leygardagur 6. februar 1965síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr.
10
SOSTALURIN
m 40 år skulu tvi-
falt so nógv mettast
Mong svelta í u-londunum, |
fleiri fáa skeivan kost
D
mn
FAO HEVI GIVID UT
SVONGD SUM VIDGER
INUM, HAR VERÐUR M.
HEIMI, HAR
KETTIR Til
NAÆTTINI
ERU VANTRIVNINGAR,
MANANS,
OV LÍTIÐ AI
FERDIR SO STORUR SUM
Í u-londunum veksur
beiði og alla hjálp í Asiu,
betri, enn hon var undan seinasta
verri.
ovurstórur.
— MINNI FOÐI |
heiminum — veksur|
og mest í teimum |
frammanundan íkki|
metta allar munnar |
ov lítil og inn-|
MEIRA FÓLK
Fólkatalið í
ógvuliga skjótt
londum. sum
eru før fyri at
tí framleiðslan
tøkurnar ov lágar.
Í 1650 vóru umleið 550 miljøntr |
menniskju í heiminum, og tað tók
er
200 år, áðrenn hetta tal varð tví-|
faldað. Men eftir hetta vardi tað |
bert 100 ár til næstu tvífalding. Í|
1950 búðu 2500 miljónir menniskju
á jørdini. Í løtuni er fólkavokst-
urin 1,7 pst. um árið. T.v.s at um
alðarmótið ár 2000 verða
6000 |
miljónir menniskju. |
Norðanlondini hoyra til tey øki,
har tað er nóg mikið av mati, at
vit kunnu líta á, at vit hvorki í
morgin ella tey komandi árini verða
it svelta. Skuldi fiskivinnan einki
givið eitt ár. ella landbrúkið verið
fyri stórum bakbresti, er tað ikki
sagt, at vit líða hungur og hall,
men hetta verður at steðga fram-
burðinum í landinum.
Tað hevur ikki altíð verið so Í,
Norðanlondum. Í gomlum døg-|
um doyði fólk av svongd. Born|
svímaðu i skúlunum, tí tey vóru)
ov svong, og nógvastaðni så ein
børn og eldri fólk leita í øsku-|
iløtunum eftir matrestum. Enska,
sjúkan t.v.s. D-vitamintrot ieik-|
aði á. Ov lítil og ov ringur mat- |
ur skundaði undir tuberklarnar. |
Av teimum seinastu 1800 áru-,
num hava 350 verið hungursár í |
Europa — einstok hjá okkum |
eisini. |
Svongdin hevur kravt nógv|
mannalív. Í Írlandi doyðu 1 mil-|
jón menniskju í hungri í 1846. Í|
seinastu øld roknar ein við, at 1000 |
miljónir kinesarar doyðu í hungrt. |
Millum 1870 og 1900 doydu 20
miljónir indarar í hungri. harav 5
milj. bara í 1876. So seint sum
1943 doyðu 3 miljónir í hungr
Bengalen.
»
t|
t
|
eru |
vit |
til |
so, um vit
tíðum. Seta
uppá fólkið
undan seinasta heims
meðaltalið ryri
113.
Spurningurin er
á veg móti betri
matframleiðsluna
100 í árunum
bardaga, verður
1958/59 1962/63
Hetta kundi verið prógv fyri, at|
stødan var góð, men so er ikkr, tí |
hesi tøl galda ikki fyri allar heims- |
partar. Hækkingin er fyrst ogl
fremst farin fram í Europu og
Nordurameriku, men framleiðslan |
er minkað i Latinameriku og Asiu, |
nedan Afrika hevur havt fram-
gongd |
finna
har
Ov
umstødurnar
teimum londum,
frammanundan var
fær ringaru
vit soleiðis í
framleiðslan
lítil.
Veruleikin er tann, af nógv av)
okkara medmenniskjum í u-lond-|
unum svølta og enn fleiri fáa ov
ringan kost. Soleiðis eru viður-
skiftini í dag, nú tað búgva 3
milliardir menniskju í heiminum.
Um 40 ár verða tvífalt so mong
at metta.
EINA
A. SAGT
STÓRVELDINI
FÆR STÓRUR
ri |
ETA OG SKEIVAN MAT. BARNADEYÐIN HAR ER i0--20|
matvøruframieidslan alt ov
Afriku og
| ing:
BÓK FRÆLSI FRÁ
MATVIÐURSKIFTINI í HEIM-
FRÁ, AT í HESUM
UM AT SENDA RA-
PARTUR AV MAN-
AV BORNUM
LÍTIÐ AT
KAPPAST
MILJÓNIR
BÆÐI FAA OV
ETA.
TEY
HJA OKKUM.
