leygardagur 6. mars 1965síða 1

SS —— ULD TILL: GE DSN SR I i DAG: WEEKEND ra fundurin hóskveldið 4. mars r | at norðmenn hava fingið áhuga | 1965 Allir mettir uttan Petur í 3 r a r | fyri at keypa føroyskar línubátar,| Gong (sjúkur). | og koma menn longu í morgin 28 mál vóru á ránni. harav 4 | higar. fyri at kann viðurskiftini. | tey fyrstu tilråSingar, sum aftur! err hava huga Í 3 al: ri út r inn T FELEFONIN FER NU MUNANDI UPP OG VIT SKULU se åhuga Iyrt aft keypa (súma bet r upp í Hen NÚ HAVA SAMA GJALDSHÁTT SUM i DANMARK | MØPURAarDatn Hvilas hvors , Í útgerðarmaður er Hanus vid Høga- | TEILRÁÐINGAR LOGMAÐUR HÁKUN DJURHUUS LEGGUR FRAM UPP-| dals. Í) Frá kastaneyndini: SKOT Á TINGI UM AT HÆKKA — TELEFONGJALDIÐ — — | Norðmenn hava boðið 1.200.000 er frá heil eet si SAMSTUNDIS SUM SAMTALAN VERÐUR AVMARKAÐ TIL | norskar krónur fyri henda bát. — | Bræv frá Leif Waagstein Viðv. 3 MINUTTIR Tað er harmuligt at so skal vera | setan av gerðarrætt samband við | skikkad, at einasta vónin nú er at | val av 2 limum i stýrið fyri SEN Tann sum lýddi á framløgurødu| Hetta má so sigast at vera eitt | Sleppa sær av við teir dýrt keyptu | Havnin hevur sáttmála við SEV á Hák Djurl á hí sed) stig kk; frameftir fr: | linubåtarnar føroyingurin legði alla | 5, , , hjå Håkun Djurhuus, tå hann segði | stig um ikki fameltir, so fram“ í orku í at faa til landið. Men hvat | um 2 mans í stýrinum, men av tí frá uppskotinum um at hækka tele- | hald av teirri fossandi dýrtíðini. | skal ein vænta? | so nógvar kommunur eru komnar | fonsjøldini frå 8 til 10 OVru og av-) mmmemmumeeseeemmeemmmmene— $8———n…n pm se | upp í felagið, er vorðið minkað | markað hverja samtalu til 3 mi- jum limirnar og m.a. misti Havnin nuttir, mundi undrast á. at hann í | jein: hesum mótmælti býráðið og | sama andadrátti sigur. at endamál- | nå skal so hetta avgerast av einum g £ - 0 —2 Fø - PKT TTT BRØDRALAG KNR) JAVNADUR Skipini av | landinum | “4 t frå 5 Útvarpið visti i ej siga d Y IN LEYGARDAGIN 6. MARS 1965 ÅRG. I WEEK-END og 1 tikid jola- 1. påska- hvitu- sunnukvøld Hotel Hafnia og Sjómansheimið fingu teirra restauratións- og ho- telloyvi endurnýggjað fyri fimm ár. Ein umsókn var inni um keyp av »Perluni«, hetta varð sýtt, tí |húsið var í sínari tíð keypt av |kommununi til niðurr ivingar tå | havnagerðin verður framd Val av kommunalum biograf: eftirliti, hesir komu í nevndina Peter F. Christiansen Niclas á Christiansen Dunga Peter Val av grannskoðara viðv. Sjóm- |leikarbio. Gunnar Mikkelsen bý- | ráðsskrivari hevur havt hetta starv- lið. men lagt frå sær og býráðið samtykti at velja sama manni, |sum sjónleikarfelagið hevur Í | Í Cr , … | Frá byarplansnevndini umsóknir um byggilovvi = | 7 |FRÁ HAVNANEVNDINI | | Umsókn frá Niels L. Arge og | Tryggingarsambandinum um gongu |breyt framvið ognum teirra á | Kongabrúnni. Hetta varð íkki játt | (Framhald á 3. síðu) | PERLAN Frá 1. mai í ár er leigumálið ið var at gera telefonina til hvønns | gerðarrætti. har kommunan velur manns ogn. | ein. Tað man heldur verða tvortur-| Aftaná at eg hevði havt orðið | fyri oll sidamørk. Kassanevndin hevði í uppskoti ímóti, ti við hesi nýggju hækk- tvær reisur undir orðaskiftinum um| Mær tørvar ikki at nýta nokur Leivur Liitzen, Irs. ing av telefongjøldunum verður | fíggjarlógina. kom Andreas Djur- lýsingarorð. Gerðin lýsir seg tess | Poul Hansen vildi vita, hvíl tað enn tyngri hjá fólki at fáa | huus fyri at forsvara sina dråps- | verri sjálv. |nevndin hevði broytt stødu, tí á| sær telefon, hon er dýr framman- stóðu = móti stórvirkísætlanum á| Ógerðin, at hann sum umboðs- |seinasta fundi høvdu teir Sigurd undan. | Drelnesi vid teirri grovu ósannind, | maður fyri Suðuroynni í neynd og | Joensen. — jat eg undir viðgerðini av hesum /|á tingi og millum sínar partamenn | Formaðurin svaraði, at teir BADMINTONKAPPING | stóra máli á tingi, skuldi hava | bardist ímóti — hesari stórroynd | ynsktu ein, ið var ættaður úr Í dag verður badmintonkapping | Så£t. at einki var í hesum. verður ikki betri av eini stór- | staðnum, og legði hann aftrat. at í skúlanum vesturi í Vágum. Tað| At maður kann fáa seg at standa | ósannind. | engin sakførari hevði verið so úti eru badmintonfelogini í Miðvági | Og