leygardagur 30. januar 1965síða 4

SOSTAL JANUAR 1965 Nr, 8 30. ag {A x UNGDOMSSIDAN Ritstiori: MICHEL NIELSEN 38, ÅRG SA NE RIN | — OG SO VARÐ HANN AÐALS | | spælt fótbólt í MAÐUR Mangir fótbóltshugaðir helst teir eldru, munnu nikka játtandi tá navnið Matthews verður nevnt. Og fyri kortum varð hendan heimsgitna fótbóltstjórnan heiðrað við, at Eli-| zabeth, drottning, av Englandi gjørdi hann til aðalsmann. Sir Stanley Matthews, sum hann nul eitur, er fyrsti fótbóltspælarin, sum | hevur uppnáað hetta, og fyri hon- um hevur bert ein annar ítróttar- | maður, jockeyurin Sir Gordon Ric- hards, fingið hendan heiðurin. Sir Stanley Matthews hevur nú 30 år, og hann fekk | lesarar, | fara at Stanley | heiðurin á SO ára fødingardegi | sínum. Tá hann fyri nøkrum árum | | síðani var og vitjadi á Zanzibar 1| | Indiska Oceaninum, visti tað seg. | ; Í gm at sjálvt smáir arabiskir og ind-! LO SØD AE 5 på | iskir dreingir kendu hann. Hann!/ REY PMA NIÅN AVA | varð so rørdur av hesum. at hann, fór at spæla fótbólt við teimum på ø "i | i Da nmart SPURNINGAR: | ts »r > . ir? Danma Í vita, eitt; so verður tað nokk hendan brúgi : Mil er Golda Meir? ; ; Í ; Hvussu æt newzealendarin, sum | ymisku partar eru! in, sum verður fyrri. og fer tað at í Tol 2 gull edali ju ødrum viðjh va nøgv at týða fyri sam í OG ; ann > sl Mea 1 takkað | ferðsluna. Men slíkar brýr eru dyr-! , 3" al Tenna? Í fallið ! Ssmegi ber i/ar: Fyri kortum varð roknad út Su HA! hægsta = tjalli i illum landspat at Stórabeltsprojektið kom at kosta, hive me“ haj spil ; 1 su æt systir Móses? skjótt í 230'num! 2000 mili. og Oyrasundsbrúgvin ir, hevur skrivað lionskvæs rýr bvgdar. eitt nå! 1500 mili og hétta eru jú ikki HVØr Nur SKAL DOnSKVær ið Storstrømsbroen, | just tað. vit kunnu kalla smápeng- Dan hevur al-| ar. * * * t sleppa tvørtur- Men tað eru ikki bert brýr. dan- UOH SQIPIBYS BYSYUID S ir i dag rokast við. Nei, teir ætla UBUIA 'Þ I nógvur munur á| Nú eisini at fara at gera ein stóran | (4 ÓISÐ) SKE MOM Í f dag. hat ru| motorveg gjøgnum Jylland, men! [1988 1994 í stórar sk Indi fergur st heldur ikki her kunnu teir einasti SI | MER Leg 1 ka tvørtorum vupnå ein ma. m Ió. helst fer høvudsvegurin at vdumumds sg vddn 1046 1 døgum H. ( Andersens. tók zanga mit ógnum Jylland Mt | eee | næstan ein heilan dag at koma| Padborg til AT og 2 Í GOTT ER AT HAVA ørturum. Men hóast alt hetta | iVørvegum millum Kolding og ES-| EKSPERTAR | að ikki nokt Og líka síðani | bjerg og Aarhus og Herning. Eis-| Liilcbæltsbroen varð bved havalini á Fyn skulu so gerast motor-| Undir einari vitjan fyri kongres drovmt 19 | Vegir. Í 1966 byrja teir ein veg frá| limum í Canon statsfongslinum Storebæltsbro. og Odense til Middelfart, og seinni| varð ein a kongresmonnunum so hjá teimum. tí føra teir hann so víðari hin vegin; óheppin. at tendrilykilin til bilin beiðið. sur krave til Nyborg Av ødrum arbeidum å honum setti seg fastan og vildi undan. (gransk hava teir i gerd: Eina brúgv mill- ikki fly seg. TO, hjálpin var i! 3. t.) er nú ið SO langt | um Svendborg og Pásinge (eitt nánd p fongsilspolitist ur Harry | arbeidid skjótt man at einum sambandi millum Fyn og| Tinstey fekk hetta at vita. sendi boðið út. Langeland), eina tunnell um Lim-| hann Fy fyri eitt boð eftir einum stórarbeiðið. sum fer at| fjorden og tvær brýr um Salling-| av fangunum, sum visti nógv um ett: nógv um millumtjóðasam-| sund og vid Hanstholm yviri ijlås av tí. at hann var fyrrverandi »andid. verður hildið vera av so| Vestjyllandi. | innbrotstjóvur. Minni