leygardagur 28. august 1965síða 4

Nr. 67 28. AUGUST 1945 SOSIALURIN 38 ÅRO | Folkavøkstur FÓLKAVOKSTURIN ER YMISKUR í TEIM- UM YMISKU LONDUNUM. AV ØLLUM NORÐANLONDUM VIÐ UNDANTAK AV ÍS- LANDI ER FÓLKAVOKSTURIN MESTUR Í FØROYUM Í teimum væl framkomnu lond- | vøksturin hevur verið i nøkrum unum er fólkaveksturin i dag ikki er sjálvandi følkavøkst- komnum men hetta misjavnt. Javnmett við mongum tilafturs londunum so stórur, urin í londum ella i asiu eins og Kina, er burdatalid i ikki stórt, men er stårur munur å aftur Vit stórur Norðanlondum har livialdrinum, følkavøksturin. so aftur ímóti ávirkar skulu fólka- "sum samlaða her vísa á, hvussu Suður- | londum. Í Føroyum var burðarav- lopið við árskeiðið 1961—1964 |16,5%. Niðanfyri eru burðarav- lopstøl frå 1960 fyri nøkur lond: Grønland „crisis. 40,97 Ísland eee 20,87% Frknd 9,5% Noreg ere 8,27 Danmark 7,1% | Brefjand = ............ 6,07 Svóriki 3,7% ti Sosiali? Brøv. FØROYAMEISTARA- SKAPURIN i KAFPRÓÐRI Harmiligt at slíkt stríð skal standast av ítróttakappingum — hesi ferð kappingini um Føroya- meistaraskapin í kappróðri. Loyvi mær at skoyta nøkur orð uppi tad, id longu er framkomid. Tað var sjálvur endajbresturin, tá tað stóð hart móti hørðum mill- um Norðingin og Havnarbátin, sum nærhendis máli tók árarnar eini tvey åratøk upp úr sjónum, ti | teir hildu seg hoyra skot. Mann- á Norðinginum, ið lá nærri máttu koma frá, skot; men gjørdu manningin á Havnar- ingin haðani hoyrdu kortini bátinum. tók árarnar upp úr sjón- skotini eingi sum um eini tvey åratøk. hetta var urin komin langt fram á Havnar- bátin. við tí rúkandi ferð hann hevði. tað eingin um, at hann mátti verða reiðiliga fyrstur, so skjótt tók hann seg fram. Báðir bátar tóku aftur so at siga í senn; Norðingurin, sum und- Um mundi og er ivi á ir øllum umstødum virðiliga uppiborna sigur. Dómsneynd ÍSF's hevur dømt. so óneyðugt er við meira trætna. Áskoðari. ==] SU — 22 — Norðing- | ivaleyst hevði | verið fyrstur, vann nú sin væl og nú | 1 VA $ Å 6 | HVØR ROPAR HURRA FYRI FRÍGERÐING KVINNUNNAR arbeidarastevn- danska um Á norðurlendsku Oslo talaði | Karen Dahlerup frígerðing kvinnurnar. Hon Tá vit hugsa um, at kvinnurnar í teim | um Norðanlondum hava fagnað 50 | | | | | uni í segði m.a.: ára dagin fyri valsættinum efla | eisini brátt fara at gera tað, kann | ein spyrja: Er nakað at hátíðar- halda? Hon svarði sjálv: *Hvar eru allar tær valbaru * kvinnurnar? Í valdu samkomunum teimum eru tali. er i i ti, tær i * fórum fáar í lóggávuting av javnaðarkvinnum í 16,8 pst., Noreg 15 12 Danmark 2 øllum rópa boðanin Svøriki pst. pst. vit i bara Tað er sostatt óneyðugt at rópa hurra fyri tí kvinnurnar | hava vunnið sær, sjálvt um tað eru | 50 ár liðin, síðan tær fingu val- ávirkan rættin tryggjaðan við lóg. Nú nógvar kvinnur noyðast út | at arbeiða, hevur kvinnan fingið tvistødu í samfelagnum skal bæði arbeiðs- kvinna og húsmóður. eina hon verða Frálíkt ferðingarfar Fad verður alsamt lættari og skjótari at ferðast eftir havinum og ofta er hetta hent Antti verið Ein finnlendingur Pajori, sum 6 ferðir hevur finskur nú eis- á meistari motorsyklu, er ini farin havinum a at royna skjótleikan Hann hevur gjørt eitt nýtt báta- slag. ella bát við nýggjum skap- ilsi. Uttan