bera so grova ósannind inn í 4/3 1965. | eftir Havnar kommunu sum nett- og Havn skulu kappast. | hvert hús í Føroyum liggur uttan P. M. Da |upp Sigurd Joensen | Fleiri høvdu orðið. og ofta varð |tjakid eitt sindur smáligt. Leivur Í Lútzen varð valdur við 6 atkvød- Oyndarfjarðarvegurin Landsverkfrødingurin. eg og |skrivada aftur hjá »økonomisku« | fleiri vóru standandi i forstovuni í | Neyndini og er tað soleiðis lagt | neins; | Sant 5 | fyri. at »økonomiska« nevndin skil tinghåsinum, tú ið Poul Petersen. ; høst | tr. at aftaná nýggja viðgerð held føgtingsmadur. kemur til okkara! : SESSI ur hitt samlaða stýrið. at grundir og spyr okkum. hví vit sum limir jeru fyri at læna eisini til Oyndar- | í 60-milliónagrunnsstýrinum høvdu verið ímóti at veita landsstýrinum gerð av Tad fingið lán til Oyndarfjarðarveg- num. hevdi hann og løgtings- menn fatan av av løgmanns- ins upplýsingum um Owndarfjarðar pplysing egin undir orðaskiftinum á tingi um figgjarløgina. Bæði landsverkfroðingurin = og undirritaði søgdu sum við einum munni, at vit tvørturiméti høvdu verið fyri låninum, ikki bara munn! figa. men eisini skrivliga Tá ið hin økonomiska tilmælis- nevndin ætlandi i samråd vid okkara búskaparráð skrivaði til stýrið fyri grunnin um lán til gerð að smogum í Norðoyum og til av Oyndarfjardarvegnum og mælti frá at læna til gerð a seinast nevnda, tí tað skuldi sam-| felagsliga ikki loysa seg. mótmættu landsverkfrødingurin og undir- skrivaði hesum dyggiliga og skriv- adu hvør sær ritgerd vid sterkum grundum fyri vegagerð ul Oynd- arfjarðar og líknandi pláss og gerð ar uppafturtikid í ynskti málið til Oyndarfjarðar styrinum. um Vegnum eisini.. Hetta hendi so Nú er málið við ritgerðunum | frå landsverkfróðinginum og undir | fjarðarvegagerðina. á ið málið kemur aftur fr »økonomisku« nevndini, verður fundur av nýggjum í stýrinum Eg eri ikki førur at siga, hvorji siødu »økonomiska« nevndin verð- ur endaliga at taka. heldur ikki, hvussu 10 hin endaliga avgerðin í | |stýrinum fellur. Men tå ið menn | hava 10 tað burtur úr løgmans ins frágreiðing. at alt stýrið hevur verið í móti láni til vegagerðina Oyndarfirdi, so er tað ið hvussu er ikki beint viðvíkjandi lands- rkfrødingi Helmsdali og mær. | | Vit hava frå fyrsta degi havt posi- tiva stødu og sum sagt roynt skriv- | liga at undirbyggja hana so væl 'sum moguligt, Eg var altid bangin fyri. at løg- mansins frágreiðing fór at verða misskilt, ikki bara av lurtarunum men cisin tingmonnum, tad, sum hann upp vidvikjandi nei'- inum ella frámælinum var úr >ct-| tatinum« av brævinum frá øko- nomisku neyndini. sum stýrið veru liga bara góðtók viðvíkjandi tí. sum stóð sum lán til fjallasmog- | urnar i Norboyum, meðan sagt var, | | at stýrið vildi koma aftur til, | Oyndarfjarðarvegin (orsakað av/ (ynski okkara landsverkfrødingsins | | og minsara um at viðgera tað) j urin 'um. Torshavnar | fekk | Hv /aglinum | 9—10., halda hvort loyvi at mikukvold loyvum til Endurnýggjan av samtykt Klubbi fekk da pylsuvognar vórðu Havnar nsiloyvi | | = jendurnyggjad. enskan dans hvort málið av nýggjum. tí vit vóru fyri leygarkvold og sunnukvold undan tí við avgerandi og sterkum grund-| - jum, soleiðis sum framflutt var í | ——iidiwiiwwwewiidwe- jokkara ritgerðum um málið). | Er vænti, at tað er eydnast at »yvirbevisa« eisini »økonomisku« [nevndini um, at tad ikki er bara tørvandi og beint at læna úr 60 | miljónagrunninum til Oyndarfjarð- tað arvegin, var ein forút- | mén at grunninum, at brúkast fyri skuldi endamál. 4'3 1965 pening- tílík | seting just til P. M. Dam. TØKK tykkum ra deginum takki eg Øllum sum mintust meg | å fimtiå hjarta- iga, Vit eru altid til reidar Heilsan. við upplýsingun hava menn Reinhold. t leggja tygum lag á bø HHflóar FRANTS RESTORFFS V/ - BAKARÍ y / rr hvitusunnusåmkoma | fríluftsfundir á | frá | | | | viðvíkjandi »Perluni« leyst. | Ætlanin er. at »Perlan« skal | halda fram sum restaurasjón | Møguligar umsóknir verða at | senda býráðsins kassanevnd áðrenn | 1. april í ár. | Teir umsøkjarar. sum longu hava | sent umsóknir inn. nýtast ikki at endurnýggja hesar Kassanevnd Tórshavnar byråd SES rå ut ol vr TRAKTORAR Á LASTIMASKINUR og ONNUR AMBOÐ MASKINSTBD FØROYA 782 TORSHAVN O NORÐADALUR