leygardagur 6. februar 1965síða 3

7. februar 1965 SOSIALURIN Utgevari: Føroya Javnaðarflokkur Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt Blaðstjóri: Villi Sørensen tlf. 1820 tif, 5479 er + . . Sjónarmiðini tað ikki menniskju bera tær og tíverri vorðið so at hitt góða tyngstu enn at flestu ber til at fáa troyta størstu noyðast vit frægt, at teir OKKARA grundsjónarmið eru tey, at besta burtur úr tjóðini uttan so. at oll tilveru. og tá fyrst og fremst tey, ið byrðurnar. Hjá hinum stættunum tala um ein vissan stættarmun av teimum hava evnad og avríkað so nógv. teir eru komnir eina vælferðarleið, ið tryggjar teimum eina fræga útkomu av yrki sínum; men tó ikki betri enn so, at neyðugt er at hava tað sum dag- ligt aðalsjónarmið. støðugt at bóta um arbeidis- og: úrtøkulíkindini. eina og er á EIN støðugt afturvendandi æðalspurningur er sjálv lívstryggingin, t.w,s. at tryggja hinum einstaka eina tilveru í samfelagnum, soleiðis at allir borgarar í landinum óræddir kunnu fara til verka uttan at hugsa hvorki fyri hin einstaka arbeiðsdagin leikar á. um fíggjarligar trupulleikar. ella tá ið vanlukka ella elli VIT kunnu í dag siga, at vit í stóran mun hava bast teimum verstu brekunum. ið kunnu standast av teimum ið altíð kunnu koma fyri og altíð kunnu raka hin einstaka; men tó ikki í stórri mun vælferdararbeidinum, ið støðugt framhaldandi lívsbágum, enn so, at tað framvegis eru tættir í eru í slíkum líki, at tað er neyðugt við ið ger alla tilveru hjá ollum menniskjum enn betri og tryggari. einum TÍVERRI er hetta ikki altíð so lættført, sum ein kundi trúð. tá eisini aðrar politiskar hugsjónir gera seg galdandi og kollrenna hina sosialistisku hugsjónini við tí úrsliti, at ein ikki fær og vinnur tær sømdir, id ein skuldi hugsa vóru og lógu so nær ti veruliga liv- liv, pening og harav arbeiðið inum, sum tað nú einaferð ber tll at sameina standandi fastleika á økonomiska okinum. SØGAN hevur sterkliga lært okkum, at fyrr enn allir stættir eiga somu livslikindi ber ikki til at stjórna samfelagnum. Vit koma stød- ugt undir kreppur og óarbeiðslíkindi, ið skapa eina misnøgd, ið ofta hevur ålvarsligar fylgir — ja, hava, men wónandi ikki aftur koma at gera tað. ikki bert ført til kreppur, men álvarsamar bardagar, ið ikki hava kosta so lítið av blómandi ungum mannalívum. EISINI vit kunnu gera okkara skyldu mótvegis hesum órímuligleika, men ivaleyst finst ikki annað grundstødi at byggja á enn hin rætt- visisgerandi sosialisman — og tað er væl eingin ivi um, at hon einaferð verður at vinna hin fullkomna sigurin, ið av sonnum skap- ar tryggleika og vælferð fyri hvønn einstakan samfelagsborgara. Sveinaroynd fer fram í Havn og i Klakksvík í mars/apríl mánað i ár. Lærl- ingar mugu vera tilmeldaðir av meistarunum til læruráðið sein- ast mánadagin 22. februar. Saman við tilmeldingini má latast inn lærusáttmáli og navnabræv og 50 kr. í tilmeldingargjaldi. Tilmeldingarblød fáast frá læruráðnum ella teknisku skúlunum. LÆRURÁÐIÐ pf Skála skipasmiðja 8 handilsvirki SKÁLA Telefon Runavík 7260 Stálskipasmíð Sleipistoð Skipasmiðja Mekaniskur verkstaður Elektriskar installatiónir Skipsútgerð Fiskaútflutningur Sildaútflutningur Frystivirki Matvørubud Klædnabúð Kol Nýmótans fiskavirki við kuldagoymslum FÆRØSK MARGARINE; Vita No I VITAMINISERET F. ; RØSKT PRODUKT FINT PRODUKT "OPEL arbeiði. | SOSIALURIN Spinnið i Gøtu Sudurstreymoyar Javnadarieiaq Parnassinum tyskvøldid 9. febr. kl. 8. hevur felagsfund å Aðalfundurin verður i Losjuni mikukvøldid 24. febr. kl. 8. Dagsskrå sambært lógina. NEYNDIN NI ganga altid inn á gólvið hjá okkum; áðrenn teir leggja til havs, ti her