mikudagur 6. oktober 1965síða 4

SOSIALURIN + 6 OKTOBER 1945 38, ÅRG Løgtingsåbyrgdir LANDSKASSANS ÁBYRGDIR FYRI LÁNUM | TIL KOMMUNUR, FELØG OG PRIVAT- MENN VÓRU 11, DES, 1964 Í ALT KR. 92.637.502,24 harav KOMMUNULAN KR. 17.301,768,17 Í Rv I ey | KONGSJØRDIN i 1956 yvir- | | tikin | veldid varð kongsjædin aftanå kapping millum og fólkaflokkin. Nevnd var at gera uppskot | nýggja landbúnaðarlóggávu, | Fólkaflokkurin | flokkurin stýrinum i nýggja tjóð- | sett | til og tjóðveldis- sitid i Vit búnaðarlóggávu | | | | lands- hava fing- hava nú hálvtriðja ár. | onga AÐRAR ÁBYRGDIR KR, 74.869.201,07 Logtingsábyrgdirnar fyri tær her Húsar 2.577,00 | n ju: aðrar åbyrgdir eru fyri tað Hvalbiar 21,810,00 | i sambandi við skipakeyp: Kollafjarðar 27.929,00 | til eigur at vera skilad, at Klakksvíkar 4.497.376,89 | ppi í hesum er løgingsåbyrgd fyri Lorvíkar 241.684.00 in til SEV uppá kr. 48.000.496,36 Miðvágs 285.650,00 | ella væl meira enn allar hinar Mikines 3.900,00 åbyrgdarnar tilsamans Nes 133.750,00 Kommunulån vid løgtingsåbyrgd Oyndarfýarðlar 18.875,00 eru annars hes Porkeris 2.136,26 Sandavågs 177,560,00 Kommuna kr. Sands 849.427.00 dik 491.134;99 Skája 218.054.00 ka 13,318,00 Skopunar 137.024.00 ins 6.875.00 Sunnbigr 83.000.00 1.086.767.00 Sorvágs 6.538.00 (1.633.836.0( Pórshavnar 6.998.406 1 3.375,00 | Vágs 481,811.7 þ 3.375,00 Vestmanna 330.355 17 0 SA GONGUR KLAKKSVÍKIN VA ? > Wa TIL GRUNDAR? ps iomerkinge #8) að er líkt til enn, sé kliga teir ráðandi í PRISTALID c farnir undil sannan undir ongupolitik} i I Klakks 9 (9 dd KN s I st ð y stig - 1 1 1 sep É Vandin er erð. og hann er p skudólgar, i0| 5 yoin 1 « I mong r starvaðust menn á landi og sjógvi fyri J. F. Kjølbro S ) rístalið upp við! Teir vunnu honum almikid av pen- á rini P. M. Dam sat! ingi og ríkaðu hann upp. gmail Sjålvandi var { en kortini ikk anda- Men hvat var úrslitið av sliti, Hetta hesin prístals-| Strevi og sveitta arbeiðs- og fiski- f eftir I r. | manna Jú, tå tå teir høvdu gjørt skyldu Hetta ru bitar hjá sept.<| sína. og hann hevði fingið nóg g OK glovmd kki versta | mikið í kassan, tå fór hann við øll singarhått at nýta henda prístals-| um peninginum út á Skála. st i sin lagitation. har tað lakksvíkingar sóu einki ella lítið ) ikt undir hernadarrépinum: | aftur til vreksverk síni = hesum Steðgið dyrtidinil« handilsvirki til frama g sun tuligt er or tad > óðveldismenn ð kundu Nú royna menn at seta silda- e ð verksmiðju á gongd í Klakksvík, S omu teir sjálvir til dig | men allastaðni uttan frá Klakks- steðga prístalsvokstrinur víkar kommunu og javnaðar- og le yngatíð hevur dýrtíðin| Sambandsmonnum á tingi er and ssað sum nú stødan hin versta, Bara eftir hálvum triðja ári er prístalið farið upp við 50 stigum Landsstýrið og samgonguflokk- júl storsti = prístalsvokstur, ið| {Mir eru ímóti samgongumenn makrantið er farin fram í Føros- hótta við at slíta samgonguna, um un “ | fylgisneytar vóru Klakksvíkingum til vildar I PRISMALINUM HEVUR TJÓÐVELDISFLOKKURIN Þrýðiligi fiskiffoti Klakkpvíkar SPÆLT EITT DUNDRANDI skal tvingast til at avreida í Fugla- FALLIT! firdi úrslitini av ileggingum og virki Klakksvikinganna má íkki Brev, TING MENN i y | Í T I spyr ein leingi å fyrrv. fólka- løgtingsmad- so oulsen erið lika leingi. Johan Poul- Strondum trá hetta verður næsta nevur ein Tað er undanmaður | ærarastarvinum á en Pou ið 1928 45 ár fan rid at 16 ár. | jPP aftur "tað sat á tingi Kemst tíðina út stillaður til koma at tingi isen sita sita her €!sSINI í 80 ár longsta á d báðir sam 3 7 ir. ið St x sitið er ninir fyri sjålvstyrid og Patursson sum 902-—40 aður ir. £ hava €i t nal sjålv 38 år, 1940—46 Jóannes naður frå Í fólkaflok KSH Tilsamans 44 ri iT 36 Samuelsen valdur fy Sstrevmov frá 1906—14 8 1914-—50 onkur løg ar n var koma Klakksvik til góðar. Í veitslurødum Klakks mikil fra har býr stødingar vik el fólkið. hitt besta í skal takast, eru drepa alt framburð og 5 initiati So roynast fyrst fremst Klakksvikinga. og Fleiri ålitismenn ini og Norðoyum siga hesir and- víkinga, at Klakks mburdsbygd, og at framburðsfólk men tá til reiðar yrkja er jovinnu. teir til vogk at allan og valdu álitismenn Klakksvikingar. | um | ini, ið; men bara eina nýggja nevnd at| kanna arbeiðið hjá hinari nevnd- i febr. 1956 skrivaði >14. sept.