motor båturin, sum er gjørdur úr glasfibrum, 220 kilo, er 4,7 m langur, 1,95 vegar m breidur og setur 40 cm nid- + ur í sjógvin við fullari ferð, + sum er 30 knob. Báturin gjørdi royndartúr frá Finlandi til Danmarkar í vánalig- um veðri. Ferðin tók 39 tímar, og tá vóru teir inni á vegnum og fingu sær olju, svóvu og 6tu. | 'til Danmarkar. | | ÚT UR BUSKINUM Aftaná 29. apríl gjørdi Dagblað- ið upp við tjóðveldið — gjørdi tað til einkis, men kortini halda fram við hesum politiska ódugna- flokki. Blaðið skrivaði m.a.: »Men gagnaði ikki sjálvstýris- landsstýrið annað, so gjørdi tað | sítt til at fáa tjóðveldið út úr teir kvinnan | fólka- | um- | »buskinum«, og hóast teir nú fara at avnokta tað, so hevur tjóðveldisflokkurin frásvorið sær hitt kompromisleysa ftjóðveldið við at vera við til at leggja fram | broytingarnar til heimastýrislóg- | | inae. Krossorð | | | | Yvir: 1) starvsmadur 6) talord 7)| lå i Asiu 9) ókendur 10) gentu-| navn 12) merki 14) kann 16) ikki |17) gomul vekt 19) kendur stats- | | maður. | Niður: 1) tónatólið 2) øvugt rav- | magn 3) orkulitil 4) gentunavn 5) 11) profetur 13) tóni 18) drykkur. | gentunavn | 15) aldurs | | | AT blaðið »Pisan« sigur frå, | at í Foroyum eru 4 cand.| polittar, og at ein teirra inn- | til fyri kortum hevur verið landsstýrismaður, hinir 3 hava siti í búskaparráðnum. AT ein antropologur sigur, at amej rikansku kvinnurnar um tús-| und ár vera púra berskallutar.! | Pensjón til lan um pensjón Sambært hesa lóg kunnu allir landnænn, ið hava fylt 55 ár fáa | pensjón, sum liggur millum 510 og 902 kr. um mánan, alt eftir aldri. Henda pensjónin heldur uppat, tá viðkomandi er 65 ár og kemur undir vanligu fólkapensjónina. Treytin fyri at fáa pensjón er tann, at viðkomandi skal hava ver- ið landmaður síðan 1960, og árs- inntøka hansara má ikki fara upp um 13.000 kr., har av minst helm- er tað ikki løgi um mangir av lúta við tora samgongumonnunum høvdinum og íkki hyggja í eyguni á fólki aftaná og skendsku orð, | teir hava sagt um hvønn ann- an og allar eiðirnar, teir hava at tað aldri vildi hen- da, at samgongan kom aftur í at tey grovu svorið, | | | | Báturin hevur 55 hk. motor, ið| | brennir minni enn 10 litur um) * | tíman 331 litrar frá Finlandi | lag og oll tey avgerandi orð- ini um, at tað var aldeilis vist, at val fór at verða í heyst. UNGIR MORDARAR | Í blaðnum »Esquire« hevur | ein ungur amerikanskur kap- tajnur greitt frá eini hend- ing í Vietnam. Hendingin og) viðmerkingar blaðsins eru, Í Hollandi var hin 1. mai 1964 sett lóg í gildið, ið veitir landmonn- | sergent): kadavarunum. | Å ar å sjogvi å landi i luftini Tlf. Hann er komin til hetta úr- slit aftaná at hava kanna hagtol, sum vísa at hårvøksturin mink ar so hvort sum menniskjuni | verða »yvirsiviliseradi«. | AT seinri = heimsbardagi kostaði | teimum sameindu astronom-| isku peningahæddina: 800 billi| ónir dollars. | AT William III av Hollandi var eisini WILLIAM I av Írlandi,| og William II av Skotlandi og | William IV Normandinum. | AT ein menniskja íkki samstundis kann njósa og halda eyguni | opin. AT gassið radon er fleiri ferðir so tungt sum jarn. AT bretska samveldið nú hevur umleið 800 miljónir íbúgvar. AT tjóðveldisflokkurin minkaði við 2,3 pst. frá