrstu kataraktina í Nil-
ánni. (Kataraktirnar í Nilánni eru
ánni). Tað umfataði lands-
ísandi kulda og glødandi
av ollum rasum og reli- |
og kongurin tå var Dare- |
hevur
nogvar
egná
ferðir
strekti frå
nellirnar) til
og
s0
seg
løg vid
hita, fólk
gionum,
før Alexander til tad gam-
hann vildi ofra og leggja |
grøvina hjá hetjanum |
Achilleus. So fór hann móti ti
lítlu ánni. Granikos. Her hevði
tann persiski undirkongurin í Lítla-
Fyrst
la Troja:
kransir á
asien savnað saman ein stóran he
ímóti honum. og hann var hinu-|
megin ánna. Tann evasti herhewd-|
ingin hjá Alexander ráddi honum |
til at bíða til dagin eftir við slag-
num. men hetta dámdi honum onki
Hann legði beint út í ánna á Buke-|
hon-
| falos. og hermenninir fylgdu
Ættanin hjá okkum við slíkum søgum er ikki| um. Allastadni, hvar tað gekk harð
last fyri seg, sóu teir hjálmin hjá
so nógv at undirhaldz, men at upplýsa um vidur- | honum. Mitt í slagnum smyldraðist
skiftini í ødrum londum, Í hesum fori um | ne poi nn
hvussu teir villu i Afríku jaga elefantar við | ein persiskur fúrsti, versonur Dare-
: | jios, kom ríðandi og særdi kongan
ongum skjotivåpnum. | í økslina. men Alexander sendi
| hann til jarðar vid lansanum. Tá
| kom beiggin til tann dripna til og |
ALEXANDER MIKLI | kleyv hjálman hjá Alexander við |
| einum sápli, men eisini honum)
. | fekk Alexander beint fyri við lans- |
eftir KLAVS LUND | anum. Í somu løtu kom ein persari |
; ; | aftanifrå. og reiggjadi svorð sítt
(Framhald) (1. SLAGIÐ VID GRANIKOS! fyri at hogga høvdid, sum nú onga
Á ungum árum hevði Filip verið, A Varl ap en Seer? verju hevði. av honum, men ein av;
Grikkalandi. og hann virdi grikk-| Vortur um Hellespont fyri ongatú yvirmonnum hansara, tann trúgvi|
rnar nógv. men hann hevði eisini | aftur at venda attur Við einum | Klitos, kom til og hogdi við ein-|
sæð. hvussu teir gjørdu seg veikar | Der uppá 35.000 menn 30.000 | um einasta haggi armin hjá pers-|
ið at fora kríggj móti hvorjum | til gongu og 5.000 á hestbaki | aranum frá bulinum. Slagið við!
ødrum. Sjålvur føldi hann seg sum tor hann avstað fyri at loysa grikk- | Granikos bleiv ein sigur fyri Alex- |
erikki: han helt seg vera í ætt við| #8 4 tí politiska valdinum hjá | ander og hann var høgt mettur av |
tann grikska hálvgudin Herakles, | Persarakonganum. Hetta ríkið. sum| herinum. |
og nú var tað hansara ætlan atl Ál lexander leyp á, var í minsta la | ÆÐ |
samla allar statirnar í Grikkalandi | 0 ferðir so stórt, sum hansara! (Framhald í næstu ungdómssíðu) |
undir Makedonien. Tí legði hann, |
uppí innanhysis klandrid, og fekk | , |
sær makt í nógvum av statunum.| PO PP-NYTT |
Men grikkarnir gjørdust bangnir | |
0 at „Missa friheitina 08 OM Fyrr hava vit greitt eitt sindur frå um The Beatles, men hesuferð |
móti honum. Men í einum stórum | 5 : År Rg lår. Í
slagi vórðu teir avsmurdir av Fi-} fara vit at hava eitt sindur um poppkongin í heiminum, maðurin, |
linni. Nú var hann harri í Grikka-| hvors plátur eru seldar fyri 900 miljónur krónur.
