leygardagur 19. juni 1965síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Nr. 47 19. JUNI 1965 38, ÅRG
Handritin!
ARNAMAGNÆISKA KOMMISIÓNIN HEV- |
NUM FYRI
LENDINGUM
ÓGYLDUG
Tað er hægstirættarsakførarin G.|
L. Christrup, sum hevur stevnt. Il
ákæriskrivinum stendur m. a.:
* Undervisningsministeriet til- |
+ pligtes at anerkende, at løv nr.)
+ 194 af 26. maj 1965 om ænd-|
+ ring i fundats af 18. januar
+ 1760 for Arne Magnussen Le-|
+ gat er ugyldig, for så vidt an-|
+ går de i loven indeholdte be-|
stemmelser om deling af Arne!
VIL
Sosialurin
T25 verður ofta havt á lofti,
at føroysku umboðsmenninir í
Fólkatinginum, og tá serstak-
liga javnaðarmaðurin, eru av
so avgerandi týdningi og
ytyngdin á vágskálinig, sum,
tikið verður til. |
Kann Sosialurin — siga frå, |
hvussu stóða flokkanna er í,
løtuni? |
Beinur
SVAR: Hetta verður ætlandi best|
greitt við at endurtaka flokks-|
støðurnar. Vit skulu tí endurtaka, |
hvussu nógvar —ytinglimir hverj
flokkur hevur. Við feitum er vist, |
hvørjir vanliga styðja stjórnina: |
Javnaðarflokkurin = ............... 7 |
Vinstra 36 |
Konservativu 36 |
Radikalu 0000000: 10 |
Sosialistiski fólkaflokkurin 10 |
UttanveltaDu rer S|
Liberalt Forum ............ 2|
Valdir i Grønlandi A
Javnaðarflokkurin, Føroyum 1|
Fólkaflokkurin, Føroyum „ 1
RÆTTING
f brævkassanum seinast er kom-|
ið skeivt fyri. tå vit søgdu, at J.
Dahl. sáli. hevði skrivað um kirkj
una i Vågi i »Færøsk Kirketid-
ende«. Tað var í »Vardanum«,
bind 9. hann skrivadi. |
Tá henda grein er ógvuliga|
áhugaverd. fara vit at prenta hana
uppaftur í komandi Sosiali.
|
|
|
|
|
|
|
|
LATIÐ SHAKESPEARE
FÁA SITT!
Intellektuellir í
Kina hava fing-|
ið boð um at kritisera sjónleikir
Shakespeares við hjálp av søguligu |
materialismuni og stættaranalysuni.|
Blaðið >Guangming Ribaox í
Peking sigur. at ein eigur at fara
fram á henda hátt, tá ið Shake-|
speare skal viðgerast: |
+ »bourgoishumanisman« hjá hes
á ei
Á | SKULIN
UR STEVNT DANSKA KENSLUMÁLARÁÐ-
EYSTARA LANDSRÆTT
KRAVI UM, AT LOGIN UM AT HANDA
VIÐ
íS- |
DOMD
HANDRITINI VERÐUR
Magnussens Legat i to afdel-
inger derved, at de af legatets|
håndskrifter og arkivalier, der|
må anses for islandsk kultur-
eje, overgives til Islands uni-|
versitet for at forsvares og for |
valtes der i overensstemmelse |
med fundatsens regler og om
overførsel af en passende del
af legatets kapital til Islands!
universitet.«
elisabetianska skaldinum |
um
+ hevur tann fyrimun, at hon|
* at feudalismuni og teimum|
* meira og minni myrku sid- |
* unum hjá kapitalismuni í byrj|
anini. Shakespeare var tó ikki
maður fyri at fara útum >bou-|
gois-humanismuna«, tå hann il
fyrsta lagi ikki dugdi at siggja
tær stættarligu orsøkirnar, sum |
skapa Øéjavnan í samfelagnum |
" og í ødrum lagi var bangin|
+ fyri samfylkta stríðnum hjál
* teirri stóru fólkafjøldini. |
| føri er tað nærum ågjørligt at um-|
s | vera de Gaulle.
| måtstødurørsluni.
