leygardagur 19. juni 1965síða 3

19. juni 1965 SOSIALURIN Nr. 47 SOSIALURIN | í p Otgevari: Føroya Javnaðarflokkur NORÐOYA SPARIKASSI | Skák og mát | Bi Villi Sørensen Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt stovnaður 1919 | . tlf. 1820 SR mr sí ; mm Renta av innsettum peningi: | TALVUPPGÁVA NR. 28 3 mánaða uppsøgn 5 % p. a. | C, Vaughan, Ongland . ÅR 7 4 Uttan uppsøgn å %p. a. ; ; < »Sjalvstyrislandsstyrid« Kekk — konti — 2 % pa (Afejder Skak 1930 Fyri innskot við longri uppsagnartíð verða renta latin eftir seravtalu Lán verða givin móti veð í jørð og bygningum. . r oo r . — heimastýrislógin > ALMIKIÐ róp og reyp hevur verið at hoyrt frá teimum ym- Avgreiðslutíð hvønn gerandisdag kl. 10—12 og kl. 13%—15%, 8 4 3 2 5 Sw isku flokkunum, sum undir einum ella ødrum heiti skira seg leygardag kl. 10—12% | adp "| fyri »sjålvstyrisflokkar«, um meira, ja, fyri so vítt eisini minni | Få í = — meira sjålvstyri. Nú bar so væl í lag, at allir teir flokkar, sum rópað og skrivað hava um sjálvstýri, komu í meiraluta å| — — tingi og myndaðu nýtt landsstýri aftaná seinasta val. Nú bar . . .. ,. . 4 he saktans til at fremja alt tað sjålvstyri, teir hava talað um, og 4 | 26) 23:05 á tað er gamalt, ti allir siga seg eiga rót í sjálvstýrinum heilt | pi n nl i Ø U PP 5 mr aftur til 1906. ; | A TEIR skulu sostatt verid væl fyrireikadir, og allir sum ein til tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. reiðar at lagt greitt og fullfíggjað uppskot á tingborð um eitt | ið og vaskað ull og selja oll sløg av føroy- víðari sjálvstýri ella beinleiðis loysing um tað skuldi verið. | i TØTINGARVIRKID a bed oe Fa tk Men gakk, har kom ongatid nakad veruligt uppskot frå teim- | v/ Olavur Gregersen — tlf. 20 i Gøtu Måt i 2 leikum um, tí uppskotið um ymiskar broytingar i heimastýrislógini, | sum var lagt á tingborð, áðrenn seinasta tingseta endaði, kann | ikki metast stórvegis annarleiðis enn eitt bluff-nummar upp-| 1 Kxc4. 2.Rb! . *. . . . | . , ce, Z.KD undir sjålvan endabrestin — okkurt skulu teir jå hava at blaka | pf [| 1 Í mu | Loysningur til talvuppgávu nr. 27 mer | Í. Ril, Kxet, 2. Rhó veljarunum i eyguni, tå veljast skal einaferð i heyst. Få . ab RÆTT ER TAÐ at Erlendur Patursson, sum tá var vara- | Skála skipasmiðja løgmadur, í útvarpinum kunngjørdi stevnu landsstýrisins í| o o . stjornarskipanarmålum — eina reina og fullkomna loysingar- | 8 handilsvirki stevnu; men longri kom tað ikki. Tað gjørdist deydatøgn um | í sjálvstýrismálini. Vóru hesir sjålvstyrisflokkar so altráðir eftir | SKALA at fremja meira sjálvstýri, var tað sjálvsagt, at sjálvstýrisupp- | Telefon Runavík 7260 skotini komu beinanvegin og ikki minst av tí, at stórur meira- | luti í landsstýrinum áður hevur sagt, at tað er Ogjørligt at) Stálskipasmíð stýra einum landi eftir heimastýrislógini. Tí var tað so mikið | meira umráðandi at fáa heimastýrislógina broytta beinanvegin. | Ti var tað nåttårligt, at uppskot um hetta kom á ting so skjótt sum »sjålvstyrislandsstyrid« var skipað. HITT sokallaða »sjålvstyrislandsstyrid« sat tætt vid hálvtriðja | år og situr illa løstad framvegis; men ikki ein stavur er broytt- | ur i heimastýrislógini, ikki ein einasta yvirtøka er framd enn. FG Soleiðið elskaði Gud heim- in, at hann gav... Joh.3.16 Guð gav, hann gav okk- um lívið, og tað, sum lívið krevur. Hann lat meg vakna til jjein nýggjan dag og gav mær || kreftir til at útinna dagsins | strev. Nå Sleipistoð Skipasmiðja Mekaniskur verkstaður Elektriskar installatiónir Skipsutgcr3 Fiskat tflutningur SOM DETSAATLT FOOTER ARS Tað stendur framvegis fast, at tað sjálvstýrið, ið vit hava Sildaútflutningur Men hoyr: Hann gav okkum fingið, er vunnið av javnaðar- og sambandsmonnum. Hetta Frystivirki son sín tann einasta: hann gav sjálvstýrið er so gott, at eitt sokalla »sjålvstyrislandsstyrid« | Matvorubúð okkum sítt dýr- kemur til, situr við ræðinum í hálvtriðja ár; men letst| Klædnabúð —— asta og besta ikki um von — grettir ikki orð um meira sjálvstýri. og | Kol Oc tá ið eg nú var viljin so góður at fremja meira sjålvstyri, máttu teir framt | ; si... hovri tað aftur tær broytingar, teir sjálvir hava sett uppskot um, áðrenn teir | Nýmótans fiskavirki vid kuldagoymslum | eina ferð enn stungu halan millum beinini og krúpa undan ábyrgdini í úrtíð. | kann ec (lá mæ — — halda nakað l aftur, sum er mær ov kært til at geva honum, vil eg enn fjala Í nakað fyri honum. Sál gev alt | til Gud, ti hann eigur alt. og | hann hevur givið alt til okkum |O tonk, tá ið vit høvdu gloymt | hann og hansara gåvu, so gav STATENS PRÆMIEOBLIGATIONSLÅN 1948/68. 