landi, men hann gjørdi seg tó ikkl/ ELVIS PRESLEY
til konga har, men legði fram tal 4 |
etlan, at grikkar og makedoniarar | Hann varð føddur 8. januar 1936 |
felag skuldu leypa á teir|i Tupelo, Missouri i USA. Mamm- |
gomlu fíggindarnar Persararnar, | an, Gladys Presley, fekk tvillingar, |
yg hetta gingu allir inn uppá. Tó| men annar doyði stutt aftaná. |
Filip kom ikki til at føra hetta | Hin, sum var og bleiv einasta barni |
riggid, ti st aftaná varð hann! varð doyptur Elvis Aron Presley. |
ripin í brúðleypinum hjá dóttur Tey økonomisku korini vóru rætti- |
sinari i 336. | liga góð, og tann lítli Elvis vaks |
i upp í einum góðum heimi. Tá |
IL ALEXANDER AV MAKE- | hann fylti tíggju ár fekk hann ein |
DONIEN | guitar í fødingardagsgåvu. Påpin |
i | hevdi keypt hann fyri 12,95 dollars, |
Sonur Filips æt Alexander. Hann| og seinni hevur Elvis greitt frá, at |
ar bert 20 ára gamalur tå påpin/ hesin guitarin bleiv tað besta hann
doyði, og nógvir vóru teir bæði | átti. Hann sat frammanfyri grammo
í Makedonien og í Grikkalandi.| fonina ella radioapparatinum og
sum vildu forða fyri, at hesin blað | royndi at spæla afturvið tí hann
ngi maðurin fekk kongamaktina| hoyrdi har. Tað vardi ikki so
ftanå pápa sin, men teir skuldu| ræðuliga leingi. so kundi hann
skjótt fáa at síggja. at tann ungi| spæla rættiliga væl, og tá hann gekk |
Alexander hevði evnir sum kong-|í fimta klassa, kom hann við í eina |
ur | amatørkapping heima í Tupelo, og
Longu tå hann var líti. hevði! vann hana. Premian var 10 dollars
hann avgjort. at hann vildi vera! og eitt baseballsett. Nøkur ár sein-
»kkurt stóri Hann hevði syrgt | ri fluttu tey til Memphis, Tennes-
hvorja ferð pápin hevði sigrað, tí! see, og her helt hann fram við at
hann hevði verið bangin fyri. at so | ganga í skúla til 1952, tå hann var
fór onki at vera eftir til hansara| !6 ár. So fór hann ein dagin inn
it taka. Tá hann var næstan vaksin | hjá = einum „grammofonplátufelagi. ; el
hevdi Filip keypt ein góðan hest. | hvar fólk kundu innspæla plåtur, gjørt. (Seinni „hevur Elvis sligið
sum æt Bukefalos. men hann vari móti at gjalda 4 doll.. hann sang| Frank Sinatra í hesum.)
so villur. at hann ikki vildi hava| ein sang, sum æt „That's allright<| Tá hann fylti 22 ár hevði hann
nakran uppi á bakinum og sjålvt! til mammu sína, sum hevdi føding-! spælt 4 filmar. plátur hansara vóru
teir bestu ryttararnir vórðu tveittir | 2 rdag dagin eftir. Stjórin blei, heilt | seldar í 15 miljónum EINKUM, og
av. Tó, xander hevði lagt til | villur, og seinni, ringdi hann tillfilmar hansara vóru sæddir av 50
merkis. at Bukefalos ræddist sín| Elvis, sum kom inn og sang eima miljónum áskoðarum. |
egna skugga. Hann segði tí. at teir) royndarplátu. Hon varð spæld í út) Tá Elvis í 1958 bleiv innkallaður |
skuldu halda honum. so hann fekk | Varpinum, og eina viku seinni Var til militerið. var hann so populerur, |
sólina beint inn i eyguni. So leyp| hon seld í 8000 eintøkum. Soleiðis sum ongantiS áður, og øll hildu. at.