valinum 1958 til valið 1962. dmenn ingurin skal verða vunnin av jørd- ini. Pensjónisturin má binda seg til ikki meira at reka sjålvstødugt landbrúk, men má gjarna arbeiða sum landarbeiðari. Hann kann búgva á ognini. Hetta árið, lógin hevur verið galdandi, eru innkomnar 4500 um- sóknir um pensjón. Belgia, Frankaríki og Bretland hava í hyggju at fremja eina slíka pensjónsskipan. menninir brúktu nasistanna tortur í Vietnam. og vietnamesararnir lærdu av teimum. Amerikanskir skúladreingir, tiknir úr >barna- garðinum og sendir í slaktihúsið< (sum Henry Miller sigur) lærdu hesa brutalu framferð av vietnam- esarunum o. s. fr. Les hetta pettið, sum ein ungur amerikanskur kap- tajnur í amerikansk-suðurvietnam- esiska herinum hevur skrivað. Hann veit sjálvandi ikki, at hann er nasistur hann kennur seg heldur sum ein tarvaleikara ella okkurt annað romantisk. »Eg skjeyt 5 magasinir, eg steðgaði. So steðgaðu eg rópti (til ein áðrenn allir og vietnamesiskan Cowboy, lat okkum hyggja at Sir. okkum og liga yvir til hjólfoyruna. Líkini lógu til høgru, til vinstru og i hjólfoyruni. Har vóru seks kropp- í alt. Seinri frættu vit, at ein sjeyndi var deyður niðri í bygdini. Ég bóltaði teir á liðina fyri at vera vísur í, at allir vóru deyðir. Ég skjeyt niður í jørðina tætt við teir | fyri at vita, um nakar rørdi seg.| Cowboy vardi meg. Tá eg kom til hin síðsta, lyfti Yés, Vit reistu fóru var- hesar: Søgan endurtekur seg: Kríggj er) | ein sjúka, ikki heilsubót. Fransk-| hann armin. Hann hevði eingi vápn og eg segði: Frálíkt, nú hava vit ein fanga. Skipafelagið Føroyar greiðir allan fluttning NSSS Bíleggið ferðaseðlar Pf. Skipafelagið Føroyar a ——————" 1225 Cowboy kruvdi hann — við køldum blóði. For satan, segði eg. Vit kun- du havt fingið okkurt at vita frá honum. Orsakað, segði varð so uppøstur. Cowboy, eg Morgunin eftir fingu vit fatur í nøkrum monnum frá bygdini og skuldu taka útgerðina av teimum deyðu, men teir vóru so stívir, at alt mátti skerast burtur av teim- um. Eg vildi fegin hava líkini við mær til leguna saman við útgerð- ini. Eg hugsaði, at eg skuldi kløkka vinmenninar í leguni, tá vit tveittu líkini á jørdina framman fyri kantinina. Cowboy meinti tó, at tað fór ikki at verða pláss fyri 30 monnum, útgerð og seks líkum í einum % tons lastvogni, og so kundi tað eisini henda, at onkur av kammirátunum fekk sjokk. Vit lótu líkini liggja — á vegnum. »Esquire« spyr: Hvat verður av einum slíkum manni, tá bardagir er av. Verður hann ein vanlig menniskja? krevur frið í tingsalinum. Tað kann al- — Løgtingsformadurin ið vaknar. * onkur, * * Mamman: Kom góði Per og ver nú so fittur at mussa hina nýggju arbeiðskonuna góða nátt. Sonurin: Nei, nei, korta tori ikki. Mamman: Hví góði, hvat bagir? Sonurin: Ti, pápi skuldi mussa hana í morgun, og hon smekkaði honum nevan beint frammaná. tíð vera nei, eg * * * Tað eru ikki oll ævintýr, ið enda so væl. Nógv enda við brúdleypi. * * * Hon: Eg bað teg keypa eina skjúr- tu av sama slag, sum tú ert í nú. Var eingin at fáa? Hann: Nei, tað ollum. vóru knappar í * * * „Det er sá yndigt at følges ad«. Tað er id hvussu er einki i veg- in við lagnum. SKULA TIT BRÚKA BIL persónkoyring ella skúla- koyring, so snarið tlf. 3456 Alexander Dalfoss