mikudagur 14. apríl 1965síða 3

14. apríl 1965 SOSIALURIN Utgevari: Føroya Javnadarflokkur Blaðstjóri: Villi Sørensen Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt tlf. 5479 tlf. 1820 r Avreksmål TAÐ SKAL ofta lítið til at ugga børnini. Hetta sama kann sigast um >14. september, tå hann seinasta leygardag frødir seg yvir tey hitt sokallada »sjålvstyrislandsstyrid« hevur avrikað. Blaðið sigur, at víst hevði løgmadur rætt í ti, at tað var ein søgulig hending, id fór fram hin 4. januar 1963, tá allir sjálvstýrisflokkarnir gingu sam- an. Víðari verður sagt, at tað er einki at dylja yvir, at mangt kann vera at finnast at hesum landsstýri, sum nú, eftir blaðsins áskoðan, er vorðin tann frægasta samgonga, ið finnast kundi; men sum tó er sama samgonga, sum >14. sept.«fyri stuttum segði bara at fremja »sambands- og afturhaldspolitikk«. Í nidurstødu síni kemur blad- ið til tað úrslit. at nógv er hent í hesum landsstyrisskeidi, sum neyv- an var hent undir øðrum landsstyrissamgongu og nevnir 12 fjórðinga fiskimarkið. nýggju skattalógina og figgjarmål, sum eru fingin í rætt- lag. Um hetta er tó at siga: mál, Fiskimarksmálið LUTVERK tjodveldisflokksins í fiskimarksmålinum er lítil og eingin. Tað var undir seinasta landsstýri, at krypulssáttmálin frá 1955 varð av tikin og 12 fjóðringa fiskimark sett við undantaksreglum fyri bretar; men eisini yvir fyri teimum varð sáttmálatíðin stytt við 4 árum. Hetta var higartil størsti vinningur í fiskimarksmålinum; men 'setn- asta landsstýri gavst ikki so; sáttmálin við bretar varð eisini enda- liga "uppsagdur. Tá ið hetta landsstýrið tók við var fiskimarksmålid greitt út í æsir. Eftir var bara at áseta útflytingardagin, og hetta stýrið valdi at steðga við útflytingini eitt heilt ár. Nidurstødan verð- ur tí tann. at tað var seinasta landsstýri, ið greiddi fiskimarksmálið og als ikki hitt sokallaða »sjålvstyrislandsstyrid«. Skattalógin TAÐ ER øllum kunnugt. at skattalógin hevur verið til viðgerðar á tingi síðan 1949: men ikki fingust flokkarnir at semjast um eitt lógar- uppskot, sum við vissu fekk nóg stóra undirtøku í løgtinginum, Sein- asta landsstýri skoraði á at fáa hetta mål loyst. Javnadarflokkurin hevði fullfíggjað uppskot í hesum máli — hitt besta og mest víð- gongda, men eingin undirtøka fekst í ti nevndini sum vidgjørdi mál- ið. Seinasta landsstýri setti eina millumtinganevnd at gera uppskot til nýggja skattalóg, og tað er veruliga hetta uppskot, sum nú er framt og ikki nakað sjålvstødugt uppskot frá hesum landsstýrinum. Lutverk tjóðveldisflokksins og »sjålvstyrislandsstyrisins« í hesum málið er lítið og einki annað enn at avgreiða eitt mál, ið seinasta landsstýri heyði lagt til rættis. FÁ . Jr . LÅ Figgjarmålini UNDIR seinasta landsstyri vórðu serfrødingar settir at gera stór kann ingararbeiði í sambandi við fíggjarmálum landsins. Serfreðingurin Einar Kallsberg legði úr hondum mikið kanningarverk, og veruliga vóru hesar kanningar nærum loknar, tá ið seinasta landsstýri legði frá sær. Lutverk tjóðvldisflokksins og »sjålvstyrislandsstyrisins« í hesum máli verður tí ikki stórt annað enn at bera kanningina av verki sein- asta landsstyrisins, sum noyddist leggja frå sær, áður enn verkið var fullgjørt. TEY STORVERK, ID >i4. TJÓÐVELDISFLOKKINUM