hann uppá og legði av stað, bæði | Var tað, tað heila byrjaði. nú fór tað at vera stopp við hon-|
um fjøll og dalar, alla tíðina beint| fyrstuni var hann bert kendur i! um, men nei. Tað evdnadist Tom
móti sólini. Aftaná at hava riðið! Memphis og har um leiðir, men | Parker og ødrum, at halda reklam-
leingi, var Bukefalos utmøddur, og skjótt komu eisini grannastatirnir | una í gongd, so at ongin hevði
so kundi Alexander venda aftur, | við. Skjótt kundi hann gevast við gloymt hann. tá hann kom aftur
og nú noyddi hann hestin til at| at arbeiða, ti sangurin gas honum tvey ár seinni. |
síggja sín egna skugga. Tá hann | tiggju ferdir so nógv. Í 1955 seldi Og so byrjaði tann gamla søgan
kom heimaftur til pápa sín á tíjtað gamla felagið Sun Records. | „ftur Grammofonpressurnar vórðu
tamda hestinum, segði Filip: >Son-| kontraktina við honum til R. C. A-.| gottar í send aftur af tríggjar
ur mín. Finn tær eitt annað konga-| og samstundis fekk hann ein ráð- mánaðir einni kom tann st
ríki. Makedonien er alt ov lítið til| gevara, sum hann seinni skuldi fjjjurin: G. 1. Blues. Tó eitt var
tín. | koma at fáa nógv brúk fyri. HeSin hrovit hjá honum: Hann hevði
Skjótt tamdi Alexander fíggi ndar | rådgevarin, Tom Parker, var ein ikulige broytt sangmátan hjá sær
sínar, eins og Bukefalos. Tann | maður, sum Visti alt innan fyri frá tí villasta Rock'n roll til meira
grikski býurin Theben, sum hevdi | poppheimin, so hetta kom at hava menniskjaligan sang, men hetta
gjórt uppreistur móti honum, | almikid at týða gjørdi onki, plátur hansara vórðu
bleiv smildradur sundur, so tað Tá Elvis ein: ferð kom til Holly- | sek í líka stórum rúgvum sum
ikki var steinur oman á steini eftir,| wood fyri at spæla ein sjónvarps- áður ja kanska sterri. ti síðan
uttan templini og húsini hjá ein-| film, møtti hann produktiónsstjóran honn byrjaði hevur hann fingið 31
um víðagitnum grikskum skaldi, tí| fyri filmsfelagið Paramount. Hal gullplátur. ja, bert LP plåtan hjá
Alexander ærdi gudarnar og tann/ Wallis, og ikki leingi aftaná hovdi honum, Blue Hawaii, varð seld í
grikska skaldskapin metti hann! Mr. Presley spælt sín fyrsta film. 2 milj. eintókum. Fyri hvann film,
øgiliga nógv. Helst dámdi honum | Tá hevdi Elvis Presley-sjúkan vart hann hevur spælt, fær hann umleið
skaldskapin hjá Homér. og ein í umleið 1 ár, og Elvis var komin 34 milj. doll., men tó má tað sig-
stóran part av lllionskvæðnum/so skjótt fram. sum ongin í heim- ast, at tað eru pláturnar, sum hava
línum, utta Frank Sinatra, hevði skaffað honum flest pengar, tí til-
dugdi hann uttanat
| hann
| havt
| einasti
| enskt,
| »Bosambo«,
| sjålvur,
| ir hava?<
fer
niður í
} ein
Skipafelagið Føroyar
greiðir allan fluttning
í luft
Bíleggið ferðaseðlar
Pf. Skipafelagið Føroyar
1225
Tlf.
Elefanturin
eftir
er ein stuttsøga um ein jakttilburð i
sum er farin á safari við nøkrum nekarum sum brerarar fyri
bretz,
seg.
John Nelson hugdi eftir monnum | hesin eisini forvitin,
sínum. og tað. hann sá, hugaði hon- |
um sera lítið. Troyttir og
vóru teir, og mat høvdu teir
fingið í fleiri dagar. »Oreinsku-
settur«. hugsaði hann. >Hví
hasin berarin fara til døgurda hjå
krokodilluni væl at mer-
sum døgurdi. Kundi
ikki ansa betur eftir sær. Ja,
allarversta var, at hann hevði
allar patrónirnar, so nú var
riflan til lítla nyttu. Ja. hann
noyddur at tosa við Bosambo,
av boy'unum, sum
um hvat ið var at
rópti = hann.
vardi leingi, fyrr enn
har sínum »Ja, massa ?«
sambo.« byrjaði Nelson. »tu
hvussu skilid er. Ongar
onki at eta hava vit,
allari víðu verð kunnu
okkum mat?< Bosambo
eina lotu, men so smíltist
alt andlitið: >Massa,
sum eri sterkur og klók-
funnið ráðini.
er júst nú afturkomin.
verið úti og Vita. um
skuldi verið nærhendis, tá sá
hann fótasporini av einum stórum
elefanti.« »Av einum elefanti?<
spurdi Nelson, »men hvat skulu vit
gera við hann. tá vit ongar patrón-
»Massa. Bosambo, sum
klókur og sterkur. hevur funnið
Vit skulu bert hava hann
inn undir nakrar sverar
greinar. Haruppi á kunnu vit so
nakrar menn við
spískum greinum at renna
nakkan á honum.