fáa teir alt: En 4 & KA Sjóklæðir og regnklæðir hava vit í ollum sløgum, í føroyskari, is- lendskari. danskari og norskari framþeiðslu. Somuleiðis gummi- stígvelar. Vit hava skipstroyggir, bláar båtsmannstroyggir, arbeids- blusir við gummiermum, vadmalsbuksir. overallsbuksir, cowboy- buksir. ketildraktir. tjóðveldisblusir. Arbeiðsskjúrtur og betri skjúrtur. Bundin føroysk undirklædir, vøttir og hosir, útlendsk undirklædir við lodnari rangu, interlock og net. Koyggjuklæðir og koyggjusekkir við lási. Topphúgvur og brølapir. Teir tjekk- isku skógvarnir, skinnfóðraðar leðurstígvelar, inniskógvar, tuflir. gummistígvelarnar. kamikkar, skinnfóðraðar leistar at leggja í Narnía Avhevdarar. flekiknivar, dolkar og felliknívar. Allar rakigreiðir og vaskigreiðir. Tubbak. sigarettir og pappír í ollum slogum. tendrarar. Brævpappir og konvoluttar. (0) Her fæst alt undir einari lon, og tað styttir um gongdina í Havnargøtum Lf. SAMVINNUFELAG FISKIMANNA tif. 1753 ÉÉÉ[|[|[——[———[ [| OSASUNA nóa tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg av føroy- skum tógvi. TOTINGARVIRKIÐ v/ Olavur Gregersen — tlf. 20 i Gøtu Byggifinanstering Vit eru altíð til reiðar at leggja til rættis og veita finansiering — tað veri seg til húsa- ella skipabygging Fyrr ella seinni fáa tygum brúk fyri einum banka — latið OKKARA banka verða tygara banka SJOVINNUBANKIN NORÐOYA SPARIKASSI stovnaður 1919 Renta av innsettum peningi: | 3 mánaða uppsøgn 4% % p. a. Úttan uppsøgn 4 %p a | Kekk — konti 2 %p.a. | Fyri innskot við longri uppsagnartíð verða renta latin eftir seravtalu | Lán verða givin móti veð í jørd og bygningum. | Avgreidsluti3 hvønn gerandisdag kl. 10—12 og kl. 14—16, leygar- dag kl. 10—1214 —, — OT ODDO [DT TT Nr. 10 TALVUPPGÁVA NR. 11 J. P. Pedersen (Skakbladet 1929) 1 BIÐ 4 (22) | Mát í 2 leikum Loysningur til talvuppgávu nr. 10 1, F el, hóttir 2. Ri dá * Útvarpstalvið |13. B c4 d3 KRi bå x d3 14. F dl xd + + * Føroya Talvsamband Á aðalfundi i Havnar Telvingar- felag i fyrrakøldid var samtykt at uppskot meginfelag talvfeløgini og einstakar åt til hini talvfeløgini. Føroya Talvsamband verður ir hesum uppskotið m.a. at skipa fyri árligari Føroyameistarakapp- ing og geva út talvblað »Skåk og Måt«, sum allir limir í sambandinum verða at halda. senda eitt seta stovn um at d fyri = feroysku telvarar eft- eins at Vónandi verður væl tikið undir vid uppskotinum. ts. SÍN ÁMILLUM GLEÐI Tað var á einari av teimum mongu alheims rådstevnunum, ið hildnar verða, at teir heilsaðu ein- um asiumanni við hesum føgru orðum: >Vit gleða okkum yvir at kunna heilsa okkara litadu broðr- um.« Asiaturin tók orðið og svar- aði: »Hjartaliga tokk! Eg gleði meg stórliga yvir at hitta mínar lit- leysu brødur«. * * * HEIMSREKORDINA í piano- spæli hevur týskarin Heinz Arntz Hann spældi í 423 tímar uttan slit við undantak av nøkrum stuttum etingarløtum. Til sam- metingar kann sigast, at bretska rekordin er 194 timar og besta kvinnurekordin 132 timar. * * * >HOTELSKYSKRABARAR< Í MOSKVA Á Smolensk-gótuni í Moskva byrjar nú bygningsarbeiði av 2 risahotellum. sum verða í 20 hædd- um, og fáa hvort 750 sengur. Í stovuni verður inngonguhøll, garde- roba, servicerúm, post- telegraf- og turistkontór. Á adru og tridju hædd fer at vera ein restauratión við 820 pláss um og einari bar. Frá fimtu til 18 hædd eru verilsini, sum verða inn- rættað sum einkult- ella dupult- verilsi. Uppi á takinum verður café, hvarfrá gestirnir kunnu njóta útsiktina yvir býin Facadurnar verða gjørdar av plastikk og herð- aðum gyltum glasi Skulu tit brúka bil persónkoyring el koyring, so ringid u. skúla- 2713. Alexander Dalfoss