leygardagur 28. august 1965síða 3

28. august 1965 Utgevari: Føroya Javnaðarflokkur Blaðstjóri: Villi Sørensen Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt tif. 5479 tlf, 1820 Ikki å land, men av landinum MISTREYSTI er tað ringasta, ið kann verða einum fyri og hvaðna verri er, tá eitt fólk hevur mistreyti til stjórn sína | og uppaftur verri er, tá teir ráðandi ikki kenna vitjunartíð | sína, og erkenna, at teir ikki hava fólkið aftanfyri seg. FÓLKIÐ stendur = íkki aftanfyri sitandi lands- stýrið. Hetta er landsstýrisflokkunum greitt, men júst tí tora | teir ikki at viðganga ta veruligu støðuna, men vilja heldur | halda áfram at stýra fólkið út av landinum. Tad hevur borið so væl til at sagt, at fólkið, sum í stórum fer av fiskiskipunum, fer á land, fær sær arbeiði á landi, men soleiðis er ikki, fólkið fer av landinum. FYRI hvønn dag ið gongur, kemur vissan um, at sitandi landsstýrið átti at lagt frá sær fyri Odugnaskap, evnaloysi og svikjan av sinum gyltu vallyftum sterkari og sterkari fram. MEN besta prógvið er at fólkið rýmir av landinum, tað er| lít. BOÐDREINGIR | mistreysti við Tveir dreingir á 14—16 ára aldri kunnu fáa pláss á telegrafstødini. HANSEN E. AKRABERG SOSTALURIN Havnar Svimjifelag hevur KAPPSVIMJING sunnudagin 5. sept. Tekningarlistin #ggur frammi i svimjuhøllini til 2. sept. NEVNDIN nnid i Gøtu og skjóta avgreiðslu. ull og selja øll sløg av føroy- Sp: tygum fáa gott tógv, Vit keypa óvaskaða og vaskað skum tógvi. TØTINGARVIRKID v/ Olavur Gregersen — tlf. 20 i Gøtu FREMST FRANSKI ENSKT MASKINSKRIVING TYSKT Í fjør tóku 90 vaksin lut i Fremst skeiðunum. Hini flestu í ensk- um, men nóg mikið av fólki var innskrivað fyri franskt, týskt og maskinskriving. Í ár kann ein melda seg inn fríggjadagin. hin 10. september kl. Frans skúla. Skeiðið mánadagin, hin 13. 19.30. 19,30 i Sankti byrjar september kl. Næmingar mega hava fylt 17 år. O minniligu bjørg, væl skrydd við grønum skorum! Tann kraft var ikki kørg, sum bygdi tey í forðum. estra-lýsing Nr. 67 io! ORDID > | (5) — (2) U==E Faðir vár, tú sum ert í himlinum, heilagt verði navn títt. Mat. 6,9. Vit kalla á Gud, hvor hevur ikki gjørt tað; men er hansara | heilaga navn og hátign fyrst og | fremst í huganum? | Mundu vit av okkum sjálv- jum ikki heldur hugsað um okk- ara egna persónliga? Jesus vil læra okkum at biðja og vísir á, hvat okkum fram (um alt tørvar. Hann vil dyr- | meta Faðir sín og hevja navn hansara hått og hava okkum (til at gera tað eisini. Og boðini, fyrsta og annað, |læra okkum tað sama. Harrin | sjálvur heldur strangliga hond- ina yvir æru sína, ikki fyri sína | egnu skuld hann er håvirdur | og skal eina- | ag me ferð verða tað 5 | av øllum, bæði || i av vinum og || Á | fíggindum — (ES SÅ j men fyri at vit | ikki. tá vit van- Í virða navnið og harvið hann sjálvan, skulu farast í vantrúgv | og gudloysi. Eitt hitt fyrsta merkið uppá, at eitt fólk er vaknað úr andi- ligum svøvni, er ein livandi kensla av heilagskapi hins Al- valda. Eingin kann hava sama Gudsótta, sum ikki firnast vanhalga tað navn, hvarí bjarg- ing og sæla einans er! | Jesus kallar okkum |um, at hann, sum er eisini má vera tað fyri | so at vit kunna fáa lut og vist í himlinum. at at til bøn heilagur, okkum, inni- P.S Triatiandi føroyski Dráttarlisti } r j ff Mappdarallur fyri 1. drátt 26. august 1965 Hesi nummur hava vunn 1000 kr.. nr. 8 500 kr ni II tet 200 kr I 180 J9 100 kr.. nr. 28 Í 7 Sy] 69 - 100 - 111 11 243 - 276 7 682 - 704 801 - 842 8509 - 869 - 883 - 8890 |992 - 1003 - 1033 - 1037 1066 - 1076 - 122 1151 1180 - 1196 1341 - 1380 1451 |1491 - 1493 - 1495 Vinningarnir verða útgo aldni: | beinanvegin við frádrát av | 10% Vinnararnir verda bidnir un lat venda sær seljarar sinar. Fyrivarni verður tikið møguligum prentvillum til happadráttar- fyri Tórshavn, tann 26. aug. 1965 FØROYA LANDSSTYRI (Happadråtturin) 2 timar . . . Framhald frå 1. síðu. at hava tad rætta lufttrysti. Eisini hevur flogfarið stórar gluggar. Mesta ferð hjá flogfarinum er 435 km/t. Hetta vil føra við sær at ferðin til Íslands úr Føroyum bert tekur 2 tímar T. $,