Hoast alt
stødan
seint,
er
nøkrum
ar-
Latinameriku ikki
heimsbardaga, í
TAÐ ER IKKI SO
LÍTIÐ, ID KANN GERAST
Undir eini hungursneyð er tað í
dag bara ein praktiskur spurningur
hvussu matur kann bytast javnari |
ut.
Sagt verdur:
1. Tað ræður um at skapa tær
politisku, sosialu og figgjarligu
fyritreytirnar fyri ektari
vøruframleidslu í u-londunum.
Hvor er æti
Soleiðis eitur grein í DAGBLAÐ |
NUM. skrivað av St. |
Fals slær egnan mann á háls. |
Yvirskriftin til greinina er veru-
liga vend móti ti samgongupoli-
tikki, sum i dag stjórnar okkara |
landi, og sum tygum so fegin vilja|
vera talsmaður fyri. Ti er tað or-|
søk at seta fram ein tílíkan spurn- |
HVØR ER ÆTLANIN? er |
tað sjálvandi móti sitandi stýri og)
tess svøvnpolitikki, ið hevur verið |
og verður førdur |
Hesin spurningur tygara er nevn
|
liga aktuellur í dag millum ar-!
beidsmenn og fiskimenn; hvat sit-|
andi landsstýri veruliga ætlar. |
Súkt — personligt — illsinnisgleps,
sum frå tygum harra St. er tómligt
|
at fóðra føroysku tjóðina við. og|
lat meg so við tað sama leggja|
aftrat. at tygara persónligheit móti
Dam. ger tygum als ikki til nakran |
| stóran profet ella martyr, og ikki|
fáa tygum nakran at trúgva, at P.|
M. Dam wil lágt at skifta orð við
persón. ið ikki torir at leggja navn
til, men fjalir seg aftanfyri tveir|
bókstavir men tó eru tygum|
kendur barnauppalari ikki |
so? Er hatta slagi av uppalarum il!
føroyska fólkaskúlanum? sårt |
hjá teimum, sum børnini eiga.
Men tó eini vinarråd til tygum|
harra St, lat vera vid at taka lut|
í politiskari skriving, tí tað tykjast |
tygum púrt einki skil hava á. tað|
einasta, lygum Vita at Siga ér:
Dam, Dam, Dam, javnadarmenn, |
jævnadarflokkurin o. s. fr. Leggið|
tygum meira eftir at fáa nakað
positivt burtur úr tí krevjandi|
starvi, tygum er litið uppí hendur.
Eitt sum tygum og tygara líkar!
tykjast at seta so nógy inná er,|
hvussu øskukalt tað er í Suðuroy.
og tað eigur og skal Dam eiga ær- |
una fyri. Hetta vita suðringar erl
als ikki so, tí vilja teir standa |
manniliga um Dam og javnadar-!
politikkin, ti einki annað kann|
bera hvørki suðringar ella føroy-|
ingar sum heild til betri livilík-
indir, hetta progvfast.
Suðringar eru ikki gloymskir,
teir minnast hver hevur spent bein |
Fyri tey virkir Dam og javnaðar-|
flokkurin hava roynt at stovna, |
ikki bara fyri Tvøroyri, men fyri
alla Suðuroynna eins Føroyar sum
heild.
Tað kann diskurerast, um nú
suðringar eru nógv verri fyri enn
londum |
Aftrat hesum kemur, at fólkavoksturin just í hesum iondum er)
|
mat- |
| Besta
| tann
| 4 gullmedaljur, tað er
| enn eitt satt bragd, næst henni kom
|
|
|
|
|
7. februar 1965
Útróðrafiskagoymslur
Eisini smábygdamenn eiga at
inum. Teir eiga eisini at fáa
fáa stuðul til rakstur av útróðr-
høvi at goyma fiskin — og flokk-
urin mælir til at stuðla á hesum oki
Sum umstødurnar liggja, erl
vandi fyri, at allir útróðrarmenn
ikki fáa selt veiðuna í heimbygd-
ini til tann prísin, og um
teir vilja virka og goyma fiskin á
krevst sterri rakstrar-
ásetta
plássinum,
peningur enn teir eru førir fyri at
Ti eigur hitt almenna at veita
monnum hjálp annaðhvort
lána teimum peningin ella veðhalda
við at
fyri lánum.
Viðkomandi skal
meta og vátta mongd og virði av
fiski á goymslu.
sóknarstýri
| reisa.