FRAMGONGD:
800 MILJONIR KRÓNUR |
Í teimum fýra árunum frá 1960 |
til 1964. hava handilsvirki undir |
|
»Det kooperative Fællesforbund« il
Danmark økt umsetningin vid 800
miljónum krónum. Í 1960 var hin!
samladi umsetningurin 1104 mili.
kr. íroknað ein mett húsaleigu-
inntøka uppá 215 milj. kr. Í 1944|
liggja hesi tølini umleið á 1900)
milj. kr. og 335 milj. kr. |
+ Keypssamtøkurnar = tekna
nú fyri umleið helmingin av
ollum umsetninginum hjá
kooperatiónini. Í 1960 høvdu
keypssamtøkurnar 40 pst. av
seg
* * + **
samlaða umsetninginum.
INGMAR JOHANSSON OG |
FLOYD PATTERSON i NEVA-
LEIKI |
Tað er líkt til, at kendi svenski |
boksarin Ingmar Johansson, fyrrv.
heimsmeistari = í nevaleiki, ætlar
at sleppa sær framat aftur. |
Ætlanin er, at hann skal hitta|
sín gamla mótstøðumann Floyd |
Patterson í Gøtuborg til heystar. |
Hann er farin undir venjingarnar, gift í sama aldri |
men enn hevur konan ikki játtað | ogiutur í sama agn. |
— og hon vil hava eitt orð at|AT enskir serfrødingur eru komn-
siga. } . . R , . å
8 Á ; | ir til tað úrslit at tað er líka
Teir skulu hava hvor sína miljón | trævi at siða No
svenskar krónur aftur fyri leikin| strævi at reiða upp Senguri
ikki ti Ingmar Johansson hevur | sum at bróta kol, dansa fox- |
rikilgt av peningi, sum hann fær| trot ella vaska gólv.
av mongu virkjum sínum. |
|
rr |
|
IKKI RINGARI REALPRÓGVY KE
ENN TAKAST KUNNU VIÐ
DANSKAR SKÚLAR
Grønlendskt realprógv
Á seinasta fundi hjá grønlendska landsráðnum var tað ikki minst |
skúlamál, ið komu til viðgerðar
Landsráðið viðgjørdi skúlamál il)
tveir dagar. Uppskot er frammi |
um eina nýggja skúlaskipan fyri
Grønland. Serstakliga málspurn-|
ingurin elvdi stórt orðaskifti; men |
eingin endalig avgerð varð tikin í
hesi setu. Skúlamálið kemur aftur
til viðgerðar í ráðnum í heyst.
Allir — limirnir í landsráðnum
vóru samdir um, at tað realprógv.
sum kann takast í Grønlandi, il
kunna javnmet-
ið tikin verða
øllum fórum má
ast við realprógv,
við danskar skúlar
* Við undantak av tveimum at-
kvødum varð viðtikið at lóg-
festa hina 6 ára gomlu roynd-
arundirvisingina við donskum
máli í teimum báðu fyrstu
* klassunum í fólkaskúlanum og
grønlendskum frå 3. klassa.
*
*
*
| ir
at taka de Gaulle uppí. Hetta er!
lættari sagt enn gjørt, tí sambært
franska lóg má forsetin ikki av-
| myndast á spælifiimum. Í hesum
| 500.000 franc. sum vóru sjálv lív-|
Krossorð
Yvir: 1) kolar 6) mannsnavn 7) av-
stað 9) alheimsstovnur 10) lat 12)
tað heila 14) tóni 16) tveir eins
17) rok 19) miðdeplar.
Niður: 1) gongubreytin 2) ravmagn
3) landoddi 4) rokning 5) irrar 8)
drykkur 11) song 12) tóni 15) hvil
18) skipastavir.
| FRANSKUR FILMUR UM
MOTSTØDURØRSLUNA
i Frankariki skulu teir fara und-
storfilm fronsku mót-
ein um
stødurørgluna undir krígnum —
serstakliga um skaparan av mót-
stødurørsluni, Moulin, sum týskar-|
nir píndu til deyðis seinast undir|
krígnum; men fyri at filmurin skal |
gerast fullfíggjaður er tað neyðugt |
tað hann, |
Moulin |
M. á. er
sum í London handar
æðrin undir skapanini av fronsku
ØVeiist tú
AT tey elstu fråhaldsfeløg-
ini ikki bannaðu limum sín-
um at drekka brennivín,
tvórturímóti var að:Ymálið
at fáa fólk at minka um rús-
drekkanýtsluna. Eitt felag,
sum varð stovnað í New
Yersey í 1826, kravdi av
limunum, at teir ikki drukku
meira enn ein hálvan litur |
av whisky um dagin.
