mikudagur 20. januar 1965síða 2

Nr. 5 Alt í lagi, SOSTALURIN løgmadur NÆR RYKUR LANDSSTYRID? EIN DØPUR MYND Eg møtti manni, ið spurdi meg hvat 10 mær dámdi nýttárstalu løg- mannsins. Og í sama andadrátti, áðrenn eg fekk stundir at svara, legði hann aftrat svarið sjálvur og helt fyri hermandi eftir løgmann- num: »so gott sum alt var farið fram i besta lagi. so gott sum alt ar í lagi, hvar ið ein so vendi sær, økstur At mad- so, madur vid k fyrsti maður. rad c t Otruligt« end- < nn s trevm undirstrik andi ruligt. O ann tok i aftur, stødugt in mær høvi at leggja upp Ve »kkara løgmadur einki vat ið hendir í okkara sam- r hann gloymt, at hann og rið í ei eilt ár hildu út ennin fyri gjøldur, for- teimum hvørjum einstakum úsund krónur við at halda gerðina í fiskaprisinum flótandi naða eftir mánaða? Hevur ha eruliga onga kenslu í beiskleik sum okkara fiski- nna er fyri við hon er vorð- bretska marknað- kolegum, at bretskari um ófatfliga er boykottad Tað er trúligt, at tað ikki er runn ið at honum og hansara landsstyris síðu og g Sftortap. okkara fiskivinnu Tað er hent, nakað er hent frá fiskimonn- til sárasta mein trúligt, tí tað at landsstýrið enn ikki hevur verið ella gjørt nak | að fyri at kunna bretsku stjórnina gerð, ið bretar komið á um (ta hava tal við ræðuligu gjørt móti | okkum. Ja, teir hava ikki so frægt) sum AAA Ur — ——""—" "#05 ————— "II——3"5-— "ills gjørt pr fylgiskap við Dånjal Hetta farna hålva årid hevur bankin við skif sinum roynt at givid upplys- 6 ingar um vidurs ið varð kundi nú verandi og skiftafólki at kent. Aðaltættirnir bankans eru n ngi til rentin lánum og kred endamál, bæði og privat, Henda upplýsandi rød av lýs- ingum verður verður her ví SPYR HVOR MAÐUR Niclasen, Axel Hansen og Jákup Hansen, sum express fóru til Bret- lands at samrúðast við nakrar pri- vatar trolaraeigarar og onkrar aðr- ar privatar menn uttan tó at rína meiri við enn at sleppa at standa í forstovuni uttan at kunna hvíla beinini í hálvan annan tíma fyri so líka at sleppa inn um stovu- dyrnar at hoyra avgerðina hjá bretsku trolaracigarunum, at vildu ongar sømdir veita føroying- um í kvotabytingini. Tvorturímóti! Þeir høvdu snørt um seinastu av- gerðina við at leggja søluna av fiskaflaki til Bretlands í farna kvartalinum uppi søluloyvi í de- sember. At samrådast ella at lurta eftir føroyingum og teirra solu- ynskjum høvdu teir ikki stundir, tí teir skuldu så annan fund. Stopp! Liðugt! Og har var eingin landsstýris- maður at hjálpa teimum. Eingin at hvessa orðum á bretar. so teir kvukku við og vórðu noydd- ir at lurta eftir føroyingum. Eingin at leggja teimum lag á at + bera klagu yvir tann freka og ófólkaliga atburð, ið trolara- eigararnir loyvdu sær at sýna førovingum sum teir høvdu heimta ekspress so langa leið á * vetratíð heimta fyri at sýna sína makt, sýna háð og spott og * hin forna bretska mest erkaerpna atburð, ið teir eru vorðnir við- + gitnir fyri í londunum. teir gjøgn + um aldirnar hava lagt undir seg. * Har var eingin landsstýrismaður. * ið við fyrnd og andaligari styrki + lótu bretar vita, at nú bar til at * tala fyri almenninginum í granna løndunum. Tala í Tyskalandi. Tala i Fraklandi. Tala i Russ tandi lysingum skifti,sum hild- havt åhuga hjå komandi vid- innan virki 40 Ottøka av pen- g og veitan av ymisk ) ittum til til vinnulívið endad nu, og st, hvussu inn- bankans 4940 teir == IQ Partapening