Bosambo. hugsi hatta
gott eg hugsi
royna tað. fatur í
hasari
kja sjálvur
tað
tann
dugdi
gera.«
vid
sært
pa-
trønir, so
hvussu i
skaffad
hugsadi
hann um
Bosambo,
ur, havi
og
Hann hevur
okkurt
og
ráðini.
riknan
hava
tungum,
eg
Ja.
Få
»Tu.
sigur
fara
um.“ |
So varð farið undir at gera grein
vit
hin-
ljóðar
at
| ar til. Spjótoddar vóru settir fastar
í endanum, og tær vóru hongdar
upp í einari lítlari skóg nærhendis.
Men nú kom tað. sum var verri:
At leita upp elefantin og rekal
hann yvir undir trøini. Berararnir
Bwili, Kurungo, Osaki og Cata-
bulo fóru so upp í trøini, meðan
restin fór av stað við M'shimba á
odda. Tá teir høvdu leitað í hálv-
anann tíma, komu teir framat eini
á. M'shimba bað teir nú vera still-
ar, og knappliga sóu teir elefantin.
Ein gamalur jassur helst
útstoyttur frá hinum
elefantunum, og ti illur inn á alt,
sum hann sá Bosambo fór nú,
klæddur í fjarðar og gras fram fyri
hann og byrjaði at hoppa og dansa,
og eins og allir aðrir elefantar, var
st
stórur,
sum var
hansara seldar
sum svarar til
Tað
ein-
samans eru plátur
fyri 130 milj. doll.,
umleið 900 miljónir krónur.
er jú a's ikki so galið gjort av
drongi,
tjenti
um
ent vikuna,
doll.
18 um
móðir |
ikki |
skuldi |
var |
tú
JACOB NIE
|
Bosambo var |
»Bo- |
vit |
eg |
M'shimba |
djór |
nøkrum |
ON
Afrika. Vit fylgja einum
at
at
og byrjaði
fram móti Bosambo fyri
ið hundan hatta var fyri
nakað. Meðan hann tivandi og
snoddandi kom fram móti honum
fóru hinir so afturum hann og byrj
aðu at trumma, so tað ljóðaði eins
og heimurin skuldi fara til grund-
kvakk
ganga
vita, hvat
ar. Elefanturin við og helt
til beins við hinum aftaná, og ikki
vardi leingi. áðrenn hann setti kós-
NI i ff
ina beint móti trounum. har Bwili
og teir sótu við greinunum. Og í
somu løtu, sum hann fór tvíspor-
andi innundir greinarnar, sendi
Osaki spjótið hjá sær beint niður í
nakkaspikið hjá honum. Við einum
andskræmiligum ýli steðgaði hann
á, og tá lá tað fyri hjá hinum at
senda spjótini. Við fýra spjótum
| stingandi upp úr nakkanum datt
hann á liðina móti trænum, so at
teir, sum sótu haruppi duttu niður
sum hønur av vagli, og so kom
Bosambo til. og gjørdi tað av við
| hann, vid tað, at hann rendi spjót
sítt inn gjógnum eygað og inn í
heilan á honum.
|
|
|
sum byrjaði at syngja til ein guitar,
sum hevdi kostað 12 dollars og 95
cents.
* * *
Ja, hetta var søgan um, hvussu
ein skal bera seg at við at vinna
900 miljónur uppá 10 ár.
AM | [[[yf——0—————
|
|
JÓST FÅ SLEPFÅ GSAKI SPJÓ í iø
Nú var frøi á nekarunum, og
sum vant flettu teir hann alt fyri
sum fyri 10 árum sið-/ eitt og fóru at baða sær í blóðinum
og hjá honum.
John Nelson var cisini gladur,
fyriuttan at hava fingið tenninar á
| honum, hovdu teir eisini fingið mat
til langar tíðar, og endiliga hevði
hann lært, at einum nýtist ikki at
hava nútímans vápn fyri at fara á
safari.