enn eitt) stórum týdningi. at tað íkki beri Jú. ju. danir hava nokk at takast | korter seinni hevði maðurin lyklar erður boðið út í Danmark. men/| 0 tey komandi árini. inar aitur ring allan heim. — — ———— per — | Men hvussu fer nå henda megn- | brugv at síggja út? Ja. brúg | skriva vit. Kanska áttu vit at verið | eitt sindur meira varnir við hesum. | als onki er avgjørt um tað skal H era ein brugv ella ikki. Summir | at ein tunnell kanska hevði | rið nógv betri, og uppaftur TEIR NÝGGJU BILARNIR í 1965 | summi halda tað besta hevði | | erið við eini brúgv frá Fyn og 1965 verður eitt stórt ár ið | Diplome at og fara skjótt at senda | tt úti í Storebælt, og so tunneli| hvussu ferð um vit rokna eftir tal-| ein nýggjan Vauxhall Victor út.) vir á Sprogø, sum liggur at kalla| inum av nýggjum bilum. og her| Daimler-Benz hava skjótt so nógv-| est av vegnum, ella viðvent. Alt! fara vit at royna at ramsa eitt sind | ar ymiskar útgávur av Mercedes, at! hetta eru tó bert gitingar av-| ur upp um tey nýggja merkini. | tað skjótt ikki ber til at gera fleiri, erðin verður tíkin av tí felag-! Vit byrja við Englandi. Harfrá| men tó fara teir at koma við eini | num, sum kann gera tað best og| kom í 1964 jú ein stór nýheit:| Inxusútgávu av luxusbilinum 220 | bíligast. hvat felag tað so enn verð-| Austin 1800. Í ár kemur so beiggi | SE. hann skal eita 250SE. men kem | r. Men nakað annað er so at siga| hansara (tå ein ikki roknar navnið | ur at kosta fleiri hundrað túsund ivgjørt. og tað er hvussu sjálv| við) Morris 1800. Frá British Mo-| krónur. VW-DKW fabrikkirnar | brúgv- ella tunnellflatan kemur at/tors kemur ein Wolseley Mari- | hava fleiri tíðindi: Fyrst ein nýggj-| síggja út. Tað verður gongubreyt,| na og endiliga skulu Morris og| an DKW vid 4-takts motori. fyrr | akvegur i 6 banum, og tokskinn-| Austin Cooper 1275 cc. fáa hydro-| hava teir bert havt 2-takts motor. | irar. | lastic fjarðar. VW koma við einum sportsvogni | Ja. hetta var eitt sindur um Volvo i Svøriki hevur einki nytt,| av VW 1200 slagnum. sum kemur |! Stórabeltsbrúnna. sum tó ikki kem-| eftirsum teir longu hava selt sojtil at kosta umleið 25000 kr. Ann- | ir at vera liðug tey fyrstu tíggju | nógvar av Amazon unum, sum teir ars halda teir fram á sama hátt irini. men samstundis við hesum! fáa gjørt í ti komandi árinum.| sum fyrr við VW 1200 og 1500 | eru eisini nógv onnur samferðslu-| Sum flestoll nokk vita, var tað | og Kharman Ghia o. s. fr. „| arbeiði, sum skulu gerast í tey | ætlanin hjå Saab fabrikkunum at | Italia kemur við einum nýggjum | komandi árini. eitt nú er ætlanin| fara í samarbeiði við Triumph i/ Fiatti, 1500 Berlina, sum kemur at | at gera nýggja brúgv tvørtur um/ Englandi. men teir senda ið hvussu | vera nakað stórri enn hinir Fiatt- Lillebælt. sum skal vera liðug ferð ongan bil út fyrr enn í 1966. arnir. Simca sigur ikki frá nøkrum | 1969. Um hetta arbeiðið er ikki| og til tá fara teir at halda fram | nýggjum. men Bianchia, sigur frá. | nógv at siga. Tað verður ein heingi | Sum vant. at Primula, hvors motorur liggur | brúgv og tann fyrsta av tí slag- | Í USA halda teir sum vant fram | tvørturum, kemur nú í 1965. „s num í Danmark, samstundis sum | við »dollargrinunum« og haðani er| Í Frankaríki kemur Peugeot við | hon nokk eisini verður tann vakr-| einki serligt nýtt. Ford fabrikkir-| einum nýggjum bili kallaður Pe) asta brúgvin. Tá hon verður liðug| nar koma vid Ford Mustang, ein| got 204. Hansara motorur verður | skál hin gamla nýtast til jarnbreyt, | veldigur sportsvognur. sum tó ikki| uppá 1300 cc., og hann verdur ein cyklistar og gongubreyt. | ein og hvor kemur at keypa. Prís- | ógvuliga skjótur bilur við Farrina | Men ikki nokk um tað: Eisini er | urin: 55.000 kr. Crysler hevur sam- | karossaríi. 