Javnur fiskaprísur
| 2 Familjuplanleggingin — er ein! FYRI AT KOMA ÚTRÓÐRARMONNUM TIL HJÁLPAR, HEV-
HUD. TD ger hage UR FLOKKURIN LAGT FRAM UPPSKOT UM STUDNING TIL
søkin er religiøsir fordømar, | UFROPRAMENN
| hér ge ge Sum monnum kunnugt eru ikki haldast at vera beint og neyðugt.
| og ein tryggleiki hjá foreldru-| fá pláss. har ið fiskaprisurin er/at landsstýrið tekur sær av hesum
| num á ellisárum |lægri enn á stórplássunum og har/|misslagi í samfelag okkara „og
| 3. Tað er bara ein pinkalítil part- ið fískurin ikki verður keyptur |hjálpir monnum at fáa í lag skip-
| ur av jørdini, sum verður dyrk| uttan til heimabrúks. Hetta er fiski | an, sum tryggjar ollum avbygda-
| aður. Pk Fy ÅR monnum á hesum plássum so ring- | monnum. ið eru so illa fyri. sum
| folkið minum. í ns ur meinbogi, at mangir hava einki | her er nortið við, at sleppa av við
ríku eru bert 4 pst. av joórðini | annað havt til ráða at taka enn at | útróðjrabátafisk á plússinum fyri
undandyrkað. Konir menn | flyta til annað pláss. har ið livi-| tann pris, sum menn á stórpláss-
meina, at tað ber væl til at |ligari er. Í únum fáa.
EG pr ge Undir hesum umstødum må tad |
ameriku. |
TØ
4. Tað er møguligt, at landbrúks- VERÐUR NYTT
| økini kunnu tvífaldast og aftur . . >
| tvífaldast innan år 2000, um
ein bara fær nóg mikið av fram (Framhald frå 1. síðu). | Og tá hetta var komið, so vildi
-leiðslumegi, t.v.s. = atommegi — , neyndin fegin lata landsstýrið
| ella sólarmegi. | liga bidid byrådid um at fåa alt Í kanna alt vidv. valinum, treytað av.
5. Framleiðslan av foði úr hav- | tilfarið frå valinum til kanningar. | „; henda kanning fer fram á bý-
inum kann økjast heilt nógv. Kommunala valstýrið hevði til ráðsskrivstovuni og undir umsjón
FAO hevur gjørt eitt stórt ar- hesa áheitan skrivliga svarað lands- av gomlu og nýggju valnevndini.
| beiði í stríðnum: Frælsi frá svongd; stýrinum aftur, at onki tilfar bleix og at allar útreiðslur, sum koma
| en framvegis eru ódnartok at A tað fl komin | „; standast av hesi kannan, skulu
7 $ aheitan um hetta. | gjaldast av landsstýrinum.
anin?
aðrir. og hetta kann gerast við at
kanna um skattaeftirstødurnar eru
stórri enn aðra staðni.
Fad eru tær veruliga ikki.
Um tygum eru líka góður við
Suðuroynna sum Dam, hví rýmdu
tygum tá úr oynni? Var tað tí tað
var øskukalt? Í hvussu er, føldu
tygum einki til tílíkan kulda.
Nei, St tygum vildu spæla fínur.
X.
Árið 1964 var ítróttarliga sæð
eitt stórt ár uttanlanda, har tær
størstu hendingarnar sjálvandi vóru
| vetra- og summarolympiadan, Na-
tions Cup (Europameistaraheitið í
fótbólti og heimsmeistaraheiti i
hondbólti.
Vetraolympiadan varð hildin í
Insbruck í Eysturríki og byrjaði
seinast í januar. Henda stevna um-
fatar skirenning, skoyting. kapp-
koyring við sledu og íshockey. Tað
vóru 1300 luttakarar frá 36 tjóð-
um, og er hetta størsta talið av
| luttakarum í nakrantíð hevur lut-|
tikið á nakrari vetrarolympiadu
áður.
Av norðanlondum luttóku Fin-
land, Noreg og Sviaríki. Hesi trý
lond fingu 32 av 106 møguligum
| medaljum, og varð Noreg best av
hesum trimum breðratjóum, við at
3 gull, 6 silvur og 6 bronsu
tjóðin varð USSR. við ll
6. Nr, 2 varð Eysturriki og
3 Noreg. Vert er at nevna at
russiska kvinnan Lidija Skob-
likova i skoyting vann ikki minni
ikki minni
fáa
8
nr.
eisini ein russisk kvinna, nevnliga
skykvinnan i vann 3 gullmedaljur.
(Claudia Boyarskikh.)
Heimsmeistarakappingin i hond-
bólti varð hildin 6—14 mars í
Tjekkoslovakiu. Vinnari varð Ru-
| menia við at vinna á svium í fi-
| naluni við 25—23. Nr. 3 varð
Tjekkoslovakia við at vinna 25—15
á Vesturtýskland sum sostatt varð
nr. 4. Danmark varð nr. 7.
