leygardagur 30. januar 1965síða 1

Leysasøla: 40 oyru í DAG: WEEKEND Myndin sýnir JETTEMINE tá hon bar við sjógvin meðan Havn ar Hornorkestur spælir >$ylland mellem tyven hr Demir 2% Fa: tg ' Fr ”- gø] … #/ 79 g Næ R % í : Stålsu. Fa BLEE: Á } EN að 5 6 Danski maskinverksn Aarhus la: byggja fyrstu føroyska stålfarmaskipid 1 STØDDIR OG ein stórur dagur Mikudagin var á Skála. JETTEMINE, navngivið dw. (« weight). av konu Ewald Kiølbro, før henda a. (overall) 48.00 m dag av barkastokki og var við á i5 i um fyrsta føroyskt bygda stál- Longd p.p. (millum perpendiku- | farmaskipid farið á sjógv. lærar) 43.20 m 141. —834" »Jettemine« er klassað í »Det Breidd moulded (størsta b) 9,65 Norske Veritas« og annars eftir|m 31'—8” teimum reglum, ið galda um farleið | Dypi moulded 3.46 m 11—4", á øllum høvum. í Lastarúmið tekur 42.000 kbf. KE AFP iha« hovuðsmotori verður ferðin we Að al jum 10 knob vid last. Reynold Sýlá. formaður Frog» | Føroyingar hava prógvað. at teir biar sóknar Javnaðarfelag fyllir sq | ikki standa aftanfyri í hesum hand- ár i. februar. | verkt og ber hetta von um eina 50 år er eingin aldur. men hiå | rika framtid. Reynoldi liggur landið — ødrvisi. | Skipesmíð hevur ikki havt | bestu umsteður hjá okkum, men verið fyri tí óhappi | samarbeiði — millum Hann hevur at barst við harða sjúku, sum ger | við felugs tað at hann í dag er avlamis mað- | skipasmiðju og tað almenna hev- ur, men tross sjúku sína, so hevur | hann vid brennandi hugi stadid å ur eydnast, at Skúla, fåur sær skuldi koma. sum heyði hugsað odda fyri tí politiska arbeiðinum | innanfyri Froðbiar sóknar Javn- í ——— — Sáttmálarnir arbeiðssúttmálar- aðarfelag, og tað skyldast honum fyri ein stóran part, afturat øðrum | góðum monnum í sóknini. at javn-| Allir siga upp aðarmenn hava staðið og standa so nir — krav um hægri timaløn sfinnir á Tvøroyri. Í . ; ; Aiiet | Sum væntandi hava arbeiðs- Sum tann álitismaður hann er. | íelagini { stmál Rx "| mannafeløgini sagt upp såttmålar- umboðar hann arbeiðararnar — i!| 2 g Pi ; i RL hej 5 | nar. Uppsøgn skal verða gjørd inn- sóknarstýrinum og ýmsum eørum | - ; Aliti lan 1. februar og hava longu nú ålitisstørvum. Í 2 , ) ui. Ð = Havnar Arbeidsmannafelag, Klaks- Flokkurin veitir Reynoldi sína | ; lvíkar Arbeiðsmannafelag og Før- hjartaligastu tøkk og ynskir hon-| ; : 'oya Arbeiðarafelag øll samtykt at um eydnu og heilsu til at halda! * ; - 5 ' á áli Ísiga upp sáttmálarnar. fram við stríðnum fyri sosialism- | É éti | Meðan hesi feløgini hava 3 mån- una sum hevur hugtikid og hug-| 5 Evan as feik gr i H Á aða uppsagnarfreist hevur Havnar tekur hann. (890 NPpsasnari , Vit heilsa tær Reynoldi å hesum Arbeiðskvinnufelag 2 mánaða upp- merkisdegi tínum. Vit heilsa tær sagnartreist. við hjartaligari tøkk og djúpari|* Tímslon arbeiðsmanna er í virðing. + uni bert kr. 5,61. løt- — | (kom) og við einum 420 hk. »Alp- | fáa