Tiltak pening TGiNpEMUGI 2 sigur * landi. Tala fyri teirri víðu verð- Fini um hin bretska gentlimann- + skapin móti teirri lítlu tjóðini,| + ið misti tridingin av sínum fiski- flota og hevði prosentliga stórri * mannafall enn nakað av kríggs- løndunum undir krígnum og tað fyri at føra fisk til bretska fólk- ið tá ið eingin annar tordi ella vildi. | So stóran dólgaskap hevur einki | landsstýri sýnt! Men løgmaður er líkasælur. Alt! í lagi, sigur hann. Ikki haki settur til nakað ny- virki í hesi landsstýristíð oll bygging, alt sum er í gerð. stavar frá seinasta landsstýri. Men kortini sigur løgmaður: alt í lagi. stórhending hevur sitandi landsstýri avrikað í farnu lands-| stýristíð Ikki ein einasta nýggj ílegging- arskipan er hend av ávum sitandi landsstýrisin Ikki ein Tær, ið| eru og virk stan frá seinasta landsstýri Útróðramenninir! Fad vóru nú ikki bara teir, ið komu fyri koyril landsstýrisins. Hvussu gekkst ikki okkara línu- bátum, ið vórðu tvingadir at selja til undirpris? Hvor hevur gloymt landsstýrisins | koyrilin yvir teimum. sum eldi teimum tap, onkrum upp til 150. 000 kr. bara fyri eitt skip. Og kki bara eitt tað var ikki men fleiri, hópur, millum 10 tjúgu, sum landsstýrið við skilaleysu uppílegging fískasoluni viðvíkjandi landinum atap. Og hvor landsstýrisins landsstýrisflokkanna felling av skålabotauppskoti, skip, og voldi glovmir og javnaðarmanría St vildi tryggja fiskimonnum og skipaeigarum munandi meiri inn- løgu og harvið tryggja framhald av fiskivinnuni og vart ímóti, at okkara fiskimenn mistu hugin at fara við okkara egna nýggja stási- liga fiskiflota Ja, hvar kann glovma hesa missgerð? Ið hvussu so €r eingin av teimum, sum vóru Um vexturin í virki 4920 sinum | miljón- | 1964 var eitt merkisár i ítrótti. Tá fylti Ítróttar- Foroya 25 ár, og í sam- hetta fyrireikaði ÍS.F. ollum ítróttargreinum. Árið føroyskum samband band vid kappingar i | Byrjað varð við hondbólti og fót- | bólti í apríl mánaði har vinnarar- nir fingu steyp til ognar. Í fót- A OD, A høggtnum, fyri | av landsstýrisins ávum. + Og hvor minnist íkki, hvussu * løgmaður kom úr Grønlandi við * ongum nýggjum úrsliti av landssamráðingunum Hann |* og hansara menn og | * menn, sum hevdu | * asta landsstýri niður og fyri tað úrslit. ið tað kom aftur av — grønlandssamrådingum við. vóru nú himmalfegnir yvir, at teir kundu sleppa at behalda | * tað, sum seinasta landsstýri hevði | fyri stórtapinum vorda sein- norð * vunnið. | Og hvor fiskimaður hevur íkki | syndað seg svartan í sinni yvir | landsstýrisins lókaskap við íkki | at rætta hondina frá síðuni fyri persónligum samráðingum við bret- ar um kvotaspurningin. Alt er í lagi, heldur løgmaður Men alt er í ólagi, heldur fólk. samgongu- | grøn- | og | 16. januar 1965 bóltinum vann H. B. í finaluni yvir K. Í. við einum malirikum dysti 0-9, t hondbólti fór sigurin bæði í kvinnu- og mannatólkadeildini til Kyndil, kvinnurnar vunnu á Neist- anum 5, og menninir vunnu á | SAF. vid 24—10. Tað næsta ið hendi vóru landsdystirnir í hond- og lótbólu móti Islandi. I hond- bultsdystinum vunnu íslendingar á lørgoyingum (fyrsta foroyska lands- lið í oflicielt nakrantíð er stillað). Ísland vann við 26—17, aftaná at førovingar høvdu ført fyrra hálv- leik við einum máli. Um dystin er at siga at føroyingar klåradu seg betri enn væntað, tá havt verð- ur í huga, at íslendingar eru uppii | teimum bestu (teir vunnu m. a. sviar í heimsmeistaraskapinum Í landsdystinum i fótbólti fóru íslendingar = eisini við sigrinum. fleir vunnu 3—-1; hetta var eisini væl klárað av føroyingum, tá ið hugsað verður um. at eingin leik- ari var frá K.1. og samstundis tveir teir frægastu úr Havnini ikl oru við Síðani fór fram kappsvimjing i Gundadali ið varð = væleydnað (Tíðanverri hava vit ikki vinnarar nar). Hann fær ikki viðhald frá meir- | lutanum í Føroyum, sum heldur. at ongatíð í Føroya søgu hevur | eitt landsstýri borið seg so lókas- ligt at, sum hetta landsstýrið hev- | ur gjørt hesi tvey tey seinastu ár- ini. | Fiskímenn halda av landinum at vinna sær og sínum dagligt breyð, hundraðir. kanska túsindir| | av fiskimonnum. småbygdirnar avtoftast, stórvirkjum verður forðað at koma til landið, útróðramonnum knúskar | stýrið vikur, mánaðar og ár. skipaeigarar og fiskimenn verða fyri landsstyrishøggum, ið elvir teimum og landinum miljónatap. Nær rýkur landsstýrið? spyr hvor maður. lands- Lurtari. bankans Er 4930 1940 4950 1960 FØROYA. BANKI mu Endad vard vid bordtenniskapping og 8. nov. Her varð TBF vinn ari vid finaluna. Í singlekappingini vann Poul Michelsen å Eirik Jen- sen TBF Doublakappingin bilen eisini vunnin av Kyndli. Poul Mi- chelsen og Joan P. Midjord Um allar hesar Kappingar kann ikki sigast annað. enn at ÍSF slapp væl frá hesi risaskrå og ha teir stóra tøkk uppiborna AN ta kenda danska úr København, (teir uttanlandavitjan er at nevna fótbóltliðið B.93 leika í 1. divi- sion). Teir vórðu bodnir av H. B í samband við 60 ára haldið. Hetta liðið vísti sera góðan leik. her fekk folk at síggja hvussu fót- bóltur skuldi leikast. Teir vunnu allar dystirnar Føroysk lið hava eisini verið uttanlanda í 1964. Tað vóru drein- gja- og gentulidini hjá Neistanum. ið vóru í Noregi, og vunnu at kalla allar sínar dystir. Tað er hugnaligt at vit hava lið at senda uttanlanda. ið kunnu umboda Føroyar so væl sum hesi ungfólk gjørdu tað. Føroyameistaraskapur i róðri var hildin á fyrsta sinni og fór hesin róður fram á Tvoroyri í sam- band við 30 ára hald Froðbi sóknar róðrarfelags. Føroyameistarar vórðu hesi Sumbingur Sølmundur, SÁ 10 mannafør: 8 mannafør: Dreingjabátar: Fípan Fagra (her er at siga. manningin á Glyvra- | bátinum Tjaldrið, grundað flest allir av manningini ikki sluppu avstað vegna skúlagongd). Gentubátar: Erla Kongsdóttir Fuglafjørdur. Átróttarmaður. KEYPTU JÓLAGÁVUR SUM ONGATÍÐ ÁÐUR Sjålvt um arbeiðsloysið hevur verið og er ógvuliga stórt, hava amerikumenn i 46 múnaðir stød- ugt havt hákonjunktur. Falið á teimum. sum komu irbeidi av nýggjum í 1964 var 13 milj.. og haraftrat minkaði talið av arbeiðs- leysum við 200.000 Peningarikidømid hevdi til úr- slits, at fólk í 1964 keypti betri verur enn áður, bæði klæði. skó- toy, húskiráð og annað. Fólk key- pa dýrari og fínari bilar, og nú vilja øll hava Íjarsýn við litum. sjálvt um hesi er nógv dýrari enn tey vanligu við hvít-svortum myndum. Luksusvørur verda keyptar sum ongatíð áður. * Bara í desember mánaði, stg- + ur vikublaðið >U.S. News & + World Repori<. keyptu ameri- + kumenn fyri 27,3 milliardir + dollars ella 88 pst. meira enn + enn teir 25.1 milliardir doll- + ararnar árið fyri. SMØR TIL HÁRBRÚK Í Etiopia brúka nógvar kvinnur við sama lag smør sum hárfríðk- ingarevni. Klårar maðurin ikki at útvega konuni nóg mikið av smeri. er hetta gyldug skilnaðarorsek. |