Í kappingini um Nations Cup
(Europameistaraheitið fyri fótbólts-
landslið) mettust teir 4 vinnararnir
Norðurlend-
skur mentunn-
argrunnur
Mentunnarnevndin hjá Norður-
lendska ráðnum hevur vidtikid at
heita á ráðið at skipa ein nordur- |,
Og sum svar kom eitt ógvuliga
løgið bræv frá landsstýrinum. har
teir siga, at av praktiskum grund-
um vilja teir, at kanningin fer
fram á býráðsskrivstovuni og sjálv-
undir umsjón av gomlu og
valnevndini ! ! ! !
sagt
nyggju
i h.
kr., Noreg 510.000 kr. og Svøriki
1.110.000 kr.
lendskan mentunnargtunn vid 3 Virki grunnsins skal umfata
mil. kr. og undir norðurlendskum norðurlendskt mentunnarsamarbeiði
fyrisæti. Ílegupeningurin skal fáast |, breiðum grundarlagi. Stuðul verð
til vega á tann hátt, ur latin til vísind. skúlaskap. líst
at Danmark letur 690.000 kr.,|og fólkaupplýsing og til bæði
Finland 660.000 kr. Ísland 30.000 | granskarar, lærarar og studentar.
í teimum innleiðandi dystunum til| mark í hølunum (sí yvirlitið)
finalu i Madrid í Spania. Nr. || Tann størsti vinnarin varð ame-
varð Spania við at vinna á Rus rikumadurin sum vann ikki minni
landi í finaluni við 2—1, Ungarn| enn fýra gullmedaljur. Sum fyrr
varð nr. 3 við at vinna á Danmark | sagt kláraði USA seg sera væl í
við 3—1 eftir umdyst. svimjing. hvussu »suverenir« teir
Tann 10. summarolympiadan byrj-| vóru sæst best við at av 23 møgu-
aði í Tokio í Japan( heimsins stor-
sti býur 18 milj. íbúgvarar). Eftir
røttum skuldi Tokio longu í 1944|
hava verið vertur á 12. olympiad-|
uni í 1940, men vegna 2. heims-
børdaga varð henda oiympiadan |
ikki hildin. Fyrst 24 ár seinni
skuldi tað eydnast fyri Tokio at
verða vertur á olympiadu, og varð;
hetta ein væleydnað og stórfingin
olympiada tann stersta higartil
bæði hvat viðvíkir luttakaralond-
um (næstan 100 lond vóru við) og
áskoðarum.
Sum væntað vórðu tað tær tvær
størstu tj6dirnar USA og USSR,
id komu at kappast um at fåa flest |
medaljur, og varð tað hesa ferð
USA ið varð sigurharrin í hesari
kapping. frammanfyri USSR.
Tyskalandi, og Italia. Sum so ofta.
so tað tað seg at hvort land
heyði sína favoritdisiplin, m. a.
varð USA best í svimjing og til
deils í frælsum ítrótti.. USSR varð
best í vektlyfting og boksing og
til deils í frælsum ítrótti. — Italia
varð best í sykling. Eitt land sum
Danmark t. d. vísti seg at klára
seg best á sjónum (rógving og sigl-
ing, segl.)
Norðanlondini
væl ímillum tær
av teimum fimi
ið luttóku, vórðu tað bert Noreg
og Ísland ið fóru heim uttan at
hava fingið medalju. Tann besta
av teimum norðurlendsku tjóðunum
varð Finland, við Svøriki og Dan-
kláraðu seg 6føra
stóru tjóðirnar,
yrðanlondunum
ligum gullmedaljum í svimjing fór
USA við 16. Harafturímóti vóru
sovjetrussarar sterkir í vektlyfting
har teir fóru vid 4 av 7 møgu-
ligum gullmedaljum, í boksing
fekk USSR 3 av 10 meguligum
gullmedaljum. Í skjóting fekk Fin-
land heilt óvæntað tvær gullme-
daljur. Líka óvæntað var tað, at
Svoríki var ført fyri at fáa tvær
gullmedaljur í kajak.
MEDALJURNAR
gull silvur bronsa
I. USA. 36 26 28
2. USSR. 30 35 28
3. Japan 16 5 8
4. Týskland 10 22 18
S. Italia 10 10 7
6. Pélland 7 6 10
7. Australia 6 2 10
8. Tjekkoslov, í 5 6 3
9. Bretland 4 12 2
10. Bulgaria 3 5 2
11. Finland 3 0 2
12. New Zealand 3 (0) 2
13. Rumenia 2 4 6
14. Frakland 1 8 6
15. Håland 2 4 4
16. Turkaland 2 3 |
17. Svøriki 2 2 4
18. Danmark 2 | 3
19. Jugoslavia 2 1 2
20. Belgia 2 0 |
21. Sveits | 2 1
22. Canada | 2 1
23. Etuopia 1 (0) 0
24. India 1 (0) (0)
25. Suðurkorea 0 2 1