«! m.a.: hevur tjóðveldisflokkurin, | krevur | »Ti hann undir uppskot millumtinganevnd uppskoi um samstundis = sum »kongsjørdina« føroyskt styri, sett fram um at seta serstaka til st kanna og g"a komandi landbúnaðar!óggávu.“ Skipafelagið Føroyar greiðir allan fluttning 4 á sjógvi landi luftini Bíleggið ferðaseðlar Pí. Skipafelagið Føroyar Tlf. 1225 Sis Sambært tol og almannafrågreidinger er umleið 90 pst. av allari endurnýggjan fiskiflotans farin fram ella gjørdur sum eitt úrslit av endurnýggingarpolitikki seinasta landsstýri Á uppskotinum til nýggja figgj-! sett var á løgtingsins fíggjarlóg arlóg fyri fíggjarárið 1965/66 eru! sum studningslán, munaði einki. set 1,800.000 kr, til endurnyggj-! og realkreditstovnurin hevði ongan an skipaflotans og 40.000 kr. til) størri pening at ráða yvir studningslán til bát Men seinasta landsstýri legði : ; {il brots. om tað evdnaðist at Hann: Eg havi aldri sæd so droyn Tå ið seinasta landsstyri tók við útvega 3 mili. kr. eyka árliga andi eygu sum tíni. ; ; var illa statt við fiskiflotanum til studningslán og ikki minni Hon: Fad kann passa, eg vil stak Bara undir fólkaflokks-sambands- enn 30 milj. kr. til realkreditt- illa sova. og hutvís sjálvstýrislandsstýrunum stovnin. Á henda hátt var +» fra 1951 til 1958 var skipaflotin fíggjarligt grundarlag lagt og — Kona mín etur altíð við minkaður við umleið 7000 tonsum. endurnýggjan fiskiflotans ein høndunum. Hon týmir ikki at Risastig máttu takast, Tað, ið veruleiki vaska upp. Krossorð J, S. Nyggjur HØGGUSLOKKUR Á GOYMSLU. Pí. Bacalao NORÐOYA SPARIKASSI stovnadur 1919 Renta av innsettum peningi: Y ng ' , 3 mánaða uppsøgn 5 %p. a vir: 1) lærugrein 6) í berginum | ø 7) tíðarmerking 9) ending 10) Uttan UDPSØBN p er 8 skaldafornavn 12) garn 14) persón- Kekk — konti < 7 p. a. . A 16) tóni 14) litað 19) Fyri innskot við longri uppsagnartíð verða renta latin eftir seravtalu | jarðamá .. . ,, . Nidur: 1) pengakrav 2) pengar 3) Lán verða givin móti veð í jørd og bygningum. | klokkutíð D glidin {- KORET) Avgreidsluti3 hvønn gerandisdag kl. 10—12 og kl. 13% 8) rómartal 11) rå 13) Vandi 15) ann ; 1214 kinesarinna 18) 51. leygardag kl. 10—127, (Framhald frå 1. sidu) ráðnum sum td. plásstrotið íl| Kommunuskúlanum, heilsumál og | ikki minst vatnspurningurin og reinsiverkið í Havnadali. Pf. }. F. K J Ø L B R O Eitt vita vit fyri vist, at Tórs- ; i “ IF > … , havner búráð og harvið borganin í. Teleorammadr.: „Kjolbro“ - Telf. 5489 (6 lin jur) - Telex 20 Havn fær onki at siga i hesi stør- | Handilsvirkir mannafyritøku, sum so vakurt eit- | Allar vanligar vørur f heil- og småsølu. jur »Tørshavnar trolarafelag«, ið hvussu so er. | UTGERDARFELAG Nei, tit gævu harrar, hugsi fyrst | ÍSVIRKIR og KULDAGOYMSLUR hvussu veruliga stendur til i HERMETIKKÍDNAÐUR býnum í dag, áðrenn tit fara at FISKAMJØLS- og SILDAMJØLSVIRKI | hugsa um at stuðla einari fyritøku, | KLAKSVÍKAR SLEIPISTØD (mekaniskur verkstaður) ger sum einki produktivt arbeiði kem- | alt vanligt skipsarbeiði og nýbyggingar. ur at geva uppi á landi í fram- KLAKSVÍKAR BKIKKSMIDJA Sanitetsvørur, rør. Ger |tidini, av tí einfaldu orsøk, at | alt vanligt blikksmidjuarbeidi og rørleggingararbeidi. Íhetta er ein sokallaður fabriks- | Setur upp miðsteðuhitaverk. far „Hugsið hg ng ið sker | Innflutningur: un HOR fjøldini best, og gangið I] Matvørur, klædnavørur, salt, kol, olja, timbur og bygnings- ikki og rennid sneisaørindi fyri | : á "le Á ; hú tilfar. Allar verur til skipaútgerð. nakrar fáar stórmenn her í býnum. Tá hava tit gjørt tykkum og Utflutningur: okkum øllum eina stóra tænastu. | Fiskafløk, ísíiskur, saltfiskur, klippfiskur, hermetikk. | ——.———"—."W""""e.