OG SEPTEMBER« VIL LEGGJA HESUM LANDSSTÝRINUM TIL GÓÐAR. ERU VERULIGA EINKI ANNAÐ ENN LÆNT | AR FJAÐRAR Skrivstovufólk Á skattadeildini í Tinganesi er eitt skrivstovustarv leyst. Løn sambært sáttmála millum landsstýrið og — starvs- mannafelagið. Góður skúlakunnleiki krevst, og hondskrivað umsókn við prógvum og møguligum viðmælum verður at senda í seinasta lagi tann 20. apríl 1965 til FØROYA GJALDSTOVA Tórshavn ILL: FÆRØSK MARGARINE Vita No | VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT SOSIALURIN Nr, 29 vu Dollfisku veðurvárirnar - Strandfarasi lin IN Eitt mjørkatåm undir 1000 pro- |milli hevur tíkið seg upp yvir ; , | heimastýrislógina, og kemur vænt- um páskirnar 1965 landi at vara frá løgtinginum til 5 eftir påskir, tá tað síðan ferð i SS. »SMIRIL« |gloymibókina til aftaná næsta løg- Mikudagin 144 kl, 8: Tórshavn - Tvøroyri - Tórshavn tingsval kl. 18 Tórshavn Í voroyri | Skírhósdag 15.4. 8: Tvøroyri Hvalba Sandvik | 7 Torshavn | eee Langafriggjadag 16.4.: Eingin sigling Fo UR ! í z Á Á ed . Leygardagin 17.4. kl. 6: Torshavn - Tvøroyri - Tørshavn hh > id nerkingar. kl. 15 Tórshavn - Tvøroyri | 1, páskadag 18.4, Fingin sigling YVIRTØKUMAL — 2. påskadag 19.4. kl, 7: Fvøroyri - Tórshavn | DANSKAR LOGIR kl. 18: Førshavn - Tvøroyri | Sum kunnugt boðaði hitt sokall- Týsdagin 20.4. kl. 7: Tvøroyri - Tórshavn fi »sjålvstyrislandsstyrid« frá ym- Kl 1 ki 1 1 ir- kl. 12: — Tórshavn - Sandvik - Hvalba - | takast se ye sr Su pir 1 ak“ Et € ut, c - Førshavn | araskulin. postverkid og onnur. Mikudagin 21.4.: Eingin sigling | Eingin av hesum yvirtókum er | framd enn. Tá ið seinasta fíggjar- — | lógaruppskot varð framlag.. segði MB. »RITAN« | Erlendur Patursson. at eingin meira Mikudagin 144 kl. 8: Tórshavn - Skopun - Tórshavn hen tekst in Eyri Ola , TA , Ta Ah | tøku av nevndu målum: men i hes- kl. 16: Tórshavn - Nólsoy - Tórshavn | um sambandi er at síga. at longu í kl. 18: Fórshavn - Skopun - Tórshavn | 1950 samtykti tingið at yvirtaka Skírhósdag 154 kl, 7: Tórshavn - Skopun - Hest - Tørs- | postverkið eftir er bert at geva havn | hesi tingsamtykt lógargildi, og tað su | kann gerast. hvørja løtu landsstyr- kl. 11: Tórshavn - Nólsoy - Tórshavn | id vil ab tan få málið na < 00 kl. 13: Torshavn - Skopun - Tórshavn | fyri tingið einaferð aftrat Í Langafriggjadag 16.4.: Eingin sigling | Í tíðarskeiðinum heita landsstýr- Leygardagin 174 kl. 7: Tórshavn - Skopun - Tórshavn [10 hevur skið ern eingi tilik yvir- : 1. i ” 7 | tøkumål framd: men tvorturímóti kl. 10: Tórshavn - Nólsoy - Tórshavn | hevur hitt sokallaða »sjålvstyris- kl. 14: Førshavn - Skopun - Tórshavn | landsstýrið sett ein hóp av donsk- Í. páskadag 18.4.: Eingin sigling | um lógum í gildi. 2. áskada 194, kl. 18: Tórshavn - S . 2 ; | rad man tykjast mongum legin NS 2045 så så års svn Skopun Tórshavn | »sjålvstyrispolitikkur« at seta ýsdagin 204. kl. 7: Tórshavn - Nólsoy - Tórshavn | hópin av donskum lógum í gildi kl. 815: Tórshavn - Hest - Skopun - Tórs- {| í Føroyum; men ikki lógir um havn yvirtøkur, sum longu vóru sam- kl. 13: Tórshavn - Nólsoy - Tórshavn | Sk an, áðrenn hetta stýri kl. 15: Tórshavn - Skopun - Tórshavn | MB. >SILDBERIN< | - k Á ål | ar komu... Mikudagin 14.4. kl. 7: Førshavn - Skúvoy - Sand - Tørs- | havn (Framhald frå 1. sidu) kl. 18: Tórshavn - Skopun - Tórshavn Lutirnir vóru at kalla allir í ym- Skírhósdag 154 kl. 7: Tórshavn - Skopun - Tórshavn Sha mynstur tilgerð og -litum við kl. 10: Tórshavn - Eysturoy - Tórshavn A re Fog og 1 VV ys est úr føroyskum Langafriggjadag 16.4.: Eingin sigling sjålvandi). Hitt føroyska var ikki Leygardagin 17.4. kl. 714: Tórshavn - Skopun - Hest - Tórs- || minst litfagurt — lítingina høvdu havn |tær einstoku luttakandi sjálvar - . Tiechr L P , køn „ gjørt. it kl. 13: Térshavn : Nólsoy Tórshavn Lutirnir: Loyparar, koddar, Í. páskadag 18.4.: Eingin sigling | | veggjateppi, seingjateppi 0.0. teppi 2. påskadag 19.4 kl. 18: Tórshavn - Skopun - Tórshavn | turriklød, ljósadúkar o. a. m. p Í TN p Tysdagin 20.4 kl. 9: Tórshavn - Skopun - Tórshavn JA sie gu Mest fg ; ; Á vo 6. adust um vóru hinir mongu, prýði- kl. 14: Tórshavn - Skúvoy - Tórshavn ligu »smyrna«-vovnu koddarnir og onnur »smyrnapløgg vid. MB. >MÁSIN< Mikið gagn gera hesi fólk bæði , - | fyri føroyskt handverk og føroysk- Skírhósdag 154. kl. &8: Eftir — friggjadagsferdaætlan + um ungdómi meðan tey sam- Árnafjørð | stundis fróða eyguni á altíð takk- Langafriggjadag 16.4.: Eingin sigling | Somum askoderum. st Leygardagin 17.4. kl. 10 Eftir vanligari ferðaætlan Í Al samantikid es pe mikið si Á skad 184. 1 føroyskum heimaidnadi ymsa- . þaskadag +: Eingin sigling staðni i Føroyvum. at tað er ófatu- 2. påskadag 194 kl. 7: Sum månadag | ligt og beinleidis mannminkandi , Á fyri Havnar kvinnufelag, sum á Annars verður siglt eftir vanligari ferðaætlan | sinni fekk til uppgávu at skipa Broytingar í ferðaætlanini kunnu verða gjørdar uttan ávaring. | fyri = stórfingnari heimsframsýning | av føroyskum lutum í Grikkalandi, STRANDFARASKIP LANDSINS | at als eingi bod send til Klakks- | vikar eftir tilfari Klakksvikar | håsmødrafelag, systurfelag teirra Pf. J. F. KJØLBRO Teleorammadr.: ,Kjølbro” - Telf. 5489 (6 lin jur) - Telex 20 Handilsvirkir Allar vanligar verur í heil- og småsølu. UTGERDARFELAG ÍSVIRKIR og KULDAGOYMSLUR HERMETIKKÍDNAÐUR FISKAMJØLS- og SILDAMJØLSVIRKI 8% KLAKSVÍKAR SLEIPISTØD (mekaniskur verkstaður) ger || alt vanligt skipsarte'di og nýbyggingar. | KLAKSVÍKAR BKIKKSMIDJA Sanitetsvørur, rør. Ger 4| alt vanligt blikksmiðjuarbeiði og rerleggingararbeiði. Setur upp midstøduhitaverk. Innflutningur: Matverur, klædnavorur, salt, kol, olja, timbur og bygnings- tilfar. Allar verur til skipaútgerð. Útflutningur: Fiskafløk, ísfiskur, saltfiskur, klippfiskur, hermetikk. | | | | | | | | | | og fyrimynd, sum í síni tíð fekk hini kommunalu veviskeið í lag varð als ikki ráspurt. Måtti syning ið í henda glæsiliga várfram- Klakksvikar konubrota ve: ein ålvarkom åminning til teirra, sum einans hugsa »innanfyr bøgardarnar« i Havn! Løgid er tað eisini, um tað ikk enn skuldu verið hegnisfólk millum kvinnurnar aðrastaðni í Feroyum við men at dóma eftir teimun ein áttaðu framsýningum í útheim- inum við landsstýrisfíggjan eru tær einans at finna í Havn Men livst so spyrst! Ein, ið stakk inn á gólvið Starv Starvið sum HAVNAR BIO 15. mai Vanlig arbeiðstíð frá 17.00 til 21.30 hvenn dag. Skrivlig umsókn at Klubba innan I. billeidama er leyst frá annan senda til Havnar mai. HAVNAR KLUBBI