leygardagur 6. februar 1965síða 1

| NR. 10 i DAG: | LEYGARDAGIN WEEKEND | 7. FEBRUAR 1965 Í FRÆLSI JAVNAÐUR BRØDRALAG 38. ÁRG. r | Livir væl | mannafund síðan hann fyri 6 árum oe |ingarloyvi verður givið í Noregi | síðan varð forseti. Hann mælti til 9 fyri íslendsk og føroysk fiskifør. | stórvelda fund í Geneve, og tók | n al á n n Fakfeløgini vilja nú krevja fiski- | sol her á + skuldi i ið fyri e málaráðið at fáa málið fram il at nGUISKaDA javnvagina I | Stórtingið. | Tað vóru einir 1000 blaðmenn … ; | . p Å | F ? í ii og tí ; teirra SPURNINGURIN UM AT NOKTA FØROYINGUM LAND-| Uppskotið gongur út uppá at! ; jun ge j ; pri? æra INGARLOYVI i NOREGI FYRI Á STÓRTINGINUM | bannað útlendska landing av' Spurct AYussu de QJ3MHS 1VEL SVar Í físki ag sild í Noreni. men tó tå | aði forsetin, at hann kundi forvissa NORSKU FISKIMANNAFELOGINI ERU MISNOGD | me i , "| 2 m. í z sinafer& fór at fiskaloysi er at geva undantaks- | hann „um, af hann einaferð fór a Á : : | LL: FAN : se | lorvi | doyggja. Spurningurin um landingarrættin | hava fleiri ferðir reist spurningin. OyVI. | . i: M Í | . : Di | TU . 7 ; : not | Um Tysklandsspurningin segði fyri norskar fiskimenn í Íslandi og| men higartil hevur ikki nakað kom | Væntuliga verður uppskotið lagt | h: , Th: rt i É i Føroyum er komin fram aftur í|ið burturúr. | fyri stórtingið í næstum. | hann. at hann bert kundi loysast I 7 At ; ON 1 á , | av Europu, tí tað er ein spurningur Noregi, nú islendsk sildafiskiskip| Nú hava norsku fiskimannafeløg eisini taka lut í sildafiskiskapinum | ini sett kravid ødrvisi fram. Teir í Norðsjónum og avreiða sild í |vilja hava at forboð verður sett Noregi á jøvnum feti við norð-|fyri, at føroyingar og íslendingar menn. sleppa at landa í Noregi. Norðmenn kæra seg um, at teir| Í 1962 lat ein nevnd frá sær eitt fáa ikki so mikið sum rætt til atlålit, sum bar í sær at útlendskar umlasta sild innanfyri islendska | landingar av fiski og sild átti at sjómarkið. |verið bannaðar í Noregi. Landingarrætturin er annars eitt | Aftur í år hava norsk fiski- gamalt krav frá norskum fiski-| mannafeløg reist spurningin um at monnum, bæði í Føroyum og í Ís-| fáa landingarloyvi í Íslandi og í landi, og norsk fiskimannafeløg | Føroyum, á sama hátt sum land- ÚR BYRABDNUM: Verður nýtt býráðsval? 3. fundur á árinum. høskvøldid | frá“ justitsministeriinum til mót 4. í hesum. | mælisadressurnar, har sagt varð. Aftur hesa ferð ein ødilig dags- | at varðhaldshús og politistød skrá, heili 57 mål, men nú vóru | máttu vera saman, og hetta nógvar —ytilrådingar frá teimum elvdi eitt ødiligt tjak. ymsu nevndunum, til dømis frå Frá kassanevndini vóru 2 upp-| kassanevndini: skot, sum svar til spurning frå 1. Mål viðv. lærara- og venjingar- skúla. Upplýst varð at hesin skúlin longu nú kemur at kosta í hvussu so er 1 milj. kr. meira enn ætlað, og báráðið samtykti landsstýrinum viðv. málinum. Meirilutin mælir til at svara: at ekið var latið og byggiloyvi givið, men sjálvandi hevdi tað verið betri um varðhaldshús varð aðrastaðni. HVI SEGÐI ERLENDUR EINKI ! GENEVE | ERLENDUR PATURSSON FÓR TRÍGGJAR FERÐIR UPPÁ | TINGSINS TALARASTÓL FYRI AT SIGA AT DAN- | MARK HEVDI ALS IKKI TIKIÐ ORÐIÐ í GENEVE UNDIR | SAMRÁÐINGUNUM UM FISKIMARKSMÁLIÐ | Danmark ikki so mikið sum hevði | ikki eitt einasta orð i Geneve? ? | tikið orðið, ei heldur atkvøtt fyri | 12 | | Th. NYGAARD fer frá sum stjóri nøkrum -mila uppskoti. at gjalda sin part av hesum tiet 14: a 8) P av hesun Minnilutin vildi so at siga nokta meirkostnaða. a OO; rar? he a FA , |teimum at byggja varðhaldshúsið 2. Bræv frá fútanum at seta 31. - stistaðin; 14: Á |saman við politistødini og vildi, brandmenn aftrat. Samtykt ÁNIN ir; Li , ] fu Jat býráðið visti á annað okið uttan | 3. Havnar sjúkrakassi fekk játtað at a | fyri býin. studningin, sum Thorshavn syge | plejeforening hevur fingið. Í SKÚLANEYNDIN 4. Byggjan av teirri nýggju politi- , stødini v/varðhaldshúsi við | Kom við uppskoti um beinanvegin lónas Broncksgøtu og Bók-|?! fara undir at byggja nakrar bindaragetu. Svar var komið |SKúlastovur eystan fyri og ein skúla g | | vestan fyri. M. hevði J. P. Henriksen orð- RUDOLF HESS: mm ið og var