eitt virki á | BRØDRALAG | SAMBA RT LOGIR FØROYA FISKIMANNAFELAGS FOR VAI | AV FELAGSFORMANNI FRAM Í DESEMBER MANAD i FJØR. | | VIÐ ÁRSLOK VÓRU ATKVØDURNAR UPPTALDAR OG Í NÝGGJUR FORMAÐUR VALDUR Í STAÐIN FYRI ERLEND- Í R PATURSSON, ID ÍKKI KANN RØKJA TILIKT STARV. SAM | STUNDIS SUM HANN ER LANDSSTÝRISMAÐUR | 8 r AR ag na 2 * sg . | Login verður ikki í logum felagsins verður greinii sagt frá, at HVØR sýsla hev- ur rætt til at stilli upp HVORT sítt valevni, tá ið formannsval fer fram; men tað fingu ikki allar sýslur á hesum sinni í Norðoyum t. d. hendi tað. at/traðkaðir undir foti. og soleiðis hóast valevni vórðu uppstillað, | verða áhugamál og demokratisku | fingu menn ikki høvi til at velja | rættindi fiskimanna gjørd til | teir, ið uppstilladir vórðu, tí ein- | is. hvør leidsla i felagnum hevdi utt-| I Norðovum, har bara upp-| an víðari bara strikað út annað! *tillingariundi vøru í á av 9 valevni, aftaná at hitt valevnið | sóknum, hendi eisini at:ið | hvussu er einstakar sok hvorki hevði borið seg undan vali. Jákup í Jákupsstovu, ftelagsskriv- ari, ið var uppstillaður í onkrari av bygdunum, bar seg undan vali (fe løn meira gsskrivarin fær nóg enn (felagsformadurin): tað margháttliga hendi, at valevn ið ið uppstillad var í Klakksvík, | Í varð kveistrað burfur við einum | grovt lógbrótandi pennastroki. í hesum føri hevði lóg felagsins | 7 men | likki"eitt orð at siga ikki so | frægt virði. sum tann prentsverta, | | henda stutta lógargrein var prent- að við. Soleidis verða lógir felagsins 'Umboðið í Nor- Irena ráðnum | margháttlig og eink- | lønarliga | NR. 8 LEYGARDAGIN | 30, JANUAR 1965 | 38. ÁRG. fingu boð um nakra uppstilling, ei heldur um nakað formannsval Øll henda mannagongdin er so login, at mangir, ið | veruliga hava áhuga fyri felag | teirra, ikki eru sørt forvitnir eftir at vita, hvussu vorðið er og hvat fer fram aftanfyri felagstjaldið rjédbveldismenn hav: umvegis | fiskimannafelagid komið sær fram politiskt. ikki bara í Jløgtingi8 men heilt upp í landsstýrið, sjålvt jum hetta hevur verið fiskimonnum og til mik at allra størsta Ogagni afturgongd, hvat hin mikla fólkaflytingin av er fullgott prégv um landinun Tjóðveldismenn hava í Fiski- mannafelagnum brúkt vald síft (Framhald á síðu} | bestu reðarum flokksins. sum deba- 'tørur av teim allrabestu og í flokks | arbeinum ein av teimum leiðandi. | Í reðu síni á Fólkatingi í desem-| í 4.0 | XL. nn | ber bar føroyski tingmaðurin Dam í dag er ár liðin síðani | uppá mál at føroyingar sjálvir fáa | umboðsmann í ráðið á jøvnum foti| varð valdur á | | við hinar nerrónu tjóðirnar. Í j | Jacob Fr. Øregaard á fyrsta sinnt Løgting sum I . . | umboðsmaður Javnadarflokksins í | Fólkatingið hevur nú valt Dam Bvst idømt £ æt . . - ysturovar vaidøm |í ráðið, ikki sum føroyskur um-| YSIUTONÐI VAIGØRM: boðsmaður, men sum limur av; Hesi 25 árini hevur J. Fr. Øre: | tólkatinginum, Tað er at vóna, | gaard uttan slit uppskotið um foroyskt valdan um- umboðsmann yinnur frama. sítið sum ting- | maður. Hann hevur verið ein av | »SJÅLVSTYRISPOLITIKKURIN«: AVTOFTID S t | | Undir orðaskiftinum á tingi, um prísviðbót til útróðramsnn á små | bygdunum segði Erlendur Patursson greinliga frá, hver politikkur »sjålvstyrislandsstyrisins« er mótvegis småbygdunum: KUNNU TEIR | | IKKI LIVA; LATIÐ TEIR SO FLYTA TIL STGRBYGDIRNAR ! | Javnaðarflokkurin bar fram upp-jliga tjóðveldisflokkinum, har Er- | skot á tingi um at veita útróðra- | lendur Patursson og Jóhan Simon- | monnum á smábygdum, har ikki [sen ikki duldu yvir. at teir als! hin fullhogi — avreidingarprisurin | ongan áhuga høvdu fyri at hjálpa fæst fyri fiskin, eitt prísískoyti.| útróðramonnum á småbygd. | soleiðis at útróðramenn har ikki! Erlendur Patursson kunngjerdi | verða verri fyri enn útróðramenn| sína andstygd móti útróðramonn- | á stórplássunum. um sera greidliga, tå henn bað, Hjá smákeypmonnum á bygd útróðramenn bara flyta burtur, | verður ofta tungt at veita sama| um teir ikki kundu liva á smá- | | fiskaprís: sum annars fæst á stór- | bygdunum! — og ger tað sam- | plåssunum, tá teir á allan hátt eru stundis sum allir menn vita, at | | verri fyri í fiskakeypi. Allastadni júst hansara stýri annars einki | eru umloysirnar størri: saltflutn- hevur gjørt fyri at: bóta um livi- | lingurin til bygdina, avskipingin fikindini á bygduvpum. Eitt logi stýri, ið vil AVTOFTA | STÓRAN PART AV LAND- EINUM! ! til utflutningshavn o. s. fr. Hetta uppskot fekk ringa undir- |tøku frå landsstýrisflokkunum. ser- | ! Svenning ÅBYGDI Fyrstu ferð hann varð valdur sum legtingsformaður var 1946 | til 1950 og aftur 1958 til 1963 jog síðani sum næstformaður. tá | Javnaðarflokkurin. = hópst størsfi tingflokkur. var settur uttanfyri landsins stýri. Flokkurin ber Øregaard sína Íbestu tøkk fyri hansara flokks starv. Hann hevur verið hollur í tingarbeiðinum, teir, ið starvast hava saman við honum, vita af hansara partur liggur ikki eftir Tá týdningarmiklar avæærðir hava verið tiknar. hevur hansara lutur ikki verið av lítlum týdningi Tá sendinevndi: hevur verið heitt sein* ast nú menn fóru til Gronland | FØDINGARDAGUR Mánadagin ! februar Danielsen. NÅR Avtoftingarpolitikkurin møtvegis landsins smærri bygdum er eyg- sýnligum á, øllum oki. Nevnda dómi er bara eitt: mong eru tf á baki. Á bygd eru flestu menn fiski- menn og júst hesum monnum hev- jur hetta stýrið noktað meira | minstuløn, meira prísviðbót, størr skilabøtur fiskifløtanum og fiski- monnum til frama o. s. fr + Ali hetta verður noktað fiski- * monnum samstundis sum dýr- tíðin iossar inn yvir landið. Bara undir hesum farið * eftir tveimum árum * landsstýrinum er prístalið * upp við 33 stigum * menn ikki fingið eitt oyra * í viðbót fyri hesa dýrtið men fiski« hava júst er Erlendur Paturs- (Framhald á 2. síðu)