AT meðan gull, silvur, kviksilvur,
kopar, jarn, tin og blýggj eru
evnir, ið longu vóru kend i
fornøldini, eru øll hini frum-
evnini ikki vorðin kend fyrr
enn hesi seinastu 4—500 ár-
ini. |
AT hagtøl i USA vísa, at ein, sum
fráskildur kvinna ella
í 30 ára
hevur tvífalt stórri
verða gift av nýggjum enn ein
er
madur aldrinum
kans at
HVØR ER HANN?
Tá ið tå hevur funnið navnið á
øllum smámyndunum niðanfyri,
tekur fyrsta bókstav í hvørjum av
hesum orðunum og setur teir rætt
saman, fært tú at vita starvið hjá
einum manni, sum er at finna i)
nógvum av landsins bygdum, tó
ikki øllum.
| fylkir allar teknologiskar kreftur|
|
|
|
|
RC SES AÐ TS I OS IE OD JE: 7
Skipafelagið Føroyar
greiðir allan fluttning
í luftini
Bíleggið ferðaseðlar
| Pf. Skipafelagið Føroyar
Tlf. 1225
heilum, tjóðarninar framúrskar-
andi evni til vísindaliga nyskap-
an og medisinsku uppfinning,
vendir nidurgongdini (frå 13
spiltum árum og skapar líkindi
at koma á hædd og um gjørligt
Í HVAT VIL LABOUR? | fara fram um hin fossandi fram-
| Tá ið Labour bretski javn-| burdin, sum verið hevur í Ødr-
aðarflokkurin fór til vals. tað| um londum í vesturheiminum,
valið. ið flokkurin eisini vann | meðan teir konservativu leiddu
var tað við hesum aðalmáli: | Bretland eftir liðini, aftureftir,
EITT NÝTT BRETLAND, sum| men sjáldan frameftir.
Landið hevur brúk fyri frísk-
leiðslu, | livandi leiðslu.
undir eina nationala ari og
troytir rikidømi tjóðarinnar av |
— Skal ein hugsa um at fåast
við politikk er neyðugt at duga
spælireglurnar serliga fyri
y»grev jass.«
*
| Gesturin: Lítli mín sum tú ert fitt-
ur. Ert tú altíð so stillur og tig-
andi?
Drongurin: Nei, mamma gav mær
eina krónu, fyri at eg einki skuldi
siga um, hvussu ljót oyru, tygum
hava.
* *
* * *
Nógv mugu umvera nógv, fyri
at fáa tað, tey nógv betri kundu
umverið.
*
Dómarin: Tygum fáa 300 krónur í
bót fyri at hava sligið mann tyg-
* *
barnagarð-
Vegna Norðlýsi fer
van í Klakksvík at hava útsolu Hon: Tað ger einki, eg skuldi við
í næstum ... gleði goldið stuttleikaskatt aftrat
ÚTBJÓÐING
Vegna Froðbiar-. Hvalbiar- og Famjins kommunur
verða hesi arbeiði við bygging av kommunulækna-
húsum á Tvøroyri boðin út alment í høvudsentre-
prisu:
Útgravingar- og jørdarbeidid, kloakkarbeiðið, timbur-
arbeiðið. snikkaraarbeiðið; blikksmiðjuarbeiðið, mál-
araarbeiðið og el-arbeiðið.
Útboðstiltar verður útflýggjað móti kr. 100,- í veð-
haldi. frá teknistovuni Áarvegur 1, Tórshavn.
Licitatiónin verður á kommunuskrivstovuni á
oyri leygardagin hin 3. juli 1965 kl. 12.00 og
teir bjóðandi verða hjåstaddir.
Tvor-
kunnu
J. P. GREGORIUSSEN, arkitektur m.a.a. Áarvegur Í Tórsh.
Á
Bókhaldar!
søkist til maskinbókhald okkara. Skrivlig umsókn skal
vera okkum í hendi í seinasta lagi 1. juli í ár.
LANDSBYGGIFELAGIÐ PF.
entreprenørar — verkfrødingar
Yviri vid Strond 21