1 | ætlanin at gera eina brúgv tvørtur | an vid Humber í Englandi gjørt! | Sjålvandi kann. en KR full-| um Ovrasund millum Danmark og | ein bil. Modellið er Humber, men | komilige rokna við øllum hesum, Svøriki. Tíanverri hevur víst seg| hann hevur Crysler motor, Hann { men > mesta „ tí man nokk at vera nógv stríð um eina slíka| Skal vera ein sera góður bilur, og he Úr ødrum londum | brúgv, tí teir kunnu ikki semjast| er eitt gott dómi uppá. hvat kann et Sint aðrir bilar, men Vit um, antin hon skal gerast millum| gerast um bert fabrikkirnar duga | hava her greitt frá teim kendastu, København og Malmø. ella Helsin- | at arbeiða saman. Sum sagt er ann- 5 skyldu møguleikarnir óivað ver- gør og Hálsingborg. Sjálvandi kom ars onki serligt úr Statunum, men I a um onkur ætlar at keypa tann seinna at verða nógv styttri,| hartil er at síga, at teir byrja at| Sær bi. men hin fyrra sýnist at vera meira | verða afturtiknir av Týskindi við ; «oo na“ andi, eftirsum að erat gera bilar. UM AT BLAKA BILAR | guleiki fyri. at ein risastór míll-| Haðani kemur nógv gott í 1965. Á SJÓGVIN hs lofthavn verður bygd úti á Saltholm. sum liggur úti í sund- inum. nakað útifrá Amager- strond | ini. So nógy, teir enn klandrast, GM í Týsklandi fara at halda pre- | mieru uppá ein 8 eylindraðan Opel Harumframt gera útgávu av Kaptajn Admiral. teir eina coupe Opel | Tað eru ikki bert sum hava funnið uppá at tveita teir gomlu bílarnir á sjógvin, nú eru eisini sviar byrjaðir við hes- Týskararnir Skipafelagið Føroyar greiðir allan fluttning Bíleggið ferðaseðlar | í i Pf. Skipafelagið Føroyar | | | Tlf. 1225 HE — —— ALEXANDER MIKLI! ALE LE eftir KLAVS LUND (Framhald) | V. ALEXANDER GERST SJUKUR IV. TANN GORDISKI Vid Tarsos i Kiliki ti sunn KNUTURIN ara partinum av Litlaasien noydd- Nú fór Alexander frá býi til by, | ist herurin at steðga væl longri Í og tær gríksku koloniurnar tóku enn ætlað. ti Alexander gjørdist ímóti honum sum ein hetia. Móti sjúkur. eftir at hann, medan hann | endanum av årinum 334 kom hann | SV9ittadi, hevdi svomið í tí ís til býin Gordion. og her var ein Kaldu ánni. K 5, Sum TFennui gamal kongavognur. sum varði framvid býin. nn fekk knapp- orðin víðagitin orsakað av einum | ga krampa. varð líkbleikur og orakelsvari. Ti vognurin var fast-| SVímaði. so hann mátti berast burt- gjørdur til hestarnar vid einum UD Aftan: hann eisini ræðu- sera løgnum knúti. og sagt varð) febur, og læknarnir hildu at tann, sum loysti knútin skuldi | HANSAFA fyri at ver von gerast keisari yvir Asiu. Alexander | 'eýsa. Allur herurin bíð S018 loysti knútin við einum høggi við; 98 Gtía. medan ongin Kn! tordi svørdi sínum, í ti hann segði: >Tað | 8872 honum lekjandi iv Olla ger tað sama. hvussu hann verður! fyri. at hann fór at doyggj skjót- fovstur.