ógvuliga heitur fyri ein- jum meðalskúla á Frúutrað og helt Onga vitjan at kanska skuldi Rudolf Hess, næstimaður Hitlers, |fara at byggja á økinum sum teir | eiga sunnan fyri vidalundina, tí tað i sær ikki út til at kirkjan fer niðan hagar. a. hann, býráðið hevur fyri fyrstu ferð í tey 18 ár hann hevur sitid í Spandau fongsl- inum í Berlin, havt vitjan. Hin vitjandi var advokaturin! Steigel, ið var verjin hjá Hess und-| vóru endurnyggjan av Aðrar tilráðingar og onnur mål hotel-, ki- I = Nirmbergrættargongdini; Or- |osk- og restauratiónsloyvum. um- søkin til vitjanina var, at Steigel | søknir um grundøki, byggiloyvi. vildi tala vid Hess um (familju | hansara og figgjarvidurskifti henn-| VIDV. MÓTMÆLINUM AV Í BÝRAÐSVALINUM ara. Advokaturin sigur, at tann 70 | Formaðurin las bræv upp frá ára gamli Hess framvegis noktar | Foroya Framburðsflokki, har teir vitjan av konu | | fyri at taka móti síni og soni teirra, tí hann heldur seg vera órættvíst dómdan. Hann vil ikki hava, at nakar skel síggja hann í hansara vesalu umstaðum. mótmæla, at býráðið framvegis ar- og tekur avgerðir, áðrenn er avgjørt landsstýr- beiðir endaligt av inum, um valid er gyldugt ella ikki landsstyri (Framhald å hevur 2 pr munn- síðu) Foroya Í Í - . Í | Johan Poulsen helt fyri, at so! ; | jog tekur við sum lektor við lær- | | varð logið, at landsstýrið hevdi | Á | | araskúlan. | givið professaranum Max Sø- | TC É er | — -— -— rensen minningargávu fyri hans- | | ; at | dreasen um bygging av einum 20 | ara stóra arbeiði í fiskimarks- | að . | | tons stórum útróðrarbáti. málinum. ás , | Båturin sum verður bygdur úr | Hertil svaraði E. P., at hann als | furu stevni og bond úr eik — | fær 100 H. stóran motor Diesel | . | skal hava 4 koyggjur. Ætlanin | Í Fyrsti jer at brúka hann til fiskiskap und- i | 7b in ur |ir Føroyum. | y yg g | Byggisáttmálin er uppá kr. 170. Vestmanna Skipasmiðja fer | 000 og verður farið undir bygg- | A TINGI — SIGURD JOENSEN VAR LANDSSTYRIS RUKA ÓSA ORÐASKIFTI Á HARÐLIGIR, MEN STÓR ÓSEMJA MILLUM DRUGT FLOKKARNAR Alla dagin í gjár brukti tingið, um — og næsti innflytari var til at viðgera málið um støðina á| mein mjørkadalsmadur. Sornfelli. | K. Hoydal vildi fegin vita hvussu | Her kom beinanvegin til sjønd- |hjørtu og nýru vórðu á tingmonn- ar, at landsstýrisflokkarnir eru|um, sum skuldu taka avgerð í hes- | rúkandi ósamdir, hvat har er at/um máli. Men tað man vera hon- | gera. lum svárt at vita, at hansara parta- | Tjóðveldismenn royndu at menna | menn, sum í orðum eru ógvusligir seg upp og forsvara seg, hví teir | og bondskir, í gerðum sýna tað | ikki hava hildið eitt einasta orð |øvugta, sum í hesum føri | av tí, sum teir lovaðu til valið, | Annars varð málið beint í | men illa gekst. | mannanevnd til viðgerðar. Her kom m. a. Sigurð Joensen | mee | upp á talarapallin og segði frå, Brúdleyp. i dag giftast i Havn | | | | Asla Petersen, Havn og Bjarni Hus | at hann visti, at 50 íbúðir i Havn sum harðliga vóru føroyingum | garð. Sydrugøtu | fyri = neyðini vóru upptiknar av | hermonnum í Mijørkadali. JAVNADARFELAGID | Men tað er sagt okkum, at S. J. | Á SUÐURSTREYM hevur sjálvur sum sakforari verið | hevur limafund tyskvøldid 9. febr. við til at koyra familju úr bús- | ki. 20 á Hotel Hafnia (Parnassinum) Undir ordaskiftinum um Nato- | ikki hevdi verið vid til at geva! | málið kom E. P. inn uppá fiski- | nakra gávu. | markssáttmálan. Her segði E. P.,| Erlendur var sjálvur við í Gene- | sum aftursvar til Johan Poulsen, at |ve, men vit vita, at E. P. segði | undir sín fyrsta nýbygning ingina í hesum mánaða. Vestmanna skipasmiðja hevur) Teir ætla at verða lidnir í juli |i gjørt sáttmála við Wolfgang An-| mánaða. ma EO SEP "5 | um alt Europa. Wilson stórar trupulleikar | Enska Arbeiðarastjórnin hevur | verið fyri stórum trupulleikum | síðan hon tók við aftaná valsigurin | í heyst. Aftaná fleiri umval, sum hava | verið eftir parlamentsvalið. høvu | stjórnin í løtuni bert ein meirluta | uppá 4 tinglimir | Hetta kann koma at týða, at |stevna arbeidaraflokksins um at | tjóðarnýta stálídnaðin verður tor- | før at fremja. RESTORFF's sjálvandi! A SR rt Drykkurin UTTAN sukur A |eO ODO ED