34. trækning. (Dia oblign ner). Lånet omfatter serienumrene 1—1000 og løbenumn | Folgende storre præmier er í dag udtrukket: | 200.000 kr.: serie nr. 321 løbe nr. 52 50.000 kr.: serie nr. 268 løbe nr. 1771 | i . serie nr. 38 løbe nr. 969 serie nr. 508 løbe nr. 515 | 100.000 kr.: serie nr. 77 iobe nr. 1934 scrie nr. 934 løbe nr. 138 ne 1—2000 inc | ØR FEER g | p a yfr; . . fm 25.000 kr.: serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe ý E OVE 5 Te! F | hann okkum evangelistar, sum ; i nr. nr nr. nr. nr. nr ny. nr, nr, nr nr er i KUYINVI | kundu minna okkum um kær- . 07 TV ” 1102 790 5 | . pp serie løbe 3 1963 274 327 362 209 HH, 1193 916 72 943 LØ / * K ; | |leika hansara. Teir komu og : . 7OS 1833 ki: 1595 1 …” Å , I FE . YE. I 10.000 kr.: 37 1361 278 1794 317 910 646 — 91 703 105 774 1609 — || UPU! EG MARIA | | såadu orðið av nýggjum í hjørt 7 - 88 1SG7 388 1651 558 1795 658 1532 738 1581 923 1779 | || 29 2123 | |uni. Sæla tíð, tá ið tey verða 182 459 402 603 581 1711 | IM EF 77? 9 | [livandi og vermandi! Álvar- er HR SÍ Rg BI SI8 AAAVEY BAK Skal: hann á lensa 33 689 83 1090 230 253 867 1009 571 SIð 829 1618 #gs 1921 | || A. i | |Tå kallar hann á lærisveinar 81 108 1619 234 1108 478 146 577 968 807 1317 i VARAR Ø FX | sínar, at teir skulu kalla á heim 1.000 kr.: 126 160 305 667 478 55 606 1712 26 149 SB 6! AL 1 | in, sum er í myrkri, og sum . 57 95 972 614 71 632 »3 eu p 11. Á . Á 132 103 310 717 288 1681 614 — +79 173 319 800 1321 | | boðskapurin ikki náddi. | Tað 482 1626 330 1655 495 1087 615 993 792 1576 801 1166 —|er sárt at bera boðskapin, tá FO - 147 1457 535 1277 ST 1240 et pre m 213 1455 Zacharias Wang er vorðin hann verður vrakaður; men tað i oe ber ST! EA så 541 1764 637 53; 816 929 306 cand. scient. pol. (samfunds- | er gleði at bjóða Jesus til onn- „> Í 1622 188 1568 401 471 543 561 655 1011 89 24 + kundskab) við Århus universi- | ur, og hann verður móttikin. 5 5 > 3 3: på í . . - FEM 198 IR 4 1 838 ga4 565 |tet við 1. karakteri. tað er lukka! PS t = - på 66 50 226 1002 423 849 SAS 1055 77 1882 253 1927 427 852 962 43 88 58 273 762 427 se 2 ia 94 1924 275 442 441 866 892 yt ” = ag Di ER 5 |HVAT PRATA MENN UM 718 1138 889 554 ] ee. 728 1933 891 90 HK G fe KE i VESTMANNA: Mikil spenningur er um, at Alfred Olsen fergu- 66 503 . . m . 765 349 924 1559 maður, hevur keypt bilfergu til Oyragjáarrutuna; onkur illskast sum „ær 791 258 925 1553 vera mann um, at hitt almenna ikki enn hevur gjørt veruligt fergu- 793 347 854 1007 á Á 194 134“. 954 1833 legusamband: Vestmanna—Oyragjógv. — 801 SSó 964 1460 ro, gr HM AF i SARVÁGI: Menn fegnast um, at farið er undir arbeiðið at víðka 865 1075 ” 976 1764 flogvøllin; men samstundis harmast menn um, at tað framvegis er bid 83 HS an pt ein fyribils flogvøllur. Sorgarleikur verður tað, um flogsambandið 886 307 990 1159 verður lagt aðrar leiðir enn til Vágarnar. Hetta má ikki henda siga Den officielle trækningsliste indeholdende samtlige 6756 præmier samt numreno på endnu ikke hævede menn! præmier fra tidligere trækninger vil kunne købes for 30 øre } bladudsalgene fra den 15. juni då. å. Ud- betaling af præmier af alle størrelser smede pr rr pege amiskier 4 Art Í LORVÍK: Menn fróða seg yvir, at arbeitt verður uppá at leingja for København ved toldkasser fra og med den 16. uni d. á. Af kontrolhensyn vil der 10 Kt , ÁIN a ta. Mtafi : ; ; ri ka Mr ør faldet præmier på 5000 kr. eller større beløb, og som er indleveret til amtstuer og molahevdið vid 10 metrum beint úteftir, Teir ynskja eftir, at komið toldkasser, hengå nogle dage mellem obligationernes indlevering og præmiernes udbetaling. Præmier, der | verður so langt áleiðis áðrenn Olavsøku, at høgættin ongan skaða er faldet í denne trækning, skal være hævet senest den 16. juni 1968. Efter denne dato er de forældede. ger. Menn fylast á, at tað hevur gingið so strilti at fingið tað neyð- Finansministeriet, den 8. juni 1965. í i uga byggitilfarið úr Havn.