« Seinni er tað. at »lovsa | ari. bert ein, ein lækni nevndur Fi- tann Gordiska knåtin« vorðið eitt | lP. tordi og lovaði at gera hann orðatak, tå ein skal avgera naka? friskan við í tekjandi drykki Á vári 333 f. Kr. helt Alexander | lip. og beyð hann koma við lekju- leiðina fram fyri at fara móti pers-| eyninum. men beint tá fekk kong- arunum. Hesir høvdu stutta tíð| urin bræv frå Parmenion, sum bað frammanundan verið úti fyri ein-! hann ansa eftir Filip Tad varð um ómetaligum tapi. tá ein sjúka! sagt. at hann hevði fingið pengar eindi fyri Memnon. Hann var!irå Dareios fyri at beina fyri Alex- tann dugnaligasti herhøvdingurir | andri ro. tann sjúki rætti råliga hjá Dareios. og varð aftaná slagið | brævið til Filip. og meðan hesin við Granikos gjørdur hægstur yvir| læs tað. tømdi hann bikarid, og øllum ti persiska herinum vestan-} nakrar dagar seinri var kongurin fyri Saman við Mamnon hvarv | friskur og kundi aftur føra her- allur dugnaskapurin í tí persisku| menn sínar. herleiðsluni. og tað var eitt stórt held fyri Alexander. at hann doyði. ' (Framhald í næstu ungdómssíðu) pre eV OP OG DE DUKE YO SPOR Hr — k 7 1 he 3 TT FÅ Í Fr rr þ A aL V, L HANSA LR NYGGIR SOUVEREINS {leið 70 kr. Teir vinna sostatt 11 kr Í Bretlandi fara teir til næsta ár| uppá eintakið. og vinningurin skul- at útsenda nýggjar gullsouvereins | di so ialt verið 114.400.000 kr., og Hetta pengastykkid, sum ikki er út-| hetta er als ikki eingin peningur komið sidan 1925 fer at koma í| GOðrumegin verður bílæt av 10.400.000 = eintøkum, og verður| drottning Elizabeth. og hinumegin talið so stórt, sum menn vænta,| kemur St. Georg og Drekin. Ong- verður stjórnin noydd til at taka| ir av teimum verða tó útsendir í gull frá reservagoymslunum. Tó.| Englandi av tí, at menn bera ótta teir hava roknað út, at alt fer at) fyri falskum pengum, um tað ikki koma innaftur og meir enn tað. til verður ov mikið av teimum. Tað | ti tað kostar umleið 59 kr. at gera | er einamest í útlondum. at spurt | ein souverein, og kursurin er um-| verður eftir teimum. Helst í Mið- | | cysti og í Indiu. um, og verður hetta stakilla dåmt ! av fólki. Tó, teir sum hava Við „m.m å , hetta arbeiðið at gera, siga, at tad | OHUGNALIGT MISTAK er neyðugt. Um árið verða 85000| Tá tann russiski studenturin Vla- bilar til gamalt jarn í Sveríki.| dimir Mudrak ein dagin kom heim. Hetta er eitt høgt tal, men tað er| sá hann nakað sera óhugnaligt: ikki nóg høgt til at fáa keypt hósk- | Alt var gjørt klárt til hansara andi maskinur til hetta arbeiðið. | jarðarferð. Orsøkin til hetta held- Eftirsum tað vildi kostað 14 mili.| ur óhugnaliga var, at politiið av at keypa hesar maskinur, og tað | misgávum hevði givið familju hans | bert verður givið fimm oyru fyri ara boð um, at hann var dripin við kiloið av gomul jarni, ber tað! einari bilvanlukku. Tey høvdu so ógvuliga illa til at fáa hetta til at'í skundi keypt kransar við navn- svara seg, og okkurt má gerast við | inum Vladimir uppiå. Familjan bilarnar, og hví so ikki tveita teir| Mudrak skuldi akkuråt til at fara á sjógvin? Nú um dagarnar varð| yvir á politistødini fyri at heinta hildin ein fundur í Stockholm, og| líkið av Vladimir. tá hann spill- har segði ein havrannsóknarmaður.| frískur kom inn gjøgnum hurðina. at tað kann vera vandamikið fyri| Tað russiska ungmannablaðið Kom fiskin, eftirsum bílarnir kunnu| somolskaja Pravda, sum kom við framleiða eiturevni. Frá etnum | søguni, kritiseraði samstundis poli- turistfelag varð spurt, um tað var|tiið ógvuliga sterkt fyri ikki at lógligt at gera so. og ein maður| hava gjørt eina royndarringing til frá felagnum, sum beinir fyri teim-| skúlan hjá Vladimir. Harumframt um svaraði, at tað var neydugt,| helt blaðið. at politiið átti at geva so leingi sum teir ikki kunnuj familjuni ein undskyldning fyri høgga teir upp. So skjótt. sum/mistaki8, men neyndi samstundis hetta kundi gerast, skuldu teirleinki um, hver tað í verunleik- gjarna gevast. anum var, sum varð dripin.